Tarjamahake "dimensioni" menyang Spanyol

ES El tamaño del archivo de imagen y las dimensiones de la imagen no son iguales. Asegúrese de guardar sus imágenes en las dimensiones correctas.

• tamaño del archivo
• imagen
• iguales
• Asegúrese de guardar

ES Cuando haya ajustado los tamaños estándar de las imágenes de WordPress a las dimensiones preferidas de tu , haga clic en Guardar cambios. En el futuro, todas las imágenes que subas a tu serán redimensionadas a las nuevas dimensiones. 

• cambios
• futuro
• imágenes que subas
• nuevas dimensiones

ES Utilice el tamaño estándar del modelo de entrada de 8,5″ x 2,75″, o cambie el tamaño de la pantalla para adaptarlo a sus propias necesidades. Puedes ajustar fácilmente el tamaño del lienzo para adaptarlo a cualquier tamaño que necesites.

• Utilice el tamaño
• modelo de entrada
• cambie el tamaño
• pantalla para adaptarlo
• propias necesidades
• Puedes ajustar fácilmente
• tamaño del lienzo

ES El tamaño de archivo nuevo para la imagen aparece en la parte superior del cuadro de diálogo Tamaño de imagen, con el tamaño de archivo anterior entre paréntesis.

• tamaño de archivo
• superior del cuadro

ES Tamaño de la empresa Seleccione el tamaño de la empresa...1-4 empleados5-4950-200201-500501-2.0002.001-5.0005.001-10.000Más de 10.000

• Seleccione el tamaño

ES Novedad: si, con la activación de un nuevo tema o plugin, aparecen nuevos tamaños de miniatura, podrás optimizar exclusivamente esas miniaturas en vez de restaurar y re-optimizar todas las imágenes.

• Novedad
• tema
• plugin
• aparecen nuevos tamaños
• miniatura
• podrás optimizar exclusivamente
• restaurar

ES Los fragmentos y las descripciones se muestran con un tamaño fijo, pero la configuración de texto XL de la pestaña Diseño del bloque de sumario aumenta el tamaño del texto fragmento y descripción.

• fragmentos
• descripciones se muestran
• tamaño fijo
• configuración de texto
• texto fragmento

ES Disponibles en una amplia variedad de tamaños y formatos de pantalla, las pantallas murales de vídeo de Barco se adaptan a todos los controles de tamaños de sala desde pequeñas, medianas y grandes.

• variedad de tamaños
• formatos de pantalla
• Barco se adaptan
• controles de tamaños
• sala desde pequeñas
• medianas

ES Hasta diez veces la potencia de un speedlight, pero con el tamaño de un objetivo de cámara de largo alcance.

• speedlight
• cámara de largo

ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.

• Tamaño
• tamaño del disco
• volumen
• Nota
• disminuir el tamaño

ES Sitio web corrector tamaño total es una herramienta que le ayudará a comprobar el tamaño de sitio web en línea y mejorar el rendimiento de su sitio web, que le permite saber el tamaño de sus páginas web individuales

• Sitio web corrector
• ayudará a comprobar
• tamaño de sitio
• línea
• mejorar el rendimiento
• páginas web individuales

ES Es muy fácil de utilizar nuestra herramienta de tamaño corrector página web para comprobar el tamaño de sitio web en línea

• fácil de utilizar
• herramienta de tamaño
• tamaño de sitio
• línea

ES Evalúa rápidamente el impacto de tus características arquitectónicas en los tamaños de la climatización y genera tamaños preliminares para mejorar la estimación de costes.

• tus características arquitectónicas
• genera tamaños preliminares
• mejorar la estimación

ES Qlik Sense también ofrece un alto grado de compresión de los datos, de manera que, con frecuencia, el tamaño de la app en memoria es menor que el tamaño de los datos sin procesar

• frecuencia
• memoria es menor
• procesar

ES ¿Va a lidiar el proyecto con grandes archivos de datos binarios como gráficos de modelado 3D o archivos de audio? Hay softwares de repositorios cuya especialidad es facilitar el trabajo con grandes archivos

• Va a lidiar
• proyecto con grandes
• binarios como gráficos
• modelado
• archivos de audio
• softwares de repositorios
• especialidad es facilitar
• grandes archivos

ES Las hojas del libro tendrán un cuarto del tamaño de las hojas que uses.

• hojas del libro
• cuarto del tamaño

ES Disponible en varias configuraciones, tamaños y pesos, nuestra gama de productos intuitiva y en continua ampliación ofrece una estructura robusta para todo tipo de instalaciones, sean pequeñas o grandes

• Disponible en varias
• tamaños
• pesos
• gama de productos
• continua ampliación ofrece
• tipo de instalaciones
• sean pequeñas
• grandes

ES Para obtener más información sobre los valores máximos de las hojas, consulte Valores máximos del tamaño de las hojas y de los archivos importados a continuación.

• hojas
• consulte Valores máximos

ES Escala: de forma predeterminada, los datos se muestran al 100 % de su tamaño. Puede aumentar este número para incrementar el tamaño de los datos o reducirlo para disminuirlo, según sea necesario.

• Escala
• predeterminada
• tamaño
• aumentar este número
• incrementar el tamaño
• reducirlo para disminuirlo

ES Nuestras medidas de plantillas son 800x800 pixeles, sin embargo puedes recortar o ajustar el tamaño del lienzo de tu logo para que sea del tamaño que requieras

• pixeles
• embargo puedes recortar
• ajustar el tamaño
• tamaño que requieras

ES Es importante saber cómo funcionan los tamaños de las imágenes en los sitios web WordPress y cómo se pueden añadir tamaños de imagen personalizados a tu sitio web

• importante saber cómo
• sitios web WordPress
• tamaños de imagen

ES Con WordPress podrás cambiar el tamaño de las imágenes estándar dentro de WordPress. Solo necesitas unos pocos clics y tendrás los tamaños de las imágenes configurados en un abrir y cerrar de ojos. 

• WordPress podrás cambiar
• necesitas unos pocos
• tendrás los tamaños
• abrir
• cerrar de ojos

ES Por ejemplo, si has comprado un theme WordPress que utiliza tamaños de imagen personalizados y quieres asegurarte de que WordPress ajusta tus imágenes cargadas a esas dimensiones. 

• ejemplo
• WordPress que utiliza
• imagen personalizados
• WordPress ajusta tus
• cargadas a esas

ES También puede ser necesario cambiar los tamaños de imagen por defecto si tienes una tienda online y necesita tamaños de imagen específicos para tus imágenes de productos.

• imagen por defecto
• tienes una tienda
• específicos para tus

ES Además del tamaño correcto de las imágenes, existen otras prácticas recomendadas para el tamaño de las imágenes WordPress. 

• imágenes
• existen otras prácticas
• WordPress

ES Con este plugin podrás registrar fácilmente nuevos tamaños de imagen personalizados y regenerar las miniaturas de acuerdo con los nuevos tamaños de imagen. 

• plugin podrás registrar
• personalizados
• regenerar las miniaturas
• tamaños de imagen

ES Los virus son los parásitos más pequeños, en general miden entre 0,02 y 0,3 micrometros, aunque recientemente se han descubierto varios virus grandes de hasta 1 μm de longitud (megavirus, pandoravirus)

Transliterasi Los virus son los parásitos más pequeños, en general miden entre 0,02 y 0,3 micrometros, aunque recientemente se han descubierto varios virus grandes de hasta 1 mm de longitud (megavirus, pandoravirus)

• pequeños
• micrometros
• descubierto varios virus
• μm de longitud
• megavirus
• pandoravirus

ES Albañilería: Los productos se distribuyen en función del tamaño de la imagen, por lo general alternando entre pequeños y grandes. La paginación se muestra en la parte inferior si es necesario.

• Albañilería
• productos se distribuyen
• función del tamaño
• imagen
• alternando entre pequeños
• grandes
• paginación se muestra

ES Detector de tamaño de la pantalla - averigue el tamaño de su pantalla

• Detector de tamaño
• pantalla
• averigue el tamaño

ES Una vez que las dos tengan el mismo tamaño, la calibración estará completa y podrá leer las dimensiones de la pantalla arriba

• tengan el mismo
• calibración estará completa
• pantalla arriba

ES Con el tamaño de la pantalla se detecta dimensiones físicas de la pantalla en pulgadas

• detecta dimensiones físicas
• pantalla en pulgadas

ES El módulo de imágenes adaptativas permitirá que su sitio sirva imágenes de diferentes tamaños según el tamaño de la pantalla. Esto significa que los usuarios de dispositivos móviles o tabletas pueden recibir imágenes de menor tamaño.

• módulo de imágenes
• pantalla
• usuarios de dispositivos
• tabletas pueden recibir
• menor

ES tamaños de contrato: tamaños de contrato son por lo general mucho mayor para futuros oficios que para las opciones

• tamaños de contrato
• opciones

ES La 5010 es la linterna de tamaño medio que te ofrece el nivel de intensidad de luz, el tiempo de funcionamiento y el tamaño medio de nuestra linterna Peli™ 5000 de diseño ligero, y el enorme rendimiento de la Peli™ 5050R.

• linterna de tamaño
• ofrece el nivel
• intensidad de luz
• funcionamiento
• linterna
• diseño ligero

ES Słowa kluczowe: Cajas postales, Dimensiones, dimensiones de las cajas, tamaños,

• Słowa kluczowe
• Cajas postales
• Dimensiones

ES JPEGmini optimiza tus imágenes exportadas a un tamaño de archivo más pequeño sin pérdida de calidad, para que puedas imprimir, subir y enviar imágenes respetando las restricciones de peso.  

• JPEGmini optimiza tus
• archivo más pequeño
• pérdida de calidad
• puedas imprimir
• subir
• enviar imágenes respetando
• restricciones de peso

ES Perimeter 81 es una VPN empresarial de última generación con la escalabilidad para dar servicio a empresas de todos los tamaños, desde pequeños hasta niveles empresariales

• empresarial de última
• escalabilidad para dar
• tamaños
• pequeños hasta niveles

ES Desafortunadamente, no se puede garantizar el procesamiento correcto de archivos de imágenes grandes con dimensiones superiores a 6000 × 8000 píxeles.

• Desafortunadamente
• garantizar el procesamiento
• archivos de imágenes

ES Sin embargo, aparte del tamaño físico, el tamaño de la pantalla y la cámara, el iPhone 13 Pro Max tiene todo lo que tiene el iPhone 13 Pro

• embargo
• aparte del tamaño
• cámara
• iPhone Pro Max
• iPhone Pro

ES ¿Qué puede haber mejor que disponer de una opción para ajustar el tamaño del hornillo de tu vaporizador? Con el DaVinci MIQRO, podrás ajustar el tamaño del hornillo hasta en un 50%

• Qué puede haber
• ajustar el tamaño
• DaVinci MIQRO

ES Los artículos grandes se envían en cajas de cartón resistente y se envuelven doblemente con cinta de embalaje extrafuerte. Los artículos pequeños se envían en sobres acolchados y robustos.

• cajas de cartón
• embalaje extrafuerte
• sobres acolchados

ES El tamaño de la pantalla de una computadora portátil tiende a dictar el tamaño de su cuerpo en general, por lo que vale la pena averiguar qué tamaño será mejor para usted.

• computadora portátil tiende
• dictar el tamaño
• vale la pena
• qué tamaño será

ES Siempre que compre RAM que coincida en términos de tamaño, frecuencia y número de modelo, puede duplicar el tamaño en el futuro

• Siempre que compre
• coincida en términos
• tamaño
• frecuencia
• número de modelo
• duplicar el tamaño
• futuro

ES Las cajas de diferentes tamaños requieren placas base de diferentes tamaños, por lo que el diseño y la cantidad de tornillos separadores pueden diferir, pero el principio es el mismo

• cajas de diferentes
• requieren placas base
• diferentes tamaños
• diseño
• cantidad de tornillos
• diferir

ES Las únicas diferencias entre el iPhone 12 mini y el iPhone 12 son el tamaño físico, el tamaño de la pantalla y el costo

• iPhone mini
• físico
• costo

ES Las dimensiones exceden la superficie del contenedor abierto por la parte superior por longitud, anchura o altura, pero puede introducirse en contenedores.

• superior por longitud
• anchura
• altura

ES El tamaño y las dimensiones de la zona son completamente individuales

• tamaño
• completamente individuales

ES La Búsqueda de documentos grandes y del lado del servidor ofrece una representación más rápida y un rendimiento superior de de documentos de más de 1000 páginas

• Búsqueda de documentos
• lado del servidor
• representación más rápida
• páginas

ES Superando continuamente los límites de la viabilidad, la colección ha adoptado proporciones cada vez más creativas con un osado elenco de materiales, tamaños y colores, siempre conforme a la mejor tradición relojera.

• viabilidad
• colección ha adoptado
• elenco de materiales
• tamaños
• colores
• tradición

ES Tamaño de la empresa Seleccione el tamaño de la empresa...1-4 empleados5-4950-200201-500501-2.0002.001-5.0005.001-10.000Más de 10.000

• Seleccione el tamaño