IT Tutti abbiamo volato il nido e la mia mamma vuole condividere il suo vuoto nido appena rinnovata. Solo tranquilli persone, ordinato e premuroso dov...
Tarjamahake "nido" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "nido" saka Wong Italia menyang Basa inggris
Terjemahan Wong Italia menyang Basa inggris saka nido
Wong Italia
Basa inggris
EN We have all flown the nest and my mum wants to share her empty newly decorated nest. Only quiet, tidy and considerate people should apply as the re...
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tutti | all |
| nido | nest |
| mamma | mum |
| vuoto | empty |
| persone | people |
| ordinato | tidy |
IT Tutti abbiamo volato il nido e la mia mamma vuole condividere il suo vuoto nido appena rinnovata. Solo tranquilli persone, ordinato e premuroso dov...
EN We have all flown the nest and my mum wants to share her empty newly decorated nest. Only quiet, tidy and considerate people should apply as the re...
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tutti | all |
| nido | nest |
| mamma | mum |
| vuoto | empty |
| persone | people |
| ordinato | tidy |
IT Picchio rosso maggiore che alimenta il nido con...da MARC CHESNEAUda
EN Portrait of a deer flushed outby MARC CHESNEAUfrom
IT Picchio rosso maggiore che alimenta il nido con...di MARC CHESNEAUA partire da
EN Portrait of a deer flushed outby MARC CHESNEAUfrom
IT Monastero del nido di tigreda Robert Harding Picture Library Ltd - ...da
EN Tiger's Nest Monasteryby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| nido | nest |
| robert | robert |
| picture | picture |
| library | library |
| ltd | ltd |
IT Il divano Juno è simbolo del comfort mediterraneo: con le sue forme avvolgenti evoca un soffice nido, un rifugio che accoglie e abbraccia
EN The Juno sofa is a symbol of Mediterranean comfort: with its enveloping shape, it evokes a cosy nest, a refuge that welcomes and embraces.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| divano | sofa |
| simbolo | symbol |
| comfort | comfort |
| mediterraneo | mediterranean |
| forme | shape |
| evoca | evokes |
| nido | nest |
| rifugio | refuge |
| accoglie | welcomes |
IT Un nido avvolgente dove soggiornare, poter ospitare i tuoi figli o invitare un tuo amico o parente, anche solo per una notte.
EN An enveloping nest where you can stay, host your children or invite your friend or relative, even just for one night.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| nido | nest |
| avvolgente | enveloping |
| dove | where |
| soggiornare | stay |
| poter | can |
| ospitare | host |
| figli | children |
| o | or |
| invitare | invite |
| amico | friend |
| parente | relative |
| notte | night |
IT Un nido avvolgente dove soggiornare, poter ospitare i tuoi figli o invitare un tuo amico o parente anche solo per una notte.
EN An enveloping nest where to stay, bring your kids, invite a friend, or a relative, even for just one night.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| nido | nest |
| avvolgente | enveloping |
| dove | where |
| soggiornare | stay |
| figli | kids |
| o | or |
| invitare | invite |
| amico | friend |
| parente | relative |
| notte | night |
IT Accogliente, informale, caldo: un piccolo nido per le tue vacanze a Cortina! La famiglia Siorpaes ti aspetta.
EN The Hotel Fiames at Cortina d'Ampezzo is 1-star hospitality for special deals and holiday packages in the Dolomites with family, with your partner or friends.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| le | the |
| vacanze | holiday |
| famiglia | family |
| cortina | cortina |
IT trama esagonale di sfondo, nido d'ape di cera da un alveare riempito 3047188 Foto d’archivio
EN Background hexagon texture, wax honeycomb from a bee hive filled 3047188 Stock Photo at Vecteezy
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| trama | texture |
| sfondo | background |
| ape | bee |
| cera | wax |
| da | from |
| un | a |
| alveare | hive |
| riempito | filled |
| foto | photo |
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba. vista dall'alto 2884634 Foto d’archivio
EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture. View from above 2884634 Stock Photo at Vecteezy
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| uova | eggs |
| pasqua | easter |
| nido | nest |
| naturale | natural |
| sfondo | background |
| verde | green |
| trama | texture |
| erba | grass |
| vista | view |
| foto | photo |
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba. vista dall'alto Foto Pro
EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture. View from above Pro Photo
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| uova | eggs |
| pasqua | easter |
| nido | nest |
| naturale | natural |
| sfondo | background |
| verde | green |
| trama | texture |
| erba | grass |
| vista | view |
| foto | photo |
IT sfondo trama esagonale, nido d'ape in cera da un alveare 3096307 Foto d’archivio
EN Background hexagon texture, wax honeycomb from a bee hive 3096307 Stock Photo at Vecteezy
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sfondo | background |
| trama | texture |
| ape | bee |
| cera | wax |
| un | a |
| alveare | hive |
| foto | photo |
IT sfondo trama esagonale, nido d'ape in cera da un alveare 3096306 Foto d’archivio
EN Background hexagon texture, wax honeycomb from a bee hive 3096306 Stock Photo at Vecteezy
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sfondo | background |
| trama | texture |
| ape | bee |
| cera | wax |
| un | a |
| alveare | hive |
| foto | photo |
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba 2748557 Foto d’archivio
EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture 2748557 Stock Photo at Vecteezy
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| uova | eggs |
| pasqua | easter |
| nido | nest |
| naturale | natural |
| sfondo | background |
| verde | green |
| trama | texture |
| erba | grass |
| foto | photo |
IT uova di pasqua in un nido naturale su uno sfondo verde con trama di erba Foto Pro
EN Easter eggs in a natural nest on a green background with grass texture Pro Photo
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| uova | eggs |
| pasqua | easter |
| nido | nest |
| naturale | natural |
| sfondo | background |
| verde | green |
| trama | texture |
| erba | grass |
| foto | photo |
IT Nel suo nido, il “The Nest”, l'Hotel Storchen propone una vista incantevole su Limmat, Lago di Zurigo e centro storico.
EN In its “stork nest” rooftop bar, The Nest, the Hotel Storchen offers a magnificent view of the River Limmat, Lake Zurich and the historic city center.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| hotel | hotel |
| propone | offers |
| limmat | limmat |
| zurigo | zurich |
| centro | center |
| storico | historic |
IT Servizi online - Domanda contributo asilo nido privato 2021/2022 - Comune di Pianezza
EN Online Services - Domanda contributo asilo nido privato 2021/2022 - Municipality of Pianezza
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| servizi | services |
| online | online |
| comune | municipality |
| di | of |
IT Rendez-vous nel nido dell'aquila
EN Rendez-vous in the eagle's nest
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| nido | nest |
| aquila | eagle |
IT Soprattutto in estate, le aquile devono portare molto cibo al nido per nutrire i piccoli
EN Plenty of feed must be carried to the eyrie to rear the young eagles, especially in summer
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| soprattutto | especially |
| estate | summer |
| aquile | eagles |
| devono | must |
| molto | plenty |
| nutrire | feed |
IT Il nido si trova in una nicchia fra le rocce o su un albero e spesso viene utilizzato per decenni dalla coppia di aquile.
EN The nest can be found in a rocky crevice or a tree and is often used for decades by the breeding pair.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| nido | nest |
| trova | found |
| o | or |
| albero | tree |
| spesso | often |
| utilizzato | used |
| decenni | decades |
| coppia | pair |
IT Il verde lime è la scelta d’effetto per Boa di Fernando e Humberto Campana (Edra), un grande nido morbido, che è, sì, un divano ma anche un paesaggio, descritto dai due creativi come un invito al relax assoluto.
EN Fernando and Humberto Campana have gone for a lime green effect with Boa (Edra), a large, soft nest which, while incontrovertibly a sofa, is also a landscape, described by the two creatives as an invitation to total relax.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| verde | green |
| lime | lime |
| effetto | effect |
| grande | large |
| nido | nest |
| morbido | soft |
| divano | sofa |
| paesaggio | landscape |
| descritto | described |
| creativi | creatives |
| invito | invitation |
| relax | relax |
| assoluto | total |
| boa | boa |
IT Al di là di considerazioni ambientali, Pack è uno spazio aperto di gioco e di vita, un nido caldo, un angolo di intimità
EN Environmental considerations aside, Pack is an open space for playing and living, a warm nest, an intimate corner
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| considerazioni | considerations |
| ambientali | environmental |
| pack | pack |
| spazio | space |
| aperto | open |
| gioco | playing |
| vita | living |
| nido | nest |
| caldo | warm |
| angolo | corner |
IT Sto poi sviluppando due progetti di imbottiti, uno contract e uno per esterni, due nuove lampade, una collezione di arredi in nido d’ape, un sistema audio e qualche altro concept ancora a uno stadio più iniziale
EN I’m also working on two projects for upholstereds, one contract and one for exteriors, a collection of honeycomb furniture, an audio system, and various other concepts that are still at an early stage
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| contract | contract |
| collezione | collection |
| arredi | furniture |
| sistema | system |
| stadio | stage |
IT Durante le vacanze andrò con il mio cane alla ricerca del nido dell’aquila, in Sardegna, dove stiamo realizzando un agriturismo in una zona selvaggia, a Muravera
EN During the holidays, I will be taking my dog to hunt down the eagle’s nest in Sardinia, where we are building a holiday farmhouse structure in the wilderness, in Muravera
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cane | dog |
| nido | nest |
| aquila | eagle |
| agriturismo | farmhouse |
| ricerca | hunt |
IT NINHO (Nido in portoghese) è uno dei molti progetti di ricerca che ho realizzato, che si riferiscono ai materiali e alla loro applicazione nel mondo del design
EN NINHO (Nest in Portuguese) is one of the many research projects I have carried out that refer to materials and their application in the world of design
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| nido | nest |
| ricerca | research |
| materiali | materials |
| applicazione | application |
| mondo | world |
IT Un morbido tubo di poliuretano rivestito, lungo 120 metri, intrecciato a formare un nido. È fra i pezzi storici dei Campana a catalogo da Edra. L’azienda italiana con cui producono fin dal debutto la maggior parte dei loro progetti.
EN A soft tube of covered polyurethane, 120 metres long, woven into a nest shape. It’s a historic Campana piece, featured in the catalogue of Edra - the Italian company with which they have produced most of their projects, right from the outset.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| morbido | soft |
| tubo | tube |
| poliuretano | polyurethane |
| metri | metres |
| nido | nest |
| catalogo | catalogue |
| italiana | italian |
IT Nido, prodotti inediti in fase di lavorazione, con tecniche diverse
EN Nido, Preparatory work for new products, using different techniques.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| prodotti | products |
| lavorazione | work |
| tecniche | techniques |
| diverse | different |
IT La nuova sede del Centro Direzionale Gruppo Unipol progettata da Mario Cucinella Architects, già ribattezzata “Nido verticale”, rappresenta un altro passo verso il futuro
EN The new Unipol Group Headquarters, designed by Mario Cucinella Architects, has already been dubbed the “vertical nest,” and marks another step towards the future
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sede | headquarters |
| gruppo | group |
| mario | mario |
| architects | architects |
| già | already |
| nido | nest |
| verticale | vertical |
| passo | step |
| la | been |
IT L’impegno nella mobilità sostenibile prosegue con la vettura elettrica Nido EV e con la Cambiano, concept di berlina sportiva di lusso a propulsione elettrica
EN Its commitment to sustainable mobility continued with the electric Nido EV vehicle and with the Cambiano, a luxury electric sports concept car
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| impegno | commitment |
| mobilità | mobility |
| sostenibile | sustainable |
| elettrica | electric |
| concept | concept |
| sportiva | sports |
| ev | ev |
IT Siamo tutti nomadi. Da sempre l’uomo ha tentato di conciliare la voglia di viaggiare con la sicurezza di un nido familiare: con le “abitazioni itineranti” il punto d’incontro è finalmente possibile.
EN We’re all nomads. Man has always tried to reconcile a desire to travel with the security of a family nest: now there’s finally a middle way with “itinerant homes.”
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sempre | always |
| uomo | man |
| viaggiare | travel |
| sicurezza | security |
| nido | nest |
| finalmente | finally |
IT Quando necessario, ad esempio durante le canicole, raffreddiamo l?aria esterna mediante un sistema di filtri umidificati (filtri adiabatici) a nido d?ape con acqua riutilizzata
EN If necessary, during heat waves for example, we cool the outside air using an adiabatic process featuring filters with a honeycomb structure humidified with reused water
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| necessario | necessary |
| esempio | example |
| le | the |
| aria | air |
| filtri | filters |
| acqua | water |
IT YPO offre prodotti e servizi a un’ampia gamma di clienti tra cui scuole, enti locali, organizzazioni benefiche, servizi di emergenza, settore pubblico e altre attività come asili nido e case di cura.
EN YPO supplies products and services to a wide range of customers including schools, local authorities, charities, emergency services, public sector and other businesses such as nurseries and care homes.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ampia | wide |
| clienti | customers |
| scuole | schools |
| locali | local |
| organizzazioni | businesses |
| emergenza | emergency |
| pubblico | public |
| altre | other |
| case | homes |
IT Elementi strutturali a nido d’ape, effettivamente più resistenti del materiale in polimero intero
EN Honeycomb structural elements that are actually stronger than solid polymer material
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| elementi | elements |
| strutturali | structural |
| effettivamente | actually |
| materiale | material |
| polimero | polymer |
IT MESH 3D: Il mesh 3D è realizzato con fili di poliestere traspiranti e molto confortevoli. La struttura 3D a nido d’ape aumenta la rapidità di asciugatura della maglia. Il Mesh-3D vi apporta il massimo del comfort per le attività sportive.
EN MESH 3D: 3D mesh is made from polyester threads with breathability properties and exceptional comfort. Its 3D honeycomb structure provides even faster drying. The 3D mesh provides maximum comfort during sports activities.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| realizzato | made |
| fili | threads |
| poliestere | polyester |
| struttura | structure |
| asciugatura | drying |
| massimo | maximum |
| comfort | comfort |
| attività | activities |
| sportive | sports |
| d | d |
IT Ispirati alla natura, i tubi a nido d’ape sono rigidi e allo stesso tempo flessibili e leggeri
EN Inspired by nature, honeycomb tubes are rigid and at the same time flexible and lightweight
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| natura | nature |
| tubi | tubes |
| sono | are |
| rigidi | rigid |
| tempo | time |
| flessibili | flexible |
| leggeri | lightweight |
IT È l’interrogazione sull’archetipo del divano, la reinterpretazione delle tecniche di oggi, per proporre un altro modo di abitare, di posarsi, di amarsi, di arrotolarsi, di separarsi : fabbricarsi “un nido”...
EN It is the interrogation on the archetype of the sofa, the reinterpretation of the today’s technologies, in order to propose a new way to live, to sit down, to love, to roll up, to divide : it is a new way to create a “nest”….
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| divano | sofa |
| nido | nest |
| tecniche | technologies |
IT Avete perso la chiavi di casa e non riuscite più a entrare? O avete un nido di vespe che vi dà del filo da torcere? Il nostro pacchetto completo di assistenza incluso copre automaticamente i sinistri più frequenti.
EN Have you lost your keys and cannot get into your home? Or is a wasps’ nest causing you trouble? The end-to-end service package we include automatically covers common losses.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| perso | lost |
| chiavi | keys |
| nido | nest |
| nostro | we |
| pacchetto | package |
| completo | end |
| assistenza | service |
| copre | covers |
| automaticamente | automatically |
| frequenti | common |
IT Le mani del bambino tenendo piccolo nido con uova di cioccolato
EN Hands of child holding small nest with chocolate eggs
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| mani | hands |
| tenendo | holding |
| nido | nest |
| uova | eggs |
| cioccolato | chocolate |
IT Tre spotted uova di quaglia in un nido di erba verde
EN Three spotted quail eggs in a nest of green grass
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| uova | eggs |
| di | of |
| nido | nest |
| erba | grass |
| verde | green |
IT Dopo essere emersa dal terreno ed aver sviluppato le sue prime vere foglie, la tua preziosa piantina sarà pronta a spiccare il volo per lasciare il nido ed atterrare in vasi più grandi
EN After emerging from the soil and developing their first true leaves, your precious seedling will be ready to fly the nest and land in larger pots
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| prime | first |
| vere | true |
| foglie | leaves |
| preziosa | precious |
| pronta | ready |
| volo | fly |
| nido | nest |
IT Micro-nido comunale "Roberto Pereno" - Comune di Pianezza
EN Micro-nido comunale "Roberto Pereno" - Municipality of Pianezza
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| comune | municipality |
| di | of |
| roberto | roberto |
IT Con le due griglie di aerazione a nido d'ape, un sistema di ventilazione smart fornisce un ottima circolazione dell'aria, offrendo così ulteriore comfort al cavaliere
EN With two honeycomb-like aeration grids built in the polystyrene, a smart ventilation system in the helmet provides high volumes of cooling airflow, adding extra comfort to the rider
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| griglie | grids |
| smart | smart |
| ottima | high |
| ulteriore | extra |
| comfort | comfort |
| cavaliere | rider |
IT Ispirati alla natura, i tubi a nido d’ape sono rigidi e allo stesso tempo flessibili e leggeri
EN Inspired by nature, honeycomb tubes are rigid and at the same time flexible and lightweight
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| natura | nature |
| tubi | tubes |
| sono | are |
| rigidi | rigid |
| tempo | time |
| flessibili | flexible |
| leggeri | lightweight |
IT Questo approccio si evidenzia nelle persone che Vitra impiega (43 nazionalità, 41% donne in posizioni manageriali) e nel modo in cui Vitra sostiene i suoi dipendenti (ad esempio con un asilo nido aziendale)
EN This is evident in whom Vitra employs (43 nationalities, 41% women in management positions) and in how Vitra supports its employees (such as with a company daycare centre)
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| impiega | employs |
| donne | women |
| posizioni | positions |
| sostiene | supports |
| dipendenti | employees |
| aziendale | company |
| vitra | vitra |
IT Ampliamento e ristrutturazione di un asilo nido
EN Extension and renovation of a special kindergarten
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ampliamento | extension |
| ristrutturazione | renovation |
| un | a |
IT Nel test di impatto frontale, si è spinto il veicolo a 50km/h contro un blocco fisso con elementi sovrapposti a nido d'ape
EN In the frontal test, the full width of the vehicle is impacted at 50km/h into a honeycomb element attached to a concrete block
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| test | test |
| è | is |
| veicolo | vehicle |
| h | h |
| blocco | block |
| elementi | element |
IT Elementi strutturali a nido d’ape, effettivamente più resistenti del materiale in polimero intero
EN Honeycomb structural elements that are actually stronger than solid polymer material
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| elementi | elements |
| strutturali | structural |
| effettivamente | actually |
| materiale | material |
| polimero | polymer |
IT Quando necessario, ad esempio durante le canicole, raffreddiamo l?aria esterna mediante un sistema di filtri umidificati (filtri adiabatici) a nido d?ape con acqua riutilizzata
EN If necessary, during heat waves for example, we cool the outside air using an adiabatic process featuring filters with a honeycomb structure humidified with reused water
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| necessario | necessary |
| esempio | example |
| le | the |
| aria | air |
| filtri | filters |
| acqua | water |
IT Micro-nido comunale "Roberto Pereno" - Comune di Pianezza
EN Micro-nido comunale "Roberto Pereno" - Municipality of Pianezza
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| comune | municipality |
| di | of |
| roberto | roberto |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
nido asilo nido aziendale volato il nido nido verticale” piccolo nido avete un nido struttura a nido nido si trova accogliente nido nido caldo nido dell aquila soffice nido nido in portoghese nido d ape tubi a nido asili nido asilo nido a nido d vettura elettrica nido lasciare il nido nido verticale
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea