IT Stiamo riprogettando le case, il nostro modo di vivere insieme e stiamo rivedendo i processi produttivi e i vari modi per comunicare
Tarjamahake "stiamo" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "stiamo" saka Wong Italia menyang Basa inggris
Terjemahan saka stiamo
"stiamo" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
Terjemahan Wong Italia menyang Basa inggris saka stiamo
Wong Italia
Basa inggris
EN We are redesigning our houses, our way of living together and we are redesigning our production process and how we communicate
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| case | houses |
| processi | process |
| comunicare | communicate |
IT Esplora come stiamo affrontando le nostre sfide, e i progressi che stiamo compiendo per raggiungere i nostri obiettivi
EN Read more about how we’re tackling our challenges and the progress we are making towards reaching our objectives
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sfide | challenges |
| progressi | progress |
| raggiungere | reaching |
| obiettivi | objectives |
IT Stiamo lavorando sullo sviluppo del CRM che lanceremo fra pochi giorni, abbiamo rifatto il sito di Acerbis e stiamo lavorando sul sistema gestionale
EN We are working on developing a CRM that we will launch in a few days’ time, we’ve revamped the Acerbis website and we’re working on the management system
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| lavorando | working |
| sviluppo | developing |
| crm | crm |
| sito | website |
IT Stiamo sovvertendo il concetto tradizionale dell’esposizione dei prodotti; ed è per questo che stiamo lavorando con Stefano Boeri e lo Studio Caputo
EN We’re upending the traditional idea of displaying products; this is why we are working with Stefano Boeri and Studio Caputo
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| concetto | idea |
| tradizionale | traditional |
| lavorando | working |
| studio | studio |
| stefano | stefano |
IT Come designer di prodotti, non stiamo solo raccogliendo informazioni da molti mestieri, ma stiamo anche ricavando molte ispirazioni dalle collaborazioni con altre professionalità come artisti, sarti o architetti
EN As product designers, we do not just collect information from many different crafts but also derive a lot of inspiration from working with other professionals such as artists, dressmakers and architects
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| prodotti | product |
| stiamo | we |
| raccogliendo | collect |
| informazioni | information |
| ispirazioni | inspiration |
| artisti | artists |
IT A livello geografico, stiamo razionalizzando la nostra presenza in Sud-America e stiamo crescendo in altri mercati, con il ritorno in Algeria, una maggiore penetrazione in Nord-Africa e una espansione selettiva in Medio Oriente.
EN Geographically, we are consolidating our presence in South America and we are growing in other markets, with a return to Algeria, greater penetration in North Africa and selective expansion in the Middle East.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| presenza | presence |
| mercati | markets |
| ritorno | return |
| algeria | algeria |
| penetrazione | penetration |
| america | america |
| africa | africa |
IT Stiamo già utilizzando la fantastica tecnologia ARKit di Apple e ora ci stiamo costruendo con questo ulteriore livello di tecnologia.
EN We’re already using Apple’s fantastic ARKit technology, and are now building on that with this additional layer of technology.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| fantastica | fantastic |
| tecnologia | technology |
| apple | apple |
| ulteriore | additional |
IT Nell'esempio 1, stiamo usando l'icona del cursore per trovare il codice responsabile per "il mio blog".Stiamo cambiando il testo per "il mio tour!"
EN In Example 1, we are using the cursor icon to find the code responsible for "MY BLOG." We are changing the text to "MY TOUR!"
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| esempio | example |
| cursore | cursor |
| responsabile | responsible |
| blog | blog |
| cambiando | changing |
| testo | text |
| tour | tour |
IT Sebbene questo strato sia sottilissimo, stiamo continuando a lavorare per renderlo ancora più sottile e, nel contempo, stiamo anche cercando materiali di barriera alternativi.
EN Although this layer is minute, we are continually innovating to make it as thin as possible, while investigating alternative barrier materials.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| strato | layer |
| renderlo | make it |
| sottile | thin |
| materiali | materials |
| barriera | barrier |
| alternativi | alternative |
IT Stiamo acquisendo molti più partner ogni anno e li stiamo inserendo con facilità
EN We’re onboarding a lot more partners every year, and we’re onboarding them with ease
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| partner | partners |
| facilità | ease |
IT Verificare se stiamo avviando il sistema da BIOS Legacy o da UEFI. Se stiamo avviando da UEFI verificare se le ISO "assenti" sono tra quelle che NON sono compatibili con l'avvio da UEFI https://www.sardu.pro/iso-gestite-it.
EN Check if you are booting the system from BIOS Legacy or UEFI.If you are booting from UEFI check if the missing ISOs are among those that are NOT compatible with booting from UEFI https://www.sardu.pro/managed-isos-en.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| verificare | check |
| legacy | legacy |
| https | https |
| avvio | booting |
| sardu | sardu |
IT Oltre ai progetti concreti di aiuto in patria ed all'estero, che stiamo portando avanti con i nostri partner, stiamo anche avviando una serie di iniziative proprie. Queste sono implementate da innumerevoli volontari.
EN In addition to the concrete aid projects at home and abroad, which we are driving forward with our partners, we are also setting up a number of our own initiatives. These are implemented by countless volunteers.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| concreti | concrete |
| aiuto | aid |
| partner | partners |
| implementate | implemented |
| innumerevoli | countless |
| volontari | volunteers |
IT Ancora una volta, stiamo proteggendo l'ambiente e, allo stesso tempo, stiamo dando al nostro governo locale un incentivo per espandere il trasporto pubblico
EN Once again, we are protecting the environment and at the same time giving our local government an incentive to expand public transport
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| proteggendo | protecting |
| dando | giving |
| governo | government |
| incentivo | incentive |
| espandere | expand |
| trasporto | transport |
| pubblico | public |
IT Stiamo utilizzando i cookie per darti la migliore esperienza sul nostro sito web. Può scoprire di più su quali cookie stiamo usando o disattivarli su
EN We are using cookies to give you the best experience on our website.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cookie | cookies |
| esperienza | experience |
| la | you |
IT Ti piace metterti alla prova? Sei una persona a cui piace risolvere i problemi? In tal caso, potresti essere il nuovo Altairiano che stiamo cercando. La tua curiosità è importante in Altair. Stiamo costruendo insieme un futuro migliore.
EN Do you like a challenge? Are you a complex thinker who likes to solve problems? If so, you might be the new Altairian we are searching for. At Altair, your curiosity matters. We are building a better future together.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| risolvere | solve |
| tal | so |
| potresti | might |
| cercando | searching |
| curiosità | curiosity |
| futuro | future |
| migliore | better |
| altair | altair |
IT Ci stiamo sviluppando più veloce che mai e stiamo sempre cercando di reclutare nuovi talenti nel mondo del marketing, del customer success o del Ruby on Rails. Vorresti raggiungere il team? Scrivi a : greatjob@youdontneedacrm.com
EN We are growing faster than ever and are always looking to recruit great talent from around the world in marketing, customer success or Ruby on Rails. Interested in joining? Shoot us an email at: greatjob@youdontneedacrm.com
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cercando | looking |
| reclutare | recruit |
| talenti | talent |
| mondo | world |
| marketing | marketing |
| customer | customer |
| success | success |
| o | or |
| rails | rails |
IT Esplora come stiamo affrontando le nostre sfide, e i progressi che stiamo compiendo per raggiungere i nostri obiettivi
EN Read more about how we’re tackling our challenges and the progress we are making towards reaching our objectives
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sfide | challenges |
| progressi | progress |
| raggiungere | reaching |
| obiettivi | objectives |
IT "Stiamo iniziando solo ora a lavorare per il Super Bowl e Broadway sta tornando a New York, il che è eccitante - stiamo iniziando a fare alcuni manifesti per la facciata del teatro per finestre, porte e tendoni
EN “We’re just now starting to get into the Super Bowl work and Broadway is coming back in New York, which is exciting – we’re starting to do some theatre front posters for windows, doors and marquees
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| iniziando | starting |
| solo | just |
| ora | now |
| lavorare | work |
| broadway | broadway |
| new | new |
| york | york |
| eccitante | exciting |
| manifesti | posters |
| teatro | theatre |
| finestre | windows |
| porte | doors |
IT Stiamo già utilizzando la fantastica tecnologia ARKit di Apple e ora ci stiamo costruendo con questo ulteriore livello di tecnologia.
EN We’re already using Apple’s fantastic ARKit technology, and are now building on that with this additional layer of technology.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| fantastica | fantastic |
| tecnologia | technology |
| apple | apple |
| ulteriore | additional |
IT Stiamo riprogettando le case, il nostro modo di vivere insieme e stiamo rivedendo i processi produttivi e i vari modi per comunicare
EN We are redesigning our houses, our way of living together and we are redesigning our production process and how we communicate
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| case | houses |
| processi | process |
| comunicare | communicate |
IT Stiamo lavorando sullo sviluppo del CRM che lanceremo fra pochi giorni, abbiamo rifatto il sito di Acerbis e stiamo lavorando sul sistema gestionale
EN We are working on developing a CRM that we will launch in a few days’ time, we’ve revamped the Acerbis website and we’re working on the management system
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| lavorando | working |
| sviluppo | developing |
| crm | crm |
| sito | website |
IT Stiamo sovvertendo il concetto tradizionale dell’esposizione dei prodotti; ed è per questo che stiamo lavorando con Stefano Boeri e lo Studio Caputo
EN We’re upending the traditional idea of displaying products; this is why we are working with Stefano Boeri and Studio Caputo
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| concetto | idea |
| tradizionale | traditional |
| lavorando | working |
| studio | studio |
| stefano | stefano |
IT Come designer di prodotti, non stiamo solo raccogliendo informazioni da molti mestieri, ma stiamo anche ricavando molte ispirazioni dalle collaborazioni con altre professionalità come artisti, sarti o architetti
EN As product designers, we do not just collect information from many different crafts but also derive a lot of inspiration from working with other professionals such as artists, dressmakers and architects
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| prodotti | product |
| stiamo | we |
| raccogliendo | collect |
| informazioni | information |
| ispirazioni | inspiration |
| artisti | artists |
IT Sebbene questo strato sia sottilissimo, stiamo continuando a lavorare per renderlo ancora più sottile e, nel contempo, stiamo anche cercando materiali barriera alternativi.
EN Although this layer is minute, we are continually innovating to make it as thin as possible, while investigating alternative barrier materials.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| strato | layer |
| renderlo | make it |
| sottile | thin |
| materiali | materials |
| barriera | barrier |
| alternativi | alternative |
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT confermare che stiamo trattando i suoi dati personali e quali di questi dati stiamo raccogliendo;
EN confirm that we are processing your personal information or disclose what personal information we collect about you;
IT Su Rover, i nostri colleghi pelosi sono importanti quanto quelli umani ed è proprio così che deve essere. Vuoi unirti alla nostra famiglia? Stiamo assumendo.
EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| rover | rover |
| colleghi | coworkers |
| importanti | important |
| quelli | ones |
| unirti | join |
| umani | human |
IT "Con Cloudflare, il tempo di caricamento delle nostre immagini si è ridotto di 2-3 volte e stiamo risparmiando più del 50% sull'utilizzo di banda mensile".
EN "With Cloudflare the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| caricamento | load |
| immagini | images |
| mensile | monthly |
IT Stiamo esaminando attentamente le nuove clausole contrattuali standard (SCC) della Commissione europea rilasciate il 4 giugno 2021
EN We are carefully reviewing the European Commission's new Standard Contractual Clauses (SCCs) released on 4th June 2021
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| attentamente | carefully |
| nuove | new |
| clausole | clauses |
| contrattuali | contractual |
| standard | standard |
| commissione | commission |
| europea | european |
| giugno | june |
IT "Non ho mai visto uno studio dentistico locale nel ranking mondiale così come lo siamo ora. Ci stiamo classificando a livello nazionale. Grazie al tool. Semplicemente. E ancora non ne uso nemmeno il 50%."
EN “I’ve never seen a local dental practice in the world ranking as much as we are now. We are ranking nationally. Because of the tool. Simple as that. And I still don’t use even 50% of it.”
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| visto | seen |
| locale | local |
| ranking | ranking |
| mondiale | world |
| nazionale | nationally |
IT "Con la rete CDN (Content Delivery Network) di Cloudflare, il tempo di caricamento delle nostre immagini si è ridotto di 2-3 volte e stiamo risparmiando più del 50% sull'utilizzo di banda mensile".
EN “With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage.”
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cdn | cdn |
| caricamento | load |
| immagini | images |
| mensile | monthly |
IT Stiamo cambiando il modo di collaborare per i team
EN Changing the way teams work together
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cambiando | changing |
| modo | way |
| collaborare | work together |
| team | teams |
IT Stiamo crescendo costantemente i nostri tutorial disponibili per i nostri clienti che preferiscono risolvere i loro server senza chiedere supporto.
EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| crescendo | growing |
| tutorial | tutorials |
| clienti | clients |
| preferiscono | prefer |
| risolvere | troubleshoot |
IT Stiamo espandendo costantemente le opzioni Linux nel nostro portale cloud per dare ai nostri clienti il maggior numero possibile di scelte.
EN We are constantly expanding the Linux options in our Cloud Portal to give our clients as many choices as possible.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| costantemente | constantly |
| linux | linux |
| portale | portal |
| cloud | cloud |
| clienti | clients |
| possibile | possible |
IT Esistono alcune ottime alternative a TikTok, che puoi prendere in considerazione anche se il ban dell?app non dovesse verificarsi. Tutte le app che stiamo per elencare sono disponibili sia per Android che per iOS.
EN There are some great alternatives to TikTok that you can consider even if the ban on the app doesn’t happen. All apps below are available for both Android and iOS.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ottime | great |
| alternative | alternatives |
| tiktok | tiktok |
| verificarsi | happen |
| android | android |
| ios | ios |
| prendere in considerazione | consider |
IT Avvertenza: Non stiamo suggerendo l?uso illegale di siti come 123Movies. Ti consigliamo di verificare se nel tuo paese è consentito l?accesso a 123Movies, agendo di conseguenza. Se è illegale, evita di utilizzarlo.
EN Disclaimer: We do not condone the illegal use of sites such as 123Movies. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access 123Movies and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| illegale | illegal |
| siti | sites |
| paese | country |
| consentito | allowed |
IT Siamo in giro e stiamo arrivando in una città vicina a te. Tieni d'occhio questa pagina per vedere dove andremo la prossima volta!
EN We're hitting the road and coming to a town near you. Keep an eye on this page to see where we'll go next!
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| città | town |
| pagina | page |
| dove | where |
IT È per l'amore della musica, e ci stiamo avvicinando giorno per giorno.
EN It's for the love of music, and we're getting closer every day.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| musica | music |
| stiamo | we |
| giorno | day |
IT Qui all'Assistenza clienti di Squarespace stiamo facendo tutto il possibile per rispondere alle domande e fornire supporto alla nostra community.
EN Here at Squarespace Customer Support, we’re doing everything we can to answer your questions and provide assistance to our community.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| qui | here |
| clienti | customer |
| squarespace | squarespace |
| facendo | doing |
| possibile | can |
| domande | questions |
| community | community |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
stiamo sviluppando stiamo stiamo creando stiamo espandendo costantemente stiamo lavorando stiamo costruendo stiamo crescendo stiamo espandendo stiamo classificando stiamo cambiando stiamo favorendo stiamo cercando stiamo migliorando davvero stiamo facendo stiamo plasmando stiamo avendo stiamo impegnando stiamo assistendo stiamo avvicinando stiamo adottando stiamo proteggendo stiamo offrendo stiamo organizzando momento stiamo lavorando stiamo arrivando stiamo collaborando stiamo lavorando all’implementazione poi stiamo stiamo risparmiando stiamo trasformando stiamo ottimizzando stiamo parlando stiamo suggerendo stiamo iniziando stiamo garantendo fortunatamente stiamo bene stiamo crescendo costantemente perciò stiamo organizzando stiamo guardando stiamo usando confluence stiamo p stiamo effettivamente lavorando stiamo analizzando stiamo usando stiamo rivoluzionando stiamo promuovendo stiamo creando un'azienda stiamo causando stiamo attivando cambiamenti stiamo mettendo
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea