IT Non tentare di eludere i nostri sistemi anti-spam. Ad esempio, non usare il reindirizzamento per tentare di collegarti a un sito non consentito su Pinterest.
Tarjamahake "tentare" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "tentare" saka Wong Italia menyang Basa inggris
Terjemahan saka tentare
"tentare" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
| tentare | attempt attempting to attempt try |
Terjemahan Wong Italia menyang Basa inggris saka tentare
Wong Italia
Basa inggris
EN Don't attempt to evade our anti-spam systems. For example, don’t use redirection to attempt to link to a site that is not permitted on Pinterest.
IT Le parti richiedenti dovrebbero prima tentare di ottenere le informazioni direttamente dal cliente o dagli utenti in questione
EN Requesting parties should first attempt to obtain the information directly from the customer or user(s) at issue
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| dovrebbero | should |
| tentare | attempt |
| direttamente | directly |
| o | or |
| questione | issue |
IT Questo non impedisce agli utenti di tentare. Alcuni hanno scoperto che l’uso di una VPN permette loro di accedere e giocare d?azzardo su determinati siti web.
EN This doesn’t stop people from trying though. Some users have found that using a VPN helps them gain access to and gamble on certain sites.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| scoperto | found |
| vpn | vpn |
IT Torniamo alla storia emblematica della vita parigina. Lasciati tentare dalla scoperta di Parigi a bordo di...
EN Paris in everyday life A throwback to the iconic history of Parisian life. Let yourself be...
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| storia | history |
| vita | life |
| parigi | paris |
IT Scopri la nostra selezione speciale di fotografie di giardini parigini. Quest'estate lasciatevi tentare dalla scoperta di...
EN Discover our special selection of Parisian garden photography. This summer, let yourself be tempted by the...
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| selezione | selection |
| speciale | special |
| fotografie | photography |
| giardini | garden |
| quest | this |
| estate | summer |
| lasciatevi | let |
| la | yourself |
IT interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento del Servizio o di qualsiasi attività svolta sul Servizio;
EN interfere or attempt to interfere with the proper working of the Service or any activities conducted on the Service;
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempt |
| corretto | proper |
| funzionamento | working |
IT Inoltre, se accettate di condividere con noi i dati sugli arresti anomali (nei casi di arresto anomalo delle App), potremmo utilizzare tali dati per tentare di analizzarne la causa e migliorare i Servizi ai consumatori.
EN Additionally, if you consent to sharing crash data (when the Apps crash) with us, we may use that data to help us analyze the cause of the crash and improve the Consumer Services.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| accettate | consent |
| condividere | sharing |
| dati | data |
| causa | cause |
| consumatori | consumer |
IT Il ruolo del designer è quello di tentare di rendere questo mondo un posto migliore, e perciò mi sono sentito obbligato a condividere le mie conoscenze sulla materia”
EN We better make no mistakes, as it’s not going to be easy to offer people the right quality of life needed to cope with reality of daily existence in the new era
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| migliore | better |
| perciò | as |
| mondo | life |
IT Barare o tentare di manipolare le votazioni comporterà il ban del proprio account. Non farlo.
EN Cheating or attempting to manipulate voting will result in your account being banned. Don't do it.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempting |
| manipolare | manipulate |
| account | account |
IT 8) tentare di ottenere un accesso non autorizzato agli account utente e a sistemi, server o database collegati ai Siti Herschel, né a modificare o alterare in alcun modo i Siti Herschel;
EN 8) attempt to gain unauthorized access to any user accounts, systems, servers or databases connected to the Herschel Sites, or to modify or alter the Herschel Sites in any way;
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempt |
| account | accounts |
| server | servers |
| database | databases |
| collegati | connected |
| siti | sites |
| herschel | herschel |
| i | the |
| non autorizzato | unauthorized |
IT Accetti di non utilizzare alcun dispositivo, software o routine per interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento di questo sito o di qualsiasi attività condotta su questo sito
EN You agree not to use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper working of this Site or any activity being conducted on this Site
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| accetti | agree |
| dispositivo | device |
| routine | routine |
| tentare | attempt |
| corretto | proper |
| sito | site |
IT E’ fatto divieto ai minori di 13 anni di tentare di registrarsi sul Sito o di fornirci Dati Personali riguardanti sé stessi
EN If you are under the age of 13, please do not attempt to register with us at this Site or provide any Personal Data about yourself to us
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| anni | age |
| tentare | attempt |
| sito | site |
| dati | data |
IT Con la nostra pratica matrice di confronto, è possibile determinare se sia accettabile tentare l?auto-implementazione della norma ISO 14001, usando dei download per la documentazione assortiti presi da Internet.
EN With our handy comparison matrix, you can determine whether it’s acceptable to attempt self-implementation of ISO 14001, using assorted internet downloads for your documentation.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| matrice | matrix |
| confronto | comparison |
| possibile | can |
| determinare | determine |
| accettabile | acceptable |
| iso | iso |
| download | downloads |
| documentazione | documentation |
| assortiti | assorted |
| internet | internet |
| la | you |
IT Ad esempio, una squadra può tentare molteplici tiri in un singolo possesso palla, ma è probabile che tali tiri siano fortuiti, sulla base del risultato di uno o più tiri precedenti.
EN For instance, a team may attempt multiple shots in a single possession, but it is likely that these shots are contingent upon the outcome of the previous shot(s).
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| esempio | instance |
| squadra | team |
| tentare | attempt |
| possesso | possession |
| probabile | likely |
| risultato | outcome |
IT tentare di decifrare, decompilare, disassemblare, o decodificare qualsiasi software utilizzato per fornire i Servizi o il Contenuto;
EN attempt to decipher, decompile, disassemble, or reverse engineer any of the software used to provide the Services or Content;
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempt |
| decifrare | decipher |
| contenuto | content |
IT tentare di sondare, analizzare, o testare la vulnerabilità di qualsiasi sistema o network o Servizio di Niantic, o di violare qualsiasi misura di sicurezza o autenticazione;
EN attempt to probe, scan, or test the vulnerability of any Niantic system or network or Service, or breach any security or authentication measures;
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempt |
| testare | test |
| vulnerabilità | vulnerability |
| niantic | niantic |
| misura | measures |
| sicurezza | security |
| autenticazione | authentication |
IT interferire con, o tentare di interferire con, l'accesso di qualsiasi utente, host, o network, incluso, senza limitazioni, inviando virus, sovraccaricando, inondando, inviando spam, o inviando un numero eccessivo di email ("mailbombing") i Servizi;
EN interfere with, or attempt to interfere with, the access of any user, host, or network, including, without limitation, sending a virus, overloading, flooding, spamming, or mailbombing the Services;
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempt |
| accesso | access |
| host | host |
| network | network |
| incluso | including |
| inviando | sending |
| virus | virus |
| servizi | services |
IT Esistono alcune situazioni meno comuni in cui iOS potrebbe tentare di sospendere completamente un'app in background, ad esempio in cui il sistema sta esaurendo la memoria
EN There are some less common situations where iOS might try to completely suspend a background app, for instance where the system is running low on memory
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| situazioni | situations |
| comuni | common |
| ios | ios |
| potrebbe | might |
| tentare | try |
| sospendere | suspend |
| background | background |
| esempio | instance |
| il | the |
| memoria | memory |
IT Se hai pagato un riscatto, può essere necessario sporgere denuncia presso la Polizia e contattare la propria banca per tentare un recupero dell’importo versato
EN If you’ve paid a ransom, you may have to file a complaint with the police and contact your bank to cancel your card
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| pagato | paid |
| riscatto | ransom |
| polizia | police |
| contattare | contact |
| banca | bank |
IT Un altro nome da tenere d'occhio nel singolo maschile è l'argento di PyeongChang e due volte argento mondiale (2017, 2018) Uno Shoma (JPN) – il primo pattinatore a tentare con successo un quadruplo flip in una competizione internazionale.
EN Another big name in the men's singles is PyeongChang silver medalist and two-time world silver medalist (2017, 2018) Uno Shoma (JPN) - the first skater to successfully land a quadruple flip in an international competition.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| maschile | men |
| argento | silver |
| volte | time |
| flip | flip |
| competizione | competition |
| pyeongchang | pyeongchang |
| con successo | successfully |
IT Goditi la vista spettacolare e l‘atmosfera del ristorante con un raffinato calice di vino e lasciati tentare dalle deliziose specialità gastronomiche della cucina del Thurberg.
EN Enjoy the unique view and the ambience of the restaurant with a glass of fine wine and treat yourself to a delicious meal made using Thurberg specialities.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| goditi | enjoy |
| vista | view |
| atmosfera | ambience |
| vino | wine |
| deliziose | delicious |
| specialità | specialities |
IT Bisogna costruire un proprio linguaggio, con pazienza, non bisogna aver paura di farsi ispirare o guidare dal passato, ma bisogna tentare di dimenticare gli stili e le mode, essere spontanei, e poi naturalmente avere tanta passione e determinazione.
EN You have to construct your own language, it takes patience, you shouldn’t be afraid of being inspired or guided by the past, but you have to forget styles and fashions, be spontaneous, and naturally have tremendous passion and determination.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| linguaggio | language |
| pazienza | patience |
| paura | afraid |
| ma | but |
| dimenticare | forget |
| stili | styles |
| naturalmente | naturally |
| determinazione | determination |
IT Allo stesso modo, ho trovato nelle aziende italiane la stessa passione, la voglia di spingersi oltre i limiti, di tentare nuovi usi della tecnologia
EN Equally, I’ve found the same passion, the desire to push the boundaries, to try out new ways of using technology in the Italian companies
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| trovato | found |
| aziende | companies |
| limiti | boundaries |
| tentare | try |
| nuovi | new |
| tecnologia | technology |
IT L'utente si impegna a non tentare di decodificare, modificare, tradurre o disassemblare il Software in tutto o in parte.
EN You agree that you will not attempt to reverse compile, modify, translate, or disassemble the Software in whole or in part.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempt |
| modificare | modify |
| software | software |
| in | in |
| parte | part |
IT Provate qualcosa di alternativo e lasciatevi tentare da un h…
EN Feel like a brunch on a break from exploring the extraordina…
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| da | from |
| un | a |
IT Lasciati tentare dalla dolcezza e dai sapori del Brasile con la nostra selezione di ristoranti a São Paulo:
EN Let yourself be tempted by the comfort and flavours of Brazil with our selection of São Paulo restaurants.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sapori | flavours |
| brasile | brazil |
| selezione | selection |
| ristoranti | restaurants |
| la | yourself |
IT Barare o tentare di manipolare le votazioni comporterà il ban del proprio account. Non farlo.
EN Cheating or attempting to manipulate voting will result in your account being banned. Don't do it.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempting |
| manipolare | manipulate |
| account | account |
IT Se vengono restituiti messaggi, prendine nota e risolvi i problemi relativi alle autorizzazioni prima di tentare nuovamente il trasferimento
EN If any messages are returned, make a note of them and address the permissions issues before attempting the transfer again
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| vengono | are |
| restituiti | returned |
| messaggi | messages |
| nota | note |
| autorizzazioni | permissions |
| tentare | attempting |
| nuovamente | again |
| trasferimento | transfer |
IT Se l'opzione Ordina righe sembra non disponibile e sei condiviso sul foglio con autorizzazioni di Editor (vedi Livelli di autorizzazione di condivisione per i dettagli), deseleziona le righe bloccate prima di tentare di ordinare.
EN If the Sort Rows option appears unavailable, and you're shared to the sheet with Editor permissions (see Sharing Permission Levels for details), deselect any locked rows before attempting to sort.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| opzione | option |
| righe | rows |
| foglio | sheet |
| editor | editor |
| livelli | levels |
| dettagli | details |
| bloccate | locked |
| tentare | attempting |
| non disponibile | unavailable |
IT NOTA: I flussi di lavoro continueranno a tentare di sincronizzare i dati, il che significa che non sarà necessario intraprendere ulteriori azioni dopo che il limite di Salesforce è stato rimosso o la frequenza di polling è stata regolata.
EN NOTE: Workflows will keep attempting to synchronize data, meaning you won’t need to take further action after the Salesforce limit is removed or the poll frequency is adjusted.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| nota | note |
| tentare | attempting |
| sincronizzare | synchronize |
| dati | data |
| necessario | need |
| rimosso | removed |
| frequenza | frequency |
| regolata | adjusted |
| flussi di lavoro | workflows |
| la | you |
IT interferire o tentare di interferire con la funzionalità o l’uso del Sito web da parte di altri;
EN Interfering or attempting to interfere with the functionality or use of the Web Site by others;
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| o | or |
| tentare | attempting |
| funzionalità | functionality |
| altri | others |
IT valutare o testare la vulnerabilità del Sito web o tentare di violare le sue misure di sicurezza o di autenticazione;
EN Assessing or testing the vulnerability of the Web Site or attempting to breach its security or authentication measures
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| valutare | assessing |
| o | or |
| testare | testing |
| vulnerabilità | vulnerability |
| tentare | attempting |
| misure | measures |
| sicurezza | security |
| autenticazione | authentication |
IT Il password spray (o attacco di password spray) avviene quando l'aggressore usa password comuni per tentare di accedere a più account presenti su uno stesso dominio
EN Password Spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| spray | spray |
| o | or |
| attacco | attack |
| aggressore | attacker |
| usa | uses |
| comuni | common |
| account | accounts |
| dominio | domain |
IT Il toolkit viene utilizzato da alcuni commando per sottrarre i nomi utente e poi "spruzzare" un elenco di password comuni per tentare di violare gli account.
EN The toolkit is used with some commands to usurp the usernames and then spray a list of common passwords in an attempt to break into accounts.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| toolkit | toolkit |
| elenco | list |
| password | passwords |
| comuni | common |
| tentare | attempt |
| account | accounts |
IT Il furto di credenziali è un attacco sferrato da un criminale informatico che utilizza un gruppo di credenziali per tentare di ottenere l'accesso a più di un account alla volta
EN A credential stuffing attack is when a cybercriminal uses a set of credentials to attempt to gain access to several accounts at once
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| attacco | attack |
| utilizza | uses |
| gruppo | set |
| account | accounts |
| criminale informatico | cybercriminal |
IT Ogni ostacolo diventa un’opportunità, l’audace creatività permette di tentare l’impossibile e stimola la curiosità e la sete di scoperta
EN We see every obstacle as an opportunity and our creative courage allows us to try the impossible...and this is turn stimulates our curiosity and thirst for discovery
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ogni | every |
| diventa | is |
| un | an |
| opportunità | opportunity |
| permette | allows |
| tentare | try |
| impossibile | impossible |
| stimola | stimulates |
| curiosità | curiosity |
| sete | thirst |
| scoperta | discovery |
IT È impossibile pedalare dalla città a Mornigton o Sorrento senza tentare di battere un record personale su per la salita di Arthur's Seat
EN It is impossible to ride from the city to Mornington or Sorrento without attempting a PR up Arthur’s Seat
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| impossibile | impossible |
| città | city |
| o | or |
| senza | without |
| tentare | attempting |
| personale | it |
| arthur | arthur |
| s | s |
IT aggirare, o tentare di aggirare le misure di sicurezza o di autenticazione del Sito Web o di qualsiasi rete ad esso collegata, o le misure di sicurezza o di protezione dei contenuti del Sito Web;
EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempt |
| autenticazione | authentication |
| contenuti | contents |
IT L?utente non può tentare di ottenere un accesso non autorizzato al Sito o a qualsiasi Contenuto o Servizio, agli account utente o ai sistemi o alle reti informatiche o mobili, tramite azioni di hackeraggio, password mining o con qualsiasi altro mezzo
EN You may not attempt to gain unauthorized access to the Site or any of the Content or Services, user accounts or computer or mobile systems or networks, through hacking, password mining or by any other means
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempt |
| sito | site |
| contenuto | content |
| account | accounts |
| mobili | mobile |
| password | password |
| mining | mining |
| altro | other |
| mezzo | means |
| non autorizzato | unauthorized |
IT Ogni volta che indosserai un prodotto Flight Series™, sarà come correre insieme a Pau Capell, il vincitore dell’Ultra Trail World Tour Champion, gara mondiale di trail running, e atleta in grado di tentare il Breaking 20.
