IT Ogni anno Sprout pubblica un rapporto su diversità, parità e inclusione che elenca i nostri sforzi in materia e la composizione del nostro team, oltre a esplicitare come continueremo a sostenere diversità, parità e inclusione in futuro.
Tarjamahake "diversità" menyang Spanyol
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "diversità" saka Wong Italia menyang Spanyol
Terjemahan saka diversità
"diversità" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
| diversità | diversidad diversos variedad |
Terjemahan Wong Italia menyang Spanyol saka diversità
Wong Italia
Spanyol
ES Sprout publica un informe anual de DEI, que revela nuestros esfuerzos actuales en estas áreas, incluida la composición de nuestro equipo y cómo nos esforzamos por lograr mayor diversidad, equidad e inclusión en el futuro.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| pubblica | publica |
| rapporto | informe |
| diversità | diversidad |
| inclusione | inclusión |
| sforzi | esfuerzos |
| composizione | composición |
| team | equipo |
| futuro | futuro |
IT Siamo convinti che tutti possiamo sostenere l'uguaglianza, l'inclusione e la diversità e unire insieme le nostre forze per creare un luogo di lavoro che rispecchi la diversità dei nostri clienti e delle nostre community
ES Creemos que todas las personas pueden ser campeonas de la igualdad, la inclusión y la diversidad y, juntos, nos esforzamos por crear un espacio de trabajo que refleje la diversidad de nuestros clientes y nuestras comunidades
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| possiamo | pueden |
| uguaglianza | igualdad |
| inclusione | inclusión |
| diversità | diversidad |
| insieme | juntos |
| luogo | espacio |
| clienti | clientes |
| community | comunidades |
| un | un |
IT Apprezziamo l’unicità di ogni persona e le molteplici diversità che consideriamo la chiave per il successo della nostra attività. Per questo motivo promuoviamo una cultura aperta alla diversità e che incoraggia l’inclusione.
ES Valoramos la unicidad de cada persona y todas las diversidades, porque creemos que ahí radica el éxito de nuestra actividad. Por eso promovemos la cultura de la diversidad y la inclusión.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| apprezziamo | valoramos |
| persona | persona |
| diversità | diversidad |
| nostra | nuestra |
| attività | actividad |
| promuoviamo | promovemos |
| cultura | cultura |
| inclusione | inclusión |
| successo | éxito |
IT Apprezziamo l’unicità di ogni persona e le molteplici diversità che consideriamo la chiave per il successo della nostra attività. Per questo motivo promuoviamo una cultura aperta alla diversità e che incoraggia l’inclusione.
ES Valoramos la unicidad de cada persona y todas las diversidades, porque creemos que ahí radica el éxito de nuestra actividad. Por eso promovemos la cultura de la diversidad y la inclusión.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| apprezziamo | valoramos |
| persona | persona |
| diversità | diversidad |
| nostra | nuestra |
| attività | actividad |
| promuoviamo | promovemos |
| cultura | cultura |
| inclusione | inclusión |
| successo | éxito |
IT Si tratta di una visione che punta alla valorizzazione e al rispetto non soltanto della diversità di pensiero, ma anche della diversità di identità.
ES Esta visión valora y respeta la diversidad de pensamiento y de identidad por igual.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| visione | visión |
| e | y |
| diversità | diversidad |
| pensiero | pensamiento |
| identità | identidad |
IT La Carta della Diversità è un impegno scritto che può essere sottoscritto da qualsiasi azienda, indipendentemente dalle sue dimensioni, che voglia vietare la discriminazione sul posto di lavoro e che intenda lavorare per la promozione della diversità
ES La Carta de la Diversidad es un compromiso escrito que cualquier empresa, independientemente de su tamaño, que desee prohibir la discriminación en el lugar de trabajo y que tenga la intención de trabajar para crear diversidad puede firmar
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| carta | carta |
| diversità | diversidad |
| scritto | escrito |
| indipendentemente | independientemente |
| dimensioni | tamaño |
| voglia | desee |
| vietare | prohibir |
| discriminazione | discriminación |
| posto | lugar |
| e | y |
| un | un |
IT Ogni Atlassiano è incoraggiato a portare il suo io più vero e autentico sul posto di lavoro. Tuteliamo la diversità e ci impegniamo a fornire uno spazio privo di qualsiasi tipo di discriminazione.
ES Animamos a cada Atlassian a traer su yo más auténtico y verdadero al trabajo. Aceptamos la diversidad y nos comprometemos a ofrecer un espacio sin discriminación que tenga cabida para todo el mundo.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| portare | traer |
| e | y |
| diversità | diversidad |
| impegniamo | nos comprometemos |
| fornire | ofrecer |
| discriminazione | discriminación |
| ci | nos |
| ci impegniamo | comprometemos |
IT Il nuovo rapporto sulla diversità di Atlassian mostra che è impossibile fare progressi senza trasparenza
ES El nuevo informe sobre diversidad de Atlassian demuestra que no puedes progresar sin transparencia
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| rapporto | informe |
| diversità | diversidad |
| atlassian | atlassian |
| mostra | demuestra |
| trasparenza | transparencia |
IT Dalla promozione di diversità, parità e inclusione alla soddisfazione dei dipendenti e fino alla filantropia, ecco le iniziative che abbiamo introdotto per avere un impatto positivo sulle persone e le comunità intorno a noi.
ES Desde la diversidad, la equidad y la inclusión (DEI, por sus siglas en inglés) hasta la satisfacción de los empleados y la filantropía, estas son las iniciativas que hemos implementado para influir positivamente en nuestra gente y sus comunidades.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| diversità | diversidad |
| inclusione | inclusión |
| soddisfazione | satisfacción |
| dipendenti | empleados |
| iniziative | iniciativas |
| persone | gente |
| comunità | comunidades |
| impatto | influir |
IT Quali sono le pratiche e le statistiche di Sprout in termini di diversità, parità e inclusione?
ES ¿Cuáles son las prácticas y estadísticas de Sprout en el área de diversidad, equidad e inclusión (DEI, por sus siglas en inglés)?
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| pratiche | prácticas |
| statistiche | estadísticas |
| diversità | diversidad |
| inclusione | inclusión |
IT In quanto società di software con migliaia di clienti in tutto il mondo, miriamo a creare un team che rifletta la diversità delle persone che serviamo e che superi al contempo la disuguaglianza della nostra società
ES Como empresa de software con miles de clientes de todo el mundo, nuestro objetivo es crear un equipo que refleje la diversidad de las personas a las que servimos y que, al mismo tiempo, supere la desigualdad en nuestra sociedad
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| clienti | clientes |
| creare | crear |
| rifletta | refleje |
| diversità | diversidad |
| persone | personas |
| contempo | al mismo tiempo |
IT È per questo che la selezione del personale è parte integrante dei nostri obiettivi in materia di diversità, parità e inclusione
ES Por ello, el reclutamiento es uno de nuestros objetivos centrales de DEI
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| nostri | nuestros |
| obiettivi | objetivos |
| selezione | reclutamiento |
IT La condotta etica è di estrema importanza per i dirigenti senior di Sprout, così come lo è la diversità dei suoi principali decisori
ES La conducta ética es de suma importancia para el liderazgo sénior de Sprout, al igual que una representación diversa entre los responsables de la toma de decisiones clave
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| condotta | conducta |
| importanza | importancia |
| senior | sénior |
| etica | ética |
IT Un dialogo aperto è fondamentale per il progresso, specialmente quando si tratta della promozione di diversità, parità e inclusione. Scopri come abbiamo intenzione di continuare a promuovere questi aspetti.
ES El diálogo abierto es imprescindible para el progreso, especialmente al discutir nuestros esfuerzos de DEI. Infórmate sobre cómo planeamos continuar defendiendo la DEI en Sprout.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| dialogo | diálogo |
| aperto | abierto |
| fondamentale | imprescindible |
| progresso | progreso |
| specialmente | especialmente |
| come | cómo |
| continuare | continuar |
IT Il nostro impegno per la diversità, la parità e l'inclusione
ES Nuestro compromiso con la diversidad, la equidad y la inclusión
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| impegno | compromiso |
| diversità | diversidad |
| e | y |
| inclusione | inclusión |
IT Il nostro obiettivo è quello di creare e mantenere nel tempo un Consiglio di amministrazione che rappresenti una diversità di esperienze professionali, opinioni, prospettive e contesti
ES Aspiramos a crear y mantener una junta con una diversidad de experiencias profesionales, opiniones, perspectivas y orígenes
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| creare | crear |
| e | y |
| mantenere | mantener |
| consiglio | junta |
| diversità | diversidad |
| esperienze | experiencias |
| professionali | profesionales |
| opinioni | opiniones |
| prospettive | perspectivas |
IT Ci aspettiamo che i nostri dipendenti, appaltatori e partner siano orientati al lavoro di squadra, siano responsabili, agiscano con integrità e apprezzino la diversità
ES Esperamos que nuestros empleados, contratistas y socios estén orientados al trabajo en equipo, asuman un sentido de propiedad, actúen con integridad y valoren la diversidad
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| appaltatori | contratistas |
| e | y |
| orientati | orientados |
| lavoro | trabajo |
| integrità | integridad |
| diversità | diversidad |
IT Siamo un team entusiasta e in rapida crescita che si nutre di trasparenza, diversità, innovazione e collaborazione
ES Somos un equipo entusiasta que crece rápidamente sobre la base de la transparencia, la diversidad, la innovación y la colaboración
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| siamo | somos |
| entusiasta | entusiasta |
| e | y |
| rapida | rápidamente |
| trasparenza | transparencia |
| diversità | diversidad |
| innovazione | innovación |
| un | un |
IT Siamo un team entusiasta e in rapida crescita che si nutre di trasparenza, diversità, innovazione e collaborazione.
ES Somos un equipo entusiasta que crece rápidamente sobre la base de la transparencia, la diversidad, la innovación y la colaboración.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| siamo | somos |
| entusiasta | entusiasta |
| e | y |
| rapida | rápidamente |
| trasparenza | transparencia |
| diversità | diversidad |
| innovazione | innovación |
| un | un |
IT Siamo un'organizzazione che ha a cuore la diversità di pensiero e al contempo una piattaforma globale che promuove una comunità vivace, e per questo ci impegniamo a promuovere un ambiente sicuro e trasparente per le esperienze dal vivo.
ES Como una organización que se preocupa por la diversidad de pensamiento y una plataforma internacional que fomenta un espíritu de comunidad, nos comprometemos a ofrecer un entorno seguro y transparente para tus experiencias en vivo.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| organizzazione | organización |
| diversità | diversidad |
| pensiero | pensamiento |
| e | y |
| piattaforma | plataforma |
| globale | internacional |
| comunità | comunidad |
| impegniamo | nos comprometemos |
| promuovere | fomenta |
| ambiente | entorno |
| trasparente | transparente |
| esperienze | experiencias |
| ci impegniamo | comprometemos |
IT Promuoviamo il confronto, la collaborazione e l'iniziativa preservando diversità e inclusività
ES Los grupos apasionados y diversos de personas pueden debatir, realizar colaboraciones y tomar medidas
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| e | y |
IT La diversità delle community distribuite in tutto il mondo permette di realizzare il migliore software open source
ES La solidez de los sistemas de software open source proviene de las diversas comunidades de desarrolladores de todo el mundo
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| community | comunidades |
| open | open |
| source | source |
IT Campaign Boostcamp sta raccogliendo fondi per promuovere la diversità nella nuova generazione di attivisti.
ES Campaign Boostcamp está recaudando fondos para fomentar una generación de activistas caracterizada por su diversidad.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| fondi | fondos |
| promuovere | fomentar |
| diversità | diversidad |
| generazione | generación |
| attivisti | activistas |
IT Guidati dal sostegno alla diversità, alla parità e all'inclusione come valore fondamentale, progettiamo i nostri software e siti web con un occhio di riguardo verso le differenti comunità che ne usufruiscono.
ES Impulsados por nuestro valor central de promover la diversidad, la equidad y la inclusión, desarrollamos nuestro software y sitio web teniendo en cuenta las comunidades diversas a las que prestamos servicios.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| sostegno | servicios |
| diversità | diversidad |
| inclusione | inclusión |
| valore | valor |
| software | software |
| differenti | diversas |
| comunità | comunidades |
IT La diversità di genere, etnia, background e tutto il resto è uno standard in Quip
ES Diversidad de género, etnia, historial y todo lo demás es lo normal en Quip
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| diversità | diversidad |
| genere | género |
| e | y |
| tutto | todo |
| è | es |
| in | en |
| standard | normal |
IT Apprezziamo la diversità e pratichiamo l'inclusione
ES También promovemos la diversidad y la inclusión
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| diversità | diversidad |
| e | y |
| inclusione | inclusión |
IT Abbiamo avviato numerose iniziative di formazione per il personale sulle tematiche della diversità e dell'inclusione.
ES Lanzamos varias oportunidades nuevas de capacitación sobre la diversidad y la inclusión para nuestros empleados.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| abbiamo | nuestros |
| numerose | varias |
| formazione | capacitación |
| personale | empleados |
| diversità | diversidad |
| e | y |
| inclusione | inclusión |
IT Siamo creativi, innoviamo e non abbiamo paura di provare nuove idee. Accettiamo la diversità di punti di vista e siamo visionari.
ES Somos creativos, innovadores y no tenemos miedo a probar cosas nuevas. Estamos abiertos a ideas diferentes y somos visionarios.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| creativi | creativos |
| e | y |
| non | no |
| paura | miedo |
| nuove | nuevas |
| idee | ideas |
IT Fondazione impegnata nella conservazione della foresta pluviale a rischio e della sua diversità di specie. http://www.bmf.ch
ES Fundación comprometida en la conservación del bosque pluvial y de su diversidad en especies. http://www.bmf.ch
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| fondazione | fundación |
| nella | en |
| conservazione | conservación |
| foresta | bosque |
| e | y |
| diversità | diversidad |
| specie | especies |
| http | http |
IT I nostri team riflettono la ricca diversità del mondo, garantendo a tutti un accesso paritario alle opportunità.
ES Nuestros equipos reflejan la rica diversidad de nuestro mundo, con un acceso equitativo a las oportunidades para todas las personas.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| team | equipos |
| ricca | rica |
| diversità | diversidad |
| accesso | acceso |
| opportunità | oportunidades |
IT Accogliamo la diversità e cerchiamo di creare condizioni che possano offrire a tutti le stesse opportunità di crescita
ES Acogemos la diversidad y nos esforzamos por crear condiciones que brinden a todos nuestros empleados las mismas oportunidades para prosperar
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| diversità | diversidad |
| creare | crear |
| condizioni | condiciones |
| stesse | mismas |
| opportunità | oportunidades |
IT Il mondo si trova ad affrontare un'accelerazione della frequenza, della diversità e dell'impatto delle interruzioni. Pianificare la rete per aiutare l'azienda a rispondere agli imprevisti è ora più importante che mai.
ES El mundo afronta una aceleración en la frecuencia, la diversidad y el impacto de las interrupciones de los negocios. Planificar la red para que su organización pueda responder nunca fue tan importante.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| accelerazione | aceleración |
| frequenza | frecuencia |
| diversità | diversidad |
| impatto | impacto |
| interruzioni | interrupciones |
| mai | nunca |
IT Inoltre, apprezzo molto la diversità della dirigenza del settore vendite nell'intera azienda. Ho avuto ottimi riscontri dai dirigenti nei vari settori, team e in tutto il mondo.
ES También aprecio y valoro la diversidad del liderazgo de ventas dentro de la organización y en toda su estructura, y he tenido conversaciones magníficas con líderes de distintos sectores, equipos y de todas partes del mundo.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| inoltre | también |
| diversità | diversidad |
| vendite | ventas |
| azienda | organización |
| dirigenti | líderes |
| vari | distintos |
| team | equipos |
| e | y |
IT Hayden crede fermamente nella creazione di una cultura inclusiva in grado di sostenere la diversità e la collaborazione sul luogo di lavoro.
ES A Hayden le apasiona crear en un entorno de cultura inclusiva que fomente la diversidad y la solidaridad con las minorías en el lugar de trabajo.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| creazione | crear |
| cultura | cultura |
| diversità | diversidad |
| luogo | lugar |
| lavoro | trabajo |
IT Enel rispetta i diritti umani e garantisce la non discriminazione, le pari opportunità e l’inclusione della diversità ovunque operi. Per noi questi principi sono i migliori alleati dell’innovazione e della sostenibilità.
ES Enel respeta los derechos humanos y garantiza la no discriminación, la igualdad de oportunidades y la inclusión en todos los países en que actúa. Sin estos principios para nosotros no puede haber ni innovación ni sostenibilidad.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| enel | enel |
| umani | humanos |
| e | y |
| garantisce | garantiza |
| discriminazione | discriminación |
| opportunità | oportunidades |
| inclusione | inclusión |
| noi | nosotros |
| principi | principios |
| innovazione | innovación |
| sostenibilità | sostenibilidad |
IT Approccio all’inclusione e alla diversità
ES Enfoque a la inclusión y la diversidad
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| approccio | enfoque |
| inclusione | inclusión |
| e | y |
| diversità | diversidad |
IT La diversità è un dato di fatto, l’inclusione è un atto che riteniamo eticamente giusto, dà fiducia e responsabilità alle persone ed è ottimo per il business!
ES La diversidad es un hecho, y la inclusión es justa desde el punto de vista ético: brinda confianza y responsabilidad a las personas y, además, ¡es muy buena para los negocios!
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| diversità | diversidad |
| è | es |
| fatto | hecho |
| inclusione | inclusión |
| fiducia | confianza |
| responsabilità | responsabilidad |
| persone | personas |
| business | negocios |
IT Per noi la diversità è un valore da incoraggiare garantendo le pari opportunità in ogni forma.
ES La diversidad es un valor: Enel garantiza la igualdad de oportunidades en todas sus formas.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| diversità | diversidad |
| è | es |
| valore | valor |
| opportunità | oportunidades |
| forma | formas |
IT Pensiamo che la nostra diversità e le nostre radici multiculturali ci rendano più forti e ci aiutino a servire meglio i nostri clienti in oltre 140 paesi
ES Creemos que nuestra diversidad y nuestras raíces multiculturales nos hacen ser más fuertes y nos ayudan a ofrecer un mejor servicio a nuestros clientes de más de 160 países
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| diversità | diversidad |
| e | y |
| radici | raíces |
| forti | fuertes |
| aiutino | ayudan |
| clienti | clientes |
| paesi | países |
IT Diversità e inclusione, analisi dei dati e marketing nel nuovo ruolo di Renee MacLeod in Tableau
ES La diversidad y la inclusión, el análisis de datos y el marketing se unen en la nueva función de Renee MacLeod en Tableau
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| diversità | diversidad |
| e | y |
| inclusione | inclusión |
| dati | datos |
| marketing | marketing |
| nuovo | nueva |
| ruolo | función |
| tableau | tableau |
IT MacLeod dirige il neonato Office of Inclusive Marketing (ufficio dedicato al marketing inclusivo) di Tableau, con l'obiettivo di mettere in primo piano la diversità e l'inclusione di tutti nel marketing esterno di Tableau.
ES MacLeod lidera el nuevo equipo de marketing inclusivo de Tableau, destinado a aumentar la diversidad y la inclusión de todas las personas en el marketing externo de Tableau.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| marketing | marketing |
| inclusivo | inclusivo |
| diversità | diversidad |
| inclusione | inclusión |
| tableau | tableau |
IT Scopri il designer che c'è in ognuno di noi con una tela facile da usare, UX pre-integrato e template per il wireframing. Abbraccia la diversità e il primo approccio con la clientela rendendo il processo inclusivo per l'intero team.
ES Descubre al diseñador que todos llevamos dentro con un canvas fácil de usar, UX prediseñada y plantillas de wireframes. Fomenta la diversidad y una cultura orientada al cliente haciendo que el proceso sea inclusivo para todo el equipo.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| scopri | descubre |
| designer | diseñador |
| tela | canvas |
| facile | fácil |
| ux | ux |
| e | y |
| template | plantillas |
| diversità | diversidad |
| rendendo | haciendo |
| processo | proceso |
| inclusivo | inclusivo |
IT Emergenza ed evoluzione dell'endemico e della diversità emergente di coronavirus in esseri umani ed in animali
ES Aparición y evolución de la diversidad endémica y emergente del coronavirus en seres humanos y animales
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| evoluzione | evolución |
| diversità | diversidad |
| emergente | emergente |
| coronavirus | coronavirus |
| esseri | seres |
| animali | animales |
IT Di conseguenza, la conoscenza sull'evoluzione e sull'emergenza di diversità di CoV in animali ed in esseri umani è di importanza.
ES Por lo tanto, el conocimiento en la evolución y la aparición de la diversidad de CoV en animales y seres humanos es de importancia.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| conseguenza | por lo tanto |
| conoscenza | conocimiento |
| evoluzione | evolución |
| diversità | diversidad |
| animali | animales |
| esseri | seres |
| è | es |
| importanza | importancia |
IT Uno studio pubblicato nel giornale del virus ha mirato a capire la dinamica dell'epidemiologia ed evolutiva di diversità di coronavirus in animali, in esseri umani ed in fauna selvatica alle interfacce di ecosistema.
ES Un estudio publicado en el gorrón del virus apuntó entender la dinámica evolutiva y de la epidemiología de la diversidad del coronavirus en animales, seres humanos, y fauna en los interfaces del ecosistema.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| studio | estudio |
| pubblicato | publicado |
| virus | virus |
| capire | entender |
| dinamica | dinámica |
| epidemiologia | epidemiología |
| ed | y |
| diversità | diversidad |
| coronavirus | coronavirus |
| esseri | seres |
| interfacce | interfaces |
| ecosistema | ecosistema |
IT La letteratura grigia egualmente è stata consultata per quanto riguarda la diversità dei coronaviruses umani ed animali
ES La literatura gris también fue explorada con respecto a la diversidad de coronaviruses humanos y animales
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| letteratura | literatura |
| grigia | gris |
| stata | fue |
| riguarda | respecto |
| diversità | diversidad |
| umani | humanos |
| ed | y |
| animali | animales |
IT "Emergenza ed evoluzione dell'endemico e della diversità emergente di coronavirus in esseri umani ed in animali"
ES "Aparición y evolución de la diversidad endémica y emergente del coronavirus en seres humanos y animales"
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| evoluzione | evolución |
| diversità | diversidad |
| emergente | emergente |
| coronavirus | coronavirus |
| esseri | seres |
| animali | animales |
IT La diversità delle operazioni di crescita esterna riunisce diverse persone all'interno del gruppo, attraverso la loro le loro competenze, la loro storia, la loro cultura.
ES La diversidad de las operaciones de crecimiento externo aúna en el seno del grupo a personas diferentes, por su función, su proceso y su cultura.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| diversità | diversidad |
| crescita | crecimiento |
| esterna | externo |
| diverse | diferentes |
| persone | personas |
| loro | su |
IT È da questa differenza che nasce la ricchezza di Olinn. La diversità delle competenze è la chiave del nostro successo.
ES De esta diferencia nace la riqueza de Olinn. La diversidad de nuestras competencias es la clave de nuestro éxito.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| differenza | diferencia |
| ricchezza | riqueza |
| diversità | diversidad |
| competenze | competencias |
| chiave | clave |
| successo | éxito |
IT La nostra priorità è garantire la coesione del team e lo sviluppo dei singoli talenti, mantenendo equilibrio, diversità di competenze e di profilo, senza dimenticare una solida etica.
ES Nuestra prioridad es garantizar la cohesión de los equipos y el desarrollo del talento con miras a fomentar el equilibrio, la diversidad de competencias y perfiles y una ética sólida.
| Wong Italia | Spanyol |
|---|---|
| priorità | prioridad |
| è | es |
| garantire | garantizar |
| coesione | cohesión |
| team | equipos |
| e | y |
| sviluppo | desarrollo |
| talenti | talento |
| equilibrio | equilibrio |
| diversità | diversidad |
| competenze | competencias |
| profilo | perfiles |
| solida | sólida |
| etica | ética |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
diversità diversità culturale diversità e e la diversità promuovere la diversità apprezziamo la diversità diversità di pensiero rapporto sulla diversità valorizza la diversità derivano dalla diversità termini di diversità sostenere diversità diversità delle nostre adozione della diversità confronti della diversità diversità inclusiva è
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea