IT Offri l'hosting delle applicazioni servendoti di fornitori IaaS come AWS o Azure. Data Center è la nostra soluzione a gestione autonoma per le attività amministrative avanzate su larga scala.
IT Offri l'hosting delle applicazioni servendoti di fornitori IaaS come AWS o Azure. Data Center è la nostra soluzione a gestione autonoma per le attività amministrative avanzate su larga scala.
FR Hébergez vos applications auprès de fournisseurs IaaS comme AWS ou Azure. Data Center est notre solution 100% personnalisée (auto-gérée) pour une administration avancée à grande échelle.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
applicazioni | applications |
fornitori | fournisseurs |
iaas | iaas |
aws | aws |
data | data |
center | center |
soluzione | solution |
larga | grande |
scala | échelle |
IT Mullvad ha una rigorosa politica “no log” e offre un?interfaccia utente (UI) autonoma per gli utenti Linux
FR Mullvad applique une politique d’absence de journaux et propose une interface utilisateur distincte aux utilisateurs de Linux
Wong Italia | Prancis |
---|---|
mullvad | mullvad |
politica | politique |
log | journaux |
offre | propose |
linux | linux |
IT Tuttavia, può non essere adatto come soluzione autonoma per l’archiviazione delle foto, dato il suo costo elevato e la profonda integrazione con gli strumenti Adobe.
FR Il n’est toutefois peut-être pas aussi recommandé en tant que solution de stockage de photos autonome compte tenu de son tarif élevé et de son intégration profonde avec les autres outils Adobe.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
tuttavia | toutefois |
soluzione | solution |
autonoma | autonome |
archiviazione | stockage |
foto | photos |
profonda | profonde |
integrazione | intégration |
strumenti | outils |
adobe | adobe |
elevato | élevé |
IT Non dispone di una rete autonoma di server
FR Les développeurs de Hola ne disposent pas de leur propre réseau de serveurs
Wong Italia | Prancis |
---|---|
rete | réseau |
server | serveurs |
IT Gestisce quindi in maniera autonoma i suoi dati che sono alloggiati in Svizzera in uno dei nostri datacenter ecologici.
FR Vos gérez ainsi de manière autonome vos données qui sont hébergées en Suisse dans l'un de nos datacenters écologiques.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
gestisce | gérez |
maniera | manière |
autonoma | autonome |
dati | données |
svizzera | suisse |
nostri | nos |
datacenter | datacenters |
IT Vuoi avere un quadro generale sulla pubblicazione autonoma? Dai un'occhiata alla pagina Vendi e distribuisci.
FR Vous voulez aller plus loin dans l'auto-publication ? Consultez notre page Vendre et distribuer.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
pubblicazione | publication |
pagina | page |
vendi | vendre |
e | et |
distribuisci | distribuer |
dai | aller |
IT Segmento di interesse Seleziona Abitacolo intelligente Soluzioni aftermarket Guida autonoma Simulazione Servizi di backend Servizi interni al veicolo Altro
FR Secteur d’intérêt Veuillez sélectionner... Véhicules autonomes Cockpit Autre
Wong Italia | Prancis |
---|---|
interesse | intérêt |
seleziona | sélectionner |
autonoma | autonomes |
veicolo | véhicules |
altro | autre |
IT L'applicazione è inclusa nel driver NVIDIA RTX Enterprise/Quadro o come applicazione autonoma. Scaricala subito e inizia a ottimizzare la tua area di lavoro.
FR Cette application est incluse à votre pilote NVIDIA RTX Enterprise/Quadro ou via une application autonome. Téléchargez-la dès aujourd’hui pour optimiser votre espace de travail.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
applicazione | application |
inclusa | incluse |
driver | pilote |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
autonoma | autonome |
ottimizzare | optimiser |
area | espace |
IT INTEGRA L'IA MODERNA NELLA TUA PROSSIMA MACCHINA AUTONOMA
FR INTÉGREZ UNE IA MODERNE À VOTRE PROCHAINE MACHINE AUTONOME
Wong Italia | Prancis |
---|---|
moderna | moderne |
tua | votre |
prossima | prochaine |
macchina | machine |
autonoma | autonome |
IT I robotaxi sono supercomputer a guida autonoma complessi su ruote che richiedono calcolo ad alte prestazioni e un processo specifico per sviluppare, distribuire e migliorare continuamente i prodotti
FR Les robots-taxis sont des supercalculateurs sur roues complexes et autonomes, dont le développement, la mise en œuvre et le perfectionnement constant requièrent des capacités de calcul haute performance ainsi qu’un processus unique de bout en bout
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autonoma | autonomes |
complessi | complexes |
ruote | roues |
calcolo | calcul |
IT Orin è il computer centrale per l'auto, che alimenta l'infotainment, i cluster digitali, la visualizzazione delle funzionalità di guida autonoma e l'intelligenza artificiale per l'interazione dei passeggeri
FR Véritable ordinateur central du véhicule, Orin alimente le système embarqué d’info-divertissement, les clusters numériques, la visualisation des fonctionnalités de conduite autonome et les interactions liées à l’IA avec les passagers
Wong Italia | Prancis |
---|---|
centrale | central |
l | l |
cluster | clusters |
digitali | numériques |
visualizzazione | visualisation |
autonoma | autonome |
interazione | interactions |
passeggeri | passagers |
IT Aumenta notevolmente l'efficienza e riduci i costi su larga scala con la robotica industriale basata su GPU NVIDIA, sia autonoma che cooperativa.
FR Gagnez en efficacité et réduisez les coûts grâce à une robotique industrielle reposant sur les GPU de NVIDIA, à la fois autonome et coopérative.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
e | et |
riduci | réduisez |
costi | coûts |
robotica | robotique |
industriale | industrielle |
gpu | gpu |
nvidia | nvidia |
autonoma | autonome |
cooperativa | coopérative |
efficienza | efficacité |
IT Data center DGX-1 per lo sviluppo di auto a guida autonoma | NVIDIA
FR Data Centers DGX-1 pour le développement de véhicules autonomes | NVIDIA
Wong Italia | Prancis |
---|---|
data | data |
sviluppo | développement |
autonoma | autonomes |
nvidia | nvidia |
IT Test di sicurezza virtuale per auto a guida autonoma da NVIDIA DRIVE Sim.
FR Tests de sécurité virtuels pour véhicules autonomes avec NVIDIA DRIVE Sim.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
test | tests |
virtuale | virtuels |
autonoma | autonomes |
nvidia | nvidia |
drive | drive |
sim | sim |
sicurezza | sécurité |
IT L'alta fedeltà e le capacità di simulazione fisicamente accurata di Omniverse garantiscono il rispetto dei tempi, la ripetibilità e le prestazioni in tempo reale necessarie per il test della tecnologia per la guida autonoma.
FR Cet environnement à haute fidélité fournit les performances de synchronisation, de répétabilité et de rendu en temps réel requises pour tester physiquement une grande variété de simulations dédiées à la conduite autonome.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
simulazione | simulations |
fisicamente | physiquement |
reale | réel |
necessarie | requises |
test | tester |
autonoma | autonome |
IT Dal riconoscimento vocale al training di assistenti virtuali personali e delle auto a guida autonoma, gli scienziati stanno affrontando sfide sempre più complesse nell'ambito dell'intelligenza artificiale
FR De la reconnaissance vocale à l’entraînement des assistants personnels ou des nouveaux modèles de véhicules autonomes, les data scientists relèvent des défis incroyablement complexes grâce à l’IA
Wong Italia | Prancis |
---|---|
riconoscimento | reconnaissance |
training | entraînement |
assistenti | assistants |
personali | personnels |
autonoma | autonomes |
sfide | défis |
complesse | complexes |
IT Scopri i percorsi di formazione autonoma, sotto la guida di esperti del settore. Rispondi a qualche domanda e ti consiglieremo il percorso migliore per raggiungere i tuoi obiettivi.
FR Découvrez des cursus d'apprentissage à suivre à votre rythme, conçus par des experts. Répondez à quelques questions afin que nous puissions vous orienter vers les bonnes ressources de formation.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
scopri | découvrez |
esperti | experts |
IT Le nostre linee di prodotti spaziano dalla grafica consumer alle auto a guida autonoma fino al crescente campo dell'IA
FR Nos gammes de produits vont des graphiques grand public aux voitures autonomes, en passant par le domaine en pleine croissance de l’IA
Wong Italia | Prancis |
---|---|
grafica | graphiques |
autonoma | autonomes |
crescente | croissance |
campo | domaine |
IT Dalla produzione alla medicina alle auto a guida autonoma, il computing basato su IA sta rivoluzionando il nostro modo di interagire e imparare dalla tecnologia.
FR De la production industrielle à la médecine en passant par les véhicules autonomes, le calcul IA a révolutionné la façon dont nous mettons la technologie à profit.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
medicina | médecine |
autonoma | autonomes |
computing | calcul |
modo | façon |
IT Completano la formazione autonoma in Red Hat Learning Subscription per un'esperienza di apprendimento efficace
FR Elles complètent les formations en autonomie de la souscription Red Hat Learning pour une expérience d'apprentissage efficace.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
subscription | souscription |
efficace | efficace |
red | red |
IT Il gruppo automobilistico entra nel comparto della guida autonoma con una piattaforma dati
FR Un grand constructeur automobile s'appuie sur une plateforme de données dans sa course à la voiture autonome
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autonoma | autonome |
piattaforma | plateforme |
dati | données |
IT BMW Group entra nel comparto della guida autonoma con una piattaforma dati
FR Le Groupe BMW s'appuie sur une plateforme de données dans sa course à la voiture autonome
Wong Italia | Prancis |
---|---|
bmw | bmw |
group | groupe |
autonoma | autonome |
piattaforma | plateforme |
dati | données |
IT Una rete autonoma semplifica la connettività per l'ampia gamma di esigenze didattiche dell'utente, garantendo agli individui solo l'accesso ad applicazioni e a sistemi autorizzati
FR Un réseau autonome permet de simplifier la connectivité pour une multitude de besoins éducatifs des utilisateurs, tout en garantissant que seuls les utilisateurs habilités accèdent aux applications et aux systèmes autorisés
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autonoma | autonome |
semplifica | simplifier |
esigenze | besoins |
utente | utilisateurs |
garantendo | garantissant |
gamma | multitude |
accesso | accèdent |
IT La rete autonoma può essere operativa in pochi minuti, garantendo ai professionisti IT tempo sufficiente per lavorare su nuove iniziative strategiche.
FR Le réseau autonome peut être opérationnel en quelques minutes seulement, ce qui permet aux professionnels de l'informatique de se consacrer à des initiatives IT plus stratégiques.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autonoma | autonome |
operativa | opérationnel |
minuti | minutes |
iniziative | initiatives |
strategiche | stratégiques |
essere | être |
IT La rete autonoma fornisce una connessione sicura da un utente o oggetto ad applicazioni autorizzate
FR Le réseau autonome fournit une connexion sécurisée à partir d'un utilisateur ou d'un objet vers les applications autorisées
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autonoma | autonome |
fornisce | fournit |
utente | utilisateur |
oggetto | objet |
autorizzate | autorisées |
IT Con una rete autonoma, la rete viene semplificata, le attività sono automatizzate e i team IT possono fornire un migliore livello di servizio e ottimizzare gli SLA, al fine di fornire un'esperienza di viaggio migliorata.
FR Grâce à un réseau autonome, l'infrastructure est simplifiée, les tâches sont automatisées et les équipes informatiques peuvent améliorer les niveaux de service afin de proposer une expérience de qualité aux voyageurs.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autonoma | autonome |
attività | tâches |
automatizzate | automatisées |
e | et |
livello | niveaux |
esperienza | expérience |
team | équipes |
viaggio | voyageurs |
IT Usa l'IA per individuare rapidamente i difetti con la massima precisione per assicurare la massima qualità del prodotto con l'ispezione ottica autonoma (AOI).
FR Exploitez l’IA pour identifier rapidement des défauts avec une précision incomparable et assurer le plus haut niveau de qualité à vos produits grâce à l’inspection optique automatisée (AOI).
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
individuare | identifier |
rapidamente | rapidement |
difetti | défauts |
massima | plus |
precisione | précision |
assicurare | assurer |
qualità | niveau |
ispezione | inspection |
ottica | optique |
IT Le auto a guida autonoma usano il deep learning per riconoscere lo spazio intorno al veicolo e gli ostacoli da evitare
FR Les voitures sans conducteur s’appuient sur le Deep Learning pour se repérer sur la route avec davantage de précision et reconnaître les passagers avec un maximum d’efficacité
Wong Italia | Prancis |
---|---|
deep | deep |
learning | learning |
riconoscere | reconnaître |
IT IL FUTURO PER I VEICOLI A GUIDA AUTONOMA
FR VÉHICULES AUTONOMES : CE QUE L’AVENIR NOUS RÉSERVE
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autonoma | autonomes |
IT Il gruppo BMW entra nel comparto della guida autonoma con una piattaforma dati
FR Le groupe BMW s'appuie sur une plateforme de données dans sa course à la voiture autonome
Wong Italia | Prancis |
---|---|
bmw | bmw |
autonoma | autonome |
piattaforma | plateforme |
dati | données |
IT Per supportare le iniziative legate alla produzione di veicoli a guida autonoma, il gruppo BMW deve accedere, analizzare e applicare gli imponenti volumi di dati acquisiti dai sensori utilizzati durante i test su strada
FR Dans le cadre de son projet de véhicule autonome, le groupe BMW doit récupérer, analyser et exploiter les gros volumes de données collectés par des capteurs utilisés pendant les essais sur route
Wong Italia | Prancis |
---|---|
iniziative | projet |
autonoma | autonome |
bmw | bmw |
deve | doit |
analizzare | analyser |
dati | données |
sensori | capteurs |
test | essais |
IT Video brevi sugli specifici algoritmi di guida autonoma.
FR Vidéos de courte durée mettant en exergue des algorithmes spécifiques pour la conduite autonome.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
video | vidéos |
brevi | courte |
specifici | spécifiques |
algoritmi | algorithmes |
autonoma | autonome |
IT La mossa giusta: come l'IA aiuta le auto a guida autonoma a prevedere il futuro
FR Découvrez comment l’IA permet aux véhicules autonomes d’anticiper le futur immédiat
Wong Italia | Prancis |
---|---|
l | l |
autonoma | autonomes |
futuro | futur |
IT Le auto a guida autonoma si affidano all'IA per prevedere schemi di traffico e manovrarsi con sicurezza in ambienti complessi
FR Les véhicules autonomes s’appuient sur l’IA pour prévoir les flux de trafic et manœuvrer en toute sécurité dans un environnement complexe
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autonoma | autonomes |
prevedere | prévoir |
ambienti | environnement |
complessi | complexe |
IT IA su strada: la fusione di radar per videocamere surround elimina gli angoli morti nelle auto a guida autonoma
FR L’IA sur la route : la fusion des données panoramiques de caméra et de radar élimine les angles morts pour les véhicules autonomes
Wong Italia | Prancis |
---|---|
videocamere | caméra |
angoli | angles |
morti | morts |
autonoma | autonomes |
radar | radar |
elimina | élimine |
IT Giusto in tempo: monitoraggio delle funzioni per una guida autonoma affidabile
FR Sur la bonne voie : suivi des caractéristiques pour une conduite autonome fiable
Wong Italia | Prancis |
---|---|
monitoraggio | suivi |
funzioni | caractéristiques |
autonoma | autonome |
IT Questi risultati di percezione avanzati possono essere utilizzati sia per la guida autonoma sia per la mappatura delle funzioni
FR Ces résultats de perception exhaustifs peuvent être utilisés pour les fonctions de conduite autonome et de cartographie
Wong Italia | Prancis |
---|---|
risultati | résultats |
percezione | perception |
guida | conduite |
autonoma | autonome |
mappatura | cartographie |
IT DRIVE AGX Xavier™ è un computer automobilistico con IA integrata che permette a Volvo di ottimizzare lo sviluppo delle capacità di guida autonoma, riducendo il costo totale di sviluppo e assistenza
FR Basé sur l’IA, DRIVE AGX Xavier™ est un ordinateur de bord entièrement intégré qui permet à Volvo de rationaliser le développement de nouvelles capacités de conduite autonome tout en réduisant les coûts de développement et d’assistance
Wong Italia | Prancis |
---|---|
drive | drive |
agx | agx |
computer | ordinateur |
permette | permet |
volvo | volvo |
ottimizzare | rationaliser |
sviluppo | développement |
guida | conduite |
autonoma | autonome |
riducendo | réduisant |
costo | coûts |
e | et |
integrata | intégré |
IT Ora collabora con NVIDIA per portare la nuova generazione di veicoli nell'era della guida autonoma, con cruscotti intelligenti e nuove architetture per
FR Ce leader de l’industrie s’associe aujourd’hui à NVIDIA pour faire passer sa nouvelle génération de véhicules dans l’ère de l’autonomie, en intégrant des cockpits intelligents et en concevant des architectures de conduite autonome
Wong Italia | Prancis |
---|---|
nvidia | nvidia |
generazione | génération |
veicoli | véhicules |
autonoma | autonome |
intelligenti | intelligents |
architetture | architectures |
IT Mobilità autonoma in un ambiente pedonale
FR Mobilité autonome dans un environnement piétonnier
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autonoma | autonome |
in | dans |
ambiente | environnement |
un | un |
IT Ispezione autonoma e analisi avanzata dei dati
FR Inspection autonome et analyse avancée de données
Wong Italia | Prancis |
---|---|
autonoma | autonome |
e | et |
dei | de |
dati | données |
IT È diventato un punto di riferimento per i commerciali, che trovano quello che cercano in maniera del tutto autonoma."
FR C'est devenu le guichet unique pour les commerciaux qui veulent trouver eux-mêmes ce dont ils ont besoin, à la manière d'un libre-service. »
Wong Italia | Prancis |
---|---|
commerciali | commerciaux |
maniera | manière |
IT Importa Boot Camp in una macchina virtuale autonoma.
FR Importez Boot Camp dans une machine virtuelle autonome.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
importa | importez |
camp | camp |
in | dans |
una | une |
macchina | machine |
virtuale | virtuelle |
autonoma | autonome |
boot | boot |
IT Rendi più autonoma la tua attività con tutte queste funzioni, disponibili nelle due sezioni Moduli del back-office PrestaShop 1.7.
FR La plateforme qui vous donne la liberté pour créer une boutique en ligne.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
queste | qui |
moduli | créer |
IT “Consumatore” è qualsiasi persona fisica che è parte in una transazione legale per fini che non possono essere ricondotti in misura prevalente alla sua attività commerciale o professionale autonoma.
FR Un consommateur est une personne physique concluant une transaction juridique à des fins qui ne peuvent être attribuées de manière prédominante ni à son activité commerciale ni à son activité professionnelle indépendante.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
consumatore | consommateur |
fisica | physique |
legale | juridique |
IT Tesla passa alla post-elaborazione autonoma con PowerMILL
FR Post-traitement PowerMill personnalisé chez Tesla
Wong Italia | Prancis |
---|---|
tesla | tesla |
IT Una soluzione autonoma, compatibile con tutti gli Antivirus
FR Anti-Ransomware de ZoneAlarm est un produit primé qui protège vos fichiers de tous les types d'attaques de type ransomware, avec la capacité de déchiffrer rapidement tout cryptage.
IT Il plug-in Parallels Desktop per Visual Studio per eseguire il debug del codice in una VM autonoma è stato aggiornato per supportare i computer Mac con chip Apple M1
FR Le plug-in Parallels Desktop pour Visual Studio, qui débogue le code dans une VM autonome, a été mis à jour afin de prendre en charge les ordinateurs Mac avec puce Apple M1
Wong Italia | Prancis |
---|---|
studio | studio |
autonoma | autonome |
aggiornato | mis à jour |
mac | mac |
chip | puce |
stato | été |
apple | apple |
IT PostDoc insegnano in modo ludico importanti competenze finanziarie di base, affrontando anche il tema della pianificazione del budget. Accompagniamo in modo mirato i nostri giovani clienti sulla via verso la gestione autonoma del denaro.
FR PostDoc enseignent de manière ludique des compétences financières de base, notamment sur la question de la planification du budget. Nous accompagnons les clients de manière ciblée sur la voie de leur gestion autonome de l’argent.
Wong Italia | Prancis |
---|---|
competenze | compétences |
finanziarie | financières |
budget | budget |
accompagniamo | accompagnons |
autonoma | autonome |
anche | notamment |
IT Accelera l'innovazione per i nuovi modelli e la guida autonoma
FR Accélérez l'innovation dans les nouveaux modèles et la conduite autonome
Wong Italia | Prancis |
---|---|
accelera | accélérez |
l | l |
innovazione | innovation |
nuovi | nouveaux |
modelli | modèles |
autonoma | autonome |
Nampilake terjemahan 50 saka 50