IT Regolamenti, Regolamenti delegati, Regolamenti di esecuzione, Decisioni di esecuzione, IPA CBC e Legislazione relativa, Altri atti legislativi utili.
Tarjamahake "regolamenti" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "regolamenti" saka Wong Italia menyang Basa inggris
Terjemahan saka regolamenti
"regolamenti" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
| regolamenti | comply with do has law laws legal level protection regulation regulations rules standards terms |
Terjemahan Wong Italia menyang Basa inggris saka regolamenti
Wong Italia
Basa inggris
EN Regulations, Delegated Regulations, Implementing Regulations, Implementing Decisions, IPA-CBC and related legislation, other useful legislation.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| regolamenti | regulations |
| decisioni | decisions |
| legislazione | legislation |
| relativa | related |
| altri | other |
| utili | useful |
IT In caso di conflitto tra leggi statunitensi e straniere, norme e regolamenti, dovranno prevalere le leggi, le norme e i regolamenti statunitensi
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
IT In caso di conflitto tra leggi statunitensi e straniere, norme e regolamenti, dovranno prevalere le leggi, le norme e i regolamenti statunitensi
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
IT In caso di conflitto tra leggi statunitensi e straniere, norme e regolamenti, dovranno prevalere le leggi, le norme e i regolamenti statunitensi
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
IT In caso di conflitto tra leggi statunitensi e straniere, norme e regolamenti, dovranno prevalere le leggi, le norme e i regolamenti statunitensi
EN In the event of any conflict between US and foreign laws, rules and regulations, US laws, rules and regulations shall govern
IT Certificazioni, standard e regolamenti di conformità
EN Compliance Certifications, Standards, and Regulations
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| certificazioni | certifications |
| conformità | compliance |
IT Pur considerando gli obiettivi elencati di seguito, dunque, è importante tenere presente le norme e i regolamenti per pubblicizzare il proprio istituto sui social.
EN While you should consider the below goals, also consider what the rules and regulations are for marketing your institution on social media.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| obiettivi | goals |
| istituto | institution |
IT Oltre a questo, non avalliamo né incoraggiamo l?uso delle VPN per infrangere le norme e i regolamenti che un sito di gioco online potrebbe prevedere
EN Also, we do not condone the use of a VPN to break any rules and regulations an online gambling site might have in place
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gioco | gambling |
| potrebbe | might |
IT È più complicato dire se il gioco d?azzardo online sia legale o meno negli Stati Uniti. Infatti le leggi e i regolamenti variano a seconda dello Stato.
EN Whether online gambling is legal in the United States is a more tricky question. Rules and regulations vary from state to state.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| complicato | tricky |
| gioco | gambling |
| online | online |
IT Tuttavia, gli attuali regolamenti sulla privacy non riescono a tenere il passo con i rapidi sviluppi della tecnologia
EN However, the current privacy regulations can?t keep up with the rapid developments in technology that makes this practice possible
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tuttavia | however |
| attuali | current |
| regolamenti | regulations |
| privacy | privacy |
| riescono | can |
| tenere | keep |
| rapidi | rapid |
| sviluppi | developments |
| tecnologia | technology |
IT Le leggi e i regolamenti sulla privacy possono proteggerti dalla violazione della privacy, ma solo fino a un certo punto
EN Privacy laws and regulations can protect us against privacy infringement, but only up to a certain extent
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| privacy | privacy |
| possono | can |
| violazione | infringement |
IT Di nuovo, questo può dipendere dalla banca, dal paese di residenza, così come dalla prassi o dai regolamenti locali
EN Again, this may depend on your bank, country of residence, as well as local codes of practice or regulations
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| questo | this |
| dipendere | depend |
| banca | bank |
| paese | country |
| residenza | residence |
| prassi | practice |
| o | or |
| regolamenti | regulations |
| locali | local |
| di nuovo | again |
IT Per via della differenza di leggi e regolamenti, dovresti verificare quali sono le regole vigenti nel paese in cui ti trovi
EN Because of the difference in laws and regulations, you should make sure what the rules are in the country that you?re in
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| differenza | difference |
| paese | country |
IT A partire dal 1° maggio 2021, l’etichetta europea dei pneumatici cambierà drasticamente per effetto di regolamenti europei rinnovati e più severi (Regolamento (UE) 2020/740)
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740)
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| maggio | may |
| etichetta | label |
| pneumatici | tire |
| cambierà | will change |
| drasticamente | drastically |
| rinnovati | renewed |
IT Conformarsi alle leggi e ai regolamenti in vigore
EN Comply with the laws and regulations in force
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| e | and |
| vigore | force |
IT Conformità con i regolamenti assicurata per l'era del GDPR
EN Ensure regulatory compliance for the GDPR era
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| conformità | compliance |
| gdpr | gdpr |
| era | era |
IT Sappiamo bene quanto sia importante la privacy in qualsiasi processo che coinvolga i dati dei clienti. Ottimizziamo di continuo i nostri standard al fine di conformarci ai regolamenti globali circa l'uso e la gestione dei dati personali.
EN Use our services to enable you to implement your own privacy and compliance strategies. We continually evolve our platform to provide the features and security measures that you may use to support your security and privacy strategy.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| continuo | continually |
| uso | use |
| standard | measures |
IT Stiamo al passo con standard e regolamenti internazionali e locali, nuovi o esistenti, e riceviamo certificazioni e attestazioni complete circa la conformità, oltre che valutazioni di terze parti.
EN We keep pace with emerging and established international and local standards and regulations, maintaining extensive compliance certifications, attestations, and accessibility, plus third-party assessments.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| stiamo | we |
| internazionali | international |
| locali | local |
| conformità | compliance |
| valutazioni | assessments |
| passo | pace |
| la | emerging |
IT Ci sforziamo di rispettare le disposizioni e lo spirito della legge e dei regolamenti applicabili
EN We strive to comply with both the letter and spirit of applicable laws and regulations
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sforziamo | we strive |
| spirito | spirit |
| applicabili | applicable |
| ci sforziamo | strive |
IT Quante violazioni dei regolamenti di emergenza vengono rilevate a Dallas?
EN How many emergency regulation violations are being issued in Dallas?
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| violazioni | violations |
| dei | in |
| regolamenti | regulation |
| emergenza | emergency |
| dallas | dallas |
IT Controlla l'accesso a una serie di sistemi medici rispettando l'EPCS della DEA e altri regolamenti
EN Control access to a range of medical systems and become compliant with the DEA’s EPCS and other regulations
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| controlla | control |
| accesso | access |
| sistemi | systems |
| epcs | epcs |
| altri | other |
| regolamenti | regulations |
IT Questo manuale tratta le considerazioni sulla sicurezza dei dati per le organizzazioni sanitarie, compresi i requisiti relativi all'HIPAA, all'EPCS e ad altri regolamenti.
EN This guidebook covers data security considerations for healthcare organisations, including requirements related to HIPAA, EPCS and other regulations.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| considerazioni | considerations |
| sicurezza | security |
| dati | data |
| organizzazioni | organisations |
| hipaa | hipaa |
| epcs | epcs |
| altri | other |
IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle aziende di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.
EN And extensive reporting allows organisations to produce a detailed audit trail of all access and authentication events, ensuring they can prove compliance with a broad range of regulations.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| report | reporting |
| permettono | allows |
| aziende | organisations |
| audit | audit |
| trail | trail |
| dettagliato | detailed |
| eventi | events |
| accesso | access |
| autenticazione | authentication |
| garantendo | ensuring |
| rispetto | compliance |
| gamma | range |
| regolamenti | regulations |
IT Inoltre, i report approfonditi permettono alle farmacie di produrre un audit trail dettagliato di tutti gli eventi di accesso e autenticazione, garantendo un rispetto comprovato degli obblighi previsti da un'ampia gamma di regolamenti.
EN And extensive reporting allows pharmacies to produce a detailed audit trail of all access and authentication events, ensuring they can prove compliancy with a broad range of regulations.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| report | reporting |
| permettono | allows |
| farmacie | pharmacies |
| audit | audit |
| trail | trail |
| dettagliato | detailed |
| eventi | events |
| accesso | access |
| autenticazione | authentication |
| garantendo | ensuring |
| gamma | range |
| regolamenti | regulations |
IT L'EPCS rivede i regolamenti della DEA per offrire agli operatori la possibilità di prescrivere sostanze controllate per via elettronica nonché
EN EPCS revises DEA’s regulations to provide practitioners with the option of writing prescriptions for controlled substances electronically as well as
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| epcs | epcs |
| regolamenti | regulations |
| possibilità | option |
| sostanze | substances |
| controllate | controlled |
| nonché | as well as |
IT L’intento di Basilea 2 è quello di stabilire una serie di regolamenti tra le grandi organizzazioni bancarie attive a livello internazionale per proteggersi dai rischi finanziari e operativi con cui il settore bancario deve fare i conti.
EN The intent of Basel II is to establish a set of regulations among large, internationally active banking organisations to protect against financial and operational risks specifically faced by the banking industry.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| intento | intent |
| basilea | basel |
| regolamenti | regulations |
| grandi | large |
| organizzazioni | organisations |
| attive | active |
| internazionale | internationally |
| rischi | risks |
| operativi | operational |
| settore | industry |
IT Tipicamente sono necessarie le seguenti best practice per rispettare le leggi e i regolamenti sulla sicurezza digitale:
EN The following best practices are generally required to comply with digital security laws and regulations:
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sono | are |
| necessarie | required |
| best | best |
| practice | practices |
| sicurezza | security |
IT Salvaguarda le informazioni sensibili e i processi aziendali nel rispetto dei regolamenti e dei mandati del settore.
EN Safeguard sensitive information and business processes while being compliant with regulations and industry mandates.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| informazioni | information |
| sensibili | sensitive |
| processi | processes |
| regolamenti | regulations |
| mandati | mandates |
IT Rendiamo le norme e i regolamenti facili da capire e semplici da implementare.
EN We make standards & regulations easy to understand, and simple to implement.
IT Noi rendiamo le norme e i regolamenti facili da comprendere e semplici da implementare.
EN We make standards & regulations easy to understand, and simple to implement.
IT A partire dal 1° maggio 2021, l’etichetta europea dei pneumatici cambierà drasticamente per effetto di regolamenti europei rinnovati e più severi (Regolamento (UE) 2020/740).
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740).
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| maggio | may |
| etichetta | label |
| pneumatici | tire |
| cambierà | will change |
| drasticamente | drastically |
| rinnovati | renewed |
IT Come host, Infomaniak si impegna a rispettare i suoi obblighi ai sensi dei regolamenti sollevati. Pertanto, lei è anche in grado di rispettare i punti dei suoi obblighi normativi relativi ai nostri servizi.
EN As a hosting provider, Infomaniak is committed to complying with its obligations under the regulations. As a result, you must also respect the points of your regulatory obligations related to our services.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| host | hosting |
| infomaniak | infomaniak |
| obblighi | obligations |
| regolamenti | regulations |
| punti | points |
| normativi | regulatory |
IT Non permettere che processi frammentati e regolamenti severi ti impediscano di integrare l'innovazione secondo le tue esigenze
EN Don’t let fragmented processes and tight regulations keep you from modernizing the way you always wanted to
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| permettere | let |
| processi | processes |
| frammentati | fragmented |
| regolamenti | regulations |
| secondo | from |
IT Un livello di gestione intelligente dei dati aiuta a estrarre informazioni fruibili, le regole e le analisi suggeriscono le azioni da intraprendere e consentono di applicare i regolamenti, infine un motore unificato assicura l'automazione
EN A smart data layer pulls information together, rules and analytics recommend actions and enforce guidelines, and a unified engine harnesses powerful end-to-end automation
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| intelligente | smart |
| applicare | enforce |
| motore | engine |
| unificato | unified |
| automazione | automation |
IT Il sistema dei controlli operanti in Enel comprende l’insieme degli strumenti volti ad assicurare il rispetto delle leggi, dei regolamenti, dello Statuto e delle procedure aziendali.
EN The system of controls operating within Enel includes the set of instruments aimed at ensuring compliance with laws, regulations, the bylaws, and internal procedures.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| controlli | controls |
| operanti | operating |
| enel | enel |
| comprende | includes |
| strumenti | instruments |
| assicurare | ensuring |
| rispetto | compliance |
IT In questa pagina è possibile consultare lo Statuto, i regolamenti e le politiche approvate dagli organi della Società in conformità a quanto previsto dalla normativa vigente e alle best practice in materia di governo societario.
EN In this section you can consult the bylaws, regulations, and policies approved by the Company's bodies in compliance with the provisions of current legislation and in line with best practices on corporate governance.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| possibile | can |
| consultare | consult |
| approvate | approved |
| organi | bodies |
| conformità | compliance |
| vigente | current |
| best | best |
| practice | practices |
| governo | governance |
IT Da sempre Saipem conduce il proprio business con lealtà, correttezza, trasparenza, integrità e nel pieno rispetto delle leggi e dei regolamenti
EN Saipem has always conducted its business with loyalty, fairness, transparency, integrity and in full observance of laws and regulations
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sempre | always |
| saipem | saipem |
| proprio | its |
| business | business |
| lealtà | loyalty |
| trasparenza | transparency |
| pieno | full |
IT 596/2014 e dai relativi regolamenti di attuazione emanati alla data di aggiornamento della medesima.
EN 596/2014 and its related implementation measures issued at the time of this update.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| attuazione | implementation |
| aggiornamento | update |
IT Squarespace non può fornire consigli su come rendere il tuo sito conforme a leggi, regolamenti o standard specifici in maniera di accessibilità.
EN Squarespace can't provide advice about making your site compliant with any specific accessibility laws, regulations, or standards.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| può | can |
| consigli | advice |
| specifici | specific |
| accessibilità | accessibility |
IT Rispettare gli obblighi di legge, ad esempio i regolamenti fiscali e contabili.
EN To fulfill any obligations we have according to law, such as accounting and tax regulations.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| obblighi | obligations |
| fiscali | tax |
IT Insurtech, regolamenti più severi, digitalizzazione: CCH Tagetik ti assicura agilità per affrontare le perturbazioni
EN Insurtech, increased regulation, digitization - CCH Tagetik keeps you agile in the face of disruption
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| regolamenti | regulation |
| digitalizzazione | digitization |
| cch | cch |
| agilità | agile |
| affrontare | face |
| tagetik | tagetik |
IT · Autorità governative ove necessario per adempiere a leggi, regolamenti o procedure legali, o per proteggere la sicurezza di persone o loro diritti (incluse eventuali indagini su casi di frode).
EN · Government authorities if necessary to comply with a law, regulation or legal process or to protect the safety of any person or their rights (including fraud investigations).
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| necessario | necessary |
| procedure | process |
| incluse | including |
| indagini | investigations |
| frode | fraud |
IT Se ora puoi riaprire la tua attività, è grazie ai dati relativi alla sanità pubblica e ai regolamenti che sei mesi fa non esistevano
EN Reopening your businesses is now a product of understanding public health data and government regulations that did not exist six months ago
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sanità | health |
| pubblica | public |
| regolamenti | regulations |
| fa | ago |
| non | not |
IT Le richieste dell’utente non saranno soddisfatte qualora Peli ritenga che queste possano violare qualsiasi requisito di leggi o regolamenti o pregiudicare la correttezza delle informazioni.
EN We may also not be able to accommodate your request if we believe it would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| richieste | request |
| violare | violate |
| requisito | requirement |
IT La richiesta dell’utente di cancellare informazioni non sarà soddisfatta qualora Peli ritenga che detta cancellazione possa violare qualsiasi requisito di leggi o regolamenti o pregiudicare la correttezza delle informazioni
EN We may not accommodate a request to erase information if we believe the deletion would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cancellare | erase |
| cancellazione | deletion |
| possa | may |
| violare | violate |
IT Ma ciò che li rende speciali è che devono rispettare regolamenti molto severi come le specifiche di riflettività e colore, ed è importante che siano resistenti alle intemperie e duraturi
EN But what makes them special is that they need to respect very specific regulations such as reflectivity and color specifications, and it is important that they are weather resistant and long lasting
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ma | but |
| rispettare | respect |
| colore | color |
| importante | important |
| resistenti | resistant |
| duraturi | lasting |
IT Gli amministratori impostano modelli di servizi crittografici con funzionalità HSM predefinite che gli utenti possono quindi sfruttare per fornire servizi in modo standardizzato e conforme ai regolamenti
EN Administrators set up crypto service templates with predefined HSM capabilities, which users can then leverage to provision services in a standardised and compliant manner
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| amministratori | administrators |
| modelli | templates |
| hsm | hsm |
| utenti | users |
| possono | can |
| modo | manner |
| conforme | compliant |
IT Di conseguenza, leggi e regolamenti sono stati fissati per aumentare il controllo statale sul settore delle telecomunicazioni.
EN Consequently, laws and regulations were set to increase state control over the telecommunications sector.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| controllo | control |
| settore | sector |
| telecomunicazioni | telecommunications |
IT I regolamenti consentono il controllo dell'accesso a Internet del governo e il monitoraggio dei contenuti e il principale fornitore di servizi Algérie Télécom è di proprietà del governo.
EN Regulations allow government Internet access control and content monitoring, and the major service provider Algérie Télécom is owned by the government.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| regolamenti | regulations |
| consentono | allow |
| accesso | access |
| internet | internet |
| contenuti | content |
| principale | major |
| servizi | service |
| proprietà | owned |
IT Utilizzando Services Marketplace, l'Utente dovrà rispettare tutte le leggi, i regolamenti e le normative applicabili
EN While using Services Marketplace you will comply with all applicable laws, rules, and regulations
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| dovrà | will |
| tutte | all |
| e | and |
| applicabili | applicable |
| le | you |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
regolamenti regolamenti internazionali dai relativi regolamenti regolamenti rgpd tali regolamenti regolamenti locali attuali regolamenti regolamenti vigenti regolamenti facili regolamenti previsti regolamenti fiscali regolamenti sulla protezione regolamenti sulla privacy conformità ai regolamenti regolamenti applicabili applicare i regolamenti regolamenti o pregiudicare includere regolamenti ufficiali regolamenti sollevati regolamenti delegati regolamenti di esecuzione standard e regolamenti regolamenti internazionali necessarie regolamenti per pubblicizzare regolamenti in vigore regolamenti sono progettate regolamenti ecc regolamenti assicurata conforme ai regolamenti devono rispettare regolamenti regolamenti consentono regolamenti che richiedono severi regolamenti regolamenti interni regolamenti europei rinnovati immuni da regolamenti paesi hanno regolamenti regolamenti federali regolamenti specifici relativi regolamenti regolamenti sulla tutela regolamenti di conformità gestisci regolamenti regolamenti più severi regolamenti che sei regolamenti come sox regolamenti in materia molteplici regolamenti regolamenti si applicano regolamenti degli stati
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea