Tarjamahake "quarto" menyang Spanyol

ES The Forrester Wave™: Collaborative Work Management Tools (Herramientas de gestión del trabajo de colaboración para las empresas), cuarto trimestre, 2020.

• The Forrester
• Collaborative Work Management
• Herramientas de gestión
• cuarto trimestre

ES Se designó a Smartsheet como líder en The Forrester Wave™: Collaborative Work Management Tools (Herramientas de gestión del trabajo de colaboración para las empresas), cuarto trimestre, 2020.

• designó a Smartsheet
• líder en The
• Collaborative Work Management
• Herramientas de gestión
• cuarto trimestre

ES Smartsheet es nombrado líder en The Forrester Wave™: Herramientas de gestión del trabajo de colaboración, 4.° trimestre de 2020

• Smartsheet es nombrado
• The Forrester
• Herramientas de gestión
• colaboración

ES El Aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol, el cuarto aeropuerto más transitado de Europa, deseaba mejorar la experiencia de sus pasajeros y convertirse en el mejor aeropuerto digital

• Aeropuerto de Ámsterdam-Schiphol
• Europa
• pasajeros
• aeropuerto digital

ES Utiliza, al menos, un cuarto de bloqueo como espacio blanco alrededor de la marca denominativa.

• Utiliza
• menos
• cuarto de bloqueo
• espacio blanco alrededor
• marca

ES Utiliza, al menos, un cuarto de bloqueo como espacio blanco alrededor del logo.

• Utiliza
• menos
• cuarto de bloqueo
• espacio blanco alrededor

ES La recuperación de datos de respaldo de iCloud no fue posible a partir de mayo de 2020, luego de los cambios del 4T 2018, 3T 2019 y 2T 2020 de Apple. Hay tres alternativas:

• respaldo de iCloud
• Apple
• tres

ES # De serie. Los números de serie de Apple vienen en tres formatos diferentes, con un cuarto que llegará en breve. Codifican y enlazan a una gran variedad de información útil.

• serie
• números de serie
• formatos diferentes
• cuarto que llegará
• breve
• Codifican

ES Los parques eólicos cubren casi la cuarta parte de nuestra capacidad renovable y siguen siendo una de nuestras tecnologías de mayor crecimiento.

• parques eólicos cubren
• capacidad renovable

ES Las direcciones de clase D han sus tres primeros bits se establece en 1, y el cuarto bit se pone a 0

• direcciones de clase
• tres primeros bits

ES Otras industrias como la biotecnología y la farmacéutica experimentaron oleadas constantes de ataques menores dirigidos a sus operaciones, lo que fue muy similar a lo que experimentaron en el cuarto trimestre de 2020.

• farmacéutica experimentaron oleadas
• ataques menores dirigidos
• operaciones
• fue muy similar

ES El cuarto día por la tarde nos espera una visita al Palacio de Buckingham (según fechas y horarios de apertura en cada temporada)

• tarde nos espera
• visita al Palacio
• Buckingham
• según fechas
• horarios de apertura
• temporada

ES A fines de febrero, Radware ya había percibido un incremento del 20% en los ataques Low-and-Slow contra nuestros clientes, comparado con el último trimestre de 2020.

• fines de febrero
• Radware ya había
• ataques Low-and-Slow contra
• clientes

ES Homogenic es un álbum lanzado en septiembre de 1997 por la cantante y compositora islandesa Björk. El álbum fue producido por la misma Björk, H… Más información

• lanzado en septiembre
• cantante
• compositora islandesa Björk
• álbum fue producido
• misma Björk

ES Homogenic es un álbum lanzado en septiembre de 1997 por la cantante y compositora islandesa Björk. El álbum fue producido por la misma Björk, Howie B, Guy Sigsworth y Mark Bell. Fu… Más información

• lanzado en septiembre
• cantante
• compositora islandesa Björk
• álbum fue producido
• misma Björk
• Howie B
• Guy Sigsworth
• Mark Bell

ES Forcepoint Lanza Dynamic User Protection, la Primera Solución como Servicio de la Industria, Nativa en la nube, para Monitorear Actividades y Amenazas de Usarios

• Forcepoint Lanza Dynamic
• Protection
• Industria
• Monitorear Actividades
• Amenazas de Usarios

ES «We Are Never Ever Getting Back Together» o «Nunca volveremos a estar juntos» es una canción interpretada por la cantante y compositora estadounidense Taylor Swift

• Are Never Ever
• Back
• volveremos a estar
• cantante
• compositora estadounidense Taylor

ES 4º global en La nouvelle (3:58) 24 de octubre de 2021

• global en La

ES La cuarta forma es a través de aplicaciones o páginas web de citas y la quinta forma es con las redes sociales. Inscríbete en las plataformas de citas como OkCupid, Tinder, Grindr y Hinge.[4]

• aplicaciones
• redes sociales
• citas como OkCupid
• Tinder
• Grindr

ES La patinadora de 23 años ganó el oro en todas las pruebas de la competición, incluida la general, y se convirtió así en la segunda mujer, y segunda deportista de esta disciplina, en hacer pleno en los campeonatos

• segunda mujer
• disciplina

ES Evolène-Région, 4° municipio de Suiza debido a su superficie, ofrece a todos y a cada uno una extensa paleta de actividades.

• Evolène-Région
• municipio de Suiza
• superficie

ES El veterano de la guerra de Corea y exprisionero de guerra, Sargento de Primera Clase del ejército jubilado, Joe Ramírez estaba ansioso por celebrar su 89º cumpleaños cuando este residente de Houston fue diagnosticado con cáncer en etapa 4.

• Corea
• exprisionero de guerra
• Sargento de Primera
• ejército jubilado
• Joe Ramírez estaba
• celebrar su cumpleaños
• residente de Houston
• diagnosticado con cáncer
• etapa

ES El beneficio fiscal de Apple en el cuarto trimestre aumenta un 62%, ya que las ventas e..

• cuarto trimestre aumenta
• ventas

ES Los ingresos de Starbucks en China se disparan un 18% en el cuarto trimestre fiscal a p..

• ingresos de Starbucks
• China se disparan
• cuarto trimestre fiscal

ES BOLSA DE MADRID : Tesla y Facebook en modo fuego cruzado

• BOLSA DE MADRID
• Tesla
• Facebook en modo
• cruzado

ES Aumentan los ingresos del Manchester United en el cuarto trimestre

• Aumentan los ingresos
• cuarto trimestre

ES Flash de resultados (UAL) UNITED AIRLINES reporta ingresos en el tercer trimestre de 7...

• Flash de resultados
• UAL
• UNITED AIRLINES reporta

ES Middlefield Healthcare & Life Sciences ETF anuncia distribuciones para el cuarto trimes..

• Middlefield Healthcare
• Life Sciences ETF

ES Jaya Tiasa obtiene beneficios en el cuarto trimestre fiscal gracias a un aumento de los..

• Jaya Tiasa obtiene
• cuarto trimestre fiscal

ES Subur Tiasa, de Malasia, obtiene beneficios en el cuarto trimestre fiscal

• Subur Tiasa
• Malasia
• cuarto trimestre fiscal

ES Las reservas de crudo en EE.UU. registran el cuarto aumento en cinco semanas mientras l..

• reservas de crudo
• registran el cuarto
• cinco semanas mientras

ES Y hablaría de un cuarto momento cuando fui elegido abanderado para la ceremonia de clausura en Sochi. Estoy muy orgulloso de ello. Para mí es incluso más importante que todas mis medallas.

• fui elegido abanderado
• ceremonia de clausura
• Sochi
• Estoy muy orgulloso
• ello
• mí es incluso

ES Estos símbolos muestran cuartos de un círculo en los que se utilizan los valores “Cuarto”, “Medio”, “Tres cuartos”, “Completo” o “Vacío”, por ejemplo:

• símbolos muestran cuartos
• utilizan los valores
• Tres

ES Valores de Bolas de Harvey: Cuando se los ordena en forma ascendente, los valores se distribuyen así: Vacío > Un cuarto > Mitad > Tres cuartos > Lleno.

• Valores de Bolas
• Harvey
• valores se distribuyen
• Vacío
• cuarto
• Mitad
• Tres cuartos

ES Debido a un ritmo incesante de innovación, por cuarto año, Avaya es nombrado líder en el mundo de investigación de Aragon para comunicaciones unificadas y colaboración.

• incesante de innovación
• Avaya es nombrado
• investigación de Aragon
• comunicaciones unificadas

ES Como puede ver, una participación de mercado de 4.6% significa que Google ocupa el cuarto lugar, justo detrás de Amazon, GoDaddy y Endurance Group (y justo por encima de OVH)

• ver
• participación de mercado
• significa que Google
• cuarto lugar
• GoDaddy
• Endurance Group
• justo por encima
• OVH

ES Nombrada por cuarto año consecutivo en la lista Technology Fast 500 de Deloitte

• Nombrada por cuarto

ES Nuestra historia comienza hace más de un cuarto de siglo, en 1992.

• historia comienza hace
• cuarto de siglo

ES Aeropuerto Comiso Aeropuerto Vincenzo Magliocco (CIY)El aeropuerto Vincenzo Magliocco, también conocido como Aeropuerto Comiso «Pio La Torre» es el cuarto y más pequeño de Sicilia

• Aeropuerto Comiso Aeropuerto
• Magliocco
• CIY
• aeropuerto Vincenzo Magliocco
• conocido como Aeropuerto
• cuarto
• pequeño de Sicilia

ES El cuarto modelo exclusivo de DS Automobiles es el DS 4. Entra en un segmento competitivo, pero ¿tiene suficiente para atraer?

• cuarto modelo exclusivo
• DS
• competitivo
• suficiente para atraer

ES El informe para el 4T 2016 muestra los últimos datos de la industria contrato de futuros en términos de volumen diario promedio (ADV), porcentaje negociado y el interés abierto, en un cuarto trimestre contra, así como una base de año a año.

• términos de volumen
• promedio
• ADV
• porcentaje negociado
• interés abierto
• cuarto trimestre contra

ES Los tres nuevos genes implicados para FMD son ATP2B1, LRP1 y LIMA1, mientras que el cuarto que fue confirmado se conoce como PHACTR1.

• tres nuevos genes

ES   * Las innovaciones del laboratorio ocurrirán en el centro de exhibición del NEC en Birmingham, Reino Unido el 3 de noviembre y 4to 2021.

• innovaciones del laboratorio
• centro de exhibición
• NEC en Birmingham
• noviembre

ES Un estudio llevado por la universidad de Birmingham ha revelado por primera vez que la píldora anticonceptiva puede reducir el riesgo del tipo - diabetes 2 cerca sobre un cuarto en mujeres con el síndrome policístico del ovario (PCOS).

• universidad de Birmingham
• revelado por primera
• riesgo del tipo
• cuarto en mujeres
• PCOS

ES Además de tener el 3' el desequilibrio de impedancia terminal, estas pinturas de fondo tiene otro desequilibrio de impedancia artificial en el 4to nucleótido (del 3' extremo).

• desequilibrio de impedancia
• pinturas de fondo
• extremo

ES Galar se ilumina con Incursiones Dinamax de lo más festivas

• Galar se ilumina
• festivas

ES Según el grosor de las rebanadas, el otro lado generalmente necesita sólo un cuarto o un tercio del tiempo que tomó el primer lado

• Según el grosor
• rebanadas
• otro lado generalmente
• sólo un cuarto
• tomó el primer

ES SpaceX llenará esta capa junto con la cuarta, que constará de 348 satélites en órbitas de 97,6° de inclinación.

• constará de satélites

ES Marte es el cuarto planeta desde el Sol y uno de los dos más cercanos a la Tierra (el otro es Venus).

• otro es Venus

ES Ajusta una ventana en su Mac a unas dimensiones y posición predefinidas. Solo tiene que arrastrar la ventana al borde de la pantalla y esta se ajustará de forma automática para ocupar la mitad, un tercio o un cuarto de la esta.

• Ajusta una ventana
• Mac a unas
• posición predefinidas
• arrastrar la ventana
• ocupar la mitad
• tercio