IT NASH può finalmente piombo a fegato che sfregia e cirrosi che quello piombo a danneggiamento sostanziale del fegato e dell'errore di fegato.
"a danneggiamento sostanziale" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Spanyol tembung/frasa:
danneggiamento | daño daños pérdida |
sostanziale | sustancial |
IT NASH può finalmente piombo a fegato che sfregia e cirrosi che quello piombo a danneggiamento sostanziale del fegato e dell'errore di fegato.
ES NASH puede llevar eventual al hígado que marca con una cicatriz y cirrosis que eso lleva al daño sustancial al hígado y a la insuficiencia hepática.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
piombo | llevar |
fegato | hígado |
e | y |
danneggiamento | daño |
sostanziale | sustancial |
IT TOPCON Solutions ci ha permesso di lavorare in remoto in modo efficiente, riducendo il rischio di danneggiamento dei modelli e di perdita dei dati."
ES Con la ayuda de Topcon Solutions, ahora podemos trabajar de forma remota con eficiencia, con menos riesgos de daños en el modelo y pérdida de datos".
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
solutions | solutions |
lavorare | trabajar |
remoto | remota |
efficiente | eficiencia |
riducendo | menos |
rischio | riesgos |
e | y |
dati | datos |
IT I pannelli di vetro rendono più facile il danneggiamento da cadute e il vetro curvo richiede attrezzi speciali, altrimenti può rompersi nel corso delle riparazioni.
ES El cuerpo de cristal hace que los daños por caída sean más probables, y el cristal curvado requiere herramientas especiales o es probable que se rompa durante las reparaciones.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
vetro | cristal |
più | más |
danneggiamento | daños |
richiede | requiere |
attrezzi | herramientas |
speciali | especiales |
riparazioni | reparaciones |
IT Il vetro nei pannelli anteriore e posteriore raddoppia il rischio di danneggiamento in caso di caduta e, se il vetro posteriore si rompe, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intero chassis.
ES Los cristales de la parte delantera y trasera duplican la probabilidad de que se produzcan daños por caídas, y si el cristal trasero se rompe, tendrás que retirar todos los componentes y sustituirá todo el chasis.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
e | y |
danneggiamento | daños |
caduta | caídas |
rompe | rompe |
rimuovere | retirar |
sostituire | sustituir |
chassis | chasis |
IT Sendinblue ha preso tutte le precauzioni per salvaguardare la sicurezza dei dati personali e, in particolare, impedirne la deformazione o il danneggiamento, o che vi abbiano accesso soggetti non autorizzati.
ES Sendinblue ha tomado todas las medidas necesarias para salvaguardar la seguridad de los datos personales y, en particular, impedir que sean deformados, dañados o que terceros no autorizados tengan acceso a ellos.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
accesso | acceso |
autorizzati | autorizados |
sendinblue | sendinblue |
IT Le malattie autoimmuni sono quelle definite dalla presenza di autoanticorpo che avviano l'infiammazione cronica con danneggiamento immune-mediato dei tessuti
ES Las enfermedades autoinmunes son ésas definidas por la presencia de autoanticuerpos que accionen la inflamación crónica con daño inmune-mediado a los tejidos
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
malattie | enfermedades |
definite | definidas |
presenza | presencia |
danneggiamento | daño |
tessuti | tejidos |
IT In questo modo, in caso di danneggiamento sia dei file originali che del backup in locale in seguito a un incendio o un'inondazione, sarà possibile utilizzare la copia off-site per il ripristino.
ES De esa forma, si un incendio o una inundación dañan los archivos originales y la copia de seguridad local, la segunda copia sigue disponible para la recuperación.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
file | archivos |
originali | originales |
locale | local |
incendio | incendio |
copia | copia |
seguito | sigue |
possibile | disponible |
IT Aiuta a proteggere la telecamera E1 dal danneggiamento esterno permettendo una lunga durata e ad installarla in modo impercettibile. Allo stesso tempo, rende la tua telecamera un arredamento interessante per la festa.
ES ¡No se pierda la cubierta con diseño exclusivo para la serie E1! No sólo le hace más divertida la vida, sino que también sirve para proteger su cámara contra los polvos. Es muy fácil de instalar y se adapta bien a la decoración de su hogar.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
proteggere | proteger |
telecamera | cámara |
arredamento | decoración |
IT in modo da garantire un?adeguata sicurezza dei Dati personali, inclusa la protezione contro il trattamento non autorizzato o illecito e la perdita, la distruzione o il danneggiamento accidentale, mediante misure tecniche e organizzative adeguate.
ES de manera que garantiza la seguridad adecuada de los Datos personales, incluida la protección contra el procesamiento no autorizado o ilegal y la pérdida, destrucción o daño accidental, mediante medidas técnicas y organizativas afectadas.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
modo | manera |
personali | personales |
inclusa | incluida |
trattamento | procesamiento |
autorizzato | autorizado |
e | y |
accidentale | accidental |
misure | medidas |
tecniche | técnicas |
organizzative | organizativas |
IT Può riparare Acrobat corrotto o danneggiato PDF file e recuperare quanti più dati possibile, riducendo così al minimo la perdita di danneggiamento dei file.
ES Puede reparar el Acrobat corrupto o dañado PDF archivos y recupere la mayor cantidad de datos posible, minimizando así la pérdida en la corrupción de archivos.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
riparare | reparar |
danneggiato | dañado |
e | y |
quanti | cantidad |
più | mayor |
recuperare | recupere |
IT Può riparare i documenti Word doc e docx corrotti o danneggiati e recuperare il maggior numero possibile di dati, riducendo così al minimo la perdita di danneggiamento dei file.
ES Puede reparar los documentos de Word doc y docx dañados o dañados y recuperar la mayor cantidad de datos posible, minimizando así la pérdida en la corrupción de archivos.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
riparare | reparar |
word | word |
e | y |
docx | docx |
danneggiati | dañados |
recuperare | recuperar |
IT Creazione di falsi profili sociali e danneggiamento della tua reputazione online
ES Creación de perfiles sociales falsos y daño a su reputación online
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
creazione | creación |
falsi | falsos |
profili | perfiles |
sociali | sociales |
e | y |
danneggiamento | daño |
tua | su |
reputazione | reputación |
online | online |
IT Ma il Wi-Fi espone un'azienda a significativi rischi per la sicurezza che potrebbero comportare compromissione dei dati, danneggiamento della reputazione del marchio e sanzioni PCI
ES No obstante, el Wi-Fi expone los comercios a importantes riesgos de seguridad que podrían generar datos comprometidos, daños a la reputación de la marca y sanciones de PCI
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
significativi | importantes |
rischi | riesgos |
sicurezza | seguridad |
dati | datos |
danneggiamento | daños |
reputazione | reputación |
e | y |
sanzioni | sanciones |
pci | pci |
IT Gli studi della lesione hanno indicato che lesioni o danneggiamento dei risultati del forebrain nella mancanza di sogni anche in presenza di sonno di rem
ES Los estudios de la lesión han mostrado que las lesiones o daño a los resultados del forebrain en la falta de sueños incluso en presencia de sueño del REM
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
studi | estudios |
lesioni | lesiones |
danneggiamento | daño |
risultati | resultados |
mancanza | falta |
presenza | presencia |
IT VCID si presenta a causa di una riduzione in flusso sanguigno cerebrale e/o di un danneggiamento delle imbarcazioni cerebrali
ES VCID ocurre debido a una reducción en flujo de sangre cerebral y/o daño a los buques cerebrales
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
riduzione | reducción |
flusso | flujo |
sanguigno | sangre |
e | y |
danneggiamento | daño |
a causa di | debido |
IT Se lasciato non trattato, il diabete di tipo 1 può piombo a parecchie complicazioni quali la nefropatia diabetica (malattia renale), la retinopatia diabetica (danneggiamento della retina dell'occhio) e la neuropatia (danno del nervo)
ES Si está ida no tratado, la diabetes del tipo 1 puede llevar a varias complicaciones tales como nefropatía diabética (enfermedad de riñón), retinopatía diabética (daño a la retina del aro) y neuropatía (daño del nervio)
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
trattato | tratado |
diabete | diabetes |
tipo | tipo |
può | puede |
piombo | llevar |
parecchie | varias |
complicazioni | complicaciones |
malattia | enfermedad |
retina | retina |
e | y |
nervo | nervio |
IT La patogenesi di ARDS comincia con danneggiamento infiammatorio della membrana del alveolare-capillare
ES La patogenesia de ARDS comienza con daño inflamatorio a la membrana del alveolar-capilar
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
comincia | comienza |
danneggiamento | daño |
membrana | membrana |
IT Ti assumi la responsabilità per il pagamento di eventuali spese di spedizione e per tutti i rischi di perdita o danneggiamento del Dispositivo durante la spedizione ad Ava.
ES Usted asume la responsabilidad del pago de cualquier gasto de envío y de todo riesgo de pérdida o daño del Dispositivo durante el envío a Ava.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
responsabilità | responsabilidad |
spedizione | envío |
e | y |
rischi | riesgo |
dispositivo | dispositivo |
ava | ava |
IT Esegui il backup dei dati essenziali, come contatti, foto, video, calendari e promemoria, dai dispositivi mobile BYOD al Cyber Cloud Storage e ripristinali in caso di danneggiamento o perdita
ES Realice copias de seguridad de los datos esenciales de sus dispositivos móviles personales (BYOD) —como contactos, fotos, vídeos, calendarios y recordatorios—, guárdelas en Cyber Cloud Storage y recupérelas en caso de daños o pérdida
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
esegui | realice |
essenziali | esenciales |
contatti | contactos |
calendari | calendarios |
e | y |
promemoria | recordatorios |
dispositivi | dispositivos |
mobile | móviles |
byod | byod |
cloud | cloud |
storage | storage |
IT Orbi Pro WiFi 6 Mini ha due immagini del firmware che garantiscono l'assenza di danneggiamento del firmware da qualsiasi istanza, garantendo così un funzionamento senza interruzioni nel sistema
ES El Orbi Pro WiFi 6 Mini dispone de imágenes firmware duales que garantizan que no se produzcan daños en el firmware desde ninguna instancia, lo que garantiza un funcionamiento sin interrupciones en el sistema
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
wifi | wifi |
mini | mini |
immagini | imágenes |
firmware | firmware |
danneggiamento | daños |
istanza | instancia |
funzionamento | funcionamiento |
interruzioni | interrupciones |
orbi | orbi |
IT I dati personali devono essere trattati in modo da garantire un livello di sicurezza adeguato, compresa la protezione contro il trattamento non autorizzato, la perdita accidentale, la distruzione o il danneggiamento.
ES Los datos personales se procesan de tal manera que se garantice la seguridad adecuada e incluyen protección contra el tratamiento no autorizado, pérdida accidental, destrucción o daño.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
personali | personales |
modo | manera |
adeguato | adecuada |
autorizzato | autorizado |
accidentale | accidental |
IT - ...la Ruota Panoramica prima del suo danneggiamento durante la Seconda Guerra Mondiale aveva 30 carrozze? Dopo la guerra ne furono ripristinate solo 15.
ES … antes de los daños sufridos en la Segunda Guerra Mundial, la Noria Gigante contaba con 30 cabinas? Después de la guerra sólo se reconstruyeron 15.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
danneggiamento | daños |
seconda | segunda |
guerra | guerra |
mondiale | mundial |
solo | sólo |
IT ATHENA-FIDUS realizza un'infrastruttura di telecomunicazioni in grado di sostituire e integrare le reti terrestri, in caso di indisponibilità o danneggiamento delle stesse, con una vita operativa prevista di oltre 15 anni.
ES ATHENA-FIDUS crea una infraestructura de telecomunicaciones capaz de sustituir/complementar las redes terrestres, en caso de indisponibilidad o daño de las mismas, y tendrá una vida operativa prevista de más de 15 años.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
telecomunicazioni | telecomunicaciones |
sostituire | sustituir |
terrestri | terrestres |
caso | caso |
danneggiamento | daño |
stesse | mismas |
vita | vida |
operativa | operativa |
prevista | prevista |
anni | años |
in grado di | capaz |
IT Lo schermo raffreddato a liquido respinge il materiale fuso durante lo sfondamento e il taglio per ridurre al minimo il danneggiamento della torcia, e migliora la resistenza dello schermo per ridurre i tempi passivi e abbassare i costi operativi.
ES El escudo frontal de enfriamiento líquido que repele el material fundido en la perforación y el corte para minimizar el daño a la antorcha y mejora la durabilidad del escudo frontal para reducir el tiempo muerto y costo operativo
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
liquido | líquido |
materiale | material |
e | y |
taglio | corte |
danneggiamento | daño |
torcia | antorcha |
migliora | mejora |
resistenza | durabilidad |
costi | costo |
operativi | operativo |
IT In compenso, alla data effettiva della consegna, i rischi (nello specifico legati a perdita, furto o danneggiamento) riguardanti i prodotti consegnati sono a carico dell’Acquirente.
ES Por otro lado, en la fecha de entrada en vigencia de la entrega, el Comprador asume los riesgos (específicamente relacionados con la pérdida, el robo o el daño) relacionados con los productos entregados..
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
consegna | entrega |
rischi | riesgos |
specifico | específicamente |
legati | relacionados |
furto | robo |
consegnati | entregados |
acquirente | comprador |
IT La Società Emittente non è da ritenersi responsabile per la perdita, il furto, la disattivazione o il danneggiamento delle Alcott Gift Card
ES El Emisor no es responsable de la pérdida, robo, desactivación o daño de las Tarjetas Regalo Alcott Alcott
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
emittente | emisor |
furto | robo |
disattivazione | desactivación |
alcott | alcott |
gift | regalo |
card | tarjetas |
IT In caso di furto, danneggiamento o smarrimento, la Alcott Gift Card non sarà sostituita, né rimborsata dalla Società Emittente.
ES En caso de robo, daño o pérdida, la Tarjeta de Regalo Alcott no será reemplazada o reembolso por el Emisor.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
furto | robo |
alcott | alcott |
gift | regalo |
card | tarjeta |
sarà | ser |
emittente | emisor |
IT In compenso, alla data effettiva della consegna, i rischi (nello specifico legati a perdita, furto o danneggiamento) riguardanti i prodotti consegnati sono a carico dell’Acquirente.
ES Por otro lado, en la fecha efectiva de entrega, los riesgos (específicamente relacionados con la pérdida, el robo o el daño) con respecto a los productos entregados son responsabilidad del Comprador .
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
data | fecha |
consegna | entrega |
rischi | riesgos |
specifico | específicamente |
legati | relacionados |
furto | robo |
consegnati | entregados |
sono | son |
acquirente | comprador |
IT Ci impegniamo ad offrire un contributo equo e bilanciato per coprire le spese sostenute a seguito dello smarrimento o danneggiamento del bagaglio
ES Nos comprometemos a llegar a un acuerdo justo y equitativo para cubrir las pérdidas en las que pueda incurrir por la pérdida o daño a su equipaje
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
impegniamo | nos comprometemos |
coprire | cubrir |
bagaglio | equipaje |
ci | nos |
ci impegniamo | comprometemos |
IT Non è egualmente chiaro se il danneggiamento del muscolo di cuore è dovuto la reazione infiammatoria sistematica in COVID-19 o a causa della miocardite.
ES No está también sin obstrucción si el daño al músculo cardíaco es debido a la reacción inflamatoria sistémica en COVID-19 o debido a miocarditis.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
danneggiamento | daño |
muscolo | músculo |
cuore | cardíaco |
in | en |
la | está |
IT Uno è che quando qualcuno inala uno di questi prodotti chimici, il danneggiamento degli alveoli e che l'interfaccia del tessuto con il letto capillare diventa così ha infiammato che c'è una reazione immediata.
ES Uno es que cuando alguien inhala una de estas substancias químicas, el daño a los alvéolos y que se convierte el interfaz del tejido con la base capilar inflamó tan que hay una reacción inmediata.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
danneggiamento | daño |
e | y |
interfaccia | interfaz |
tessuto | tejido |
reazione | reacción |
IT I sistemi di triturazione NETZSCH vengono impiegati laddove è necessario triturare in modo affidabile le impurità presenti nella sostanza liquida, per evitare l'intasamento delle tubazioni o il danneggiamento dei macchinari collegati a valle.
ES Los sistemas desintegradores de NETZSCH pueden emplearse sobre todo allí donde deben desintegrarse de forma fiable las impurezas en fluidos, a fin de evitar la obturación de tubos o los daños en equipos conectados.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
modo | forma |
evitare | evitar |
danneggiamento | daños |
macchinari | equipos |
collegati | conectados |
netzsch | netzsch |
IT Tuttavia, dopo le grande che scuotono nel vortice, là era danneggiamento moderato del mRNA, pricipalmente con il vaccino di Moderna.
ES Sin embargo, después de gran sacudir en el vórtice, había daño moderado al mRNA, principal con la vacuna de Moderna.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
era | había |
danneggiamento | daño |
moderato | moderado |
mrna | mrna |
vaccino | vacuna |
moderna | moderna |
IT Sendinblue ha preso tutte le precauzioni per salvaguardare la sicurezza dei dati personali e, in particolare, impedirne la deformazione o il danneggiamento, o che vi abbiano accesso soggetti non autorizzati.
ES Sendinblue ha tomado todas las medidas necesarias para salvaguardar la seguridad de los datos personales y, en particular, impedir que sean deformados, dañados o que terceros no autorizados tengan acceso a ellos.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
accesso | acceso |
autorizzati | autorizados |
sendinblue | sendinblue |
IT Sendinblue ha preso tutte le precauzioni per salvaguardare la sicurezza dei dati personali e, in particolare, impedirne la deformazione o il danneggiamento, o che vi abbiano accesso soggetti non autorizzati.
ES Sendinblue ha tomado todas las medidas necesarias para salvaguardar la seguridad de los datos personales y, en particular, impedir que sean deformados, dañados o que terceros no autorizados tengan acceso a ellos.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
accesso | acceso |
autorizzati | autorizados |
sendinblue | sendinblue |
IT TVS-472XT consente ai dischi rigidi di creare un array disco che non solo aumenta le prestazioni di lettura e scrittura, ma evita anche il danneggiamento dei dati causato dal malfunzionamento dei dischi rigidi
ES Con el TVS-472XT se puede formar una matriz de discos con los discos duros, lo que no solo aumenta el rendimiento de lectura y escritura, sino que también evita que se dañen los datos debido a un fallo del disco duro
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
non | no |
aumenta | aumenta |
prestazioni | rendimiento |
lettura | lectura |
e | y |
scrittura | escritura |
evita | evita |
creare | formar |
ma | sino |
IT Aiuta a proteggere la telecamera E1 dal danneggiamento esterno permettendo una lunga durata e ad installarla in modo impercettibile. Allo stesso tempo, rende la tua telecamera un arredamento interessante per la festa.
ES ¡No se pierda la cubierta con diseño exclusivo para la serie E1! No sólo le hace más divertida la vida, sino que también sirve para proteger su cámara contra los polvos. Es muy fácil de instalar y se adapta bien a la decoración de su hogar.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
proteggere | proteger |
telecamera | cámara |
arredamento | decoración |
IT I pannelli di vetro rendono più facile il danneggiamento da cadute e il vetro curvo richiede attrezzi speciali, altrimenti può rompersi nel corso delle riparazioni.
ES El cuerpo de cristal hace que los daños por caída sean más probables, y el cristal curvado requiere herramientas especiales o es probable que se rompa durante las reparaciones.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
vetro | cristal |
più | más |
danneggiamento | daños |
richiede | requiere |
attrezzi | herramientas |
speciali | especiales |
riparazioni | reparaciones |
IT Il vetro nei pannelli anteriore e posteriore raddoppia il rischio di danneggiamento in caso di caduta e, se il vetro posteriore si rompe, dovrai rimuovere ogni componente e sostituire l'intero chassis.
ES Los cristales de la parte delantera y trasera duplican la probabilidad de que se produzcan daños por caídas, y si el cristal trasero se rompe, tendrás que retirar todos los componentes y sustituirá todo el chasis.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
e | y |
danneggiamento | daños |
caduta | caídas |
rompe | rompe |
rimuovere | retirar |
sostituire | sustituir |
chassis | chasis |
IT La fasciatura semirigida ("sling") fornisce qualche grado di sostegno e limitazione della motilità; può essere utile per le lussazioni che possono avere un ulteriore danneggiamento dall'immobilizzazione completa (p
ES El cabestrillo proporciona cierto grado de apoyo y limita la movilidad; puede ser útil para las luxaciones que se ven afectados negativamente por la inmovilización completa (p
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
fornisce | proporciona |
sostegno | apoyo |
completa | completa |
grado | grado |
utile | útil |
IT secondaria con danneggiamento della secrezione alveolare di surfattante risultante in atelettasie
ES secundaria y provocar alteraciones de la secreción alveolar de surfactante, lo que da lugar a atelectasias
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
secondaria | secundaria |
IT Sendinblue ha preso tutte le precauzioni per salvaguardare la sicurezza dei dati personali e, in particolare, impedirne la deformazione o il danneggiamento, o che vi abbiano accesso soggetti non autorizzati.
ES Sendinblue ha tomado todas las medidas necesarias para salvaguardar la seguridad de los datos personales y, en particular, impedir que sean deformados, dañados o que terceros no autorizados tengan acceso a ellos.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
accesso | acceso |
autorizzati | autorizados |
sendinblue | sendinblue |
IT Sendinblue ha preso tutte le precauzioni per salvaguardare la sicurezza dei dati personali e, in particolare, impedirne la deformazione o il danneggiamento, o che vi abbiano accesso soggetti non autorizzati.
ES Sendinblue ha tomado todas las medidas necesarias para salvaguardar la seguridad de los datos personales y, en particular, impedir que sean deformados, dañados o que terceros no autorizados tengan acceso a ellos.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
accesso | acceso |
autorizzati | autorizados |
sendinblue | sendinblue |
IT Sendinblue ha preso tutte le precauzioni per salvaguardare la sicurezza dei dati personali e, in particolare, impedirne la deformazione o il danneggiamento, o che vi abbiano accesso soggetti non autorizzati.
ES Sendinblue ha tomado todas las medidas necesarias para salvaguardar la seguridad de los datos personales y, en particular, impedir que sean deformados, dañados o que terceros no autorizados tengan acceso a ellos.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
accesso | acceso |
autorizzati | autorizados |
sendinblue | sendinblue |
IT Ti assumi la responsabilità per il pagamento di eventuali spese di spedizione e per tutti i rischi di perdita o danneggiamento del Dispositivo durante la spedizione ad Ava.
ES Usted asume la responsabilidad del pago de cualquier gasto de envío y de todo riesgo de pérdida o daño del Dispositivo durante el envío a Ava.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
responsabilità | responsabilidad |
spedizione | envío |
e | y |
rischi | riesgo |
dispositivo | dispositivo |
ava | ava |
IT Conserva una copia dei tuoi backup di VMware su un cloud pubblico, Amazon S3, Microsoft Azure o Wasabi, per avere i tuoi dati a disposizione in caso di perdita o danneggiamento del tuo backup di VMware primario
ES Y si prefiere que sus datos estén disponibles cuando su respaldo principal de VMware se pierda o se corrompa, mantenga una copia de sus respaldos de VMware en una nube pública (como Amazon S3, Microsoft Azure o Wasabi)
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
copia | copia |
vmware | vmware |
pubblico | pública |
amazon | amazon |
dati | datos |
primario | principal |
a disposizione | disponibles |
perdita | pierda |
IT La perdita e il danneggiamento dei dati possono essere causati da hacker o criminali informatici, ma anche da utenti inesperti o dipendenti scontenti
ES La pérdida y corrupción de datos puede ser causada por hackers o ciberdelincuentes, así como por usuarios inexpertos o empleados descontentos
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
e | y |
dati | datos |
utenti | usuarios |
dipendenti | empleados |
IT Da un lato, riduci al minimo il rischio di eliminazione e danneggiamento dei dati
ES Establezca RTO y RPO mejorados y alcáncelos sin esfuerzo con NAKIVO Backup & Replication
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
e | y |
IT Con un backup di Exchange Online, puoi ripristinare rapidamente la perdita o il danneggiamento dei dati e mantenere la continuità di business.
ES Con un respaldo de Exchange Online, puede recuperarse rápidamente de la pérdida o corrupción de datos y mantener la continuidad empresarial.
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
backup | respaldo |
online | online |
puoi | puede |
rapidamente | rápidamente |
dati | datos |
e | y |
mantenere | mantener |
continuità | continuidad |
business | empresarial |
un | un |
IT Abilita l'opzione “Mantieni la connessione attiva” e anche la peggiore connessione ad Internet mai avuta, sarà in grado di interrompere il tuo flusso di lavoro o causare il danneggiamento dei dati
ES Active la opción "Mantener la conexión activa" y ni siquiera la peor conexión a Internet podrá interrumpir su flujo de trabajo o provocar la pérdida de datos
Wong Italia | Spanyol |
---|---|
opzione | opción |
mantieni | mantener |
e | y |
peggiore | peor |
interrompere | interrumpir |
flusso | flujo |
causare | provocar |
danneggiamento | pérdida |
dati | datos |
anche | siquiera |
Nampilake terjemahan 50 saka 50