IT 500g di farina di grano tenero tipo “00” 200g di zucchero 250g di burro 4 tuorli d’uovo 1 pizzico di sale 75ml di latte Per un impasto più saporito, suggeriamo di utilizzare un mix di farina di grano tenero tipo “00” e di farina integrale
IT 500g di farina di grano tenero tipo “00” 200g di zucchero 250g di burro 4 tuorli d’uovo 1 pizzico di sale 75ml di latte Per un impasto più saporito, suggeriamo di utilizzare un mix di farina di grano tenero tipo “00” e di farina integrale
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 200 g de azúcar 250 g de mantequilla 4 yemas de huevo 1 pizca de sal 75 ml de leche Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de harina de trigo blando tipo «00» y de harina integral
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
grano | trigo |
tenero | blando |
tipo | tipo |
zucchero | azúcar |
burro | mantequilla |
uovo | huevo |
pizzico | pizca |
sale | sal |
ml | ml |
latte | leche |
impasto | pasta |
utilizzare | utilizar |
mix | mezcla |
e | y |
integrale | integral |
IT 500g di farina di grano tenero tipo “00” 200g di zucchero 250g di burro 4 tuorli d’uovo 1 pizzico di sale 75ml di latte Per un impasto più saporito, suggeriamo di utilizzare un mix di farina di grano tenero tipo “00” e di farina integrale
ES 500 g de harina de trigo blando de tipo "00" 200 g de azúcar 250 g de mantequilla 4 yemas de huevo 1 pizca de sal 75 ml de leche Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de harina de trigo blando tipo «00» y de harina integral
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
grano | trigo |
tenero | blando |
tipo | tipo |
zucchero | azúcar |
burro | mantequilla |
uovo | huevo |
pizzico | pizca |
sale | sal |
ml | ml |
latte | leche |
impasto | pasta |
utilizzare | utilizar |
mix | mezcla |
e | y |
integrale | integral |
IT Crea un mix di farina di grano tenero e di grano duro, per una pasta più saporita;
ES Haga una mezcla de harina de trigo duro y de trigo blando para obtener una pasta más sabrosa;
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
crea | haga |
mix | mezcla |
grano | trigo |
tenero | blando |
e | y |
duro | duro |
più | más |
IT Tiffany Peña ha documentato la sua gravidanza in un bellissimo e tenero fotolibro.
ES Tiffany documentó su embarazo en un libro de fotos realmente tierno.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
tiffany | tiffany |
gravidanza | embarazo |
in | en |
fotolibro | libro de fotos |
un | un |
IT Può essere utilizzata sia per i grani teneri come Avena, Orzo, Segale, Grano tenero, che per i grani duri, come Farro, Kamut, Riso e Grano Saraceno.
ES Puede ser utilizada tanto para los cereales tiernos como Avena, Cebada, Centeno y Trigo tierno, así como para los cereales duros, como Farro, Kamut, Arroz y Trigo Sarraceno.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
utilizzata | utilizada |
avena | avena |
segale | centeno |
duri | duros |
riso | arroz |
e | y |
orzo | cebada |
IT 250g di farina di grano tenero tipo “0” 250g di farina integrale 15g di lievito di birra fresco 4 cucchiai di olio extra vergine di oliva 1 cucchiaino di sale 250ml di acqua tiepida Un pizzico di zucchero
ES 250 g de harina de trigo blando de tipo "0" 250 g de harina integral 15 g de levadura de cerveza fresca 4 cucharadas de aceite de oliva virgen extra 1 cucharadita de sal 250 ml de agua templada Una pizca de azúcar
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
grano | trigo |
tenero | blando |
tipo | tipo |
integrale | integral |
lievito | levadura |
birra | cerveza |
fresco | fresca |
olio | aceite |
extra | extra |
vergine | virgen |
oliva | oliva |
sale | sal |
ml | ml |
acqua | agua |
pizzico | pizca |
zucchero | azúcar |
IT Versa la farina di grano tenero nell’impastatrice Pasta Mixer e aggiungi un cucchiaino di sale
ES Vierta la harina de trigo blando en la amasadora Pasta Mixer y añada una cucharadita de sal
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
grano | trigo |
tenero | blando |
e | y |
aggiungi | añada |
sale | sal |
IT Per una pasta più saporita, suggeriamo di utilizzare un mix di 250g di farina di grano tenero tipo “00” e 250g di farina integrale
ES Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo blando tipo «00» y 250 g de harina de integral
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
utilizzare | utilizar |
mix | mezcla |
grano | trigo |
tenero | blando |
tipo | tipo |
e | y |
integrale | integral |
IT Per una pasta più saporita, suggeriamo di utilizzare un mix di 250g di farina di grano tenero tipo “00” e 250g di farina di grano duro (semolino)
ES Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo tipo «00» y 250 g de harina de trigo duro (tipo sémola).
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
utilizzare | utilizar |
mix | mezcla |
grano | trigo |
tipo | tipo |
e | y |
duro | duro |
IT Crea un mix di farina di grano tenero e di grano duro, per impasti più saporiti;
ES Haga una mezcla de harina de trigo duro y de trigo blando para obtener una masa más sabrosa;
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
crea | haga |
mix | mezcla |
grano | trigo |
tenero | blando |
e | y |
duro | duro |
più | más |
IT Immagini Stock - Neonato In Un Tenero Abbraccio Della Madre Alla Finestra. Image 55011053.
ES Bebé Recién Nacido En Un Tierno Abrazo De La Madre En La Ventana Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 55011053.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
stock | archivo |
abbraccio | abrazo |
madre | madre |
finestra | ventana |
IT Archivio Fotografico — neonato in un tenero abbraccio della madre alla finestra
ES Foto de archivo — bebé recién nacido en un tierno abrazo de la madre en la ventana
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
archivio | archivo |
abbraccio | abrazo |
madre | madre |
finestra | ventana |
un | un |
IT neonato in un tenero abbraccio della madre alla finestra
ES bebé recién nacido en un tierno abrazo de la madre en la ventana
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
abbraccio | abrazo |
madre | madre |
finestra | ventana |
un | un |
IT Immagini Stock - Neonato In Un Tenero Abbraccio Della Madre Alla Finestra. Image 50843762.
ES Bebé Recién Nacido En Un Tierno Abrazo De La Madre En La Ventana Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 50843762.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
stock | archivo |
abbraccio | abrazo |
madre | madre |
finestra | ventana |
IT MULTILAYER WOODCORE: La combinazione di faggio e pioppo dà un nucleo in legno estremamente resistente, composto da legno duro nella zona di fissaggio, avvolto da legno tenero.
ES MULTILAYER WOODCORE: la combinación de madera de haya y álamo da como resultado un núcleo de madera extremadamente resistente, formado por madera dura en la zona de la fijación, rodeada de madera más blanda.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
combinazione | combinación |
e | y |
nucleo | núcleo |
resistente | resistente |
composto | formado |
duro | dura |
fissaggio | fijación |
un | un |
IT Un profumo vibrante con note miste di geranio stimolante, fresco mughetto e legno tenero e sensuale
ES Una vibrante fragancia con una combinación de notas de estimulante geranio con fresco lirio de los valles y sensual madera blanda
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
note | notas |
stimolante | estimulante |
fresco | fresco |
e | y |
legno | madera |
sensuale | sensual |
vibrante | vibrante |
IT Tenero abbraccio di Tortellacci farciti di stracciatella e tartufo al burro spumeggiante e puntini di semi di papavero
ES Tortellacci rellenos de stracciatella y espuma de trufa de mantequilla y puntos de semillas de amapola
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
di | de |
e | y |
burro | mantequilla |
puntini | puntos |
papavero | amapola |
IT La collezione Monnalisa dedica un tributo ad un popolarissimo e tenero personaggio Disney® : Bambi.
ES La colección Monnalisa rinde homenaje a un personaje de Disney® muy popular y entrañable: Bambi.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
collezione | colección |
e | y |
personaggio | personaje |
disney | disney |
IT La collezione Monnalisa dedica un tributo ad un popolarissimo e tenero personaggio Disney® : Bambi....
ES La colección Monnalisa rinde homenaje a un personaje de Disney® muy popular y entrañable: Bambi....
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
collezione | colección |
e | y |
personaggio | personaje |
disney | disney |
IT Un profumo vibrante con note miste di geranio stimolante, fresco mughetto e legno tenero e sensuale
ES Una vibrante fragancia con una combinación de notas de estimulante geranio con fresco lirio de los valles y sensual madera blanda
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
note | notas |
stimolante | estimulante |
fresco | fresco |
e | y |
legno | madera |
sensuale | sensual |
vibrante | vibrante |
IT Ma Jibo, ha anche un lato tenero
ES Pero Jibo, él también tiene un lado tierno
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
ha | tiene |
lato | lado |
un | un |
IT Carbonio/grafite, bianco lunare/oro tenero
ES Carbono / Grafito, Blanco Lunar / Oro Suave
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
carbonio | carbono |
bianco | blanco |
lunare | lunar |
oro | oro |
IT La collezione Monnalisa dedica un tributo ad un popolarissimo e tenero personaggio Disney® : Bambi....
ES La colección Monnalisa rinde homenaje a un personaje de Disney® muy popular y entrañable: Bambi....
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
collezione | colección |
e | y |
personaggio | personaje |
disney | disney |
IT La collezione Monnalisa dedica un tributo ad un popolarissimo e tenero personaggio Disney® : Bambi.
ES La colección Monnalisa rinde homenaje a un personaje de Disney® muy popular y entrañable: Bambi.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
collezione | colección |
e | y |
personaggio | personaje |
disney | disney |
IT Un profumo vibrante con note miste di geranio stimolante, fresco mughetto e legno tenero e sensuale
ES Una vibrante fragancia con una combinación de notas de estimulante geranio con fresco lirio de los valles y sensual madera blanda
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
note | notas |
stimolante | estimulante |
fresco | fresco |
e | y |
legno | madera |
sensuale | sensual |
vibrante | vibrante |
IT Sentirsi ai Caraibi in Svizzera? Nei campeggi di Tenero si può
ES ¿Sentirse en Suiza como en el Caribe? En los campings de Tenero es posible
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
sentirsi | sentirse |
svizzera | suiza |
campeggi | campings |
IT 250g di farina di grano tenero tipo “0” 250g di farina integrale 15g di lievito di birra fresco 4 cucchiai di olio extra vergine di oliva 1 cucchiaino di sale 250ml di acqua tiepida Un pizzico di zucchero
ES 250 g de harina de trigo blando de tipo "0" 250 g de harina integral 15 g de levadura de cerveza fresca 4 cucharadas de aceite de oliva virgen extra 1 cucharadita de sal 250 ml de agua templada Una pizca de azúcar
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
grano | trigo |
tenero | blando |
tipo | tipo |
integrale | integral |
lievito | levadura |
birra | cerveza |
fresco | fresca |
olio | aceite |
extra | extra |
vergine | virgen |
oliva | oliva |
sale | sal |
ml | ml |
acqua | agua |
pizzico | pizca |
zucchero | azúcar |
IT Versa la farina di grano tenero nell’impastatrice Pasta Mixer e aggiungi un cucchiaino di sale
ES Vierta la harina de trigo blando en la amasadora Pasta Mixer y añada una cucharadita de sal
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
grano | trigo |
tenero | blando |
e | y |
aggiungi | añada |
sale | sal |
IT Crea un mix di farina di grano tenero e di grano duro, per impasti più saporiti;
ES Haga una mezcla de harina de trigo duro y de trigo blando para obtener una masa más sabrosa;
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
crea | haga |
mix | mezcla |
grano | trigo |
tenero | blando |
e | y |
duro | duro |
più | más |
IT Crea un mix di farina di grano tenero e di grano duro, per una pasta più saporita;
ES Haga una mezcla de harina de trigo duro y de trigo blando para obtener una pasta más sabrosa;
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
crea | haga |
mix | mezcla |
grano | trigo |
tenero | blando |
e | y |
duro | duro |
più | más |
IT Per una pasta più saporita, suggeriamo di utilizzare un mix di 250g di farina di grano tenero tipo “00” e 250g di farina integrale
ES Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo blando tipo «00» y 250 g de harina de integral
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
utilizzare | utilizar |
mix | mezcla |
grano | trigo |
tenero | blando |
tipo | tipo |
e | y |
integrale | integral |
IT Per una pasta più saporita, suggeriamo di utilizzare un mix di 250g di farina di grano tenero tipo “00” e 250g di farina di grano duro (semolino)
ES Para obtener una pasta sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g de harina de trigo tipo «00» y 250 g de harina de trigo duro (tipo sémola).
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
utilizzare | utilizar |
mix | mezcla |
grano | trigo |
tipo | tipo |
e | y |
duro | duro |
IT Per un impasto più saporito, suggeriamo di utilizzare un mix di 250g di farina di grano tenero tipo “0” e 250g di farina integrale.
ES Para obtener una masa sabrosa, aconsejamos utilizar una mezcla de 250 g harina de trigo blando tipo «0» y 250 g de harina de integral.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
impasto | masa |
utilizzare | utilizar |
mix | mezcla |
grano | trigo |
tenero | blando |
tipo | tipo |
e | y |
integrale | integral |
IT Versa la farina di grano tenero nell’impastatrice “Pasta Mixer” e aggiungi un cucchiaino di sale
ES Vierta la harina de trigo blando en la amasadora «Pasta Mixer» y añada una cucharadita de sal
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
grano | trigo |
tenero | blando |
e | y |
aggiungi | añada |
sale | sal |
IT Può essere utilizzata sia per i grani teneri come Avena, Orzo, Segale, Grano tenero, che per i grani duri, come Farro, Kamut, Riso e Grano Saraceno.
ES Puede ser utilizada tanto para los cereales tiernos como Avena, Cebada, Centeno y Trigo tierno, así como para los cereales duros, como Farro, Kamut, Arroz y Trigo Sarraceno.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
utilizzata | utilizada |
avena | avena |
segale | centeno |
duri | duros |
riso | arroz |
e | y |
orzo | cebada |
IT Il nostro menu comprende piatti classici come l'entrecôte o il filetto di agnello, ma anche specialità tipiche svizzere come il cordon bleu e il tenero fegato di vitello con rösti.
ES Nuestro menú incluye platos clásicos como el entrecot o el filete de cordero, pero también especialidades típicas suizas como el cordon bleu y el tierno hígado de ternera con rösti.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
piatti | platos |
classici | clásicos |
o | o |
agnello | cordero |
specialità | especialidades |
tipiche | típicas |
svizzere | suizas |
e | y |
fegato | hígado |
menu | menú |
IT Maggiori informazioni su: Magadino/Tenero (Canton Ticino)
ES Más información sobre: Magadino/Tenero (Tesino)
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
informazioni | información |
ticino | tesino |
IT Maggiori informazioni su: + Magadino/Tenero (Canton Ticino)
ES Más información sobre: + Magadino/Tenero (Tesino)
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
informazioni | información |
ticino | tesino |
IT Tiffany Peña ha documentato la sua gravidanza in un bellissimo e tenero fotolibro.
ES Tiffany documentó su embarazo en un libro de fotos realmente tierno.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
tiffany | tiffany |
gravidanza | embarazo |
in | en |
fotolibro | libro de fotos |
un | un |
IT Tiffany Peña ha documentato la sua gravidanza in un bellissimo e tenero fotolibro.
ES Tiffany documentó su embarazo en un libro de fotos realmente tierno.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
tiffany | tiffany |
gravidanza | embarazo |
in | en |
fotolibro | libro de fotos |
un | un |
IT Tiffany Peña ha documentato la sua gravidanza in un bellissimo e tenero fotolibro.
ES Tiffany documentó su embarazo en un libro de fotos realmente tierno.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
tiffany | tiffany |
gravidanza | embarazo |
in | en |
fotolibro | libro de fotos |
un | un |
IT Tiffany Peña ha documentato la sua gravidanza in un bellissimo e tenero fotolibro.
ES Tiffany documentó su embarazo en un libro de fotos realmente tierno.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
tiffany | tiffany |
gravidanza | embarazo |
in | en |
fotolibro | libro de fotos |
un | un |
IT Tiffany Peña ha documentato la sua gravidanza in un bellissimo e tenero fotolibro.
ES Tiffany documentó su embarazo en un libro de fotos realmente tierno.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
tiffany | tiffany |
gravidanza | embarazo |
in | en |
fotolibro | libro de fotos |
un | un |
Nampilake terjemahan 43 saka 43