IT Leggi i documenti riepilogativi delle soluzioni per capire meglio in che modo Cloud Internet Services è in grado di fornire un livello di disponibilità elevato e opzioni di disaster recovery per gli ambienti cloud ibridi.
IT Leggi i documenti riepilogativi delle soluzioni per capire meglio in che modo Cloud Internet Services è in grado di fornire un livello di disponibilità elevato e opzioni di disaster recovery per gli ambienti cloud ibridi.
FR Consultez les résumés des solution suivantes pour comprendre comment les Cloud Internet Services fournissent une grande disponibilité et une reprise après sinistre dans les environnements cloud hybrides.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
cloud | cloud |
internet | internet |
services | services |
disaster | sinistre |
ambienti | environnements |
ibridi | hybrides |
IT VMware Hybrid Cloud Management per il disaster recovery
FR Gestion du cloud hybride VMware dans le cadre de la reprise d'activité
Wong Italia | Prancis |
---|---|
vmware | vmware |
hybrid | hybride |
cloud | cloud |
management | gestion |
IT Anche le funzionalità di backup e disaster recovery sono integrate.
FR Les fonctionnalité de sauvegarde et de reprise après sinistre sont également incluses.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
backup | sauvegarde |
e | et |
disaster | sinistre |
anche | également |
IT Hostwinds Funziona su tre data center, consentendoci di fornire ai nostri clienti opzioni di disaster recovery. Se necessario, i clienti possono anche caricare geograficamente il traffico di equilibrio tra luoghi.
FR Hostwinds Fonctionne sur trois centres de données, nous permettant de fournir à nos clients des options de récupération après sinistre. Si besoin d'être, les clients peuvent également charger géographiquement le trafic entre les emplacements.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
funziona | fonctionne |
data | données |
center | centres |
fornire | fournir |
opzioni | options |
disaster | sinistre |
recovery | récupération |
caricare | charger |
geograficamente | géographiquement |
luoghi | emplacements |
hostwinds | hostwinds |
se | être |
anche | également |
IT Elevata disponibilità e disaster recovery: garantisci un facile recupero dai guasti e minimizza i tempi di fermo da qualunque piattaforma singola in modo da evitare una perdita catastrofica delle chiavi
FR Haute disponibilité et récupération d’urgence : garantissez une récupération facile après défaillance et réduisez le temps d’indisponibilité à partir d’une seule plateforme, de sorte à éviter les pertes de clés catastrophiques
Wong Italia | Prancis |
---|---|
elevata | haute |
e | et |
facile | facile |
tempi | temps |
piattaforma | plateforme |
perdita | pertes |
evitare | éviter |
IT I temi trattati includono la configurazione, l’installazione, la gestione delle chiavi e delle smart card, il disaster recovery e la manutenzione
FR Les sujets couverts comprennent la configuration, l’installation, la gestion des clés, la gestion des cartes à puce, la récupération d’urgence et l’entretien
Wong Italia | Prancis |
---|---|
temi | sujets |
includono | comprennent |
l | l |
e | et |
card | cartes |
recovery | récupération |
IT Assicura la continuità delle applicazioni con l'integrazione del bilanciamento del carico per supportare il Disaster Recovery e l'alta disponibilità tra più zone e regioni
FR Assurez la disponibilité permanente des applications grâce à l’intégration d’un équilibreur de charge pour la prise en charge de la haute disponibilité et de la reprise d’activité dans plusieurs zones et régions
Wong Italia | Prancis |
---|---|
assicura | assurez |
applicazioni | applications |
l | l |
integrazione | intégration |
carico | charge |
alta | haute |
IT Esegue il backup automatico del database di FortiManager fino a un numero massimo di cinque nodi in un cluster, anche geograficamente disperso, per il disaster recovery.
FR La base de données de FortiManager est automatiquement sauvegardée jusqu'à 5 nœuds dans un cluster. Ces nœuds peuvent être disséminés géographiquement dans une optique de reprise sur sinistre.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
automatico | automatiquement |
nodi | nœuds |
cluster | cluster |
geograficamente | géographiquement |
disaster | sinistre |
IT Riepilogo del test di continuità operativa e disaster recovery
FR Récapitulatif des tests de continuité des opérations et de reprise d’activité
Wong Italia | Prancis |
---|---|
riepilogo | récapitulatif |
test | tests |
e | et |
IT garantisce la disponibilità ininterrotta dei nostri servizi e il facile recupero in caso di emergenza, grazie a un solido impianto tecnico, piani di disaster recovery e
FR suite à une catastrophe garantit que nos services restent disponibles et bénéficient d’une récupération facile en cas de catastrophe, grâce à un environnement technique solide, à la création de plans de reprise et à la réalisation de
Wong Italia | Prancis |
---|---|
garantisce | garantit |
disponibilità | disponibles |
servizi | services |
e | et |
in | en |
emergenza | catastrophe |
solido | solide |
tecnico | technique |
piani | plans |
IT Questi saranno conservati per i periodi di tempo indicati nelle nostre politiche di disaster recovery
FR Ces dernières seront conservées pendant les durées prévues dans nos politiques de reprise après sinistre
Wong Italia | Prancis |
---|---|
conservati | conservées |
nostre | nos |
politiche | politiques |
disaster | sinistre |
IT Rendi il disaster recovery indolore e aumenta l'efficienza con l'orchestrazione, i runbook e il failover automatico.
FR Tirez parti de la technologie de nouvelle génération de Perception Point pour une détection ultrarapide, ainsi qu'un déploiement, une configuration et une gestion aisés.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
IT Proteggi i dati, le applicazioni e i sistemi con Acronis Cyber Protect Cloud e aggiungi Advanced Security, Advanced Disaster Recovery e Advanced Security per i workload più critici.
FR Vous pouvez protéger l'ensemble des systèmes, applications et données avec Acronis Cyber Protect Cloud, et ajouter Advanced Security, Advanced Disaster Recovery et Advanced Backup pour les ressources les plus critiques.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
dati | données |
acronis | acronis |
cyber | cyber |
cloud | cloud |
advanced | advanced |
recovery | recovery |
critici | critiques |
IT Il disaster recovery continuo ed esteso con CloudBots e crittografia avanzata
FR La reprise après sinistre en continu grâce aux CloudBots et au chiffrement avancé
Wong Italia | Prancis |
---|---|
disaster | sinistre |
crittografia | chiffrement |
avanzata | avancé |
IT Inoltre, Talend in cloud, ospitato su AWS o Azure, offre sicurezza di livello enterprise e funzionalità di disaster recovery.
FR Et Talend dans le cloud, hébergé sur AWS ou Azure, fournit une sécurité et une reprise après incident conformes aux attentes de votre entreprise.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
inoltre | votre |
cloud | cloud |
aws | aws |
offre | fournit |
enterprise | entreprise |
e | et |
talend | talend |
ospitato | hébergé |
IT Aggiungi Disaster Recovery senza interruzioni per il tuo data center
FR Accompagnez vos nouveaux projets IoT
IT Elimina la necessità di provisioning, configurazione e gestione di ambienti cloud diversi o soluzioni multiple per il disaster recovery
FR Dotez vos dispositifs périphériques de capacités locales de traitement et d'IA en faisant converger la périphérie et l'infrastructure cloud de votre choix au sein d'une plateforme de traitement de données transparente
Wong Italia | Prancis |
---|---|
gestione | traitement |
cloud | cloud |
IT Disaster Recovery senza soluzione di continuità, basato su cloud
FR Reprise après sinistre transparente et basée sur le cloud
Wong Italia | Prancis |
---|---|
disaster | sinistre |
cloud | cloud |
IT Un grave ostacolo alla costruzione di un moderno datacenter è la lotta al disaster recovery (DR)
FR L'un des principaux obstacles à la construction d’un datacenter moderne est la reprise après sinistre (DR)
Wong Italia | Prancis |
---|---|
costruzione | construction |
moderno | moderne |
è | est |
disaster | sinistre |
IT Proteggi i dati e mantieni le applicazioni disponibili e sicure. Le funzionalità integrate di disaster recovery, ripristino automatico e sicurezza garantiscono una business continuity senza interruzioni.
FR Protégez les données et assurez la disponibilité et la sécurité des applications. Les fonctionnalités intégrées de reprise après sinistre, de récupération automatique et de sécurité assurent une continuité non-stop des opérations.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
disaster | sinistre |
automatico | automatique |
senza | non |
IT Il disaster recovery on-premise e basato sul cloud ti permette di mantenere le applicazioni operative.
FR Gardez vos applications opérationnelles avec des fonctionnalités de reprise après sinistre sur site et sur le cloud.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
disaster | sinistre |
e | et |
cloud | cloud |
mantenere | gardez |
operative | opérationnelles |
IT Una soluzione di disaster recovery su cui puoi fare affidamento
FR Une solution de reprise après sinistre sur laquelle vous pouvez compter
Wong Italia | Prancis |
---|---|
soluzione | solution |
disaster | sinistre |
cui | laquelle |
IT Quello che ti serve è una soluzione di disaster recovery che sia semplice da implementare e gestire e adattabile alle tue esigenze.
FR Vous avez besoin d'une solution de reprise après sinistre qui soit simple à déployer, facile à gérer et qui s'adapte à vos besoins.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
soluzione | solution |
disaster | sinistre |
implementare | déployer |
e | et |
gestire | gérer |
IT Checklist per la data protection e il disaster recovery
FR Check-list de protection des données et reprise après sinistre
Wong Italia | Prancis |
---|---|
data | données |
protection | protection |
disaster | sinistre |
IT Rendi la replica e il disaster recovery un gioco da ragazzi
FR Réplication et reprise après sinistre sans effort
Wong Italia | Prancis |
---|---|
replica | réplication |
e | et |
disaster | sinistre |
IT Non esistono soluzioni di disaster recovery uguali per tutti. Scegli le giuste funzionalità per ogni use case nei private cloud e cloud pubblici.
FR Il n'existe pas de solution universelle pour assurer la reprise après sinistre. Choisissez les bonnes fonctionnalités pour chaque cas d'utilisation à travers les clouds privés et publics.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
esistono | existe |
soluzioni | solution |
disaster | sinistre |
scegli | choisissez |
use | utilisation |
cloud | clouds |
pubblici | publics |
IT La guida definitiva alla Data Protection e al Disaster Recovery
FR Le guide complet pour la protection des données et la reprise après sinistre
Wong Italia | Prancis |
---|---|
data | données |
protection | protection |
e | et |
disaster | sinistre |
IT Scopri in che modo il private cloud Nutanix permette la business continuity e il disaster recovery in questo webinar di ActualTech Media.
FR Découvrez comment le cloud privé de Nutanix permet la continuité des opérations et la reprise après sinistre dans ce webinar d'ActualTech Media.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
scopri | découvrez |
cloud | cloud |
nutanix | nutanix |
permette | permet |
e | et |
disaster | sinistre |
media | media |
private | privé |
webinar | webinar |
IT Scopri tutte le funzionalità di Nutanix per il disaster recovery – tra cui il ripristino automatico, la replica tra cloud, i controlli dell'integrità dei dati e non solo.
FR Découvrez l'approche de Nutanix en matière de reprise après sinistre, notamment la récupération automatique, la réplication entre les clouds, les contrôles de l'intégrité des données, et plus encore.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
scopri | découvrez |
nutanix | nutanix |
disaster | sinistre |
automatico | automatique |
replica | réplication |
cloud | clouds |
tutte | notamment |
IT Con AOS 5.17 Nutanix rende possibile il disaster recovery multi-sito, consentendo alle aziende di superare anche il guasto simultaneo di due o più datacenter (guasto multi-sito).
FR Avec AOS 5.17, Nutanix prend en charge la reprise après sinistre multi-sites et permet aux entreprises de récupérer d'une panne simultanée de deux datacenters ou plus (par exemple, en cas de panne multi-sites).
Wong Italia | Prancis |
---|---|
aos | aos |
nutanix | nutanix |
disaster | sinistre |
recovery | récupérer |
aziende | entreprises |
guasto | panne |
datacenter | datacenters |
IT In caso di guasti a livello di sito, le funzionalità di integrazione dei backup e di disaster recovery mantengono coerenti i dati e le app che da essi dipendono.
FR L'intégration des sauvegardes et les capacités de reprise après sinistre permettent de conserver la cohérence de vos données et des applications qui en dépendent en cas de panne à l'échelle du site.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
caso | cas |
sito | site |
funzionalità | capacités |
integrazione | intégration |
backup | sauvegardes |
e | et |
disaster | sinistre |
dati | données |
app | applications |
dipendono | dépendent |
IT Elimina la necessità di provisioning, configurazione e gestione di ambienti cloud diversi o di svariate soluzioni per il disaster recovery grazie a un servizio cloud integrato di DR.
FR Éliminez le besoin de provisionner, de configurer et de gérer des environnements cloud disparates ou différentes solutions de protection pour la reprise après sinistre grâce à un service de Disaster Recovery cloud intégré.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
provisioning | provisionner |
configurazione | configurer |
ambienti | environnements |
cloud | cloud |
soluzioni | solutions |
disaster | sinistre |
recovery | recovery |
integrato | intégré |
IT Applicazioni remote, VM e dati con data protection integrata, failover, sicurezza della rete e disaster recovery.
FR Fournissez aux applications distantes, aux VM et aux données une protection intégrée des données, le basculement, la sécurité réseau et la reprise après sinistre.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
disaster | sinistre |
IT Mantieni la tua azienda al sicuro con crittografia, microsegmentazione e controlli di conformità automatizzati, oltre a backup e disaster recovery integrati.
FR Protégez votre entreprise avec le chiffrement, la microsegmentation, les vérifications de conformité automatisées ainsi que la sauvegarde et la reprise après sinistre intégrées.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
azienda | entreprise |
crittografia | chiffrement |
e | et |
controlli | vérifications |
backup | sauvegarde |
disaster | sinistre |
IT Mantieni le tue installazioni di Splunk protette e disponibili con funzionalità integrate di protezione dei dati, disaster recovery, self-healing e ridondanza.
FR Protégez et maintenez vos déploiements Splunk grâce à des fonctionnalités intégrées de protection des données, de reprise après sinistre, d'autoguérison et de redondance.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
mantieni | maintenez |
splunk | splunk |
e | et |
disaster | sinistre |
ridondanza | redondance |
IT Riduci al minimo i downtime con aggiornamenti senza disservizi e funzionalità di disaster recovery app-centriche a prezzi accessibili.
FR Évitez les temps d'arrêt grâce à des mises à jour sans interruption et des fonctionnalités abordables de reprise après sinistre orientées applications.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
aggiornamenti | mises à jour |
e | et |
disaster | sinistre |
accessibili | abordables |
IT Cosa ancora più grave, un'implementazione progettata in modo approssimativo comporta rischi per la sicurezza, la business continuity e il disaster recovery
FR Pire, les implémentations mal conçues présentent des risques pour la sécurité, la continuité des opérations et la reprise après sinistre
Wong Italia | Prancis |
---|---|
progettata | conçues |
disaster | sinistre |
sicurezza | sécurité |
IT Protezione dei dati integrata e disaster recovery a prezzi accessibili per operatività always-on.
FR Tirez parti d'une protection des données et d'une reprise après sinistre abordables et intégrées pour des opérations toujours actives.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
protezione | protection |
disaster | sinistre |
accessibili | abordables |
IT “Estendere il disaster recovery one-click al cloud è stata un'ottima idea di Nutanix. Per la prima volta il DR è diventato semplice”
FR « Nutanix a parfaitement réussi à étendre la reprise après sinistre vers le cloud en un clic. Pour la première fois, la reprise après sinistre se fait en toute simplicité. »
Wong Italia | Prancis |
---|---|
disaster | sinistre |
cloud | cloud |
nutanix | nutanix |
volta | fois |
diventato | fait |
estendere | étendre |
click | clic |
IT Quando il datacenter si basa su istanze virtuali, il disaster recovery è molto meno oneroso e i downtime diventano molto più brevi e meno frequenti
FR Lorsque votre datacenter s'appuie sur des instances virtuelles, la reprise après sinistre est beaucoup moins lourde et vos temps d'arrêt sont beaucoup plus courts et moins fréquents
Wong Italia | Prancis |
---|---|
istanze | instances |
virtuali | virtuelles |
disaster | sinistre |
meno | moins |
e | et |
brevi | courts |
frequenti | fréquents |
IT Kindred ha trasferito il 98% del suo ambiente virtuale su Nutanix e sta convertendo i server legacy per usarli come sito remoto di disaster recovery.
FR Kindred a désormais migré 98% de son environnement virtuel vers Nutanix et réutilise les serveurs existants pour la reprise après sinistre sur un site distant.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
ha | a |
nutanix | nutanix |
disaster | sinistre |
IT Flipsnack è stato creato pensando fin dal subito al disaster recovery
FR Flipsnack a été conçu pour la reprise après sinistre
Wong Italia | Prancis |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
disaster | sinistre |
stato | été |
IT La creazione di un piano di business continuity e disaster recovery efficace richiede la valutazione di una serie di aspetti, alcuni ovvi e altri meno.
FR L’élaboration d’un plan de continuité d’activité et de reprise après sinistre efficace implique de tenir compte d’un ensemble d’éléments, certains plus évidents que d’autres.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
disaster | sinistre |
efficace | efficace |
serie | ensemble |
creazione | élaboration |
business | activité |
IT Riepilogo dei test di continuità aziendale e di disaster recovery
FR Récapitulatif du test de continuité et de reprise des activités à la suite d’une catastrophe
Wong Italia | Prancis |
---|---|
riepilogo | récapitulatif |
test | test |
e | et |
IT Orchestrazione e automazione del disaster recovery
FR Orchestration et automatisation de la reprise après sinistre
Wong Italia | Prancis |
---|---|
orchestrazione | orchestration |
e | et |
automazione | automatisation |
disaster | sinistre |
IT La pianificazione della replica e del disaster recovery (DR) è fondamentale per garantire la disponibilità continua in qualsiasi scenario di guasto
FR Afin d’assurer une disponibilité continue dans n’importe quel scénario de défaillance, il est essentiel de planifier la réplication et la reprise de vos activités après sinistre
Wong Italia | Prancis |
---|---|
pianificazione | planifier |
replica | réplication |
disaster | sinistre |
è | est |
fondamentale | essentiel |
garantire | assurer |
continua | continue |
scenario | scénario |
guasto | défaillance |
IT La funzione Site Recovery di NAKIVO Backup & Replication consente di effettuare test di disaster recovery senza interrompere l'ambiente di produzione
FR La fonctionnalité Site Recovery de NAKIVO Backup & Replication vous permet d’effectuer des tests de reprise après sinistre sans perturber l’environnement de production
Wong Italia | Prancis |
---|---|
recovery | recovery |
backup | backup |
consente | permet |
effettuare | effectuer |
test | tests |
disaster | sinistre |
l | l |
produzione | production |
funzione | fonctionnalité |
amp | amp |
la | vous |
IT Ci si aspetta che una soluzione avanzata di disaster recovery funzioni senza problemi e senza ritardi
FR Une solution avancée de reprise après sinistre doit fonctionner sans problème et sans délai
Wong Italia | Prancis |
---|---|
soluzione | solution |
disaster | sinistre |
funzioni | fonctionner |
problemi | problème |
e | et |
IT La soluzione offre un'ampia gamma di opzioni di backup, replica, ripristino granulare e disaster recovery, che consentono di recuperare rapidamente tutti i dati bloccati dal ransomware senza alcuna perdita.
FR La solution offre un large éventail d’options de sauvegarde, de réplication, de récupération granulaire et de reprise après sinistre, vous permettant de restaurer rapidement, sans perte, toutes les données bloquées par le logiciel rançonneur.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
offre | offre |
ampia | large |
replica | réplication |
granulare | granulaire |
e | et |
disaster | sinistre |
consentono | permettant |
rapidamente | rapidement |
perdita | perte |
IT Le funzionalità multi-tenancy e self-service consentono ai fornitori di servizi gestiti, di cloud e hosting la possibilità di presentare ai loro clienti Backup-as-a-Service, Replication-as-a-Service e Disaster-Recovery-as-a-Service
FR Les fonctionnalités de Multi-Tenancy et Self-Service permettent aux fournisseurs de services gérés, de cloud, et d'hébergement d’ introduire Backup-as-a-Service, Replication-as-a-Service, and Disaster-Recovery-as-a-Service à leurs clients
Wong Italia | Prancis |
---|---|
consentono | permettent |
cloud | cloud |
hosting | hébergement |
clienti | clients |
Nampilake terjemahan 50 saka 50