IT Consiglio di Stato del Cantone di Friburgo (consigliere di Stato ? direttore del Dipartimento degli interni e del Dipartimento delle finanze)
"dipartimento" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Basa inggris tembung/frasa:
IT Consiglio di Stato del Cantone di Friburgo (consigliere di Stato ? direttore del Dipartimento degli interni e del Dipartimento delle finanze)
EN Cantonal Council of Fribourg (State Councillor ? Director of Internal Affairs and of Finance)
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
consiglio | council |
stato | state |
friburgo | fribourg |
direttore | director |
interni | internal |
finanze | finance |
IT Il JAB è composto dai Chief Information Officers (CIO) del Dipartimento della difesa, del Dipartimento di sicurezza interna e dell’Amministrazione dei servizi generali degli Stati Uniti
EN The Chief Information Officers (CIO) from the US Department of Defense, Department of Homeland Security, and General Services Administration represent the JAB
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
chief | chief |
information | information |
dipartimento | department |
generali | general |
cio | cio |
IT Il JAB è composto dai Chief Information Officers (CIO) del Dipartimento della difesa, del Dipartimento di sicurezza interna e dell’Amministrazione dei servizi generali degli Stati Uniti
EN The Chief Information Officers (CIO) from the US Department of Defense, Department of Homeland Security, and General Services Administration represent the JAB
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
chief | chief |
information | information |
dipartimento | department |
generali | general |
cio | cio |
IT I responsabili di missione del Dipartimento della Difesa, ad esempio, possono ottenere maggiori livelli di controllo sulle applicazioni tramite l'applicazione programmatica delle linee guida di sicurezza e conformità del Dipartimento
EN For example, DoD mission owners can realize higher levels of control over applications through programmatic enforcement of DoD security and compliance guidelines
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
missione | mission |
esempio | example |
maggiori | higher |
livelli | levels |
conformità | compliance |
IT Sì, molte agenzie collegate al Dipartimento della Difesa, così come altre organizzazioni che forniscono integrazione di sistemi e altri prodotti e servizi al dipartimento, usano già un'ampia gamma di servizi AWS
EN Yes, many DoD entities and other organizations that provide systems integration and other products and services to DoD are using the wide range of AWS services today
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
forniscono | provide |
integrazione | integration |
ampia | wide |
gamma | range |
aws | aws |
IT Il responsabile dei servizi informatici (CIO) del Dipartimento della Difesa si impegna ad accelerare l'adozione del cloud computing all'interno del dipartimento..."
EN The DoD Chief Information Officer (CIO) is committed to accelerating the adoption of cloud computing within the Department..."
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
responsabile | chief |
dipartimento | department |
accelerare | accelerating |
adozione | adoption |
cloud | cloud |
computing | computing |
cio | cio |
IT Le autorizzazioni provvisorie consentono alle agenzie del Dipartimento della Difesa di valutare la sicurezza di AWS e l'opportunità di memorizzare, elaborare e archiviare un'ampia gamma di dati del dipartimento all'interno del cloud di AWS.
EN The provisional authorizations allow DoD entities to evaluate AWS' security and the opportunity to store, process, and maintain a diverse array of DoD data in the AWS Cloud.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
autorizzazioni | authorizations |
consentono | allow |
opportunità | opportunity |
elaborare | process |
dati | data |
IT Il JAB è composto dai direttori informatici (CIO) di Dipartimento della Difesa (DoD), Dipartimento di Sicurezza Interna (DHS) e Amministrazione Servizi Generali (GSA).
EN The JAB is made up of the Chief Information Officers (CIOs) from the Department of Defense (DoD), the Department of Homeland Security (DHS), and the General Services Administration (GSA).
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipartimento | department |
dod | dod |
interna | up |
generali | general |
IT Coordinatore Scientifico ACC, Professore Ordinario di Patologia, Dipartimento di Oncologia ed Emato-Oncologia, Università di Milano, Chairman del Dipartimento di Oncologia Sperimentale e Direttore Area Ricerca, Istituto Europeo di Oncologia
EN ACC Scientific Coordinator, Full Professor of Pathology, Department of Oncology and Haemato-Oncology, University of Milan, Chairman of the Department of Experimental Oncology and Director of Research Area, European Institute of Oncology
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
coordinatore | coordinator |
scientifico | scientific |
acc | acc |
professore | professor |
oncologia | oncology |
milano | milan |
sperimentale | experimental |
direttore | director |
ricerca | research |
europeo | european |
IT Inoltre, potresti voler capire quale dipartimento registra il maggior coinvolgimento sui social media, per decidere se facoltà, squadre e scuole possano aver bisogno di una loro presenza sui social indipendente.
EN You also may want to get a sense of which specific department gets the most social media engagement. That will help you decide which departments, teams and schools require their own social media presence.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipartimento | department |
coinvolgimento | engagement |
squadre | teams |
scuole | schools |
presenza | presence |
IT Che tu gestisca il marketing sui social media di un intero istituto o un singolo dipartimento all'interno di un'università, questi sono alcuni degli obiettivi che possono assicurarti un impatto significativo.
EN Whether you’re managing the social media marketing for your entire institution, or a single department within a college, these are some of the goals that will ensure you’re making a valuable impact.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
istituto | institution |
dipartimento | department |
università | college |
obiettivi | goals |
assicurarti | ensure |
impatto | impact |
IT Nel 2016, IPVanish, un provider con una politica no log, ha consegnato informazioni su un utente al Dipartimento della Sicurezza Nazionale, secondo una dichiarazione giurata resa in tribunale.
EN In 2016, IPVanish, a provider with a ?no logs? policy, handed over information about a user to the Department of Homeland Security, according to a court affidavit.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
provider | provider |
politica | policy |
no | no |
log | logs |
informazioni | information |
dipartimento | department |
sicurezza | security |
tribunale | court |
IT In che modo il dipartimento IT dell'Arizona State University utilizza le pratiche e i dati agile per cambiare il futuro dell'istruzione superiore.
EN How the IT Department at Arizona State University is using agile practices and data to impact the future of higher education.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipartimento | department |
state | state |
university | university |
pratiche | practices |
dati | data |
agile | agile |
istruzione | education |
IT Profonda conoscenza di sistemi giuridici diversi, competenze multidisciplinari e un forte grado di intuizione interculturale sono i punti di forza del nostro dipartimento antitrust
EN Deep knowledge, multi-disciplinary skills and cross-cultural insight are the key features of our antitrust department.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
profonda | deep |
sono | are |
nostro | our |
dipartimento | department |
IT Un dipartimento di comprovata e riconosciuta esperienza nelle più complesse operazioni di finanziamento.
EN A department of proven and recognized expertise in the most complex financing transactions.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
un | a |
dipartimento | department |
comprovata | proven |
riconosciuta | recognized |
esperienza | expertise |
complesse | complex |
operazioni | transactions |
finanziamento | financing |
IT Il nostro dipartimento di ricerca e sviluppo ha scoperto che il cartone ondulato con almeno il 10% di fibre vergini rende il materiale più durevole e resistente del cartone completamente riciclato.
EN From our R&D, we have found that corrugated carboard with at least 10% virgin fibres makes the stock more durable and stronger than fully recycled cardboard.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
scoperto | found |
cartone | cardboard |
ondulato | corrugated |
fibre | fibres |
completamente | fully |
riciclato | recycled |
IT Andrew è stato per molto tempo, quasi da quando esiste Tableau, al cuore del dipartimento di ingegneria
EN Andrew has been at the very heart of Tableau's engineering for most of the company's existence
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
andrew | andrew |
tableau | tableau |
cuore | heart |
ingegneria | engineering |
IT Ho prestato servizio come docente ospite nel dipartimento di inglese
EN I have served there as a guest faculty in the department of English
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
ospite | guest |
IT Ad esempio, Inter-Sprint ha un proprio dipartimento Marketing &
EN For example, Inter-Sprint has its own Marketing & Communication department
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
esempio | example |
dipartimento | department |
marketing | marketing |
amp | amp |
IT Il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti risparmia milioni di dollari creando un cloud privato agile
EN The Department of Defense saves millions, builds an agile, private cloud
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipartimento | department |
difesa | defense |
risparmia | saves |
milioni | millions |
cloud | cloud |
privato | private |
agile | agile |
IT Scopri come Red Hat aiuta il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti ad agire più rapidamente, con meno rischi
EN See how Red Hat helps the U.S. Department of Defense move faster, with less risk
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
red | red |
hat | hat |
aiuta | helps |
dipartimento | department |
difesa | defense |
meno | less |
rischi | risk |
IT In Argentina, il Dipartimento per l'Immigrazione sceglie una piattaforma di dati unificata per tutelare la sicurezza nazionale
EN Argentina’s migration department protects national security with unified data platform
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
argentina | argentina |
dipartimento | department |
per | with |
dati | data |
unificata | unified |
sicurezza | security |
nazionale | national |
IT Il faro di Ploumanac'h, è un edificio costruito in granito rosa, che indica l'ingresso al valico che porta al porto di Ploumanac'h, nel comune di Perros-Guirec nel dipartimento della Côtes-d'Armor, in Bretagna.
EN The Ploumanac'h lighthouse, is a building built in pink granite, which indicates the entrance to the pass leading to the port of Ploumanac'h, in the town of Perros-Guirec in the Côtes-d'Armor department, in Brittany.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
faro | lighthouse |
h | h |
edificio | building |
costruito | built |
rosa | pink |
indica | indicates |
valico | pass |
comune | town |
dipartimento | department |
armor | armor |
bretagna | brittany |
granito | granite |
IT Il software, come qualsiasi altro prodotto, dovrà essere acquistato tramite il dipartimento acquisti della tua azienda?
EN Would software, like any other product, need to be purchased through your company’s procurement department?
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
altro | other |
dovrà | need |
dipartimento | department |
tua | your |
IT Federal News Radio: La tempesta perfetta. L'opportunità unica di modernizzazione per il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti
EN Federal News Radio: The perfect storm: DoD’s unique modernization opportunity
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
federal | federal |
news | news |
radio | radio |
tempesta | storm |
perfetta | perfect |
opportunità | opportunity |
modernizzazione | modernization |
IT Abbiamo anche un dipartimento totalmente dedicato alla pubblicazione negli Store
EN We also have a department totally dedicated to the publication on the Stores
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
un | a |
dipartimento | department |
totalmente | totally |
pubblicazione | publication |
store | stores |
IT Riduci i tuoi tempi di reazione. Adotta decisioni più rapide e pianifica le attività di ogni dipartimento con simulazioni in tempo reale basate sui driver, automazione integrata e flessibilità di pianificare in qualsiasi modo e momento.
EN Get more accurate forecasts and better predict your costs. Quickly process high volumes of data for use in artificial intelligence, machine learning, predictive planning and forecasting.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
rapide | quickly |
IT Atos e Red Hat hanno aiutato il dipartimento a eseguire la migrazione delle app esistenti e le metodologie di sviluppo tradizionali ad AMOS, creando una procedura DevOps agile senza compromettere la sicurezza.
EN Atos and Red Hat helped the department migrate both legacy apps and traditional development methodologies to AMOS, creating an agile DevOps practice without compromising security.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
red | red |
hat | hat |
aiutato | helped |
dipartimento | department |
app | apps |
metodologie | methodologies |
tradizionali | traditional |
devops | devops |
agile | agile |
senza | without |
compromettere | compromising |
sicurezza | security |
IT Rivolgete eventuali domande relative all'utilizzo di marchi registrati, diritti d'autore, design o brevetti di Peli al Dipartimento legale Peli o al Consiglio generale, all'indirizzo 23215 Early Avenue, Torrance, California 90505.
EN Address inquiries concerning usage of Peli trademarks, copyrights, designs, or patents to Peli Legal Department or to General Counsel, at 23215 Early Avenue, Torrance, California 90505.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
utilizzo | usage |
o | or |
brevetti | patents |
dipartimento | department |
generale | general |
indirizzo | address |
early | early |
avenue | avenue |
california | california |
domande | inquiries |
peli | peli |
IT Personalizza dashboard e report in base al dipartimento di competenza, al negozio o alla regione. In questo modo condividerai i dati giusti con le persone giuste.
EN Customize dashboards and reports based on the relevant department, store or region. This way you will share the right data with the right people.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
personalizza | customize |
dashboard | dashboards |
dipartimento | department |
negozio | store |
o | or |
regione | region |
modo | way |
IT Il migliore esempio di queste qualità è custodito nell’Atelier di Alta Orologeria, il dipartimento della Manifattura in cui i maestri orologiai più esperti danno vita ai calibri in-house più sofisticati e prestigiosi.
EN The extreme example of this is to be found in the Atelier Haute Horlogerie, the department of the Manufacture where the most highly skilled Master Watchmakers bring the most sophisticated, prestigious in-house calibres to life.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
esempio | example |
dipartimento | department |
manifattura | manufacture |
orologiai | watchmakers |
vita | life |
sofisticati | sophisticated |
prestigiosi | prestigious |
atelier | atelier |
IT Il nostro dipartimento di ricerca e sviluppo ha scoperto che il cartone ondulato con almeno il 10% di fibre vergini rende il materiale più durevole e resistente del cartone completamente riciclato.
EN From our R&D, we have found that corrugated carboard with at least 10% virgin fibres makes the stock more durable and stronger than fully recycled cardboard.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
scoperto | found |
cartone | cardboard |
ondulato | corrugated |
fibre | fibres |
completamente | fully |
riciclato | recycled |
IT Fatturazione: È possibile affrontare problemi di fatturazione tramite il dipartimento di fatturazione.Fatture, opzioni di pagamento, controversie e altro Vai qui per l'indirizzo in opportunità.
EN Billing: You can address billing issues via the Billing department. Invoices, Payment options, disputes, and more go here for address in expediency.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
possibile | can |
problemi | issues |
il | the |
dipartimento | department |
controversie | disputes |
altro | more |
vai | go |
qui | here |
IT Proteggiamo i dati dei pazienti e la vostra rete con funzionalità di sicurezza che soddisfano i rigidi requisiti del Dipartimento della Difesa statunitense.
EN We protect patient data, and your network, with security features that meet strict requirements—even those of the United States Department of Defense.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
proteggiamo | we protect |
dati | data |
pazienti | patient |
vostra | your |
rete | network |
funzionalità | features |
soddisfano | meet |
requisiti | requirements |
dipartimento | department |
IT Protezione delle informazioni dei pazienti con la crittografia dei dati e altre funzioni di sicurezza approvate dal Dipartimento della Difesa statunitense
EN Secure patient information with data encryption and additional security features approved by the U.S. Department of Defense (DoD)
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
pazienti | patient |
altre | additional |
funzioni | features |
approvate | approved |
dipartimento | department |
IT La crittografia dei dati e le funzioni di sicurezza sono approvate dal Dipartimento della Difesa statunitense
EN Data encryption and security features are U.S. DoD approved
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dati | data |
funzioni | features |
sono | are |
approvate | approved |
IT I dati del seguente caso studio sono stati gentilmente forniti dal Dipartimento di Fotografia del Museo Egizio di Torino, il quale ha allestito l?innovativa mostra temporanea dal nome ?Archeologia Invisibile? lo scorso Marzo 2019
EN All the data collected for this case study have been kindly provided by the Photography Department of the Museo Egizio of Turin, which set up a truly innovative temporary exhibition named “Archeologia Invisible” back in March 2019
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dati | data |
studio | study |
gentilmente | kindly |
dipartimento | department |
fotografia | photography |
museo | museo |
torino | turin |
innovativa | innovative |
mostra | exhibition |
temporanea | temporary |
invisibile | invisible |
marzo | march |
ha | have |
IT La missione archeologica fu coordinata dal Professor Daniele Morandi Bonacossi del Dipartimento di Studi Umanistici e del Patrimonio Culturale (DIUM) dell?Università degli Studi di Udine, insieme alla Direzione delle Antichità di Duhok.
EN The archaeological mission was conducted by Professor Daniele Morandi Bonacossi from the Department of Humanities and Cultural Heritage (DIUM) of the University of Udine together with the Directorate of Antiquities of Duhok.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
missione | mission |
fu | was |
professor | professor |
morandi | morandi |
dipartimento | department |
università | university |
udine | udine |
daniele | daniele |
IT Il Professor Giovanni Pancani del Dipartimento di Architettura DIDA dell?Università degli Studi di Firenze, ha eseguito il rilievo della cosiddetta Fortezza della “Verruca” insieme al Dott
EN Professor Giovanni Pancani from the Architectural Department DIDA of University of Florence, Italy, carried out a surveying project affecting the so-called “Verruca” Fortress together with Ph.D
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
professor | professor |
dipartimento | department |
architettura | architectural |
università | university |
firenze | florence |
eseguito | carried out |
cosiddetta | so-called |
fortezza | fortress |
giovanni | giovanni |
IT PhD Matteo Bigongiari e ad un gruppo di studenti del dipartimento.
EN Matteo Bigongiari and a group of his students.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
studenti | students |
IT Dipartimento Scienze Chimiche e Farmaceutiche - Università degli Studi di Trieste (caratterizzazione composti organici volatili, chimica ambientale)
EN Department of Chemical and Pharmaceutical Sciences - University of Trieste (characterization of volatile organic compounds, environmental chemistry)
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipartimento | department |
scienze | sciences |
università | university |
trieste | trieste |
composti | compounds |
organici | organic |
volatili | volatile |
ambientale | environmental |
IT Il Dipartimento governativo per la tecnologia dell'informazione e della comunicazione è il principale organismo di regolamentazione di Internet.
EN The government’s Department of Information and Communications Technology is the main regulatory body of the internet.
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipartimento | department |
tecnologia | technology |
principale | main |
organismo | body |
regolamentazione | regulatory |
internet | internet |
IT L'unica eccezione è rappresentata dal filtro Internet del Dipartimento degli affari interni (DIA), un sistema per filtrare i siti Web al fine di impedire l'accesso a determinati materiali
EN The only exception is The Department of Internal Affairs' (DIA) internet filter, a system for filtering websites in order to prevent access to certain material
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
eccezione | exception |
è | is |
dipartimento | department |
affari | affairs |
accesso | access |
materiali | material |
IT Seleziona il tuo dipartimento o settore:
EN Select your department or industry:
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
seleziona | select |
o | or |
IT È stato originariamente costruito per ospitare il tesoro dell'isola ed è ora il Dipartimento di Stato di Porto Rico
EN It was originally built to house the treasury of the island and it is now the Department of State of Puerto Rico
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
originariamente | originally |
costruito | built |
tesoro | treasury |
ora | now |
dipartimento | department |
porto | puerto |
IT Per 40 chilometri, il corso d'acqua segna il confine con l'omonimo dipartimento francese
EN Forty kilometers long, the river forms the border of the French Departement bearing the same name
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
chilometri | kilometers |
IT Dr. Ela Klecun, Professore aggiunto di Sistemi informativi, Dipartimento di Gestione, London School of Economics
EN Department of Management, London School of Economics
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
london | london |
school | school |
economics | economics |
IT 1. Comunica facilmente con tutti in ogni dipartimento aziendale
EN 1. Communicate easily with everyone in every business department
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
comunica | communicate |
facilmente | easily |
dipartimento | department |
aziendale | business |
IT Caposervizio del Dipartimento cantonale di polizia
EN Director of the Cantonal Police Department
Wong Italia | Basa inggris |
---|---|
dipartimento | department |
polizia | police |
IT KOHLER sta cercando un intern per l’area Calculation del dipartimento Engineering, che riporterà direttamente al PE Calculation&Simulation. Il
EN [COMPANY: GRASSELLI SPA] Programming in assistance to machine production; Assistance and support to end customers; Programming of spare
Nampilake terjemahan 50 saka 50