IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
Tarjamahake "assi" menyang Prancis
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "assi" saka Wong Italia menyang Prancis
Terjemahan Wong Italia menyang Prancis saka assi
Wong Italia
Prancis
FR Créez rapidement du code CN pour l'usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d'usinage et la vérification des parcours d'outils.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outils |
IT La fresatura multiasse presenta uno o due assi di rotazione in più rispetto alla fresatura a 3 assi. In questo modo è possibile lavorare a una porzione più ampia della parte.
FR Le fraisage multi-axe est l'ajout de deux axes de rotation maximum à une configuration de fraisage 3 axes. Cela permet d'accéder à une plus grande partie de la pièce.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| assi | axes |
| rotazione | rotation |
IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
FR Créez rapidement du code CN pour l'usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d'usinage et la vérification des parcours d'outils.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outils |
IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| solitamente | généralement |
| diversi | différents |
| tipi | types |
| assi | axes |
| ibrida | hybride |
| utilizzato | utilisé |
| cnc | cnc |
IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
FR Créez rapidement du code CN pour l’usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d’usinage et la vérification des parcours d’outil.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outil |
IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| solitamente | généralement |
| diversi | différents |
| tipi | types |
| assi | axes |
| ibrida | hybride |
| utilizzato | utilisé |
| cnc | cnc |
IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
FR Créez rapidement du code CN pour l’usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d’usinage et la vérification des parcours d’outil.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outil |
IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| solitamente | généralement |
| diversi | différents |
| tipi | types |
| assi | axes |
| ibrida | hybride |
| utilizzato | utilisé |
| cnc | cnc |
IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
FR Créez rapidement du code CN pour l’usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d’usinage et la vérification des parcours d’outil.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outil |
IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| solitamente | généralement |
| diversi | différents |
| tipi | types |
| assi | axes |
| ibrida | hybride |
| utilizzato | utilisé |
| cnc | cnc |
IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
FR Créez rapidement du code CN pour l’usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d’usinage et la vérification des parcours d’outil.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outil |
IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| solitamente | généralement |
| diversi | différents |
| tipi | types |
| assi | axes |
| ibrida | hybride |
| utilizzato | utilisé |
| cnc | cnc |
IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
FR Créez rapidement du code CN pour l’usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d’usinage et la vérification des parcours d’outil.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outil |
IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| solitamente | généralement |
| diversi | différents |
| tipi | types |
| assi | axes |
| ibrida | hybride |
| utilizzato | utilisé |
| cnc | cnc |
IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
FR Créez rapidement du code CN pour l’usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d’usinage et la vérification des parcours d’outil.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outil |
IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| solitamente | généralement |
| diversi | différents |
| tipi | types |
| assi | axes |
| ibrida | hybride |
| utilizzato | utilisé |
| cnc | cnc |
IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
FR Créez rapidement du code CN pour l’usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d’usinage et la vérification des parcours d’outil.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outil |
IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| solitamente | généralement |
| diversi | différents |
| tipi | types |
| assi | axes |
| ibrida | hybride |
| utilizzato | utilisé |
| cnc | cnc |
IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
FR Créez rapidement du code CN pour l’usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d’usinage et la vérification des parcours d’outil.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outil |
IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| solitamente | généralement |
| diversi | différents |
| tipi | types |
| assi | axes |
| ibrida | hybride |
| utilizzato | utilisé |
| cnc | cnc |
IT La fresatura multiasse presenta uno o due assi di rotazione in più rispetto alla fresatura a 3 assi. In questo modo è possibile lavorare a una porzione più ampia della parte.
FR Le fraisage multi-axe est l'ajout de deux axes de rotation maximum à une configuration de fraisage 3 axes. Cela permet d'accéder à une plus grande partie de la pièce.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| assi | axes |
| rotazione | rotation |
IT Create rapidamente codice NC per lavorazioni a 3 assi ad alta velocità, programmazioni a 3+2 assi, fresature 2.5D e torniture, oltre a simulazioni delle lavorazioni e verifiche del percorso utensile.
FR Créez rapidement du code CN pour l’usinage 3 axes grande vitesse, la programmation 3+2, le fraisage 2,5D et le tournage, ainsi que la simulation d’usinage et la vérification des parcours d’outil.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| create | créez |
| assi | axes |
| alta | grande |
| verifiche | vérification |
| utensile | outil |
IT PowerMill viene solitamente utilizzato per gestire diversi tipi di hardware CNC, tra cui frese a 3 e 5 assi, macchine tornio-fresatrici a 5 assi, robot industriali e macchine per la produzione ibrida.
FR PowerMill est généralement utilisé pour piloter différents types de machines CNC, notamment des fraiseuses 3 et 5 axes, des machines de fraisage-tournage 5 axes, des robots industriels et des machines de fabrication hybride.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| solitamente | généralement |
| diversi | différents |
| tipi | types |
| assi | axes |
| ibrida | hybride |
| utilizzato | utilisé |
| cnc | cnc |
IT Le foto selezionate sono organizzate in serie, attorno a due assi: - un asse che classifica le foto per tema (storia, scene di vita, mare e barche ...) - un altro asse classifica le foto per città, dipartimento o regione
FR Les photos sélectionnées sont organisées en série, autour de deux axes: - un axe qui classe les photos par thème (histoire, scènes de vie, mer et bateaux ...) - un autre axe classe les photos par ville, département ou région
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| foto | photos |
| selezionate | sélectionnées |
| serie | série |
| assi | axes |
| asse | axe |
| storia | histoire |
| scene | scènes |
| vita | vie |
| mare | mer |
| barche | bateaux |
IT Deauville. 38 ° Festival del cinema americano. Salma Hayek, attrice, inaugura la cabina che porta il suo nome sulle assi della stazione di Deauville.
FR Deauville. 38e festival du cinéma américain. Salma Hayek, comédienne, inaugure la cabine qui porte son nom sur les les planches de la station Deauvillaise.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| festival | festival |
| cabina | cabine |
| porta | porte |
| nome | nom |
| stazione | station |
IT 40 ° Festival del cinema americano di Deauville. Ray Liotta: inaugurazione della cabina da bagno sulle assi.
FR 40e festival du cinéma américain de Deauville. Ray Liotta : Inauguration de la cabine de bain sur les planches.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| festival | festival |
| inaugurazione | inauguration |
| cabina | cabine |
| bagno | bain |
IT È possibile che sia comunque necessaria una liberatoria firmata da parte dei rispettivi eredi o assi ereditari fino a 70 anni dopo la morte.
FR Une autorisation signée par les héritiers ou l’exécuteur testamentaire pourra être nécessaire jusqu’à 70 ans après le décès.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| necessaria | nécessaire |
| firmata | signée |
| anni | ans |
| sia | être |
IT Per aggiungere elementi al tuo diagramma (come titoli di assi, etichette di date, linee di griglia e legende), fai clic sull'area del diagramma e sulla scheda Design diagramma sulla parte superiore della barra di navigazione
FR Pour ajouter des éléments à votre graphique (comme les titres des axes, les étiquettes de données, les quadrillages et les légendes), cliquez sur la zone du graphique, puis sur l’onglet Création de graphique en haut de la barre de navigation
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| aggiungere | ajouter |
| diagramma | graphique |
| titoli | titres |
| assi | axes |
| date | données |
| area | zone |
| scheda | onglet |
| design | création |
| barra | barre |
| navigazione | navigation |
| etichette | étiquettes |
IT Creazione di un grafico a barre su due assi con più misure
FR Création d'un graphique à barres avec axe double comportant plusieurs mesures
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| creazione | création |
| grafico | graphique |
| barre | barres |
| più | plusieurs |
| misure | mesures |
IT Imposta la profondità e la prospettiva spaziale delle tue grafiche 3D semplicemente, in tempo reale, trascinando i bordi con il mouse oppure ruotando l'oggetto liberamente intorno a tutti e tre gli assi.
FR Définissez la profondeur de champ et la perspective de vos graphiques 3D en temps réel en tirant les extrémités de votre objet avec la souris ou en le faisant pivoter librement sur trois axes.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| profondità | profondeur |
| e | et |
| grafiche | graphiques |
| tempo | temps |
| reale | réel |
| mouse | souris |
| oppure | ou |
| oggetto | objet |
| liberamente | librement |
| assi | axes |
IT Fusion 360 - Machining Extension fornisce la funzionalità di produzione avanzata. Inoltre, questa estensione consente di accedere ad ulteriori strategie a 3 e 5 assi, all'ottimizzazione dei percorsi utensile e all'automazione dei processi.
FR L’extension d’usinage de Fusion 360 offre des fonctionnalités de fabrication avancées incluant davantage de stratégies 3 et 5 axes, d’optimisation des trajectoires d’outils et d’automatisation des processus.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| fusion | fusion |
| fornisce | offre |
| e | et |
| assi | axes |
| ottimizzazione | optimisation |
| percorsi | trajectoires |
| utensile | outils |
IT Software avanzato di lavorazione a 5 assi ad alta velocità per la produzione
FR Logiciel avancé d'usinage haute vitesse et 5 axes pour la fabrication
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| software | logiciel |
| assi | axes |
| alta | haute |
| velocità | vitesse |
| avanzato | avancé |
IT Il software CAM Fusion 360 with PowerMill® offre strategie di programmazione CNC avanzate per la produzione a 3 e 5 assi di parti complesse
FR Le logiciel de FAO Fusion 360 avec PowerMill® fournit des stratégies de programmation CNC avancées pour la fabrication 3 et 5 axes complexe
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| fusion | fusion |
| offre | fournit |
| strategie | stratégies |
| produzione | fabrication |
| assi | axes |
| complesse | complexe |
| cnc | cnc |
IT Riducete i tempi di lavorazione con il codice NC a 3 e 5 assi ad alte prestazioni.
FR Écourtez les temps d'usinage grâce au code CN 3 et 5 axes à haut rendement.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| tempi | temps |
| lavorazione | usinage |
| codice | code |
| e | et |
| assi | axes |
| alte | haut |
| prestazioni | rendement |
IT Accedete a strumenti completi per la programmazione a 5 assi con prevenzione automatica delle collisioni, simulazione delle lavorazioni, programmazione robotica, elettrodi automatici, produzione ibrida e molto altro.
FR Accédez à la programmation 5 axes complète et à des fonctionnalités d'évitement automatique des collisions, de simulation d'usinage, de programmation de robots, d'électrodes automatisées, de fabrication hybride, et plus encore.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| strumenti | fonctionnalités |
| completi | complète |
| assi | axes |
| simulazione | simulation |
| ibrida | hybride |
| prevenzione | évitement |
IT Sviluppo di un nuovo post-processore per la nuova macchina a 5 assi di Tesla
FR Développement d’un nouveau post-processeur pour la nouvelle machine 5 axes de Tesla
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| sviluppo | développement |
| macchina | machine |
| assi | axes |
| tesla | tesla |
IT Durante la fase di espansione delle proprie tecnologie e dei propri servizi, TNT aveva aggiunto un sistema di taglio a getto d'acqua Vector a 5 assi PaR, che richiedeva l'uso di un post-processore
FR Pour développer sa technologie et ses services, TNT a ajouté un système de découpe vectorielle PaR à jet d’eau 5 axes qui nécessitait un post-processeur personnalisé
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| espansione | développer |
| tecnologie | technologie |
| e | et |
| servizi | services |
| getto | jet |
| assi | axes |
| un | un |
IT Gli "assi": Sfruttano una moltitudine di fonti di dati per risolvere nuovi problemi, prototipare soluzioni utilizzando il machine learning ed eseguono flussi di lavoro di data science su scala
FR « Les Hotshots » : Exploitez une multitude de sources de données pour résoudre de nouveaux problèmes, modeler des solutions à l'aide du machine learning et exécuter des flux de data science à l'échelle
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| moltitudine | multitude |
| fonti | sources |
| nuovi | nouveaux |
| problemi | problèmes |
| machine | machine |
| learning | learning |
| flussi | flux |
| utilizzando | exécuter |
| scala | échelle |
IT Le fresatrici sono estremamente versatili e sono disponibili in diverse configurazioni di fresatura, da 2 a 5 assi.
FR Les machines de fraisage sont extrêmement polyvalentes et sont disponibles dans une variété de configurations de fraisage 2 à 5 axes.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| estremamente | extrêmement |
| e | et |
| disponibili | disponibles |
| configurazioni | configurations |
| assi | axes |
| diverse | variété |
IT NATO e Perseus hanno tenuto in caldo i propri assi nella manica per lo scontro finale.
FR L’OTAN et Perseus ont gardé leurs renforts les plus forts pour la confrontation finale qui arrive.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| finale | finale |
IT È possibile che sia comunque necessaria una liberatoria firmata da parte dei rispettivi eredi o assi ereditari fino a 70 anni dopo la morte.
FR Une autorisation signée par les héritiers ou l’exécuteur testamentaire pourra être nécessaire jusqu’à 70 ans après le décès.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| necessaria | nécessaire |
| firmata | signée |
| anni | ans |
| sia | être |
IT Si lancia nell’aria piena di convinzione: fa uno switch double cork 1080 perfetto, una tripla rotazione all’indietro su due assi
FR Et c’est avec une conviction inébranlable qu’elle se lance dans les airs: elle exécute un parfait switch double Cork 1080, un double salto arrière avec triple rotation
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| lancia | lance |
| convinzione | conviction |
| switch | switch |
| perfetto | parfait |
| rotazione | rotation |
| tripla | triple |
IT Un traballante ponte di legno, formato da semplici assi giustapposte, permetteva di superare il lago
FR Un fragile et sinueux pont de bois fait de planches branlantes leur permettait de traverser le lac
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| lago | lac |
IT Gli assi nella manica di questo tradizionale albergo sono il lusso armonioso e la grande struttura wellness
FR Cet établissement de tradition réunit les atouts d?un luxe branché et d?un grand espace bien-être
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| lusso | luxe |
| e | et |
| wellness | bien-être |
| struttura | établissement |
IT Queste macchine multi-uso compatte, dotate di assi di rotazione e di inclinazione, consentono di eseguire i processi di tornitura e lavorazione con un singolo montaggio
FR Ces machines multi-tâches compactes, équipées d'axes d'inclinaison et de rotation, permettent le tournage et des procédés d'usinage par serrage en un seul temps
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| macchine | machines |
| assi | axes |
| rotazione | rotation |
| e | et |
| inclinazione | inclinaison |
| consentono | permettent |
| lavorazione | usinage |
| processi | procédés |
IT Gli impegni del Gruppo sono strutturati attorno a quattro grandi assi: Trasmissione e savoir-faire, Leadership e intraprenditorialità, Società e ambiente, Arte e cultura.
FR Les engagements du Groupe sont structurés autour de 4 grands axes : Transmission & savoir-faire, Leadership & entrepreneuriat, Société et environnement, Art & Culture.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| impegni | engagements |
| strutturati | structuré |
| attorno | autour |
| grandi | grands |
| assi | axes |
| trasmissione | transmission |
| e | et |
| leadership | leadership |
| ambiente | environnement |
IT Aggiungere un titolo per il diagramma e/o gli assi
FR Ajoutez un intitulé à votre diagramme et/ou à vos axes
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| aggiungere | ajoutez |
| diagramma | diagramme |
| assi | axes |
| titolo | intitulé |
IT Colora le barre per adattarle alla tua guida di stile. Puoi anche personalizzare i colori delle linee degli assi e dello sfondo.
FR Donnez un code de couleur aux barres pour les adapter à votre guide de style. Vous pouvez également personnaliser les couleurs des lignes d?axe et de l?arrière-plan.
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| barre | barres |
| guida | guide |
| stile | style |
| linee | lignes |
| sfondo | arrière-plan |
IT Con il PTMount-Thermal (IP66), MOBOTIX offre, per quanto riguarda i componenti ottici dome, un supporto sempre compatto e discreto, regolabile manualmente su tre assi, nel quale è già preinstallato un modulo sensore termico
FR Avec le PTMount-Thermal (IP66) haut de gamme résistant aux intempéries, MOBOTIX propose un support supplémentaire en forme de dôme, réglable manuellement sur trois axes et permettant d’accueillir un module capteur thermique intégré en usine
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| offre | propose |
| dome | dôme |
| supporto | support |
| regolabile | réglable |
| manualmente | manuellement |
| assi | axes |
| sensore | capteur |
| termico | thermique |
IT Per i componenti ottici Dome, un supporto aggiuntivo dall'aspetto elegante, ma pur sempre compatto e discreto, regolabile manualmente su tre assi e in grado di alloggiare un unico modulo sensore
FR Un support supplémentaire en forme de dôme, esthétique, compact, discret, réglable manuellement sur trois axes et pouvant accueillir un module capteur
| Wong Italia | Prancis |
|---|---|
| dome | dôme |
| supporto | support |
| aggiuntivo | supplémentaire |
| compatto | compact |
| discreto | discret |
| regolabile | réglable |
| manualmente | manuellement |
| assi | axes |
| sensore | capteur |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea