IT È piuttosto semplice valutare in che misura i brand sono attivi rispondendo a queste tre domande. I brand dovrebbero pubblicare post almeno ogni due giorni per essere considerati attivi.
Tarjamahake "attivi" menyang Prancis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "attivi" saka Wong Italia menyang Prancis
Terjemahan Wong Italia menyang Prancis saka attivi
Wong Italia
Prancis
FR Il est assez facile d?évaluer à quel point les marques sont actives en répondant à ces trois questions. Les marques devraient publier au moins tous les quelques jours pour être considérées comme actives.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| semplice | facile |
| brand | marques |
| attivi | actives |
| rispondendo | répondant |
| dovrebbero | devraient |
| giorni | jours |
| considerati | considérées |
| valutare | évaluer |
IT • Solo 10 documenti di Fusion 360 attivi e modificabili. Numero illimitato di documenti non attivi
FR • Maximum de 10 documents Fusion 360 actifs et modifiables, nombre illimité de documents inactifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| documenti | documents |
| di | de |
| fusion | fusion |
| attivi | actifs |
| e | et |
| numero | nombre |
| illimitato | illimité |
IT Volti attivi (accanto al pulsante Condivisione). Le immagini dei volti attivi (o l'icona se il profilo non ha foto) avvisano gli altri che stanno visualizzando o lavorando sul foglio
FR Visages actifs (à côté du bouton Partage). L’image des visages actifs (ou l’icône, si le profil ne comporte pas de photo) vous avertit que d’autres personnes consultent ou travaillent sur la feuille
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| volti | visages |
| attivi | actifs |
| pulsante | bouton |
| condivisione | partage |
| l | l |
| lavorando | travaillent |
| foglio | feuille |
IT La più ampia gamma di soluzioni SRI in Europa continentale: attivi azionari, reddito fisso, soluzioni per il mercato monetario e per l’allocazione di attivi, e passivi azionari e portafogli obbligazionari
FR la plus vaste gamme de solutions de gestion ISR d’Europe continentale : gestion active sur les actions, les obligations, le marché monétaire et l’allocation d’actifs, mais aussi de la gestion passive en actions et en obligations
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| più | plus |
| ampia | vaste |
| gamma | gamme |
| soluzioni | solutions |
| attivi | actifs |
| l | l |
| allocazione | allocation |
IT • Solo 10 documenti di Fusion 360 attivi e modificabili. Numero illimitato di documenti non attivi
FR • Maximum de 10 documents Fusion 360 actifs et modifiables, nombre illimité de documents inactifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| documenti | documents |
| di | de |
| fusion | fusion |
| attivi | actifs |
| e | et |
| numero | nombre |
| illimitato | illimité |
IT “Nel segmento societario dei mercati emergenti ci sono sempre obbligazioni che offrono interessi attivi e plusvalenze ai gestori attivi che sanno dove guardare.”
FR « L’univers des obligations d’entreprises émergentes recèle toujours des titres permettant à un gérant actif clairvoyant de dégager des revenus et des plus-values. »
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| sempre | toujours |
| obbligazioni | obligations |
| attivi | actif |
| e | et |
| emergenti | émergentes |
IT • Solo 10 documenti di Fusion 360 attivi e modificabili. Numero illimitato di documenti non attivi
FR • Maximum de 10 documents Fusion 360 actifs et modifiables, nombre illimité de documents inactifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| documenti | documents |
| di | de |
| fusion | fusion |
| attivi | actifs |
| e | et |
| numero | nombre |
| illimitato | illimité |
IT • Solo 10 documenti di Fusion 360 attivi e modificabili. Numero illimitato di documenti non attivi
FR • Maximum de 10 documents Fusion 360 actifs et modifiables, nombre illimité de documents inactifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| documenti | documents |
| di | de |
| fusion | fusion |
| attivi | actifs |
| e | et |
| numero | nombre |
| illimitato | illimité |
IT • Solo 10 documenti di Fusion 360 attivi e modificabili. Numero illimitato di documenti non attivi
FR • Maximum de 10 documents Fusion 360 actifs et modifiables, nombre illimité de documents inactifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| documenti | documents |
| di | de |
| fusion | fusion |
| attivi | actifs |
| e | et |
| numero | nombre |
| illimitato | illimité |
IT • Solo 10 documenti di Fusion 360 attivi e modificabili. Numero illimitato di documenti non attivi
FR • Maximum de 10 documents Fusion 360 actifs et modifiables, nombre illimité de documents inactifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| documenti | documents |
| di | de |
| fusion | fusion |
| attivi | actifs |
| e | et |
| numero | nombre |
| illimitato | illimité |
IT • Solo 10 documenti di Fusion 360 attivi e modificabili. Numero illimitato di documenti non attivi
FR • Maximum de 10 documents Fusion 360 actifs et modifiables, nombre illimité de documents inactifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| documenti | documents |
| di | de |
| fusion | fusion |
| attivi | actifs |
| e | et |
| numero | nombre |
| illimitato | illimité |
IT • Solo 10 documenti di Fusion 360 attivi e modificabili. Numero illimitato di documenti non attivi
FR • Maximum de 10 documents Fusion 360 actifs et modifiables, nombre illimité de documents inactifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| documenti | documents |
| di | de |
| fusion | fusion |
| attivi | actifs |
| e | et |
| numero | nombre |
| illimitato | illimité |
IT • Solo 10 documenti di Fusion 360 attivi e modificabili. Numero illimitato di documenti non attivi
FR • Maximum de 10 documents Fusion 360 actifs et modifiables, nombre illimité de documents inactifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| documenti | documents |
| di | de |
| fusion | fusion |
| attivi | actifs |
| e | et |
| numero | nombre |
| illimitato | illimité |
IT Guarda i Meetup di Mantenersi attivi attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
FR Découvrez les Meetups des groupes Rester actif partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| attivi | actif |
| e | et |
| gruppo | groupes |
IT Richiedere di rimuovere i moderatori di livello superiore che non sono attivi nella moderazione delle comunità a loro assegnate, ma sono attivi altrove su Reddit
FR Demande de suppression de modérateurs supérieurs qui ne modèrent pas activement les communautés dont vous êtes modérateur, mais qui sont actifs ailleurs sur Reddit
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| richiedere | demande |
| rimuovere | suppression |
| attivi | actifs |
| altrove | ailleurs |
IT 1,2 miliardi di utenti attivi al mese e 800 milioni di utenti attivi al mese
FR 1,2 milliard d'utilisateurs actifs mensuels et 800 millions d'utilisateurs actifs avec paiement mensuel
IT Volti attivi (accanto al pulsante Condivisione). Le immagini dei volti attivi (o l'icona se il profilo non ha foto) avvisano gli altri che stanno visualizzando o lavorando sul foglio
FR Visages actifs (à côté du bouton Partage). L’image des visages actifs (ou l’icône, si le profil ne comporte pas de photo) vous avertit que d’autres personnes consultent ou travaillent sur la feuille
IT Pagine e post - Gli slug URL di pagine e post attivi non possono corrispondere agli slug URL di altre pagine o post attivi
FR Pages et publications : les slugs d’URL des pages et des publications en ligne ne peuvent pas correspondre aux slugs d’URL des autres pages ou publications en ligne
IT Alcuni sistemi dei partner sono attivi oggi, mentre altri stanno pianificando di attivarli nei prossimi mesi.
FR Les systèmes de certains partenaires sont disponibles dès aujourd'hui, tandis que d'autres prévoient leur déploiement dans les mois à venir.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| sistemi | systèmes |
| partner | partenaires |
| altri | autres |
| mesi | mois |
IT Impedisci download dannosi con la scansione AV e impedendo agli utenti di scaricare tipi di file attivi come eseguibili e librerie.
FR Empêchez les téléchargements malveillants en effectuant un balayage antivirus et en interdisant aux utilisateurs de télécharger les types de fichiers actifs, comme les exécutables et les bibliothèques.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| impedisci | empêchez |
| scansione | balayage |
| utenti | utilisateurs |
| file | fichiers |
| attivi | actifs |
| eseguibili | exécutables |
| librerie | bibliothèques |
IT Del resto, i criminali sono attivi ovunque vi sia la possibilità di fare soldi
FR Après tout, ces derniers seront toujours actifs là où ils peuvent gagner de l’argent
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| attivi | actifs |
| possibilità | peuvent |
| fare soldi | gagner |
IT Apple Podcasts ... dispone di oltre 500.000 podcast attivi, compresi i contenuti in più di 100 lingue.
FR Apple Podcasts ... propose plus de 500 000 podcasts actifs, dont le contenu est disponible dans plus de 100 langues.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| attivi | actifs |
| i | le |
| contenuti | contenu |
| lingue | langues |
| apple | apple |
IT Gli ascoltatori di podcast sono molto più attivi su
FR Les auditeurs de podcasts sont beaucoup plus actifs sur
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| podcast | podcasts |
| attivi | actifs |
IT Oltre 525.000 spettacoli attivi e oltre 18,5 milioni di episodi
FR Plus de 525 000 émissions actives et plus de 18,5 millions d'épisodes
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| attivi | actives |
| e | et |
| milioni | millions |
| episodi | épisodes |
IT Gestione su chiamata e degli avvisi per garantire servizi sempre attivi.
FR Gestion des astreintes et des alertes pour des services disponibles en continu
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| avvisi | alertes |
IT L'integrazione dello stato consente di visualizzare gli imprevisti attivi e gli interventi di manutenzione programmata nel punto in cui la probabilità di visualizzarli è maggiore
FR Grâce aux états intégrés, vous pouvez afficher les incidents actifs et les maintenances programmées là où vos clients sont le plus susceptibles de les voir
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| l | l |
| imprevisti | incidents |
| attivi | actifs |
| e | et |
| programmata | programmé |
| maggiore | plus |
| stato | états |
IT Una customer experience ottimale è un punto a favore di qualsiasi azienda, e i nostri 150k clienti internazionali te lo possono confermare. Ecco alcuni dei settori in cui siamo più attivi:
FR Chaque entreprise peut tirer parti d’une meilleure expérience client. Forts de 150k clients à travers le monde, nous opérons dans les principaux secteurs d’activité ci-dessous.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| experience | expérience |
| ottimale | meilleure |
| internazionali | monde |
| possono | peut |
| ecco | ci |
| settori | secteurs |
IT Come fai a sapere quali potenziali studenti sono i migliori? Controlla quanto i candidati sono attivi con il marketing della tua università
FR Comment savez-vous quels étudiants potentiels sont les mieux adaptés? Découvrez comment les candidats s’engagent dans le marketing de votre établissement
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| sapere | savez |
| potenziali | potentiels |
| candidati | candidats |
| marketing | marketing |
| studenti | étudiants |
| migliori | mieux |
IT Quando un contatto raggiunge un certo punteggio, inizia un’automazione. Invia automaticamente ai tuoi contanti più attivi le informazioni necessarie, poi sarà il momento di proporre un’offerta, è semplicissimo.
FR Lancez une automatisation, lorsqu'un contact atteint un certain score. Envoyez automatiquement à vos contacts les plus engagés les informations dont ils ont besoin, puis faites une offre qui coule de source.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| raggiunge | atteint |
| punteggio | score |
| automazione | automatisation |
| invia | envoyez |
| automaticamente | automatiquement |
| informazioni | informations |
| necessarie | besoin |
| inizia | lancez |
IT Vuoi rimanere in contatto con i tuoi follower, clienti o sostenitori più attivi? Una semplice newsletter mensile o annuale è un ottimo modo di rimanere connessi con il tuo pubblico
FR Vous voulez rester en contact avec vos clients, vos prospects et votre audience ? Un simple bulletin d'information mensuel ou annuel est un excellent moyen de garder le contact avec les personnes qui ont un intérêt pour votre marque
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| contatto | contact |
| clienti | clients |
| newsletter | bulletin |
| ottimo | excellent |
IT è una community online e una risorsa per i professionisti attivi nei settori di marketing, social business, comunicazione, esperienza del cliente, marketing dei contenuti e strategia digitale.
FR est une communauté en ligne qui offre des ressources aux professionnels en matière de marketing, de présence sur les réseaux sociaux, de communication, d'expérience client, de marketing de contenu et de stratégie digitale.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| è | est |
| esperienza | expérience |
| cliente | client |
| strategia | stratégie |
IT Con il suo utilizzo è molto meno probabile che virus informatici, keylogger o spyware diventino attivi sul tuo dispositivo
FR Ainsi, les virus informatiques, les enregistreurs de frappe ou les logiciels-espions seront moins susceptibles d’être activés sur votre appareil
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| meno | moins |
| probabile | susceptibles |
IT Rivela tutti i cookie di tracciamento attivi sul sito web che stai visitando e ti dà la possibilità di bloccarli
FR Elle révèle tous les cookies de suivi actifs sur le site internet que vous consultez et vous offre la possibilité de les bloquer
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| rivela | révèle |
| cookie | cookies |
| tracciamento | suivi |
| attivi | actifs |
| e | et |
| bloccarli | les bloquer |
IT Clicca sul piccolo pulsante che vedi sotto “Hotspot mobile”, in modo che si attivi (blu)
FR Cliquez sur le bouton « Point d’accès sans fil mobile »
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| pulsante | bouton |
| che | le |
| mobile | mobile |
IT Dal 2008 uno dei membri più attivi della Community di Discogs, Dobshizzle è un vero collezionista, con un'autentica ossessione per collezionare dischi e suonare musica
FR Membre très actif de la Communauté Discogs depuis 2008, Dobshizzle est un collectionneur de "collectors", véritablement obnubilé par le fait de collectionner des disques et de jouer de la musique
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| membri | membre |
| attivi | actif |
| discogs | discogs |
| vero | très |
| collezionista | collectionneur |
| dischi | disques |
| community | communauté |
IT Traccia i tuoi progressi nella creazione di link. Grazie a un grafico intuitivo potrai scoprire quali backlink sono attivi, interrotti, persi o rifiutati.
FR Suivez la progression de votre construction de lien. Grâce à un diagramme intuitif, vous pouvez voir les backlinks actifs, rompus, perdus ou rejetés.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| traccia | suivez |
| progressi | progression |
| link | lien |
| grafico | diagramme |
| backlink | backlinks |
| attivi | actifs |
| persi | perdus |
| creazione | construction |
IT Individua i principali paesi dove sono attivi i tuoi partner e i tuoi competitor
FR Repérez les principaux pays où vos concurrents et partenaires sont actifs
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| principali | principaux |
| paesi | pays |
| attivi | actifs |
| partner | partenaires |
| e | et |
| competitor | concurrents |
IT La pagina "Miei abbonamenti" fornisce un elenco dettagliato degli abbonamenti attivi e di quelli recentemente disdetti.
FR La page "Mes abonnements" détaille les abonnements en cours et les abonnements récemment annulés.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| miei | mes |
| abbonamenti | abonnements |
| e | et |
| recentemente | récemment |
IT Tuttavia, se un parente stretto o un rappresentante legale compila il modulo sottostante, potremmo essere in grado di concedere le autorizzazioni di fatturazione in modo che il sito possa rimanere attivo o annullare eventuali abbonamenti attivi
FR Toutefois, si un membre de la famille proche ou un représentant légal remplit le formulaire ci-dessous, nous pourrions lui accorder des autorisations de facturation afin que le site puisse rester actif ou annuler tout abonnement actif
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| rappresentante | représentant |
| legale | légal |
| modulo | formulaire |
| potremmo | nous pourrions |
| concedere | accorder |
| autorizzazioni | autorisations |
| fatturazione | facturation |
| possa | puisse |
| annullare | annuler |
| abbonamenti | abonnement |
IT *Lo sconto di applica su tutti gli hosting Web attivi.
FR * La réduction s'applique sur tous les hébergements Web actifs.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| sconto | réduction |
| applica | applique |
| hosting | hébergements |
| web | web |
| attivi | actifs |
IT 4. Attivi Renewal Warranty dal pannello di controllo del dominio.
FR 4. Activez Renewal Warranty depuis le tableau de bord du domaine.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| dominio | domaine |
IT Grazie alla loro memoria di cache, questi SSD professionali garantiscono prestazioni superiori pur consumando il 30% di energia in meno da attivi e il 93% di energia in meno da spenti.
FR Grâce à leur mémoire cache, ces SSD professionnels assurent des performances supérieures tout en consommant 30% d'énergie en moins en activité et 93% d'énergie en moins en veille.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| memoria | mémoire |
| cache | cache |
| ssd | ssd |
| professionali | professionnels |
| prestazioni | performances |
| superiori | supérieures |
| meno | moins |
| e | et |
| energia | énergie |
IT Tutti i prodotti e i servizi devono essere risolti prima della chiusura dell'account da parte sua dal suo Manager. Se l'account contiene ancora prodotti o servizi attivi, l'account non potrà essere chiuso;
FR Tous les produits et services doivent être résiliés avant la fermeture du compte par vos soins depuis votre Manager. Si le compte contient encore des produits ou des services actifs, le compte ne pourra pas être fermé ;
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| e | et |
| devono | doivent |
| chiusura | fermeture |
| account | compte |
| manager | manager |
| contiene | contient |
| attivi | actifs |
| potrà | pourra |
| chiuso | fermé |
IT Attivi la convalida in due fasi sul suo account Infomaniak.
FR Activez la validation en deux étapes sur votre compte Infomaniak.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| convalida | validation |
| account | compte |
| infomaniak | infomaniak |
| fasi | étapes |
IT Hanno le loro statistiche per il download, l'ascolto, il tempo di ascolto e gli utenti attivi mensili, il grado di Stitcher, il tasso di completamento e altro ancora
FR Ils ont leurs propres statistiques de téléchargement, d'écoute, de temps d'écoute et d'utilisateurs actifs mensuels, de rang de Stitcher, de taux d'achèvement, etc
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| statistiche | statistiques |
| download | téléchargement |
| l | l |
| utenti | utilisateurs |
| attivi | actifs |
| mensili | mensuels |
| tasso | taux |
| completamento | achèvement |
| ascolto | écoute |
| grado | rang |
IT di utenti attivi usano i prodotti Atlassian Cloud mensilmente
FR d'utilisateurs actifs mensuels utilisant des produits Atlassian Cloud
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| utenti | utilisateurs |
| attivi | actifs |
| usano | utilisant |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
IT Come un ufficio virtuale, un’area di lavoro è dove si svolge il lavoro in Slack. Tutti i tuoi canali, messaggi diretti e strumenti sono attivi in un’area di lavoro.
FR Véritable bureau virtuel, l’espace de travail est au cœur du travail dans Slack. Tous vos canaux, tous vos messages directs et tous vos outils en accès direct dans un même espace de travail.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| virtuale | virtuel |
| canali | canaux |
| messaggi | messages |
| strumenti | outils |
IT Il Menu per la mente di Marriott Hotels comprende una varietà di deliziosi stuzzichini e bevande ricchi di ingredienti attivi che nutrono il corpo e stimolano la mente.
FR Le Mind Menu des Marriott Hotels propose une variété de plats légers et de boissons réalisés avec des ingrédients actifs qui stimuleront votre esprit et votre corps.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| menu | menu |
| mente | esprit |
| marriott | marriott |
| hotels | hotels |
| bevande | boissons |
| ingredienti | ingrédients |
| attivi | actifs |
| corpo | corps |
| la | votre |
IT Che tu voglia ordinare una pizza, comprare un nuovo paio di scarpe o prenotare un viaggio, Honey cerca i codici attivi da applicare al tuo acquisto su migliaia di siti.
FR Si vous commandez une pizza, achetez des chaussures ou réservez un voyage, nous rechercherons des bons de réduction lorsque vous faites vos achats sur des milliers de sites.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| ordinare | commandez |
| pizza | pizza |
| scarpe | chaussures |
| prenotare | réservez |
| viaggio | voyage |
| siti | sites |
IT Avere una lista di utenti attivi e coinvolti aiuta a mantenere la pulizia della lista
FR Une liste active et engagée aide à maintenir la protection de la liste
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| lista | liste |
| e | et |
| aiuta | aide |
| mantenere | maintenir |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
attivi domini attivi mantenere attivi file attivi codici attivi siamo attivi membri attivi abbonamenti attivi utenti attivi contenuti attivi abbiamo attivi utenti mensili attivi attivi rispondendo considerati attivi backlink sono attivi principi attivi penetrano attivi renewal warranty spettacoli attivi sugli ordini attivi volti attivi volti attivi abbonamenti sono attivi attivi cavo componenti attivi ingredienti attivi attivi allora follower attivi studenti attivi contemporaneamente opentext ordini attivi attivi semplicemente spesso attivi utenti attivi mensili modelli attivi link attivi server attivi professionisti attivi attivi nelle ultime sostenitori più attivi l essere attivi acquirenti attivi utenti più attivi collaboratori attivi siano attivi tuoi servizi attivi principi attivi agenti attivi attivi in settori rimanere attivi podcast attivi investitori attivi
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea