IT Combina uno qualsiasi dei nostri dodici filtri per trovare contenuti che soddisfino i tuoi criteri:
IT Combina uno qualsiasi dei nostri dodici filtri per trovare contenuti che soddisfino i tuoi criteri:
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
combina | combine |
nostri | our |
dodici | twelve |
filtri | filters |
contenuti | content |
criteri | criteria |
IT Nei dodici (12) mesi precedenti non abbiamo venduto dati personali a terzi per scopi commerciali.
EN We have not sold any personal information to third parties for a commercial purpose in the preceding twelve (12) months.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
mesi | months |
precedenti | preceding |
venduto | sold |
dati | information |
commerciali | commercial |
IT Circa 83% dei dipendenti a GitLab di lavoro di 8 ore o meno, mentre 1% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
gitlab | gitlab |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Negli ultimi dodici mesi il fatturato complessivo è aumentato da 16 a 18 milioni di franchi, corrispondenti a una crescita del 12,5%
EN Over the last 12 months, its total turnover increased from CHF 16 to 18 million - a growth of 12.5%
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
ultimi | last |
mesi | months |
fatturato | turnover |
complessivo | total |
milioni | million |
IT Il volume d’affari è riuscito a raggiungere negli ultimi dodici mesi 8,5 milioni di franchi: una cifra che corrisponde ad un aumento del 6,25 percento rispetto all’anno precedente (8,0 milioni di franchi)
EN During the last 12 months, total revenues increased to CHF 8.5 million; this equates to an increase of 6.25 percent over the preceding year (CHF 8 million)
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
ultimi | last |
mesi | months |
milioni | million |
percento | percent |
all | total |
anno | year |
precedente | preceding |
IT Il diritto del consumatore di ricevere una copia, in formato prontamente utilizzabile, delle specifiche informazioni raccolte che lo riguardano durante i dodici (12) mesi precedenti alla richiesta;
EN The consumer’s right to receive a copy, in a readily usable format, of the specific personal information collected about them during the twelve (12) months prior to their request;
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
diritto | right |
consumatore | consumer |
formato | format |
prontamente | readily |
utilizzabile | usable |
raccolte | collected |
mesi | months |
precedenti | prior |
richiesta | request |
IT Il progetto è iniziato con un workshop pratico di dodici settimane con Red Hat Open Innovation Labs, al fine di sviluppare e testare la base della futura piattaforma d'integrazione software di VW Group
EN The project started with a 12-week hands-on residency with Red Hat Open Innovation Labs to develop and test the core of the VW Group’s future software integration platform
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
iniziato | started |
settimane | week |
red | red |
hat | hat |
open | open |
labs | labs |
testare | test |
futura | future |
integrazione | integration |
vw | vw |
IT Che abbiano bisogno di 500 magliette con il marchio, per una fiera commerciale o un’attività aziendale, o di dodici maglie per una festa di matrimonio, Northwest Embroidery può accontentarli, perché nessun ordine è troppo grande o troppo piccolo.
EN So, whether they are in need of 500 branded shirts for a trade show or corporate event, or twelve shirts for a wedding party; no order is considered too big or too small by Northwest Embroidery.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
magliette | shirts |
dodici | twelve |
matrimonio | wedding |
northwest | northwest |
ordine | order |
grande | big |
piccolo | small |
IT Dodici suggerimenti per una raccolta fondi di successo su Facebook
EN Twelve tips for fundraising success on Facebook
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dodici | twelve |
suggerimenti | tips |
successo | success |
raccolta fondi | fundraising |
IT Il processo di transizione in dodici fasi dalla ISO 14001:2004 alla revisione 2015
EN Twelve-step transition process from ISO 14001:2004 to 2015 revision
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
transizione | transition |
dodici | twelve |
iso | iso |
revisione | revision |
IT Dodici anni dopo, nel 2007, è stato lanciato il primo strumento di mappe mentali completamente basato sul web
EN Twelve years later, in 2007, the first completely web-based mind map tool was released
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dopo | later |
stato | was |
strumento | tool |
mappe | map |
completamente | completely |
basato | based |
web | web |
IT Circa 26% dei dipendenti a SentinelOne di lavoro di 8 ore o meno, mentre 6% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 26% of the employees at SentinelOne work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 84% dei dipendenti a Golden Hippo di lavoro di 8 ore o meno, mentre 2% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 84% of the employees at Golden Hippo work 8 hours or less, while 2% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
golden | golden |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Tra l’altro: le piste da fondo in quota dei dodici comprensori sciistici delle Dolomiti sono tra le più belle d'Europa, con neve garantita e piste perfettamente tracciate
EN Don’t forget: the snow-rich and wonderfully prepared high-altitude trails in the twelve Dolomites ski resorts are among the most beautiful in Europe
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
piste | trails |
quota | altitude |
dodici | twelve |
dolomiti | dolomites |
belle | beautiful |
europa | europe |
neve | snow |
IT Sci notturno e safari sugli sci: offerte speciali per dodici vallate
EN Night skiing and ski safari – special offers in the twelve valleys
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
notturno | night |
safari | safari |
dodici | twelve |
vallate | valleys |
IT Esistono molte zone per gli sport invernali di prima classe, ma nessuna è come il Dolomiti Superski! Ciò è garantito non solo dall'unicità delle dodici comunità di valle, ma anche da diverse offerte speciali, come lo sci notturno.
EN There are many first-class winter sports areas – but none like Dolomiti Superski! It is not only the uniqueness of the twelve valleys that makes sure of that, but also the various special offers – like night skiing.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
zone | areas |
invernali | winter |
classe | class |
dolomiti | dolomiti |
unicità | uniqueness |
dodici | twelve |
sci | skiing |
notturno | night |
prima classe | first-class |
IT Dai paesi di lingua tedesca è possibile viaggiare con le ferrovie tedesche, austriache e svizzere. Le dodici vallate delle Dolomiti sono facilmente raggiungibili grazie alle ferrovie dell’Alto Adige e alle ferrovie italiane.
EN From German-speaking countries, you can travel with Deutsche Bahn (German Railways), Österreichische Bundesbahnen (Austrian Railways) and Schweizerischen Bundesbahnen (Swiss Railways).
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
paesi | countries |
possibile | can |
viaggiare | travel |
ferrovie | railways |
svizzere | swiss |
IT Ce ne sono in tutto dodici, che comprendono da uno a quattro quartieri, per un totale di 34
EN Each comprises between one and four quarters or neighborhoods, making 34 in all
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
quartieri | neighborhoods |
IT ii. IN NESSUN CASO LA RESPONSABILITÀ DI ACTIVISION POTRÀ ECCEDERE LA SOMMA DA TE VERSATA AD ACTIVISION NEL CORSO DEI DODICI (12) MESI ANTECEDENTI IL MOMENTO IN CUI È EMERSA LA TUA CAUSA DI AZIONE.
EN ii. IN NO CASE SHALL ACTIVISION'S LIABILITY EXCEED THE AMOUNT THAT YOU PAID TO US DURING THE TWELVE (12) MONTHS PRIOR TO THE TIME YOUR CAUSE OF ACTION AROSE.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
ii | ii |
nessun | no |
activision | activision |
somma | amount |
azione | action |
IT Il blues è una forma musicale vocale e strumentale la cui forma originale è caratterizzata da una struttura ripetitiva di dodici battute e dall'uso, nella melodia, delle cosiddette blue note
EN Blues is a vocal and instrumental form of music based on the use of "blue notes." It emerged in Black communities of the United States from spirituals, work songs, field hollers, shouts and chants, and rhymed simple narrative ballads
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
blues | blues |
forma | form |
melodia | music |
blue | blue |
note | notes |
IT Dodici-anno-vecchio ragazzo giocando a ping-pong nella parte anteriore del muro di graffiti, in Germania, in Renania settentrionale-Vestfalia, Colonia
EN twelve-year-old boy playing table tennis in front of graffiti wall, Germany, North Rhine-Westphalia, Cologne
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
ragazzo | boy |
giocando | playing |
muro | wall |
graffiti | graffiti |
germania | germany |
colonia | cologne |
IT Nel 1995, la comunità internazionale adottò la Piattaforma d’Azione di Pechino, individuando dodici aree critiche per favorire l’uguaglianza di genere
EN In 1995, the international community adopted the Beijing Platform for Action, identifying 12 critical areas for fostering gender equality
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
comunità | community |
internazionale | international |
azione | action |
pechino | beijing |
individuando | identifying |
aree | areas |
critiche | critical |
favorire | fostering |
uguaglianza | equality |
genere | gender |
IT Circa 57% dei dipendenti a LinkedIn di lavoro di 8 ore o meno, mentre 7% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 57% of the employees at LinkedIn work 8 hours or less, while 7% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 62% dei dipendenti a Gong.io di lavoro di 8 ore o meno, mentre 10% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 62% of the employees at Gong.io work 8 hours or less, while 10% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
io | io |
IT Circa 59% dei dipendenti a Verizon di lavoro di 8 ore o meno, mentre 6% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 59% of the employees at Verizon work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
verizon | verizon |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 78% dei dipendenti a Globant di lavoro di 8 ore o meno, mentre 1% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 78% of the employees at Globant work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
globant | globant |
IT Circa 58% dei dipendenti a Pegasystems di lavoro di 8 ore o meno, mentre 1% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 58% of the employees at Pegasystems work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
pegasystems | pegasystems |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 61% dei dipendenti a Cherwell Software di lavoro di 8 ore o meno, mentre 1% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 61% of the employees at Cherwell Software work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
cherwell | cherwell |
software | software |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 49% dei dipendenti a GitHub di lavoro di 8 ore o meno, mentre 6% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 49% of the employees at GitHub work 8 hours or less, while 6% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
github | github |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 53% dei dipendenti a Gartner di lavoro di 8 ore o meno, mentre 5% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 53% of the employees at Gartner work 8 hours or less, while 5% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
gartner | gartner |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 82% dei dipendenti a Upgrade di lavoro di 8 ore o meno, mentre 1% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 82% of the employees at Upgrade work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
upgrade | upgrade |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 56% dei dipendenti a Domino's Pizza di lavoro di 8 ore o meno, mentre 11% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 56% of the employees at Domino's Pizza work 8 hours or less, while 11% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
domino | domino |
s | s |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Grainger di lavoro di 8 ore o meno, mentre 7% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN Grainger work 8 hours or less, while 7% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 30% dei dipendenti a Twitch di lavoro di 8 ore o meno, mentre 22% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 30% of the employees at Twitch work 8 hours or less, while 22% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
twitch | twitch |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 66% dei dipendenti a Chime di lavoro di 8 ore o meno, mentre 13% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 66% of the employees at Chime work 8 hours or less, while 13% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 66% dei dipendenti a Bose di lavoro di 8 ore o meno, mentre 4% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 66% of the employees at Bose work 8 hours or less, while 4% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
bose | bose |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 68% dei dipendenti a Fidelity Investments di lavoro di 8 ore o meno, mentre 3% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 68% of the employees at Fidelity Investments work 8 hours or less, while 3% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
investments | investments |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 37% dei dipendenti a Tesla Motors di lavoro di 8 ore o meno, mentre 17% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 37% of the employees at Tesla Motors work 8 hours or less, while 17% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
tesla | tesla |
motors | motors |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 55% dei dipendenti a Cisco di lavoro di 8 ore o meno, mentre 5% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 55% of the employees at Cisco work 8 hours or less, while 5% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
cisco | cisco |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT I dodici comuni ricoprono una superficie complessiva di 277 km2 e si trovano a un?altitudine compresa tra 530 e 4153 metri.
EN The twelve municipalities encompass 277 km2 and range from 530 metres above sea level to 4,153.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dodici | twelve |
comuni | municipalities |
altitudine | level |
metri | metres |
IT In mostra ci sono più di 80 conversazioni di titoli di canzoni - sempre scritte a mano, a volte con disegni e dodici volte come installazioni al neon
EN On display are over 80 song title conversations - always in handwriting, sometimes with drawings, and twelve times as neon installations
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
mostra | display |
conversazioni | conversations |
titoli | title |
sempre | always |
disegni | drawings |
dodici | twelve |
installazioni | installations |
neon | neon |
IT Dodici pratiche camere e suite con bar al piano e accappatoi, una suite mansardata con soggiorno separato e divano letto
EN There are twelve practical rooms and suites with a shared bar and bathrobes, and a rooftop suite with separate living room and sofa bed
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dodici | twelve |
pratiche | practical |
bar | bar |
separato | separate |
divano | sofa |
IT Tom, dodici anni, è il più scalmanato e coraggioso nel team Iceripper, ma anche il più socievole
EN Tom, twelve years old, is the loudest and bravest member of the Iceripper team, but also the most social
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
tom | tom |
team | team |
IT La passione per le immagini si accende invece molto tempo prima, quando all’età di dodici anni parte per un viaggio negli Stati Uniti con i genitori e porta a casa i suoi primi ricordi da sviluppare.
EN His passion for images was kindled much earlier, though, when he left for a trip to the United States with his parents at the age of twelve and brought his first memories home to develop.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
immagini | images |
molto | much |
dodici | twelve |
viaggio | trip |
genitori | parents |
ricordi | memories |
IT Recentemente ho fatto una mostra-rassegna a Nicosia, a Cipro, e ho presentato opere che coprono gli ultimi dodici anni della mia carriera
EN I recently had a retrospective in Nicosia, Cyprus, which brought together works carried out over the last twelve years
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
cipro | cyprus |
opere | works |
ho | had |
IT Se non hai mai usato Moodle prima, dovresti prima cercare una formazione di base e acquisire un minimo di dodici mesi di pratica insegnando con Moodle prima di iniziare il programma MEC.
EN If you have not used Moodle before, you should first seek out basic training and gain a minimum twelve months practice teaching with Moodle before starting the MEC program.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
cercare | seek |
minimo | minimum |
dodici | twelve |
pratica | practice |
iniziare | starting |
IT Grazie a dodici brevetti e ad un numero ancora maggiore in sviluppo, HairUWear si pone alla guida dell'innovazione nel proprio settore
EN With twelve patents and more in development, HairUWear is innovation driven
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dodici | twelve |
brevetti | patents |
hairuwear | hairuwear |
IT Circa 17% dei dipendenti a Automation Anywhere di lavoro di 8 ore o meno, mentre 9% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 17% of the employees at Automation Anywhere work 8 hours or less, while 9% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
automation | automation |
lavoro | work |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Circa 55% dei dipendenti a Nevro di lavoro di 8 ore o meno, mentre 1% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN About 55% of the employees at Nevro work 8 hours or less, while 1% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipendenti | employees |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
IT Bank di lavoro di 8 ore o meno, mentre 2% di loro hanno una lunghissima giornata - più di dodici ore.
EN Bank work 8 hours or less, while 2% of them have an extremely long day - longer than twelve hours.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
bank | bank |
lavoro | work |
o | or |
meno | less |
dodici | twelve |
Nampilake terjemahan 50 saka 50