IT Cloud Internet Services, un servizio gestito da Cloudflare, offre svariate soluzioni atte a risolvere le sfide IT più comuni che si incontrano nella gestione dei carichi di lavoro su cloud
Tarjamahake "incontrano" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "incontrano" saka Wong Italia menyang Basa inggris
Terjemahan saka incontrano
"incontrano" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
| incontrano | meet |
Terjemahan Wong Italia menyang Basa inggris saka incontrano
Wong Italia
Basa inggris
EN Cloud Internet Services, powered by Cloudflare, provide several solutions that address common IT challenges in managing cloud workloads
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| internet | internet |
| sfide | challenges |
| comuni | common |
IT Confluence è lo spazio di lavoro collaborativo dove team e conoscenza si incontrano per raggiungere traguardi straordinari.
EN Confluence is your collaborative workspace where teams and knowledge meet to achieve great things.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| confluence | confluence |
| collaborativo | collaborative |
| dove | where |
| team | teams |
| conoscenza | knowledge |
| spazio di lavoro | workspace |
| lavoro | things |
IT I vincitori del premio incontrano ogni anno The Queen e membri della famiglia reale in un ricevimento reale a Buckingham Palace.
EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| vincitori | winners |
| premio | award |
| anno | year |
| queen | queen |
| membri | members |
| famiglia | family |
| reale | royal |
| ricevimento | reception |
| palace | palace |
| buckingham | buckingham |
IT Aidan e Andy, il nostro CEO e COO, incontrano la regina a Buckingham Palace
EN Aidan and Andy, our CEO and COO, meeting the Queen at Buckingham Palace
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| aidan | aidan |
| andy | andy |
| il | the |
| ceo | ceo |
| coo | coo |
| regina | queen |
| palace | palace |
| buckingham | buckingham |
IT Tramite questa community collaborativa, i manager di persone dei nostri uffici nel mondo si incontrano per apprendere ulteriori competenze di leadership e modi per mettere a frutto le proprie conoscenze sul lavoro.
EN People Managers get together across our global offices to learn additional leadership skills and ways to put their new skills into practice at work in this collaborative community.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| collaborativa | collaborative |
| manager | managers |
| uffici | offices |
| mondo | global |
| leadership | leadership |
| modi | ways |
| lavoro | work |
IT Il proprietario di Togofogo.com ha intervistato Soumitra Guptaal Brand to Bloggers si incontrano a Summer House, Delhi, 17 marzo 2015.
EN Interviewed Togofogo.com Owner Soumitra Guptaat Brand to Bloggers meet in Summer house, Delhi 17th March 2015.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| proprietario | owner |
| intervistato | interviewed |
| brand | brand |
| summer | summer |
| marzo | march |
IT Le imprese che adottano l'automazione della rete sono sempre più numerose. Scopri quali processi automatizzano, gli strumenti che utilizzano, gli ostacoli che incontrano e molto altro.
EN More enterprises are turning to network automation. Learn what they’re automating, the tools they’re using, the challenges they’re facing, and more.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| imprese | enterprises |
| rete | network |
| scopri | learn |
| strumenti | tools |
| utilizzano | using |
| ostacoli | challenges |
IT Dara e Jason si incontrano per caso ad un music festival. Dopo quell’incontro un primo appuntamento e da quel appuntamento non si sono più lasciati. Hanno viaggiato, tanto. Hanno lasci ...
EN With a big passion for travels, Dara and Jason opted for an Autumn wedding on the Amalfi Coast at the elegant Belmond Hotel Caruso, in Ravello. They met by chance at a music fe ...
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| jason | jason |
| music | music |
IT Tre cervi si incontrano nella pianura al calar della notte. Le loro corna sono ancora di velluto
EN Three deer meet in the plain at nightfall. Their antlers are still velvet
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| velluto | velvet |
IT I giganti del pugilato Joe Frazier (a sinistra), George Foreman (al centro) e Mohammed Ali si incontrano in un ring appositamente costruito alla London Arena per dare il via al rilascio del video di Champions Forever, un tributo alle loro carriere.
EN Boxing giants Joe Frazier (left), George Foreman (center) and Mohammed Ali meet in a purpose-built ring in the London Arena to kick off the video release of Champions Forever, a tribute to their careers.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| giganti | giants |
| pugilato | boxing |
| joe | joe |
| george | george |
| foreman | foreman |
| centro | center |
| mohammed | mohammed |
| ring | ring |
| costruito | built |
| london | london |
| arena | arena |
| rilascio | release |
| forever | forever |
| carriere | careers |
| ali | ali |
IT Al mattino presto, i surfisti di marea si incontrano sulla Dordogna per scivolare su questa magica onda
EN In the early morning, the tidal surfers meet on the Dordogne to slide on this magical wave
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| surfisti | surfers |
| magica | magical |
| onda | wave |
IT Curiose e aperte, giocano con la luce, fanno risaltare i colori ed entrano in intima simpatia con tutti i popoli che incontrano senza sosta
EN Curious and open, they play with the light, make the colors pop and enter into intimate sympathy with all the peoples they meet without stopping
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| aperte | open |
| giocano | play |
| luce | light |
| colori | colors |
| intima | intimate |
| popoli | peoples |
IT In alcuni luoghi si trova il fascino mediterraneo, mentre altrove si incontrano piante rigogliose, aspre montagne, highlight culturali e molto altro ancora.
EN In some places it feels as if you are in southern climes, while elsewhere lush plants, rugged mountains, cultural highlights and much more await.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| luoghi | places |
| il | it |
| altrove | elsewhere |
| piante | plants |
| montagne | mountains |
| highlight | highlights |
| culturali | cultural |
IT Come conseguenza, il Paese produce senza sosta eccellenti designer, che incontrano un pubblico che prova piacere nel circondarsi di buon design.
EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| paese | country |
| produce | produces |
| un | a |
| pubblico | public |
IT In Svizzera lo standard è di 230 Volt, la frequenza di 50 Hz. Si utilizzano prese bipolari (tipo C) e tripolari (tipo J). Non si incontrano quindi difficoltà con rasoi elettrici da viaggio e altre apparecchiature elettriche. Si consiglia tuttavia di...
EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| svizzera | switzerland |
| lo | the |
| utilizzano | uses |
| c | c |
| j | j |
IT Perfetto per metterci tutto. Le lunghe giornate estive incontrano il nostro zaino più grande. Miller è dotato di una tasca per laptop e tasche e organizer extra per rendere più semplici i tuoi spostamenti quotidiani.
EN Made to bring everything. Long days meet our largest backpack. The Miller features a laptop sleeve and extra pockets and organizers to make daily journeys easy.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| lunghe | long |
| giornate | days |
| zaino | backpack |
| miller | miller |
| laptop | laptop |
| tasche | pockets |
| extra | extra |
| semplici | easy |
| quotidiani | daily |
IT Le aziende incontrano i clienti senza limiti geografici
EN Companies are meeting customers where they are
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| aziende | companies |
IT Il colore e la qualità incontrano gli articoli sportivi e di moda
EN Color and qaulity meets fashion and sports apparel
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| colore | color |
| sportivi | sports |
| moda | fashion |
| incontrano | meets |
IT I Paneristi si incontrano ogni anno in una città diversa per una convention. Come ogni altro aspetto dell’identità Panerai, il P-Day si è evoluto nel tempo riunendo centinaia di Paneristi in occasione di weekend a tema.
EN Paneristi gather for their annual convention in a different city every year. Like every other aspect of the Paneristi identity, P-Day has evolved with time, gathering hundreds of Paneristi during Panerai themed weekends.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| città | city |
| convention | convention |
| aspetto | aspect |
| identità | identity |
| panerai | panerai |
| evoluto | evolved |
| weekend | weekends |
IT Sulle Dolomiti si incontrano e si scontrano numerose province e tradizioni legate al buongusto, dando vita a una regione unica nel suo genere, tutta da vivere
EN In the south the region’s borders are the Piave river again, the towns of Feltre-Genebe, Enego and the Valsugana valley, and in the west the Etschtal and Eisacktal valleys
IT primo piano di uomini d'affari che si incontrano per discutere la situazione del mercato. concetto finanziario aziendale 2602935 Foto d’archivio
EN Close up of businesspeople meeting to discuss the situation in the market. Business financial concept 2602935 Stock Photo at Vecteezy
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| discutere | discuss |
| situazione | situation |
| concetto | concept |
| foto | photo |
IT primo piano di uomini d'affari che si incontrano per discutere la situazione del mercato. concetto finanziario aziendale Foto Gratuite
EN Close up of businesspeople meeting to discuss the situation in the market. Business financial concept Free Photo
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| discutere | discuss |
| situazione | situation |
| concetto | concept |
| foto | photo |
| gratuite | free |
IT uomini d'affari che incontrano idee di design. investitore professionale che lavora a un nuovo progetto di start-up. pianificazione aziendale in ufficio 2594661 Foto d’archivio
EN Businesspeople meeting design ideas. Professional investor working new start-up project. Business planning in the office 2594661 Stock Photo at Vecteezy
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| che | the |
| idee | ideas |
| investitore | investor |
| nuovo | new |
| ufficio | office |
| foto | photo |
IT uomini d'affari che incontrano idee di design. investitore professionale che lavora a un nuovo progetto di start-up. pianificazione aziendale in ufficio Foto Pro
EN Businesspeople meeting design ideas. Professional investor working new start-up project. Business planning in the office Pro Photo
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| che | the |
| idee | ideas |
| investitore | investor |
| nuovo | new |
| ufficio | office |
| foto | photo |
IT timelapse inquadratura dall'alto di uomini d'affari che si incontrano in ufficio 3165956 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
EN Timelapse overhead shot of business people meeting in office 3165956 Stock Video at Vecteezy
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| uomini | people |
| affari | business |
| ufficio | office |
IT timelapse inquadratura dall'alto di uomini d'affari che si incontrano in ufficio Video Pro
EN Timelapse overhead shot of business people meeting in office Pro Video
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| uomini | people |
| affari | business |
| ufficio | office |
| video | video |
IT Nella cerimonia della firma del dominio root, alcune persone designate, provenienti da tutto il mondo, si incontrano per firmare il dominio root DNSKEY in modo pubblico e altamente controllato
EN In the Root Signing Ceremony, several selected individuals from around the world come together and sign the root DNSKEY RRset in a very public and highly audited way
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| cerimonia | ceremony |
| root | root |
| persone | individuals |
| dnskey | dnskey |
| pubblico | public |
| alcune | several |
IT Avvocati, esperti, medici, giornalisti, informatori o genitori di diversi paesi si incontrano e lavorano insieme per il benessere e il futuro dei nostri figli.
EN Lawyers, experts, doctors, journalists, whistleblowers or parents from different countries meet and work together for the well-being and future of our children.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| avvocati | lawyers |
| esperti | experts |
| medici | doctors |
| giornalisti | journalists |
| o | or |
| genitori | parents |
| diversi | different |
| paesi | countries |
| lavorano | work |
| futuro | future |
| figli | children |
IT Colonia, dove il business e la cultura si incontrano
EN Cologne, where business and culture meet
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| colonia | cologne |
| dove | where |
| business | business |
| cultura | culture |
IT Quando lusso e design, tradizione e innovazione si incontrano.
EN When luxury meets design, and tradition meets modernity.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| quando | when |
| lusso | luxury |
| design | design |
| tradizione | tradition |
| incontrano | meets |
IT In occasione di questo meeting di atletica leggera, campioni olimpici e primatisti mondiali si incontrano a Zurigo.
EN Olympic gold medalists and world record holders meet at the summit of track and field in Zurich.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| questo | the |
| olimpici | olympic |
| zurigo | zurich |
IT Nel centro storico di Zurigo si incontrano boutique tradizionali e creative.
EN In Zurich’s Old Town, small, traditional stores rub shoulders with creative boutiques.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| zurigo | zurich |
| creative | creative |
IT Qui, gli abitanti di Zurigo si incontrano per fare un picnic, chiacchierare, leggere, passeggiare e rilassarsi.
EN Here, Zurich residents meet to picnic, chat, read, stroll and unwind.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| qui | here |
| abitanti | residents |
| zurigo | zurich |
| picnic | picnic |
| chiacchierare | chat |
| passeggiare | stroll |
| rilassarsi | unwind |
IT L’incantevole sentiero attraversa il Pfannenstiel e va dall’area nord di Zurigo a Meilen, dove si incontrano ristoranti e bar in riva al lago.
EN This fabulous path leads from the north of Zurich over the Pfannenstiel and down to Meilen on Lake Zurich, where country inns and cafés await.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sentiero | path |
| il | the |
| area | country |
| nord | north |
| zurigo | zurich |
| dove | where |
| bar | café |
| lago | lake |
IT EO organizza eventi di apprendimento bi-annuali chiamati "università" in tutto il mondo, dove più di cento membri si incontrano per imparare per qualche giorno alla volta
EN EO stages bi-annual learning events called “universities” around the world, where upwards of several hundred members come together to learn for a few days at a time
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| eventi | events |
| chiamati | called |
| università | universities |
| dove | where |
| cento | hundred |
| membri | members |
IT La Corner Suite è l’espressione del lusso, dove panorami impareggiabili incontrano il design più raffinato
EN The Corner Suite is the ultimate in luxury, where unparalleled views meet the finest design
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| corner | corner |
| è | is |
| dove | where |
| panorami | views |
| design | design |
IT L?incontro degli sviluppatori avviene in due settimane e si tiene ogni anno in un continente diverso. In questa occasione si incontrano gli sviluppatori di maggiore successo al mondo. Cosa rende questo evento unico e perché è così importante?
EN The developers? get-together takes place over two weeks and is held every year on a different continent. Some of the most brilliant developers in the world meet here. What makes this event unique and why is it so important?
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| incontro | meet |
| sviluppatori | developers |
| avviene | takes place |
| settimane | weeks |
| continente | continent |
| mondo | world |
| rende | makes |
IT Di’ addio alle difficoltà che si incontrano quando si tenta di modificare i contenuti dei file PDF e dai il benvenuto alle funzionalità facili da usare di Soda PDF
EN Say goodbye to the difficulties of changing the content of PDF files and say hello to Soda PDF's easy-to-use editing features
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| difficoltà | difficulties |
| contenuti | content |
| file | files |
| funzionalità | features |
| facili | easy |
| usare | use |
| soda | soda |
IT Le persone si incontrano attorno ad un illuminato in stallo il Mercato di Natale (Weihnachtsmarkt) a Stoccarda in Germania.
EN People meet around an illuminated stall at the Christmas Market (Weihnachtsmarkt) in Stuttgart, Germany.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| un | an |
| illuminato | illuminated |
| natale | christmas |
| weihnachtsmarkt | weihnachtsmarkt |
| stoccarda | stuttgart |
| germania | germany |
IT Al loro arrivo nei centri di accoglienza, donne che in alcuni casi sono vittime di violenza sessuale, di tratta di esseri umani o di crimini violenti, spesso incontrano altre barriere che le rendono ancor più vulnerabili
EN On arrival at reception centres, these already vulnerable women — who may be victims of sexual violence, trafficking or other violent crimes — face additional barriers, making them even more vulnerable
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| arrivo | arrival |
| centri | centres |
| accoglienza | reception |
| donne | women |
| vittime | victims |
| violenza | violence |
| sessuale | sexual |
| o | or |
| barriere | barriers |
| rendono | making |
| vulnerabili | vulnerable |
IT Molti incontrano delle difficoltà e smettono di suonare
EN Many people struggle with that and stop playing
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| molti | many |
| suonare | playing |
IT Creiamo carriere per poter assumere i migliori. Stiamo formando i professionisti per le carriere del futuro. Bit2Me Academy è un hub dove si incontrano nuovi professionisti e aziende interessate a questi professionisti.
EN We create quarry with the aim of hiring the best. We are training the professionals of the races of the future. Bit2Me Academy is a hub where new professionals and companies interested in these professionals converge.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| creiamo | we create |
| assumere | hiring |
| professionisti | professionals |
| academy | academy |
| hub | hub |
| dove | where |
| nuovi | new |
| interessate | interested |
IT La città è al centro dell’idilliaco «angolo dei tre Paesi», dove si incontrano tre nazioni: Svizzera, Germania e Francia
EN The city is at the centre of the idyllic area where the borders of Switzerland, Germany and France converge
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| centro | centre |
| idilliaco | idyllic |
IT Qui si incontrano anche vigneti. La varietà è il Merlot.
EN There are also vineyards along the way. Their fruits are transformed into Merlot.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| anche | also |
| vigneti | vineyards |
| è | are |
| il | the |
IT Lontano dai sentieri noti, i Grigioni offrono una moltitudine di villaggi piccoli e autentici tutti da scoprire, dove s’incontrano diverse culture e si può partecipare alla vita quotidiana dei locali.
EN Graubünden is blessed with a large number of small villages off the beaten track. You will have the opportunity to get to know a variety of cultures and to participate in the daily life of the locals.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| villaggi | villages |
| piccoli | small |
| scoprire | know |
| culture | cultures |
| può | will |
| partecipare | participate |
| vita | life |
| quotidiana | daily |
| locali | locals |
IT Lungo il cammino si incontrano spesso pescatori. Il Doubs è ricco di pesci particolari come la trota del Doubs con le sue strisce nere, il barbo, il pesce temolo, il luccio e naturalmente il raro asprone detto anche il Re del Doubs.
EN Fishermen are often met along the path. The Doubs has a unique fish population including the authentic Doubs trout with black stripes, barbel, grayling, pike and of course the elusive apron, also known as Roi du Doubs.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| pescatori | fishermen |
| particolari | unique |
| trota | trout |
| strisce | stripes |
| nere | black |
| naturalmente | of course |
IT Non è soltanto un'esperienza di Alta Cucina, è un momento in cui il lusso, la magia e il benessere si incontrano.
EN Jérôme Manifacier, his wife Karine and their team warmly welcome guests to their restaurant, which has an authentic charm. The terrace, which is shaded by parasols and plane trees, will enchant you.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| un | an |
| cucina | restaurant |
IT La città di Basilea, situata nel punto in cui s'incontrano tre paesi (Svizzera, Germania e Francia), non è solo il luogo in cui diverse culture vengono a contatto, ma anche un punto di scambio per storia, architettura moderna e arte.
EN On the border of Switzerland, the city of Basel forms part of the Switzerland, Germany, France triangle and meeting place for different cultures and history ? as well as modern architecture and art today.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| basilea | basel |
| diverse | different |
| storia | history |
| moderna | modern |
IT Oltre la città di Ginevra non finisce il mondo, ma ne inizia uno nuovo! La campagna ginevrina è sconosciuta ai più, eppure vi maturano alcuni dei migliori vini svizzeri e s'incontrano magnifici paesaggi fluviali.
EN The world does not end at the city boundaries of Geneva. A new world begins here! Rural Geneva is largely unknown, but it is here that some of the best Swiss wines are grown and the charming river scenery beckons.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| città | city |
| ginevra | geneva |
| finisce | end |
| inizia | begins |
| nuovo | new |
| sconosciuta | unknown |
| vini | wines |
| svizzeri | swiss |
| paesaggi | scenery |
IT A Sud e a Ovest si incontrano le vette maestose che toccano i 4000 metri di altitudine, molto più in basso si trova la Lötschental, sommersa dalla neve
EN To the south and west, the striking 4,000m peaks seem to be engaged in a tête-à-tête, while far below lies the snowy countryside of the Lötschental
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| sud | south |
| ovest | west |
| vette | peaks |
| neve | snowy |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
incontrano conoscenza si incontrano incontrano la regina ostacoli che incontrano cervi si incontrano incontrano sulla dordogna popoli che incontrano incontrano quindi difficoltà paneristi si incontrano dolomiti si incontrano incontrano per discutere incontrano in ufficio incontrano per firmare paesi si incontrano cultura si incontrano incontrano a zurigo incontrano boutique tradizionali panorami impareggiabili incontrano occasione si incontrano incontrano attorno spesso incontrano incontrano nuovi professionisti incontrano tre nazioni incontrano anche vigneti s’incontrano diverse culture incontrano spesso pescatori prestazioni elevate incontrano incontrano inquietanti spiriti incontrano rivenditori parti si incontrano atlassian si incontrano incontrano ogni settimana jason si incontrano scienza si incontrano doppia alimentazione incontrano incontrano le esigenze benessere si incontrano incontrano invitano incontrano tali siti svizzera si incontrano incontrano numerose province rami incontrano comfort visivo incontrano incontrano piante rigogliose accoglienza si incontrano ovest si incontrano incontrano difficoltà incontrano anatre s incontrano bubble gum incontrano
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea