IT NOTA: Oggi Scorrimento infinito è già integrato nella maggior parte dei temi! Per controllare se il tuo tema supporta Scorrimento infinito, vai su Jetpack → Impostazioni → Scrittura nella Bacheca del tuo sito e controlla nella sezione ?
Tarjamahake "scorrimento" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "scorrimento" saka Wong Italia menyang Basa inggris
Terjemahan Wong Italia menyang Basa inggris saka scorrimento
Wong Italia
Basa inggris
EN NOTE: Most themes nowadays have Infinite Scroll support built in already! To check to see if your theme supports Infinite Scroll, go to Jetpack → Settings → Writing in your site?s Dashboard and look under the ?
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| nota | note |
| oggi | nowadays |
| infinito | infinite |
| impostazioni | settings |
| scrittura | writing |
| bacheca | dashboard |
IT Il parametro container è basilare per aggiungere lo scorrimento infinito al tuo tema: specifica l?identificativo dell?elemento HTML a cui Scorrimento infinito aggiungerà ulteriori articoli
EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| parametro | parameter |
| container | container |
| è | is |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| tema | theme |
| specifica | specifies |
| elemento | element |
| html | html |
IT Il nostro modello di scorrimento a larghezza intera gratuito è altamente personalizzabile e fa un uso eccellente dei layout di pagina a schermo intero con la rivoluzione del dispositivo di scorrimento
EN Our free full width slider template is highly customizable and makes excellent use of full-screen page layouts with slider revolution
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| larghezza | width |
| gratuito | free |
| altamente | highly |
| personalizzabile | customizable |
| fa | makes |
| eccellente | excellent |
| pagina | page |
| schermo | screen |
| rivoluzione | revolution |
IT Modelli di scorrimento a larghezza intera pronti per essere utilizzati con carosello di WordPress, menu di WordPress e tutorial di WordPress e salta il contenuto del dispositivo di scorrimento utilizzato da questi semplici modelli di base
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| modelli | templates |
| larghezza | width |
| intera | full |
| pronti | ready |
| carosello | carousel |
| wordpress | wordpress |
| menu | menu |
| tutorial | tutorials |
| salta | skip |
| contenuto | content |
IT Il nostro builder con il sito web di scorrimento della larghezza superiore "facile da creare" potrebbe rivelarsi un ottimo modo per vedere quale illustrazione dell'intestazione o dispositivo di scorrimento di YouTube si adatta al tuo progetto
EN Our builder with "easy to create" top width slider website may prove to be a great way to see which header illustration or youtube slider suits your project
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| builder | builder |
| larghezza | width |
| ottimo | great |
| illustrazione | illustration |
| intestazione | header |
| o | or |
| youtube | youtube |
| tuo | your |
IT Il modello di scorrimento gratuito crea un dispositivo di scorrimento del sito Web utilizzando l'applicazione Web bootstrap 4 gratuita che ha tutto il necessario per creare un sito Web personale
EN Free slider template creates a website slider using free bootstrap 4 web application that has everything you need to make a personal website
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
IT Strumenti grafico - È composto da un set di strumenti per aggiungere ulteriori funzionalità, tra cui annotazioni, descrizioni comando, cursori, punti di trascinamento, indicatori di scorrimento e scorrimento della serie
EN Connectivity and Exporting - TeeChart JS allows you to easily connect your charts to an existing database or dataset using JSON or XML
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| grafico | charts |
IT La vista a scorrimento mostrerà tutti i dati in entrata ed uscita in formato esadecimale e stringa come scorrimento dei dati
EN The Dump view will display all incoming and outgoing data in hexadecimal and string formats as a data dump
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| vista | view |
| dati | data |
| uscita | outgoing |
| formato | formats |
| stringa | string |
IT I video sulle landing page devono avere funzionalità adeguate (pausa, mute, indicatore temporale e barra di scorrimento). La landing page deve descrivere il contenuto del video.
EN Video players on landing pages should feature proper functionality (pause and mute buttons, a time bar, and a slider). The landing page should also describe the contents of the video.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| landing | landing |
| adeguate | proper |
| pausa | pause |
| mute | mute |
| temporale | time |
| barra | bar |
| descrivere | describe |
| contenuto | contents |
IT Inoltre, include strumenti potenti come un gestore di database integrato, server SMTP, scorrimento WP_DEBUG e altro
EN It also includes powerful tools like a built-in database manager, SMTP server, WP_DEBUG toggle, and more
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| include | includes |
| strumenti | tools |
| potenti | powerful |
| un | a |
| database | database |
| integrato | built-in |
| smtp | smtp |
IT Persino la confezione di Find X2 Pro è stata creata pensando allo stile Lamborghini: con la sua apertura a scorrimento, pattern esagonale e forme ispirate al design dei fari, rappresenta a pieno l'eleganza unica di Lamborghini.
EN With its scissor door design, even the Find X2 Pro box flaunts super sports car style. The surface is imprinted with hexagonal designs and Y-shaped headlight elements – marks of Lamborghini's unique elegance.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| find | find |
| lamborghini | lamborghini |
| esagonale | hexagonal |
IT Usa lo scorrimento uniforme con il Trackpad.
EN Use the smooth scrolling with Trackpad.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| scorrimento | scrolling |
IT Se hai ingrandito la pagina, potresti vedere lo scorrimento orizzontale. Prova ad aggiornare il browser del tuo dispositivo mobile per ripristinare lo zoom.
EN You may see horizontal scrolling if you've zoomed in on the page. Try refreshing your mobile browser to reset the zoom.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| scorrimento | scrolling |
| orizzontale | horizontal |
| prova | try |
| browser | browser |
| mobile | mobile |
| ripristinare | reset |
| zoom | zoom |
IT Cursore a scorrimento e facile panoramica di tutti i risultati della ricerca per il monitoraggio manuale
EN Confidence slider and an easy overview of all search results for manual review
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cursore | slider |
| facile | easy |
| panoramica | overview |
| risultati | results |
| ricerca | search |
| manuale | manual |
IT Non è necessario fare clic su un link per accedere alla serie successiva di articoli: lo scorrimento infinito visualizza automaticamente l?articolo successivo quando il lettore arriva alla fine della pagina.
EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| scorrimento | scrolling |
| infinito | infinite |
| visualizza | view |
| automaticamente | automatically |
| lettore | reader |
IT A differenza di molte funzionalità di Jetpack, Scorrimento infinito funziona solamente con i temi che lo supportano
EN Unlike many of the features in Jetpack, Infinite Scroll only works with themes that support it
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| molte | many |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| temi | themes |
| supportano | support |
| a differenza di | unlike |
IT Poiché ogni tema è costruito in modo leggermente diverso, la funzione Scorrimento infinito necessita di informazioni sul tema per funzionare correttamente.
EN Since each theme is constructed a bit differently, the Infinite Scroll feature needs information about the theme to function properly.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tema | theme |
| è | is |
| costruito | constructed |
| diverso | differently |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| necessita | needs |
| informazioni | information |
| correttamente | properly |
IT Se Scorrimento infinito non è integrato nel tema, continua a leggere per avere istruzioni dettagliate su come aggiungere tale funzione al tuo tema e utilizzare il CSS per personalizzare il tuo sito.
EN If your theme does not have Infinite Scroll support built in, read on for detailed instructions on adding support to your theme and using CSS to customize the look.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| infinito | infinite |
| tema | theme |
| dettagliate | detailed |
| aggiungere | adding |
| css | css |
| personalizzare | customize |
IT Abilitare Scorrimento infinito è molto simile ad aggiungere un supporto per le miniature articolo o per gli stili dell?editor perché viene utilizzato add_theme_support()
EN Enabling Infinite Scroll is very similar to adding support for post thumbnails or editor styles because we make use of add_theme_support()
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| abilitare | enabling |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| è | is |
| molto | very |
| miniature | thumbnails |
| articolo | post |
| o | or |
| stili | styles |
| editor | editor |
| utilizzato | use |
IT In questo modo lo scorrimento infinito funzionerà perfettamente.
EN With that you get a fully functioning infinite scroll experience.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| questo | that |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| perfettamente | fully |
IT Uno dei problemi dello Scorrimento infinito è che non puoi accedere all?area piè di pagina, poiché ogniqualvolta si raggiunge la fine, vengono caricati nuovi articoli
EN One of the issues with infinite scroll is that you can?t access the footer of a page, since whenever you approach the end, new posts are loaded
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| problemi | issues |
| infinito | infinite |
| accedere | access |
| caricati | loaded |
| nuovi | new |
| piè di pagina | footer |
IT Il nostro Scorrimento infinito include un piè di pagina fisso che si inserisce quando scorri la pagina verso il basso
EN Our infinite scroll comes with a fixed footer that slides in once you scroll down the page
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| infinito | infinite |
| fisso | fixed |
| piè di pagina | footer |
IT Fornendo un ulteriore identificativo, il piè di pagina dello Scorrimento infinito farà corrispondere perfettamente la sua larghezza a quella del tuo design
EN By passing another ID, the infinite scroll footer will match its width so that it fits perfectly in your design
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ulteriore | another |
| infinito | infinite |
| farà | will |
| corrispondere | match |
| perfettamente | perfectly |
| larghezza | width |
| design | design |
| piè di pagina | footer |
IT Questi parametri regolano il comportamento predefinito di Scorrimento infinito
EN This controls the default Infinite Scroll behaviour
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| comportamento | behaviour |
| predefinito | default |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
IT L?argomento footer_widgets accetta molteplici valori e indica se un tema ha dei widget del piè di pagina. Se sono presenti dei widget del piè di pagina, il tipo di scorrimento sarà impostato su click così da rendere i widget accessibili.
EN The footer_widgets argument accepts a variety of values and indicates whether or not a theme has footer widgets. If footer widgets are present, the scroll type will be set to click so the widgets are accessible.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| accetta | accepts |
| valori | values |
| indica | indicates |
| tema | theme |
| widget | widgets |
| presenti | present |
| click | click |
| accessibili | accessible |
IT Il codice di Scorrimento infinito controllerà se la barra laterale o le barre laterali contengono widget e imposterà l?argomento footer_widgets di conseguenza.
EN The Infinite Scroll code will check if the sidebar(s) contain widgets and set the footer_widgets argument accordingly.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| codice | code |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| controllerà | will check |
| se | if |
| contengono | contain |
| widget | widgets |
| barra laterale | sidebar |
IT In questo modo viene garantita una migliore esperienza a chi utilizza i temi, in quanto è possibile impostare in modo dinamico il tipo di scorrimento, scegliendo tra l?opzione scroll o click
EN Doing so provides the best experience for the theme?s users by dynamically determining whether the scroll type should be scroll or click
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| modo | so |
| esperienza | experience |
| temi | theme |
| dinamico | dynamically |
| click | click |
| possibile | should |
IT Scorrimento infinito ricorre a un loop standard di WordPress per restituire gli articoli aggiuntivi e utilizza la forma content-{post format}.php per le parti del modello
EN Infinite Scroll uses a standard WordPress loop to render the additional posts it appends, and utilizes template parts in the content-{post format}.php form
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| wordpress | wordpress |
| aggiuntivi | additional |
| php | php |
| parti | parts |
IT Di seguito è riportata la funzione predefinita di render utilizzata da Scorrimento infinito:
EN Below is the default rendering function Infinite Scroll uses:
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| funzione | function |
| predefinita | default |
| utilizzata | uses |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
IT Se hai bisogno di ulteriori personalizzazioni, oppure se un tema non utilizza le parti del modello content, occorre specificare un nome di funzione per l?argomento render e tale funzione sarà utilizzata per generare il codice per Scorrimento infinito
EN If greater customization is needed, or a theme doesn?t use the content template parts, a function name should be specified for the render argument and that function will be used to generate the markup for Infinite Scroll
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| parti | parts |
| content | content |
| funzione | function |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| render | render |
IT Per impostazione predefinita, l?argomento type controlla quanti articoli vengono caricati ogni volta che Scorrimento infinito è in funzione
EN By default, the type argument controls how many posts are loaded each time Infinite Scroll acts
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| type | type |
| caricati | loaded |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
IT Per il tipo scroll, vengono caricati sette (7) articoli ogni volta che viene attivato Scorrimento infinito
EN For the scroll type, seven (7) posts are loaded each time Infinite Scroll is activated
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| caricati | loaded |
| attivato | activated |
| infinito | infinite |
IT Considerando che esiste un?ampia varietà di temi e di programmatori di temi, puntiamo a fornire sufficiente controllo sul comportamento di Scorrimento infinito, dato che deve necessariamente supportare molti temi
EN With as wide a variety of themes and themers as exists, we aimed to provide enough control over how Infinite Scroll behaves as is necessary to support many themes
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| un | a |
| ampia | wide |
| varietà | variety |
| temi | themes |
| sufficiente | enough |
| controllo | control |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| molti | many |
| deve | necessary |
IT Per dimostrarlo, abbiamo incluso la configurazione Scorrimento infinito nei temi predefiniti di WordPress.
EN To demonstrate, we?ve provided the Infinite Scroll configuration of WordPress default themes.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| configurazione | configuration |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| temi | themes |
| wordpress | wordpress |
IT ll tema Twenty Eleven include aree widget che non si possono raggiungere con lo scorrimento, dato che nuovi articoli sono aggiunti ogni volta che si arriva a fondo pagina
EN Twenty Eleven comes with footer widget areas, which wouldn?t be reachable when you scroll down as new posts would be added whenever you reached the bottom
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| aree | areas |
| widget | widget |
| nuovi | new |
| aggiunti | added |
IT Twenty Ten utilizza un modello con una struttura leggermente differente per restituire gli articoli, per cui dobbiamo fornire per Scorrimento infinito una funzione specifica per la restituzione.
EN Twenty Ten uses a slightly different template structure to render posts, so we need to provide a custom render function to infinite scroll.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| utilizza | uses |
| leggermente | slightly |
| differente | different |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| funzione | function |
| specifica | custom |
IT L?ultimo punto da analizzare è come fondere perfettamente Scorrimento infinito con il design del tuo sito
EN The last missing piece is how to make IS blend perfectly with your site design
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ultimo | last |
| è | is |
| fondere | blend |
| perfettamente | perfectly |
| design | design |
| tuo | your |
IT Con queste classi, puoi nascondere sia il piè di pagina che usi normalmente, sia i link di navigazione, e visualizzarli nuovamente quando lo scorrimento infinito è concluso
EN With these, you can hide your regular footer and navigation links, and show them again when IS is finished
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| nascondere | hide |
| link | links |
| navigazione | navigation |
| nuovamente | again |
| concluso | finished |
| piè di pagina | footer |
IT Aggiunta di variabili personalizzate alla query Scorrimento infinito
EN Add custom arguments to the Infinite Scroll query
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| aggiunta | add |
| personalizzate | custom |
| query | query |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
IT Puoi usare il filtro infinite_scroll_query_args per aggiungere anche questi argomenti aggiuntivi a Scorrimento infinito
EN You can use the infinite_scroll_query_args filter to add those extra arguments to Infinite Scroll as well
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| usare | use |
| filtro | filter |
| infinito | infinite |
IT Ho Scorrimento infinito impostato su Carica altri articoli mentre il lettore scorre verso il basso, ma viene invece mostrato un pulsante ?Articoli precedenti?.
EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| carica | load |
| altri | more |
| mentre | as |
| lettore | reader |
| pulsante | button |
| precedenti | older |
IT Se ti capita di usare uno di questi temi, puoi abilitare lo Scorrimento infinito e beneficiare subito di questa funzionalità
EN If you happen to be using one of those themes, you can enable the Infinite Scroll and enjoy this feature immediately
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| se | if |
| temi | themes |
| abilitare | enable |
| scorrimento | scroll |
| infinito | infinite |
| beneficiare | enjoy |
| subito | immediately |
| funzionalità | feature |
IT La tecnologia di scorrimento più avanzata disponibile per il riscaldamento ed il condizionamento dell'aria per uso commerciale.
EN The most advanced scroll technology available for commercial heating and air conditioning.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| scorrimento | scroll |
| avanzata | advanced |
| disponibile | available |
| riscaldamento | heating |
| condizionamento | conditioning |
| aria | air |
| commerciale | commercial |
IT Questi cookie raccolgono informazioni che ci aiutano a comprendere le interazioni con il nostro sito Web (visite, sorgenti di traffico, query di ricerca, clic, scorrimento) e migliorare l'esperienza dell'utente
EN These cookies gather information that helps us to understand interactions with our website (visits, traffic sources, search queries, clicks, scrolling) and improve the user experience
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cookie | cookies |
| raccolgono | gather |
| aiutano | helps |
| interazioni | interactions |
| visite | visits |
| traffico | traffic |
| clic | clicks |
| scorrimento | scrolling |
| migliorare | improve |
IT Dopo lo scorrimento - Appare dopo che un visitatore scorre una percentuale della pagina.
EN After scrolling – Appears after a visitor scrolls a percentage of the page.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| scorrimento | scrolling |
| appare | appears |
| visitatore | visitor |
| percentuale | percentage |
IT Il top, grazie allo scorrimento di due ali, si amplia trasformandosi in tavolo da pranzo, per favorire la convivialità.
EN The top has two sliding wings, enabling it to be turned into a dining table, boosting conviviality.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| top | top |
| scorrimento | sliding |
| ali | wings |
| tavolo | table |
| pranzo | dining |
| convivialità | conviviality |
IT Il Sistema XY si sviluppa in verticale e in orizzontale attraverso diversi profili estrusi che permettono lo scorrimento di mensole (verticalmente) e di estrusi orizzontali, che accolgono le vasche attrezzate
EN Sistema XY develops vertically and horizontally by means of different extruded profiles that allow the shelves to slide (vertically) and horizontal profiles onto which the accessorised sinks are mounted
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sviluppa | develops |
| diversi | different |
| profili | profiles |
| permettono | allow |
| mensole | shelves |
| sistema | sistema |
IT Contro l'utilizzo dello scorrimento infinito
EN Cons of using infinite scrolling
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| utilizzo | using |
| scorrimento | scrolling |
| infinito | infinite |
IT Quando si esegue lo scorrimento di una pagina, Googlebot ha un limite di tempo per scattare una foto. Questo significa che
EN When crawling a page, Googlebot has a time limit to take a snapshot. This means that
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| pagina | page |
| googlebot | googlebot |
IT Lo scorrimento infinito è una tecnica di web-design che permette di caricare contenuti in modo continuo mentre l'utente scorre la pagina
EN Infinite scroll is a web-design technique that permits to load content continuously as the user scrolls down the page
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| infinito | infinite |
| continuo | continuously |
| utente | user |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
scorrimento scorrimento infinito effetto di scorrimento unico scorrimento scorrimento di centinaia apertura a scorrimento pressione di scorrimento scorrimento di mensole scorrimento inerziale scorrimento fluido modelli di scorrimento tecnologia di scorrimento applicazioni di scorrimento zoom e scorrimento tipo di scorrimento scorrimento per zoomare scorrimento infinito ricorre scorrimento diviso scorrimento infinito controllerà dispositivo di scorrimento modello di scorrimento utilizzare lo scorrimento barra di scorrimento scorrimento dei documenti scorrimento automatico passa scorrimento infinito è scorrimento infinito include attivato scorrimento infinito pattini a scorrimento scorrimento gratuito crea permettono lo scorrimento cursore a scorrimento scorrimento orizzontale scorrimento su attiva meccanismo a scorrimento comandi di scorrimento opzioni di scorrimento scorrimento etc velocità di scorrimento scorrimento a destra scorrimento in mail scorrimento nel meccanismo scorrimento a sinistra scorrimento sarà impostato nonostante lo scorrimento aggiuntivi a scorrimento scorrimento di wordpress scorrimento della larghezza
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea