IT Accanto alle novità presentate in questa edizione, si accenderanno i riflettori anche per altri 8 modelli: 48wallytender, Ferretti Yachts 920, Ferretti Yachts 720, Pershing 8X, Pershing 7X, Riva 56’ Rivale, Dolceriva, Rivamare.
IT Accanto alle novità presentate in questa edizione, si accenderanno i riflettori anche per altri 8 modelli: 48wallytender, Ferretti Yachts 920, Ferretti Yachts 720, Pershing 8X, Pershing 7X, Riva 56’ Rivale, Dolceriva, Rivamare.
EN Alongside the new premieres, there will be 8 more models in the spotlight: the 48wallytender, Ferretti Yachts 920, Ferretti Yachts 720, Pershing 8X, Pershing 7X, Riva 56’ Rivale, Dolceriva and Rivamare.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
novità | new |
riflettori | spotlight |
modelli | models |
ferretti | ferretti |
IT FERRETTI YACHTS 1000 La nuova ammiraglia di Ferretti Yachts è l’imbarcazione più grande mai realizzata dal Cantiere
EN FERRETTI YACHTS 1000 The new Ferretti Yachts flagship is the largest boat ever built by the shipyard
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
ammiraglia | flagship |
è | is |
imbarcazione | boat |
mai | ever |
ferretti | ferretti |
IT O ancora una vela dipinta a mano di circa 100 metri per Wally Yachts, la progettazione di arredi insieme a Cappellini e Kartell, mosaici artistici con Bisazza e una collaborazione con Illy Art Collection
EN Other projects include a 300-foot hand-painted sail for Wally Yachts,furniture projects with Cappellini and Kartell, artistic mosaics with Bisazza and a collaboration with Illy Art Collection
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
vela | sail |
mano | hand |
arredi | furniture |
mosaici | mosaics |
artistici | artistic |
collaborazione | collaboration |
cappellini | cappellini |
IT A SMM ad Amburgo, dal 4 al 7 settembre, presenteremo la nostra ampia gamma di soluzioni di propulsione ibrida per mega yachts, traghetti e navi mercantili, resa possibile dal recente ingresso dei...
EN STRATEGIC ALLIANCE BETWEEN EXERGY AND NIDEC COMPLETES MADE-IN-TURKEY CERTIFICATION FOR GENERATORS IN LESS THAN 9 MONTHS, BOOSTING POWER PLANT PROFITABILITY FOR TURKISH CUSTOMERS This achievement was...
IT I TRE NUOVI OROLOGI LUMINOR YACHTS CHALLENGE NASCONO DAL LEGGENDARIO LEGAME TRA PANERAI E IL MONDO DEL MARE, CHE RISALE A PIÙ DI UN SECOLO FA QUANDO L’AZIENDA INIZIÒ A FORNIRE STRUMENTI DI PRECISIONE ALLA REGIA MARINA ITALIANA
EN THE THREE NEW LUMINOR YACHTS CHALLENGE WATCHES ARISE FROM THE LEGENDARY LINK BETWEEN PANERAI AND THE WORLD OF THE SEA, WHICH BEGAN MORE THAN A CENTURY AGO WHEN THE COMPANY FIRST SUPPLIED PRECISION INSTRUMENTS TO THE ITALIAN NAVY
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
nuovi | new |
orologi | watches |
challenge | challenge |
leggendario | legendary |
legame | link |
panerai | panerai |
secolo | century |
azienda | company |
strumenti | instruments |
precisione | precision |
italiana | italian |
IT Noleggio di Yachts e Barche a vela in tutta Italia.
EN Yachts and Boats rental all over Italy.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
noleggio | rental |
barche | boats |
italia | italy |
IT Straordinaria la flotta di 12 barche - in rappresentanza dei brand Riva, Pershing, Wally e Ferretti Yachts- nella quale spiccano 4 première per il mercato americano
EN The extraordinary fleet of 12 boats - representing the Riva, Pershing, Wally and Ferretti Yachts brands - includes four stand-out premieres for the American market
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
straordinaria | extraordinary |
flotta | fleet |
barche | boats |
brand | brands |
americano | american |
ferretti | ferretti |
IT FERRETTI YACHTS 780 Il flybridge dal design aerodinamico, linee filanti e forme nette, soddisfa ogni desiderio dell’armatore in termini di comfort, stile, navigabilità e sicurezza in mare
EN FERRETTI YACHTS 780 This flybridge yacht, with its streamlined design, sleek lines and sharp styling, satisfies the owner’s every wish in terms of comfort, style, seaworthiness and safety at sea
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
linee | lines |
soddisfa | satisfies |
desiderio | wish |
termini | terms |
comfort | comfort |
sicurezza | safety |
mare | sea |
ferretti | ferretti |
IT L’azienda italiana Confetti Crispo, in qualità di sponsor dell’Evento Tornado Yachts, porta con sé le Stelle della Felicità incartate singolarmente
EN Confetti Crispo, Made in Italy leader in the confectionery sector, has launched a new advertising campaign in Veneto
IT Risbjerg As è il nuovo dealer di Ferretti Yachts, Pershing e Riva per la Danimarca.
EN Risbjerg As is the new dealer for Ferretti Yachts, Pershing and Riva in Denmark.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
il | the |
danimarca | denmark |
ferretti | ferretti |
IT A SMM ad Amburgo, dal 4 al 7 settembre, presenteremo la nostra ampia gamma di soluzioni di propulsione ibrida per mega yachts, traghetti e navi mercantili, resa possibile dal recente ingresso dei...
EN Nidec Industrial Solutions has been supplying Oil&Gas industry for over 40 years. Our deep knowledge of a wide variety of Oil&Gas applications make us a valid partner to address technological...
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
ampia | wide |
gamma | variety |
IT Pardo Yachts Endurance 60, affaccio sul mare
EN Pardo Yachts Endurance 60, views of the sea
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
mare | sea |
IT Pardo Yachts Endurance 60, affaccio sul mare
EN Pardo Yachts Endurance 60, views of the sea
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
mare | sea |
Nampilake terjemahan 13 saka 13