EN So every time you stride in Flight Series™ products it’s basically like running with Pau Capell, the Ultra Trail World Tour Champion, World Summit of Trail Running winner and Breaking 20 attempter.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| prodotto | products |
| flight | flight |
| pau | pau |
| ultra | ultra |
| trail | trail |
| tour | tour |
IT Questa è, tuttavia, la ragione per cui non amo tentare di far corrispondere la numerazione dei documenti dell’SGQ con quella dei requisiti della norma.
EN This is, however, the reason why I do not like trying to match the numbering of the QMS documents with the standard requirements.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tuttavia | however |
| ragione | reason |
| corrispondere | match |
| numerazione | numbering |
| documenti | documents |
| requisiti | requirements |
| norma | standard |
IT Non devi più stare attento ai livelli mentre sei in diretta o tentare di recuperare l'audio distorto in post produzione
EN Now you don’t need to watch levels while live, nor attempt to salvage distorted audio in post production
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| livelli | levels |
| diretta | live |
| tentare | attempt |
| audio | audio |
| produzione | production |
IT Godetevi una visita al castello e lasciatevi tentare a esplorarne i bellissimi giardini o a imparare un paio di cose presso il museo del posto.
EN Enjoy a tour of the castle and afterwards, why not explore the lovely gardens or learn a thing or two in the onsite museum too?
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| godetevi | enjoy |
| visita | tour |
| castello | castle |
| giardini | gardens |
| cose | thing |
| museo | museum |
IT È essenziale identificare il telefono prima di tentare una riparazione di Oppo A9 2020
EN It is essential to identify your phone before attempting an Oppo A9 2020 repair
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| essenziale | essential |
| il | it |
| tentare | attempting |
| riparazione | repair |
| oppo | oppo |
IT È essenziale identificare il telefono prima di tentare una riparazione del Galaxy Tab A 10.5 (2018)
EN It is essential to identify your phone before attempting a Galaxy Tab A 10.5 (2018) repair
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| essenziale | essential |
| tentare | attempting |
| riparazione | repair |
| galaxy | galaxy |
| tab | tab |
IT violare o tentare di violare le misure di sicurezza o di autenticazione del sito web o di qualsiasi rete connessa allo stesso, o le misure di sicurezza o protezione inerenti ai contenuti offerti sul sito web;
EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tentare | attempting |
| autenticazione | authentication |
| connessa | connected |
| inerenti | inherent |
| contenuti | content |
| offerti | offered |
IT Quindi, vengono qui per tentare la fortuna nel settore degli adulti
EN So, they come here to try their luck in the adult industry
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| vengono | come |
| fortuna | luck |
| settore | industry |
| adulti | adult |
IT Quel babe gode di prendere le palline a tentare
EN There is smth about this milfs nipps
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| di | about |
IT Non è consentito l’utilizzo di dispositivi, software o routine al fine di interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento della Press Room
EN You may not use any device, software or routine to interfere or attempt to interfere with the proper workings of the Press Room
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| dispositivi | device |
| routine | routine |
| tentare | attempt |
| corretto | proper |
| press | press |
| room | room |
IT Concedetevi una pausa in un ambiente raffinato ed elegante! Lasciatevi tentare da un invito in un mondo di armonia dove sarete sommersi di attenzioni
EN Treat yourself to a break in a refined and elegant setting! Let yourself be tempted by an invitation into a world of harmony where you will be showered with attention
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| pausa | break |
| ambiente | setting |
| lasciatevi | let |
| invito | invitation |
| mondo | world |
| armonia | harmony |
| dove | where |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
tentare lasciatevi tentare lasciati tentare tentare di ottenere tentare il breaking ottenere o tentare tentare di interferire interferire o tentare tentare di registrarsi tentare di rubare tentare di ordinare aggressori possono tentare tentare di accedere ios potrebbe tentare è vietato tentare quest'estate lasciatevi tentare tentare di aggirare tentare di decifrare tentare di decompilare tentare di rendere tentare di violare tentare la fortuna tentare molteplici tiri decise di tentare tentare di manipolare aggressore potrebbe tentare tentare di accedervi attaccante potrebbe tentare tentare di sincronizzare tentare di sondare tentare nuovamente tentare un recupero tentare di decodificare né di tentare credenziali per tentare tentare di nascondere tentare qualsiasi trasferimento
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea