IT Come abbiamo sottolineato in precedenza: Reincubate non è uno studio legale e non possiamo fornire consulenza legale
IT Come abbiamo sottolineato in precedenza: Reincubate non è uno studio legale e non possiamo fornire consulenza legale
FR Comme nous l'avons souligné précédemment: Reincubate n'est pas un cabinet d'avocats et nous ne pouvons donner de conseils juridiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
reincubate | reincubate |
legale | juridiques |
possiamo | pouvons |
fornire | donner |
consulenza | conseils |
in precedenza | précédemment |
IT Se l'utente utilizza Services Marketplace per conto di una società o di un'altra entità legale, l'utente dichiara di essere autorizzato ad accettare i presenti Termini e condizioni per conto di tale società o entità legale
FR En utilisant Services Marketplace au nom d’une société ou de toute autre entité juridique, Vous déclarez être autorisé à accepter les présentes Conditions au nom de cette société ou entité juridique
Wong Italia | Prancis |
---|---|
services | services |
marketplace | marketplace |
altra | autre |
legale | juridique |
accettare | accepter |
presenti | présentes |
autorizzato | autorisé |
IT L?utente si impegna a sostenere fotocommunity con ogni mezzo legale nel rigettare le richieste da parte di terzi, e in particolare a rendere disponibili tutti gli eventuali documenti per una eventuale difesa legale.
FR Vous vous engagez à apporter à fotocommunity toute aide nécessaire pour répondre à toute revendication de tiers concernant la totalité de vos contenus et notamment à transmettre tout document nécessaire pour la défense.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sostenere | aide |
terzi | tiers |
IT Consulenza legale I servizi di consulenza legale
FR Service juridique Les prestations du service juridique
Wong Italia | Prancis |
---|---|
legale | juridique |
IT Se vuoi che la tua compagnia di assicurazioni o il tuo studio legale si distinguano, allora hai bisogno degli esperti di branding specializzati nel branding sia per il settore legale che per il settore assicurativo.
FR Si vous souhaitez que votre compagnie d'assurance ou votre cabinet d'avocats se démarque, vous avez besoin des experts en stratégie de marque spécialisés dans la stratégie de marque pour le secteur juridique et le secteur des assurances.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
compagnia | compagnie |
legale | juridique |
branding | marque |
settore | secteur |
IT Se tu avessi creato un logo con un’icona e due font (nome della compagnia + slogan), il suo uso legale legale verrebbe intorno ai 45$
FR Si vous avez créé un logo avec une icône et deux polices (nom de la société + slogan), alors son utilisation légale sera d'environ 45 $
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
font | polices |
nome | nom |
slogan | slogan |
legale | légale |
intorno | environ |
creato | créé |
compagnia | société |
IT Giurisprudenza Istruire Biblioteca Libra Studio legale Studio legale Avvocato Generico Grigio Clessidra Tempo Senza tempo
FR Jurisprudence Encadrement Bibliothèque Balance Cabinet d'avocats Cabinet d'avocats Avocat Générique Gris Sablier Temps Intemporel
Wong Italia | Prancis |
---|---|
istruire | encadrement |
biblioteca | bibliothèque |
avvocato | avocat |
generico | générique |
grigio | gris |
tempo | temps |
senza | n |
senza tempo | intemporel |
IT 3.1.3 Obbligo legale o regolamentare: dobbiamo processare i dati personali dell?utente per rispettare un obbligo legale o regolamentare; o
FR 3.1.3 Obligation légale ou réglementaire : nous devons traiter vos données personnelles, afin de nous conformer à une obligation légale ou réglementaire
Wong Italia | Prancis |
---|---|
obbligo | obligation |
legale | légale |
processare | traiter |
dati | données |
personali | personnelles |
rispettare | conformer |
un | une |
IT Descrizione: Guarda Adolescente di età legale orientale tracciabile Sweet Schlong hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Adolescente di età legale orientale tracciabile Sweet Schlong.
FR La description: Voir Tractable Oriental Légal Age Teenager Sweet Schlong hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Tractable Oriental Légal Age Teenager Sweet Schlong.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
legale | légal |
orientale | oriental |
hd | hd |
completamente | complètement |
gratuito | gratuit |
bdsm | bdsm |
IT Descrizione: Guarda 18 anni di età legale adolescente hardcore hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx 18 anni di età legale adolescente hardcore.
FR La description: Voir 18 adolescent âge légal hardcore hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx 18 adolescent âge légal hardcore.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
legale | légal |
adolescente | adolescent |
hardcore | hardcore |
hd | hd |
completamente | complètement |
gratuito | gratuit |
bdsm | bdsm |
anni | âge |
IT Descrizione: Guarda Adolescente in età legale acquisisce un buco pompato dal papà degli alleati hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Adolescente in età legale acquisisce un buco pompato dal papà degli alleati.
FR La description: Voir Un adolescent dâge légal acquiert un trou pompé par son père allié hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Un adolescent dâge légal acquiert un trou pompé par son père allié.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
adolescente | adolescent |
legale | légal |
acquisisce | acquiert |
buco | trou |
hd | hd |
completamente | complètement |
gratuito | gratuit |
bdsm | bdsm |
IT Qualsiasi azione legale che abbia per oggetto l'utilizzo di questo Sito da parte dell'utente deve essere intentata entro un (1) anno dall’evento su cui si basa l'azione legale stessa
FR Toute cause d’action que vous pourriez avoir concernant votre utilisation de ce site doit être entreprise sous un délai d’un (1) an à compter de la date à laquelle survient la réclamation ou la cause d’action
Wong Italia | Prancis |
---|---|
utilizzo | utilisation |
IT Eventuali garanzie convenzionali, ulteriori rispetto alla garanzia Legale di conformità, fornite dal produttore o dal rivenditore, non sostituiscono né limitano i diritti derivanti dalla garanzia legale di conformità
FR Les garanties conventionnelles, autres que la garantie légale de conformité, fournies par le fabricant ou le revendeur, ne remplacent ni ne limitent les droits découlant de la garantie légale de conformité
Wong Italia | Prancis |
---|---|
convenzionali | conventionnelles |
ulteriori | autres |
fornite | fournies |
produttore | fabricant |
rivenditore | revendeur |
rispetto | conformité |
IT Eventuali garanzie convenzionali, ulteriori rispetto alla garanzia Legale di conformità, fornite dal produttore o dal rivenditore, non sostituiscono né limitano i diritti derivanti dalla garanzia legale di conformità
FR Les garanties conventionnelles, autres que la garantie légale de conformité, fournies par le fabricant ou le revendeur, ne remplacent ni ne limitent les droits découlant de la garantie légale de conformité
Wong Italia | Prancis |
---|---|
convenzionali | conventionnelles |
ulteriori | autres |
fornite | fournies |
produttore | fabricant |
rivenditore | revendeur |
rispetto | conformité |
IT Legale / AGB Protezione dei dati Direttiva sui viaggi Informazione legale
FR Juridique / CG Protection des données Directive sur les voyages Mentions Légales
Wong Italia | Prancis |
---|---|
protezione | protection |
direttiva | directive |
viaggi | voyages |
IT Il rappresentante legale del bambino sarà responsabile dell'account tutelato e dell'uso della carta, e il cambio di punti verrà effettuato unicamente ed esclusivamente dal rappresentante legale e mai dal bambino.
FR Le représentant légal de l'enfant sera responsable du compte sous tutelle et de l'utilisation de la carte, l'échange de points étant uniquement et exclusivement fait par le représentant légal, jamais par l'enfant.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
rappresentante | représentant |
legale | légal |
bambino | enfant |
responsabile | responsable |
account | compte |
uso | utilisation |
carta | carte |
punti | points |
effettuato | fait |
mai | jamais |
IT Innovazioni in esame legale delle droghe afferrate e tossicologia legale
FR Innovations en inspection légale des médicaments saisis et toxicologie légale
Wong Italia | Prancis |
---|---|
innovazioni | innovations |
legale | légale |
droghe | médicaments |
e | et |
tossicologia | toxicologie |
IT In questa intervista, le scienze biologiche Notizia-Mediche parlano con pace di Michelle sulla sua presentazione di Pittcon nella sessione, “innovazioni nell'esame legale delle droghe Seized e tossicologia legale„
FR Dans cette entrevue, les sciences de la vie Nouvelles-Médicales parlent à la paix de Michelle sur son exposé de Pittcon en séance, des « innovations dans l'inspection légale des médicaments Seized et toxicologie légale »
Wong Italia | Prancis |
---|---|
intervista | entrevue |
parlano | parlent |
pace | paix |
sessione | séance |
innovazioni | innovations |
legale | légale |
droghe | médicaments |
e | et |
tossicologia | toxicologie |
IT Che cosa sono alcune tendenze relative all'esame legale delle droghe afferrate nel campo di tossicologia legale?
FR Quelles sont quelques tendances dans l'inspection légale des médicaments saisis dans le domaine de la toxicologie légale ?
Wong Italia | Prancis |
---|---|
tendenze | tendances |
legale | légale |
droghe | médicaments |
campo | domaine |
tossicologia | toxicologie |
IT La scienza legale deve attingere che cosa sta accadendo in altri industrie e settori scientifici, cattura quelle tecnologie e le applica alle domande di scienza legale
FR La science légale doit entraîner sur ce qui se produit dans d'autres industries et secteurs scientifiques, prennent ces technologies et s'appliquent les aux questions de la science légale
Wong Italia | Prancis |
---|---|
legale | légale |
deve | doit |
altri | autres |
scientifici | scientifiques |
applica | appliquent |
IT "Innovazioni in esame legale delle droghe afferrate e tossicologia legale"
FR "Innovations en inspection légale des médicaments saisis et toxicologie légale"
Wong Italia | Prancis |
---|---|
innovazioni | innovations |
legale | légale |
droghe | médicaments |
e | et |
tossicologia | toxicologie |
IT Swortwood ha servito da interno al centro della chimica legale di Food and Drug Administration ed al laboratorio della tossicologia dell'esaminatore medico di Miami-Dade, in cui è stata impiegata come tossicologo a tempo pieno legale
FR Swortwood a servi d'interne au centre de la chimie légale de Food and Drug Administration et au laboratoire de la toxicologie du médecin examinateur de Miami-Dade, où il a été engagé en tant que toxicologue légale à plein temps
Wong Italia | Prancis |
---|---|
servito | servi |
centro | centre |
chimica | chimie |
legale | légale |
food | food |
administration | administration |
laboratorio | laboratoire |
tossicologia | toxicologie |
medico | médecin |
tempo | temps |
pieno | plein |
IT Lindsey Wiedmann è la nostra Responsabile dell'Ufficio Legale ed è a capo dei nostri team globali che si occupano dell'organizzazione legale dell'azienda e di sostenibilità
FR Lindsey Wiedmann, notre directrice juridique, dirige nos équipes en charge de affaires juridiques et du développement durable au niveau international
Wong Italia | Prancis |
---|---|
responsabile | directrice |
sostenibilità | durable |
team | équipes |
azienda | affaires |
IT Consulenza legale I servizi di consulenza legale
FR Service juridique Les prestations du service juridique
Wong Italia | Prancis |
---|---|
legale | juridique |
IT Perché la traduzione legale professionale è così importante per le aziende? Una traduzione di scarsa qualità potrebbe non rendere alcune sfumature di un documento legale (ad esempio, un tono che mira [...]
FR En quoi une traduction juridique professionnelle joue-t-elle un rôle si important pour votre entreprise ? Une mauvaise traduction signifie que les subtilités du document juridique (par exemple, un document qui vise à convaincre le [...]
Wong Italia | Prancis |
---|---|
legale | juridique |
importante | important |
aziende | entreprise |
scarsa | mauvaise |
documento | document |
esempio | exemple |
IT Qualsiasi azione legale che abbia per oggetto l'utilizzo di questo Sito da parte dell'utente deve essere intentata entro un (1) anno dall’evento su cui si basa l'azione legale stessa
FR Toute cause d’action que vous pourriez avoir concernant votre utilisation de ce site doit être entreprise sous un délai d’un (1) an à compter de la date à laquelle survient la réclamation ou la cause d’action
Wong Italia | Prancis |
---|---|
utilizzo | utilisation |
IT Legale / AGB Protezione dei dati Direttiva sui viaggi Informazione legale
FR Juridique / CG Protection des données Directive sur les voyages Mentions Légales
Wong Italia | Prancis |
---|---|
protezione | protection |
direttiva | directive |
viaggi | voyages |
IT Se vuoi che la tua compagnia di assicurazioni o il tuo studio legale si distinguano, allora hai bisogno degli esperti di branding specializzati nel branding sia per il settore legale che per il settore assicurativo.
FR Si vous souhaitez que votre compagnie d'assurance ou votre cabinet d'avocats se démarque, vous avez besoin des experts en stratégie de marque spécialisés dans la stratégie de marque pour le secteur juridique et le secteur des assurances.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
compagnia | compagnie |
legale | juridique |
branding | marque |
settore | secteur |
IT 3.1.3 Obbligo legale o regolamentare: dobbiamo processare i dati personali dell?utente per rispettare un obbligo legale o regolamentare; o
FR 3.1.3 Obligation légale ou réglementaire : nous devons traiter vos données personnelles, afin de nous conformer à une obligation légale ou réglementaire
Wong Italia | Prancis |
---|---|
obbligo | obligation |
legale | légale |
processare | traiter |
dati | données |
personali | personnelles |
rispettare | conformer |
un | une |
IT Disclaimer sulla licenza: Questo articolo è solo informativo e non intende essere una consulenza legale, per favore affidati sempre a un legale per le questioni relative alle leggi del tuo Paese.
FR Clause de non-responsabilité : cet article est proposé à titre uniquement informatif. Il n?est pas destiné à être un conseil juridique, veuillez rechercher vos propres conseils juridiques pour les lois de votre pays.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
informativo | informatif |
paese | pays |
IT Programma di assistenza legale per rifugiati e migranti - Nell’ambito di programma si fornisce orientamento legale gratuito a stranieri che si rivolgono alla Fondazione e si intraprendono azioni legali
FR Le Programme d'aide juridique pour les réfugiés et les migrants: Le champ d'application de ce programme comprend l'octroi de conseils juridiques gratuits aux étrangers qui font la demande à la Fondation, ainsi que l'engagement d'une action judiciaire
Wong Italia | Prancis |
---|---|
rifugiati | réfugiés |
ambito | champ |
gratuito | gratuits |
fondazione | fondation |
stranieri | étrangers |
IT Come abbiamo sottolineato in precedenza: Reincubate non è uno studio legale e non possiamo fornire consulenza legale
FR Comme nous l'avons souligné précédemment: Reincubate n'est pas un cabinet d'avocats et nous ne pouvons donner de conseils juridiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
reincubate | reincubate |
legale | juridiques |
possiamo | pouvons |
fornire | donner |
consulenza | conseils |
in precedenza | précédemment |
IT Negli anni, il DAN Europe ha consolidato una rete di avvocati esperti in casi connessi alla subacquea. In caso di bisogno, puoi contattare il nostro Network Legale per richiedere una consulenza legale non urgente.
FR Au fil des ans, DAN Europe a réuni un réseau d'avocats expérimentés dans les cas liés à la plongée. En cas de besoin, vous pouvez contacter notre réseau juridique pour demander une consultance légale non urgente.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
europe | europe |
avvocati | avocats |
subacquea | plongée |
contattare | contacter |
urgente | urgente |
IT ShareThis non è uno studio legale e non offre consulenza legale
FR ShareThis n'est pas un cabinet d'avocats et n'offre pas de conseils juridiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
legale | juridiques |
e | et |
consulenza | conseils |
IT L'utente comprende che ShareThis non è uno studio legale e non fornisce consulenza legale
FR Vous comprenez que ShareThis n'est pas un cabinet d'avocats et ne fournit pas de conseils juridiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
comprende | comprenez |
legale | juridiques |
e | et |
fornisce | fournit |
consulenza | conseils |
IT L?utente si impegna a sostenere fotocommunity con ogni mezzo legale nel rigettare le richieste da parte di terzi, e in particolare a rendere disponibili tutti gli eventuali documenti per una eventuale difesa legale.
FR Vous vous engagez à apporter à fotocommunity toute aide nécessaire pour répondre à toute revendication de tiers concernant la totalité de vos contenus et notamment à transmettre tout document nécessaire pour la défense.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
sostenere | aide |
terzi | tiers |
IT Obbligo legale. Abbiamo l'obbligo legale di utilizzare le tue informazioni personali, ad esempio per adempiere agli obblighi fiscali e contabili o alle leggi antiterrorismo.
FR Obligation légale. Nous avons l'obligation légale d'utiliser vos informations personnelles, par exemple pour nous conformer aux obligations fiscales et comptables ou aux lois antiterroristes.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
legale | légale |
l | l |
informazioni | informations |
personali | personnelles |
esempio | exemple |
adempiere | conformer |
fiscali | fiscales |
leggi | lois |
IT la considereremo legale e non perseguiremo né sosterremo alcuna azione legale nei vostri confronti in relazione a questo programma.
FR Les considérons légaux et nous n'intenterons ni ne soutiendrons aucune action en justice liée à ce programme contre vous.
IT Come indicato nel nostro Rapporto di Transparency, Cloudflare richiede un valido procedimento legale prima di fornire le informazioni personali dei nostri clienti a enti governativi o parti civili, a meno che non ci sia un'emergenza
FR Comme il est indiqué dans notre rapport de transparence, nous exigeons une procédure juridique valide avant de fournir les données personnelles de nos clients à des entités gouvernementales ou à des demandeurs civils, sauf en cas d'urgence
Wong Italia | Prancis |
---|---|
rapporto | rapport |
procedimento | procédure |
fornire | fournir |
personali | personnelles |
clienti | clients |
enti | entités |
emergenza | urgence |
indicato | indiqué |
civili | civils |
a meno che | sauf |
IT I clienti che vengano notificati di una richiesta legale in essere per i loro dati personali possono cercare di intervenire per impedirne la divulgazione.
FR Les clients informés d'une demande légale en attente pour leurs données personnelles peuvent chercher à intervenir pour empêcher la divulgation des données personnelles.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
richiesta | demande |
legale | légale |
personali | personnelles |
cercare | chercher |
intervenire | intervenir |
divulgazione | divulgation |
IT Inoltre, la legge statunitense ha previsto per le aziende meccanismi per contestare quelle ordinanze che presentano potenziali conflitti normativi, come una richiesta legale di dati soggetti al GDPR
FR En outre, la législation américaine prévoit des mécanismes permettant aux entreprises de contester les ordonnances qui posent des conflits de lois potentiels, comme une demande légale de données soumises au RGPD
Wong Italia | Prancis |
---|---|
statunitense | américaine |
aziende | entreprises |
meccanismi | mécanismes |
potenziali | potentiels |
conflitti | conflits |
richiesta | demande |
legale | légale |
dati | données |
gdpr | rgpd |
IT Il Clarifying Lawful Overseas Use of Data (CLOUD) Act, ad esempio, fornisce al provider meccanismi per richiedere a un tribunale di interrompere o modificare una richiesta legale che presenti tale conflitto normativo
FR Le CLOUD Act (Clarifying Lawful Overseas Use of Data), par exemple, fournit des mécanismes aux fournisseurs pour demander à un tribunal d'annuler ou de modifier une demande juridique qui pose un tel conflit de droit
Wong Italia | Prancis |
---|---|
data | data |
cloud | cloud |
esempio | exemple |
fornisce | fournit |
provider | fournisseurs |
meccanismi | mécanismes |
tribunale | tribunal |
interrompere | annuler |
modificare | modifier |
conflitto | conflit |
IT Tieni presente che se rimborsiamo il tuo contest non avrai più la possibilità da un punto di vista legale di utilizzare i design presentati nel contest.
FR Rappelez-vous que si nous vous remboursons votre concours, vous n'êtes légalement pas autorisé à utiliser la moindre proposition graphique soumise sur votre concours.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
contest | concours |
legale | légalement |
utilizzare | utiliser |
IT Dal momento che il downloading non è legale ovunque, i servizi VPN e proxy possono bloccare alcune porte di download.
FR Parce que le téléchargement n'est pas légal partout, les services VPN et proxys peuvent bloquer certains ports de téléchargement.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
legale | légal |
ovunque | partout |
servizi | services |
vpn | vpn |
e | et |
proxy | proxys |
possono | peuvent |
bloccare | bloquer |
alcune | certains |
porte | ports |
IT Alcuni si chiedono se l’uso di una VPN sia legale
FR Certaines personnes se demandent s’il est légal d’utiliser un VPN
Wong Italia | Prancis |
---|---|
chiedono | demandent |
l | l |
uso | utiliser |
vpn | vpn |
legale | légal |
IT Molti paesi del mondo considerano del tutto legale l?uso di una VPN
FR De nombreux pays dans le monde entier considèrent l’utilisation d’un VPN comme tout à fait légale
Wong Italia | Prancis |
---|---|
paesi | pays |
legale | légale |
l | l |
vpn | vpn |
IT Nel nostro sito puoi trovare maggiori informazioni su questi paesi e sull?uso legale e illegale delle VPN
FR Si vous souhaitez en savoir plus sur ces pays et sur l’utilisation légale et illégale des VPN en général, consultez cet article
Wong Italia | Prancis |
---|---|
nostro | vous |
paesi | pays |
e | et |
legale | légale |
vpn | vpn |
IT recupero dati di iPhone e medicina legale
FR Récupération de données iPhone et médecine légale
Wong Italia | Prancis |
---|---|
recupero | récupération |
di | de |
iphone | iphone |
e | et |
medicina | médecine |
legale | légale |
IT Tutto si trova in Svizzera vicino a te: i suoi dati, i nostri datacenter ecologici, la nostra assistenza, i nostri collaboratori e naturalmente la nostra sede legale.
FR Tout est en Suisse près de chez vous: vos données, nos datacenters écologiques, notre assistance, nos collaborateurs et bien sûr notre siège social.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
svizzera | suisse |
dati | données |
datacenter | datacenters |
assistenza | assistance |
collaboratori | collaborateurs |
e | et |
naturalmente | bien sûr |
IT In caso contrario, l'unica alternativa a tua disposizione consiste nell'avviare una procedura legale con ICANN, che può richiedere da qualche settimana a qualche mese.
FR Si cette mesure ne fonctionne pas, la seule alternative qui vous reste réside dans le dépôt d'une plainte auprès de l'ICANN, soit une procédure susceptible de demander plusieurs semaines, voire plusieurs mois.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
alternativa | alternative |
procedura | procédure |
icann | icann |
richiedere | demander |
settimana | semaines |
mese | mois |
Nampilake terjemahan 50 saka 50