IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anni Sessanta 1960s 60s, barca, esterno, giorno, francese, monoscafo, navigatore, navigazione marittima, stampa fotografia, ritratto, barca a vela,
"navigatore" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Prancis tembung/frasa:
navigatore | navigateur |
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anni Sessanta 1960s 60s, barca, esterno, giorno, francese, monoscafo, navigatore, navigazione marittima, stampa fotografia, ritratto, barca a vela,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : annee soixante 1960 60, bateau, exterieur, francais, jour, monocoque, navigateur, navigation maritime, photographie de presse, portrait, voilier,
Wong Italia | Prancis |
---|---|
descrivere | décrire |
s | s |
barca | bateau |
giorno | jour |
francese | francais |
navigatore | navigateur |
navigazione | navigation |
stampa | presse |
marittima | maritime |
IT Potrai fare tutto questo dal tuo navigatore senza installare alcun software
FR Faites tout cela depuis votre navigateur, sans installer le moindre logiciel
Wong Italia | Prancis |
---|---|
navigatore | navigateur |
IT Per una soluzione di localizzazione GPS dei veicoli ottimizzata, basta aggiungere uno dei nostri Navigatore GPS professionali
FR Pour bénéficier d'une solution de géolocalisation de véhicules complète et optimiser la gestion de votre flotte, ajoutez l'un de nos Terminaux de bors professionnels
Wong Italia | Prancis |
---|---|
soluzione | solution |
veicoli | véhicules |
aggiungere | ajoutez |
nostri | nos |
IT Carica l?icona per il vostro sito web e poi, verificarlo digitando https://yoursite.com/favicon.ico nella posizione di navigatore, dove “yoursite.com” è il sito che si sta aggiungendo l?icona a.
FR Ajouter l?icône à votre site Web puis, vérifiez en tapant https://yoursite.com/favicon.ico dans l?emplacement du navigateur, où « yoursite.com » est le site que vous ajoutez l?icône.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
icona | icône |
digitando | tapant |
https | https |
favicon | favicon |
navigatore | navigateur |
IT Una volta che Spyic è installato e operativo, accedi al pannello di controllo di Spyic tramite qualsiasi navigatore web per iniziare a monitorare da remoto.
FR Une fois que Spyic est lancé, connectez-vous au panneau de contrôle Spyic sur n'importe quel navigateur web pour commencer la surveillance à distance.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
accedi | connectez |
navigatore | navigateur |
web | web |
iniziare | commencer |
IT Il sistema di rilevazione statistica in Real Time è stato concepito, fin dal suo esordio, nel completo rispetto della Privacy del navigatore come impone la normativa europea in materia.
FR Dès le début, le système de détection statistique en temps réel a été conçu dans le plein respect de la confidentialité du utilisateur, comme l'exige la législation européenne en vigueur.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
rilevazione | détection |
real | réel |
time | temps |
concepito | conçu |
rispetto | respect |
normativa | législation |
europea | européenne |
stato | été |
privacy | confidentialité |
IT I vantaggi derivanti da ordini ricevuti per iscritto sul navigatore, navigazione in completo relax e assenza di traffico cambieranno radicalmente la loro giornata
FR Dès qu'ils auront profité de l'envoi de mission dans le véhicule, d'une navigation simplifiée et du contournement des embouteillages, ils pourront constater les bénéfices au quotidien
Wong Italia | Prancis |
---|---|
vantaggi | bénéfices |
navigazione | navigation |
IT Connetti un navigatore PRO e un dispositivo di gestione del parco veicoli per ricevere tutte le informazioni di cui hai bisogno relative a ordini e conducenti
FR Connectez-vous à un appareil de gestion de flotte et de navigation PRO, pour obtenir toutes les informations dont vous avez besoin sur les commandes et les conducteurs
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dispositivo | appareil |
ricevere | obtenir |
bisogno | besoin |
conducenti | conducteurs |
IT Il navigatore GPS con il calcolo del percorso, PDI e limiti di accesso specifici per i camion
FR GPS avec planification de parcours pour poids lourds, points d'intérêt et restrictions d'accès
Wong Italia | Prancis |
---|---|
gps | gps |
accesso | accès |
IT Vai al navigatore Bitcoin Testnet
FR Aller sur l'explorateur Bitcoin Testnet
Wong Italia | Prancis |
---|---|
vai | aller |
bitcoin | bitcoin |
al | sur |
IT Tuttavia, è la prima versione del navigatore che stiamo creando
FR Cependant, c'est la première version du navigateur que nous créons
Wong Italia | Prancis |
---|---|
tuttavia | cependant |
versione | version |
navigatore | navigateur |
IT Se si arriva con l’auto, inserire come meta nel navigatore: Seedammstrasse 3, 8808 Freienbach.
FR Si vous arrivez en voiture, veuillez entrer la destination suivante dans votre GPS: Seedammstrasse 3, 8808 Freienbach.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
arriva | arrivez |
auto | voiture |
meta | destination |
IT Allo stesso modo, il navigatore rende facile vedere ogni sezione, area interna e widget in una volta sola, in modo da non dover scorrere su e giù all'infinito
FR De même, le navigateur permet de voir facilement chaque section, chaque zone intérieure et chaque widget simultanément, ce qui évite de devoir faire défiler infiniment les pages vers le haut ou vers le bas
Wong Italia | Prancis |
---|---|
navigatore | navigateur |
interna | intérieure |
e | et |
widget | widget |
dover | devoir |
IT Il metodo dello shift dipende dalle ricerche effettuate attraverso il programma ?1byte model? che converte i dati trasmessi al navigatore in equivalente di elettricità (kWh), che a sua volta viene convertito in equivalente di C02
FR La méthode du shift dépend des recherches qu’ils ont effectuées via leur programme ‘1byte model’ qui convertit la donnée transmise au navigateur en équivalent électricité (kWh), qui elle-même est convertie en équivalant C02
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dipende | dépend |
ricerche | recherches |
effettuate | effectuées |
converte | convertit |
dati | donnée |
navigatore | navigateur |
kwh | kwh |
convertito | convertie |
equivalente | équivalent |
IT I documenti vengono visualizzati in schede separate che possono essere bloccate, sbloccate o riorganizzate, proprio come in un navigatore Web.
FR Les documents sont affichés dans des onglets que vous pouvez ancrer, détacher et réorganiser – exactement comme dans un navigateur internet.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
schede | onglets |
possono | pouvez |
navigatore | navigateur |
web | internet |
IT nome, lingua e versione del navigatore web utilizzato;
FR le nom, la langue et la version de votre navigateur
Wong Italia | Prancis |
---|---|
nome | nom |
lingua | langue |
e | et |
navigatore | navigateur |
IT L’utente potrà in qualsiasi momento eliminare i cookie salvati nel navigatore e configurare anche tutti i più comuni navigatori in modo da impedire la memorizzazione dei cookie
FR Vous pouvez supprimer les cookies dans votre navigateur à tout moment, et vous pouvez configurer tout navigateur courant en vue de ne pas stocker les cookies en général
Wong Italia | Prancis |
---|---|
potrà | pouvez |
momento | moment |
eliminare | supprimer |
cookie | cookies |
navigatore | navigateur |
e | et |
configurare | configurer |
memorizzazione | stocker |
IT Ogni volta che un utente visita una pagina dei nostri siti web che utilizza Matomo, al navigatore viene richiesto di trasmettere, a soli scopi statistici, i dati ai nostri server.
FR Chaque fois que la personne concernée se rend sur une page de l’un de nos sites web qui utilise Matomo, le navigateur envoie à notre demande des données à nos serveurs à des fins d’analyse.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
navigatore | navigateur |
richiesto | demande |
scopi | fins |
server | serveurs |
matomo | matomo |
IT In questo modo si impedisce l’acquisizione futura di dati personali quando si visitano i nostri siti web. Il cookie è valido solo per il navigatore web in uso ed esclusivamente per uno solo dei nostri siti web alla volta,
FR Ceci empêche toute collecte ultérieure de vos données lorsque vous visitez nos sites web. Le cookie est valide exclusivement dans ce navigateur pour un seul de nos sites web à la fois, et il est enregistré sur votre ordinateur.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
impedisce | empêche |
dati | données |
visitano | visitez |
cookie | cookie |
valido | valide |
navigatore | navigateur |
IT Accessori che si integrano nel menu contestuale del navigatore
FR Plug-in qui s’intègre dans le menu contextuel du navigateur
Wong Italia | Prancis |
---|---|
menu | menu |
contestuale | contextuel |
navigatore | navigateur |
IT Folx è un gestore di scaricamenti da internet per Mac gratuito, che offre molte funzionalità essenziali, tra cui l'integrazione del navigatore, il supporto proxy e l'etichettatura intelligente
FR Folx est un gestionnaire de téléchargement internet gratuit pour Mac qui offre de nombreuses fonctionnalités essentielles, telles que l’intégration du navigateur, la prise en charge du proxy et le marquage intelligent
Wong Italia | Prancis |
---|---|
gestore | gestionnaire |
scaricamenti | téléchargement |
internet | internet |
mac | mac |
gratuito | gratuit |
essenziali | essentielles |
l | l |
integrazione | intégration |
navigatore | navigateur |
proxy | proxy |
intelligente | intelligent |
IT Lungo il lato destro si trovano il Navigatore, il Controllore di livello e la Storia
FR Sur le côté droit, vous avez un navigateur, un contrôleur de couches et un historique
Wong Italia | Prancis |
---|---|
il | le |
destro | droit |
navigatore | navigateur |
controllore | contrôleur |
e | et |
storia | historique |
lato | côté |
livello | couches |
IT Soluzione tecnica per trasmettere informazioni sull'autosilo direttamente al navigatore del cliente (es. disponibilità di posti auto e di colonnine di ricarica per veicoli elettrici)
FR Solution technique pour transmettre les informations du parking directement sur le navigateur du client (p.ex. disponibilité des emplacements et des bornes de recharge électrique)
Wong Italia | Prancis |
---|---|
soluzione | solution |
tecnica | technique |
trasmettere | transmettre |
informazioni | informations |
direttamente | directement |
navigatore | navigateur |
cliente | client |
ricarica | recharge |
elettrici | électrique |
IT Questa sezione, avente valore legale, costituisce l'accordo tra l'utente navigatore del Sito, definito anche “Cliente" ed Edilportale.com SpA
FR Cette section, ayant valeur légale, constitue l'accord entre l'utilisateur Navigateur du Site, également appelé “Client” et Edilportale.com SpA
Wong Italia | Prancis |
---|---|
questa | cette |
valore | valeur |
legale | légale |
costituisce | constitue |
l | l |
accordo | accord |
navigatore | navigateur |
sito | site |
ed | et |
spa | spa |
anche | également |
definito | appelé |
IT Autostrada E2/A14 per Bari, uscita Pineto (Spegnete il navigatore). Seguire indicazioni 'Pineto Beach' su SS16. Sottopassaggio (alto 4,20m).
FR E2/A14 direction Bari, sortie Pineto (éteindre le GPS). Suivre 'Pineto Beach' sur la SS16. Tunnel (4,20m de hauteur).
Wong Italia | Prancis |
---|---|
uscita | sortie |
seguire | suivre |
beach | beach |
IT A causa delle restrizioni del vostro navigatore, non è possibile riprodurre direttamente questa stazione sul nostro sito web.
FR En conséquence des restrictions de votre navigateur, il n'est pas possible de jouer directement la station sur notre site web.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
restrizioni | restrictions |
navigatore | navigateur |
possibile | possible |
riprodurre | jouer |
direttamente | directement |
stazione | station |
IT » Arrivo in autoApri il navigatore satellitare in Maps
FR » Accès en voitureOuvrir le planificateur d'itinéraire dans Maps
Wong Italia | Prancis |
---|---|
maps | maps |
IT AirDroid Web ti consente di gestire e controllare i tuoi documenti sul tuo telefono, direttamente tramite il navigatore
FR Pour accéder à AirDroid Web, vous devez vous connecter, ou bien scanner un code QR
Wong Italia | Prancis |
---|---|
web | web |
IT Il metodo dello shift dipende dalle ricerche effettuate attraverso il programma ?1byte model? che converte i dati trasmessi al navigatore in equivalente di elettricità (kWh), che a sua volta viene convertito in equivalente di C02
FR La méthode du shift dépend des recherches qu’ils ont effectuées via leur programme ‘1byte model’ qui convertit la donnée transmise au navigateur en équivalent électricité (kWh), qui elle-même est convertie en équivalant C02
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dipende | dépend |
ricerche | recherches |
effettuate | effectuées |
converte | convertit |
dati | donnée |
navigatore | navigateur |
kwh | kwh |
convertito | convertie |
equivalente | équivalent |
IT Passando in rassegna i vari modelli, li potrai testare nel tuo navigatore per valutarne il comportamento o caricarli direttamente nell’editor per realizzare il tuo sito.
FR Lorsque vous passez en revue les différents modèles, vous pouvez les tester dans votre navigateur pour voir comment ils se comportent ou les charger directement dans l?éditeur de pages pour créer votre site.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
rassegna | revue |
vari | différents |
testare | tester |
navigatore | navigateur |
direttamente | directement |
editor | éditeur |
IT Connetti un navigatore PRO e un dispositivo di gestione del parco veicoli per ricevere tutte le informazioni di cui hai bisogno relative a ordini e conducenti
FR Connectez-vous à un appareil de gestion de flotte et de navigation PRO, pour obtenir toutes les informations dont vous avez besoin sur les commandes et les conducteurs
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dispositivo | appareil |
ricevere | obtenir |
bisogno | besoin |
conducenti | conducteurs |
IT I vantaggi derivanti da ordini ricevuti per iscritto sul navigatore, navigazione in completo relax e assenza di traffico cambieranno radicalmente la loro giornata
FR Dès qu'ils auront profité de l'envoi de mission dans le véhicule, d'une navigation simplifiée et du contournement des embouteillages, ils pourront constater les bénéfices au quotidien
Wong Italia | Prancis |
---|---|
vantaggi | bénéfices |
navigazione | navigation |
IT Per una soluzione di localizzazione GPS dei veicoli ottimizzata, basta aggiungere uno dei nostri Navigatore GPS professionali
FR Pour bénéficier d'une solution de géolocalisation de véhicules complète et optimiser l'exploitation de votre flotte, ajoutez l'un de nos Terminaux de bord professionnels
Wong Italia | Prancis |
---|---|
soluzione | solution |
veicoli | véhicules |
aggiungere | ajoutez |
nostri | nos |
IT Vai al navigatore Bitcoin Testnet
FR Aller sur l'explorateur Bitcoin Testnet
Wong Italia | Prancis |
---|---|
vai | aller |
bitcoin | bitcoin |
al | sur |
IT Tuttavia, è la prima versione del navigatore che stiamo creando
FR Cependant, c'est la première version du navigateur que nous créons
Wong Italia | Prancis |
---|---|
tuttavia | cependant |
versione | version |
navigatore | navigateur |
IT nome, lingua e versione del navigatore web utilizzato;
FR le nom, la langue et la version de votre navigateur
Wong Italia | Prancis |
---|---|
nome | nom |
lingua | langue |
e | et |
navigatore | navigateur |
IT L’utente potrà in qualsiasi momento eliminare i cookie salvati nel navigatore e configurare anche tutti i più comuni navigatori in modo da impedire la memorizzazione dei cookie
FR Vous pouvez supprimer les cookies dans votre navigateur à tout moment, et vous pouvez configurer tout navigateur courant en vue de ne pas stocker les cookies en général
Wong Italia | Prancis |
---|---|
potrà | pouvez |
momento | moment |
eliminare | supprimer |
cookie | cookies |
navigatore | navigateur |
e | et |
configurare | configurer |
memorizzazione | stocker |
IT Facendo clic sul link viene aperto il navigatore web e presentata una pagina per la registrazione sul nostro server della valutazione assegnata.
FR Si vous cliquez sur ce lien, votre navigateur internet s’ouvrira pour afficher une page qui enregistrera votre évaluation sur notre serveur.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
navigatore | navigateur |
una | une |
server | serveur |
valutazione | évaluation |
IT Ogni volta che un utente visita una pagina dei nostri siti web che utilizza Matomo, al navigatore viene richiesto di trasmettere, a soli scopi statistici, i dati ai nostri server.
FR Chaque fois que la personne concernée se rend sur une page de l’un de nos sites web qui utilise Matomo, le navigateur envoie à notre demande des données à nos serveurs à des fins d’analyse.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
navigatore | navigateur |
richiesto | demande |
scopi | fins |
server | serveurs |
matomo | matomo |
IT In questo modo si impedisce l’acquisizione futura di dati personali quando si visitano i nostri siti web. Il cookie è valido solo per il navigatore web in uso ed esclusivamente per uno solo dei nostri siti web alla volta,
FR Ceci empêche toute collecte ultérieure de vos données lorsque vous visitez nos sites web. Le cookie est valide exclusivement dans ce navigateur pour un seul de nos sites web à la fois, et il est enregistré sur votre ordinateur.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
impedisce | empêche |
dati | données |
visitano | visitez |
cookie | cookie |
valido | valide |
navigatore | navigateur |
IT Il navigatore è di serie a partire dalle specifiche Sport
FR La navigation par satellite est de série à partir de la spécification Sport
Wong Italia | Prancis |
---|---|
è | est |
serie | série |
sport | sport |
IT Questo ti offre un touchscreen da 7 pollici con navigatore satellitare e servizi connessi TomTom, CarPlay e Android Auto, sedili in pelle e una telecamera per la retromarcia, insieme a ruote da 19 pollici e luci a LED
FR Cela vous donne un écran tactile de 7 pouces avec les services connectés SatNav et TomTom, CarPlay et Android Auto, des sièges en cuir et une caméra de recul, ainsi que des roues de 19 pouces et des lumières LED
Wong Italia | Prancis |
---|---|
offre | donne |
pollici | pouces |
servizi | services |
android | android |
sedili | sièges |
telecamera | caméra |
ruote | roues |
luci | lumières |
led | led |
IT Lequipaggiamento è generoso: opteremmo per il livello di allestimento "Allure" di secondo livello per navigatore satellitare, CarPlay/Android Auto, ruote grandi, tetto a contrasto e sistemi di assistenza alla guida di serie
FR Léquipement est généreux - nous opterions pour le niveau de finition «Allure» de deuxième niveau pour la navigation par satellite, CarPlay/Android Auto, les grandes roues, le toit contrasté et les systèmes daide à la conduite en standard
Wong Italia | Prancis |
---|---|
è | est |
generoso | généreux |
satellitare | satellite |
android | android |
ruote | roues |
grandi | grandes |
tetto | toit |
IT Tuttavia, scegli il livello di tecnologia SE e ottieni un touchscreen da 8 pollici con navigatore satellitare, Android Auto, CarPlay e ruote fantastiche
FR Pourtant, optez pour le niveau de technologie SE et vous obtenez un écran tactile de 8 pouces avec Sat Nav, Android Auto, CarPlay et des roues cool
Wong Italia | Prancis |
---|---|
livello | niveau |
tecnologia | technologie |
e | et |
pollici | pouces |
android | android |
ruote | roues |
IT Scegli un modello R-Design per le migliori specifiche e un look sportivo (navigatore, display digitale del conducente, cerchi da 19 pollici, tetto a contrasto, sedili riscaldati parzialmente in pelle).
FR Choisissez un modèle R-Design pour les meilleures spécifications et un look sportif (Sat Nav, écran conducteur numérique, jantes de 19 pouces, toit contrasté, sièges chauffants en cuir).
Wong Italia | Prancis |
---|---|
scegli | choisissez |
specifiche | spécifications |
sportivo | sportif |
digitale | numérique |
conducente | conducteur |
cerchi | jantes |
pollici | pouces |
tetto | toit |
sedili | sièges |
display | écran |
IT KX-2 (£ 32.695) porta un touch screen da 8 pollici con navigatore satellitare, CarPlay e Android Auto, sedili riscaldati in pelle e una telecamera per la vista posteriore
FR KX-2 (32 695 £) propose un écran tactile de 8 pouces avec GPS, CarPlay et Android Auto, des sièges chauffants en cuir et une caméra de recul
Wong Italia | Prancis |
---|---|
touch | tactile |
pollici | pouces |
android | android |
sedili | sièges |
telecamera | caméra |
screen | écran |
IT Sette sedili in pelle, navigatore satellitare, schermo centrale per tablet da 9 pollici e quadro strumenti digitale sono di serie su tutti i modelli
FR Sept sièges en cuir, un système de navigation par satellite, un écran central de tablette de 9 pouces et un tableau de bord numérique sont de série sur tous les modèles
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sedili | sièges |
satellitare | satellite |
centrale | central |
tablet | tablette |
pollici | pouces |
quadro | tableau |
digitale | numérique |
serie | série |
schermo | écran |
IT I grandi pulsanti fisici sul cruscotto ti consentono di saltare tra le impostazioni senza la preoccupazione di non poter tornare rapidamente, ad esempio, alla mappa del navigatore.
FR De grands boutons physiques sur le tableau de bord vous permettent de sauter entre les paramètres sans vous soucier de ne pas pouvoir revenir rapidement à, disons, la carte satnav.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
fisici | physiques |
consentono | permettent |
saltare | sauter |
poter | pouvoir |
rapidamente | rapidement |
IT Lauto utilizza anche le sue telecamere per rilevare i segnali di velocità che si aggiornano sul display della cabina di pilotaggio e sul display del navigatore satellitare
FR La voiture utilise également ses caméras pour détecter les signaux de vitesse qui se mettent à jour dans l'affichage du poste de pilotage ainsi que sur l'affichage du satnav
Wong Italia | Prancis |
---|---|
utilizza | utilise |
telecamere | caméras |
rilevare | détecter |
segnali | signaux |
velocità | vitesse |
display | affichage |
IT Combinalo con un navigatore satellitare che ti avvisa in caso di deviazioni per incidenti stradali e il risultato è stato una guida confortevole anche quando abbiamo attraversato paesi che non abbiamo mai attraversato prima.
FR Combinez cela avec un satnav qui vous alerte en cas de reroutes d'accident de la circulation et le résultat a été une conduite confortable même lorsque vous traversez des pays que nous n'avons pas traversés auparavant.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
confortevole | confortable |
Nampilake terjemahan 50 saka 50