Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "nanotecnologia" menyang Spanyol

Nuduhake 22 saka 22 terjemahan saka ukara "nanotecnologia" saka Wong Italia menyang Spanyol

Terjemahan Wong Italia menyang Spanyol saka nanotecnologia

Wong Italia
Spanyol

IT Più sicura della nanotecnologia

ES Más segura que la nanotecnología

Wong Italia Spanyol
più más
sicura segura

IT Microban®: È più sicura della nanotecnologia?

ES Microban®: ¿Es más segura que la nanotecnología?

Wong Italia Spanyol
più más
sicura segura

IT Differenza tra la tecnologia Microban e la nanotecnologia

ES Microban frente a las desventajas de la nanotecnología antimicrobiana

Wong Italia Spanyol
tra a

IT La nanotecnologia antibatterica è una formulazione chimica con la capacità di inibire la crescita di microrganismi. Generalmente, la dimensione delle particelle è inferiore a 100 nanometri.

ES Las nanotecnologías antimicrobianas son formulaciones que tienen la capacidad de inhibir el crecimiento de microorganismos. Típicamente, se caracterizan por un tamaño de partícula de menos de 100 nm.

Wong Italia Spanyol
capacità capacidad
inibire inhibir
crescita crecimiento
dimensione tamaño

IT La sicurezza e il controllo sono della massima importanza per Microban®, al punto che scegliamo di non utilizzare la nanotecnologia antimicrobica o il nanoargento

ES La seguridad y las reglamentaciones son de fundamental importancia para Microban, tanto que elegimos no usar nanotecnología ni nanoplata antimicrobianas

Wong Italia Spanyol
importanza importancia
utilizzare usar

IT Home Soluzioni antimicrobiche Cosa, perché e come Microban®: È più sicura della nanotecnologia?

ES Home Soluciones antimicrobianas Qué, cómo y por qué Microban®: ¿Es más segura que la nanotecnología?

Wong Italia Spanyol
home home
soluzioni soluciones
e y
più más

IT Anche se le particelle sono piccole, sono ancora troppo grandi per essere considerate una nanotecnologia.

ES Aunque las partículas son pequeñas, de todos modos, son demasiado grandes como para ser consideradas una nanotecnología.

Wong Italia Spanyol
particelle partículas
piccole pequeñas
grandi grandes

IT Non è una nanotecnologia, ed è inerte fino a quando non entra in contatto con un ambiente caldo e umido in cui i batteri possono proliferare

ES No es una nanotecnología, y es inerte hasta que entra en contacto con un ambiente cálido y húmedo en el que las bacterias pueden proliferar

Wong Italia Spanyol
contatto contacto
ambiente ambiente
caldo cálido
umido húmedo
batteri bacterias

IT A causa dei timori legati agli effetti negativi sull'uomo e sull'ambiente, Microban® sceglie proattivamente di non utilizzare la nanotecnologia all'interno dei propri additivi antimicrobici.

ES Debido a las preocupaciones por sus efectos negativos tanto en los seres humanos como en el medioambiente, Microban® elige proactivamente no ofrecer nanotecnologías antimicrobianas en su cartera de aditivos.

Wong Italia Spanyol
effetti efectos
uomo humanos
ambiente medioambiente
sceglie elige
proattivamente proactivamente
additivi aditivos

IT La nanotecnologia ha fornito una pletora di campi scientifici il nuovo modo di funzionamento e pensando quello non sono stati considerati possibile neppure una coppia di decadi fa.

ES La nanotecnología ha proveído de una plétora de campos científicos el nuevo modo de operación y pensando eso no eran considerados posible incluso hace un par de décadas.

Wong Italia Spanyol
campi campos
scientifici científicos
modo modo
funzionamento operación
e y
pensando pensando
considerati considerados
possibile posible
decadi décadas

IT La nanotecnologia è un campo di studio relativamente recente che ha indicato la promessa come uno dei progressi tecnologici preponderanti del secolost 21

ES La nanotecnología es un campo del estudio relativamente reciente que ha mostrado promesa como uno de los avances tecnológicos preeminentes del siglost 21

Wong Italia Spanyol
campo campo
studio estudio
relativamente relativamente
recente reciente
promessa promesa
progressi avances
tecnologici tecnológicos

IT Studenti di tutto il mondo hanno preso a prestito tecniche di aree come la chirurgia medica, la nanotecnologia o la biomimetica, e hanno applicato queste conoscenze al mondo degli orologi.

ES Se tomaron estudiantes de todo el mundo de áreas como la cirugía médica, la nanotecnología o la biomímesis, y aplicaron este conocimiento al mundo de los relojes.

Wong Italia Spanyol
studenti estudiantes
chirurgia cirugía
medica médica
e y
conoscenze conocimiento
orologi relojes
aree áreas

IT Svetlana Agasieva, professore associato, dipartimento di nanotecnologia e tecnologia di microsistema all'accademia di assistenza tecnica dell'università di RUDN

ES Svetlana Agasieva, profesor adjunto, departamento de la nanotecnología y tecnología del microsistema en la academia de ingeniería de la universidad de RUDN

Wong Italia Spanyol
professore profesor
e y
accademia academia
università universidad

IT Il professor Bart Hoogenboom, autore corrispondente, centro di Londra per nanotecnologia a UCL e fisica & astronomia di UCL

ES Profesor Bart Hoogenboom, autor correspondiente, centro de Londres para la nanotecnología en UCL y la física y astronomía de UCL

Wong Italia Spanyol
professor profesor
autore autor
corrispondente correspondiente
londra londres
e y
fisica física
astronomia astronomía

IT Studenti di tutto il mondo hanno preso a prestito tecniche di aree come la chirurgia medica, la nanotecnologia o la biomimetica, e hanno applicato queste conoscenze al mondo degli orologi.

ES Se tomaron estudiantes de todo el mundo de áreas como la cirugía médica, la nanotecnología o la biomímesis, y aplicaron este conocimiento al mundo de los relojes.

Wong Italia Spanyol
studenti estudiantes
chirurgia cirugía
medica médica
e y
conoscenze conocimiento
orologi relojes
aree áreas

IT Microban®: È più sicura della nanotecnologia?

ES Microban®: ¿Es más segura que la nanotecnología?

Wong Italia Spanyol
più más
sicura segura

IT Differenza tra la tecnologia Microban e la nanotecnologia

ES Microban frente a las desventajas de la nanotecnología antimicrobiana

Wong Italia Spanyol
tra a

IT Studenti di tutto il mondo hanno preso a prestito tecniche di aree come la chirurgia medica, la nanotecnologia o la biomimetica, e hanno applicato queste conoscenze al mondo degli orologi.

ES Se tomaron estudiantes de todo el mundo de áreas como la cirugía médica, la nanotecnología o la biomímesis, y aplicaron este conocimiento al mundo de los relojes.

Wong Italia Spanyol
studenti estudiantes
chirurgia cirugía
medica médica
e y
conoscenze conocimiento
orologi relojes
aree áreas

IT La nanotecnologia è un ambito delle scienze e tecnologie applicate che interessa il controllo della materia su scala atomica e molecolare, di solito al di sotto di 100 nanometri

ES La nanotecnología es un campo de las ciencias y tecnologías aplicadas orientado al control de la materia a escala atómica y molecular, normalmente por debajo de los 100 nanómetros

IT La nanotecnologia può anche essere impiegata nel confezionamento dei cibi,  ad esempio per garantire una migliore protezione del contenuto dell’imballo o per determinarne il grado di freschezza

ES La nanotecnología también puede utilizarse en los envases de alimentos para garantizar, por ejemplo, una mejor protección o para detectar el grado de frescura de los alimentos

IT Un documento guida spiega come i gruppi di esperti EFSA debbano valutare i rischi potenziali correlati a taluni usi della nanotecnologia nel settore alimentare.

ES En un documento de orientación se explica el modo en que los expertos de la EFSA deben evaluar los riesgos potenciales derivados de determinados usos de la nanotecnología aplicada a los alimentos.

IT Due ricercatori IBM vincono il premio Nobel per l'invenzione del microscopio a effetto tunnel. L'impatto sulla microelettronica e la nanotecnologia è globale.

ES Científicos de IBM ganan el Premio Nobel por el microscopio de efecto túnel. El impacto en la microelectrónica y la nanotecnología es global.

Nampilake terjemahan 22 saka 22

Terjemahan sing padha

nanotecnologia