IT Innovazione nella cantieristica navale per ridurre i costi di sviluppo delle future flotte in modo sostenibile
Tarjamahake "navale" menyang Prancis
Nuduhake 33 saka 33 terjemahan saka ukara "navale" saka Wong Italia menyang Prancis
Terjemahan Wong Italia menyang Prancis saka navale
Wong Italia
Prancis
FR Innovation dans la construction navale pour réduire de façon durable le coût de développement des futures flottes
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| navale | navale |
| ridurre | réduire |
| costi | coût |
| modo | façon |
| sostenibile | durable |
IT UNNPI: Unclassified Naval Nuclear Propulsion Information (informazioni non classificate sulla propulsione navale nucleare)
FR UNNPI : non classifié - Informations sur la propulsion nucléaire navale
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| non | non |
| propulsione | propulsion |
| navale | navale |
| nucleare | nucléaire |
IT Definisce le informazioni di propulsione nucleare navale (NNPI) e stabilisce le policy e i requisiti di tutela di tali informazioni.
FR Définit les informations sur la propulsion nucléaire navale (NNPI) et établit les politiques et exigences de protection pour ces informations.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| definisce | définit |
| informazioni | informations |
| propulsione | propulsion |
| nucleare | nucléaire |
| navale | navale |
| e | et |
| policy | politiques |
| requisiti | exigences |
| tutela | protection |
| stabilisce | établit |
IT Soluzioni di simulazione e progettazione per l'industria marittima e della cantieristica navale | Altair
FR Solutions de simulation et d'ingénierie pour la marine et la construction navale | Altair
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| simulazione | simulation |
| navale | navale |
IT Il cantiere navale di Amsterdam © Feadship
FR Le chantier naval d'Amsterdam © Feadship
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| il | le |
| amsterdam | amsterdam |
IT Sessant?anni dopo aver conquistato il mercato nord-americano, il costruttore navale si pose come obiettivo il mercato asiatico
FR Soixante ans après avoir conquis le marché nord-américain, le constructeur découvre le marché asiatique
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| anni | ans |
| il | le |
| costruttore | constructeur |
| asiatico | asiatique |
IT Dopo un tour di Hong Kong, Hainan e Singapore, Royal Van Lent è diventato il primo costruttore navale occidentale a ricevere ordini dalla Cina continentale.
FR A l?issue de la tournée d’Helix à Hong-Kong, Hainan et Singapour, Royal Van Lent devient le premier constructeur occidental de yachts à recevoir des commandes de la Chine continentale.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| tour | tournée |
| hong | hong |
| kong | kong |
| e | et |
| singapore | singapour |
| royal | royal |
| costruttore | constructeur |
| occidentale | occidental |
| ricevere | recevoir |
| ordini | commandes |
IT Soluzioni su misura per la generazione di energia e propulsione nell’industria navale
FR Solutions sur mesure pour la production d’énergie et de propulsion
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| misura | mesure |
| propulsione | propulsion |
| energia | énergie |
IT Jeff Kosseff, un professore di diritto della cibersicurezza all?Accademia Navale degli Stati Uniti, ha detto al Washington Post che è ?altamente improbabile? che qualsiasi grande cambiamento alla legge sia approvato da un tribunale.
FR Jeff Kosseff, professeur de droit de la cybersécurité à l?Académie navale des États-Unis, a déclaré au Washington Post qu?il était « hautement improbable » que des modifications importantes de la loi soient approuvées par un tribunal.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| jeff | jeff |
| accademia | académie |
| navale | navale |
| uniti | unis |
| ha | a |
| washington | washington |
| improbabile | improbable |
| approvato | approuvé |
| tribunale | tribunal |
| professore | professeur |
IT Le influenze degli austriaci, che usavano la città come base navale, si riflettono anche nell'architettura della città.
FR Les influences des Autrichiens, qui ont utilisé la ville comme base navale, sont également immortalisées dans l'architecture de la ville.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| influenze | influences |
| città | ville |
| navale | navale |
| architettura | architecture |
| anche | également |
IT Storie dei clienti, Costruzione e riparazione navale, Serie base pompe waterjet HyPrecision, Waterjet
FR Histoires de clients, Construction navale et réparation, Logiciel d’imbrication CAO/FAO ProNest
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| storie | histoires |
| dei | de |
| clienti | clients |
| costruzione | construction |
| e | et |
| riparazione | réparation |
| navale | navale |
IT È interessante notare che il castello è stato utilizzato come ospedale navale durante la prima guerra mondiale e in seguito come collegio maschile dal 1965 al 1972
FR Étrangement, le château fut utilisé comme hôpital naval lors de la Première guerre mondiale, puis comme internat pour garçons de 1965 à 1972
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| castello | château |
| ospedale | hôpital |
| guerra | guerre |
| mondiale | mondiale |
| utilizzato | utilisé |
IT Questo museo a Dumbarton ospita il Denny Ship Model Experiment Tank, la prima struttura di sperimentazione navale al mondo
FR Ce musée de Dumbarton renferme le Denny Ship Model Experiment Tank, le plus vieux réservoir d'essai au monde
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| museo | musée |
| di | de |
| sperimentazione | essai |
| mondo | monde |
IT Sono resistenti alla corrosione e quindi adatti per applicazioni più delicate nella cantieristica navale e nelle applicazioni offshore, nonché per impianti petrolchimici o centrali elettriche.
FR Ils résistent à la corrosion et conviennent donc aux applications exigeantes dans la construction navale et le secteur offshore ainsi que pour les usines pétrochimiques ou les centrales électriques.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| corrosione | corrosion |
| applicazioni | applications |
| navale | navale |
| impianti | usines |
| centrali elettriche | centrales |
| elettriche | électriques |
IT DNB è un operatore di rilievo in specifici settori. DNB è una delle principali banche nel settore navale e vanta anche una posizione di leadership nei settori dell’energia e ittico.
FR DNB est un opérateur majeur dans certains secteurs d'activité. DNB est l'une des premières banques maritimes mondiales et jouit également d'une forte position dans le secteur de l'énergie ainsi que dans l'industrie des produits de la mer.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| è | est |
| operatore | opérateur |
| banche | banques |
| e | et |
| posizione | position |
| energia | énergie |
IT Soluzioni di simulazione e progettazione per l'industria marittima e della cantieristica navale | Altair
FR Solutions de simulation et d'ingénierie pour la marine et la construction navale | Altair
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| simulazione | simulation |
| navale | navale |
IT Soluzioni su misura per la generazione di energia e propulsione nell’industria navale
FR Solutions sur mesure pour la production d’énergie et de propulsion
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| misura | mesure |
| propulsione | propulsion |
| energia | énergie |
IT Fascette in acciaio inossidabile per uso navale
FR Colliers inox conformes aux normes marines
IT Innovazione nella cantieristica navale per ridurre i costi di sviluppo delle future flotte in modo sostenibile
FR Innovation dans la construction navale pour réduire de façon durable le coût de développement des futures flottes
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| navale | navale |
| ridurre | réduire |
| costi | coût |
| modo | façon |
| sostenibile | durable |
IT UNNPI: Unclassified Naval Nuclear Propulsion Information (informazioni non classificate sulla propulsione navale nucleare)
FR UNNPI : non classifié - Informations sur la propulsion nucléaire navale
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| non | non |
| propulsione | propulsion |
| navale | navale |
| nucleare | nucléaire |
IT Definisce le informazioni di propulsione nucleare navale (NNPI) e stabilisce le policy e i requisiti di tutela di tali informazioni.
FR Définit les informations sur la propulsion nucléaire navale (NNPI) et établit les politiques et exigences de protection pour ces informations.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| definisce | définit |
| informazioni | informations |
| propulsione | propulsion |
| nucleare | nucléaire |
| navale | navale |
| e | et |
| policy | politiques |
| requisiti | exigences |
| tutela | protection |
| stabilisce | établit |
IT spedizione trainare energia militare carrello ponte ala modello attrezzatura aereo aereo combattente aereo aria vettore navale capitale flotta guado
FR livraison remorquer Puissance militaire Chariot plate-forme aile modèle équipement avion avion combattant avion transporteur Gérald Capitale flotte gué
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| energia | puissance |
| militare | militaire |
| carrello | chariot |
| ala | aile |
| aereo | avion |
| combattente | combattant |
| capitale | capitale |
| flotta | flotte |
| attrezzatura | équipement |
IT gioco militare Vigore orso russo trasporto modello collezione aereo aereo aereo bombardiere carico aria navale Marina-Militare attacco fornitura sciopero supporto Maggio Candido
FR Jeu militaire Obliger ours russe modèle avion avion avion bombardier cargaison marine attaque Russie la-fourniture la-grève soutien peut Candide
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| gioco | jeu |
| militare | militaire |
| vigore | obliger |
| orso | ours |
| russo | russe |
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| bombardiere | bombardier |
| carico | cargaison |
| attacco | attaque |
| fornitura | fourniture |
| supporto | soutien |
| maggio | peut |
| marina | marine |
IT spedizione militare interno modello moto-d'acqua barca aereo vettore navale Marina-Militare Gruppo classe spaccato
FR livraison militaire intérieur modèle embarcation bateau avion transporteur marine Groupe deux classe en-coupe
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| militare | militaire |
| modello | modèle |
| aereo | avion |
| marina | marine |
IT Questa tappa ti porta lontano dalla frenetica città navale di Dartmouth, lungo la costa fino alla graziosa cittadina di pescatori di Brixham
FR Cette étape vous éloigne de la ville navale animée de Dartmouth, le long de la côte jusqu'à la jolie ville de pêcheurs de Brixham
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| navale | navale |
| costa | côte |
| pescatori | pêcheurs |
| tappa | étape |
IT For English go down Ciao a tutti mi chiamo Vincenzo Garofalo, sono un giovane Ingegnere navale nato a Torre del Greco in provincia di Napoli, il 25 Settembre del '93
FR Bonjour, Comme certains d'entre vous le savent, mon neveu est atteint d'un anévrisme de la veine de Galien
IT Il cantiere navale di Amsterdam © Feadship
FR Le chantier naval d'Amsterdam © Feadship
IT Sessant?anni dopo aver conquistato il mercato nord-americano, il costruttore navale si pose come obiettivo il mercato asiatico
FR Soixante ans après avoir conquis le marché nord-américain, le constructeur découvre le marché asiatique
IT Dopo un tour di Hong Kong, Hainan e Singapore, Royal Van Lent è diventato il primo costruttore navale occidentale a ricevere ordini dalla Cina continentale.
FR A l?issue de la tournée d’Helix à Hong-Kong, Hainan et Singapour, Royal Van Lent devient le premier constructeur occidental de yachts à recevoir des commandes de la Chine continentale.
IT Da Limekilns, cammini in un terreno agricolo e vedi l'enorme base navale HM alla tua destra. Alla periferia della base si trovano le rovine del castello di
FR Depuis Limekilns, vous marchez dans les terres agricoles et voyez l'énorme base navale HM sur votre droite. À la périphérie de la
IT Un' esercitazione navale congiunta fra le marinerie di Sudafrica, Russia e Cina è scattata al largo delle coste sudafricane. Si conclude il 27 febbraio 2023
FR La demande de libération conditionnelle de l'ex-champion paralympique sud-africain Oscar Pistorius, condamné pour le meurtre de sa compagne Reeva Steenkamp, a été refusée vendredi.
IT Accresci ed espandi l'orizzonte del tuo impero navale. Il Business Marittimo aspetta
FR Développez et élargissez l'horizon de votre empire naval. Les affaires maritimes vous attendent !
IT Preparatevi ad un eccitante viaggio nella storia navale!
FR Préparez-vous pour un voyage passionnant à travers l'histoire des navires!
Nampilake terjemahan 33 saka 33
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea