IT Le nostre estensioni di spedizione supportano questi corrieri. I vettori elencati per altri paesi potrebbero non essere disponibili negli Stati Uniti:
Tarjamahake "corrieri" menyang Basa inggris
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "corrieri" saka Wong Italia menyang Basa inggris
Terjemahan Wong Italia menyang Basa inggris saka corrieri
Wong Italia
Basa inggris
EN Our shipping extensions support these carriers. Carriers listed for other countries may not be available in the US:
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| estensioni | extensions |
| spedizione | shipping |
| supportano | support |
| elencati | listed |
| non | not |
| disponibili | available |
IT Accedi alla più Grande Rete di Corrieri Al Mondo
EN The Cheapest Shipping Rates, Guaranteed
IT Ci pensa Easyship a fare tutto il lavoro integrandosi con i principali corrieri internazionali, calcolando i costi di tasse e dazi e preparando i documenti giusti per uno sdoganamento e una consegna senza problemi
EN Easyship does the hard work by integrating with leading international couriers, calculating tax and duty costs and preparing the right paperwork for smooth customs clearance and delivery
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| easyship | easyship |
| corrieri | couriers |
| internazionali | international |
| preparando | preparing |
| giusti | right |
| sdoganamento | customs clearance |
| consegna | delivery |
| documenti | paperwork |
IT Aumenta i tassi di conversione alla cassa con tariffe dinamiche al checkout. Offri la miglior combinazione di corrieri, tempi di consegna e costi complessivi vantaggiosi. Scopri come il checkout guida le conversioni.
EN Increase checkout conversion rates with dynamic rates at checkout. Show the best selection of couriers, in addition to delivery times and fully landed costs. Learn how checkout drives conversions.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| aumenta | increase |
| dinamiche | dynamic |
| offri | show |
| corrieri | couriers |
| tempi | times |
| scopri | learn |
| guida | drives |
IT In questo video, Deliveroo spiega come Zendesk Support aiuta a fornire un servizio migliore ai corrieri, che a loro volta possono fornire un servizio migliore ai clienti.
EN In this customer video, Deliveroo shares how Zendesk Support helps them provide great service to their bicycle riders so that riders can provide great service to hungry customers.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| in | in |
| video | video |
| migliore | great |
IT Deliveroo interagisce con vari gruppi di persone: i clienti, i ristoranti con cui lavora e la squadra di corrieri in bicicletta
EN Deliveroo serves many people: their customers, the restaurants they work with, and their fleet of cyclists
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| vari | many |
| persone | people |
| ristoranti | restaurants |
| lavora | work |
IT Jude Kriwald, Operations Manager di Deliveroo, si occupa dei corrieri assicurandosi che le consegne avvengano senza intoppi
EN Jude Kriwald, Operations Manager at Deliveroo, looks after one of these groups—the riders—to ensure that deliveries are smooth and problem-free
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| operations | operations |
| manager | manager |
| consegne | deliveries |
IT Per raggiungere questo obiettivo, i corrieri devono poter contattare in modo semplice il team operativo nel caso si verifichi un problema lungo il tragitto o ci sia un ritardo nella consegna.
EN In order to achieve this, the riders need an easy way to contact the operations team should they have a problem on the road or be running a few minutes behind schedule.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| team | team |
| problema | problem |
| o | or |
IT Subito dopo aver testato la versione di prova gratuita, Deliveroo ha implementato Support per i team di assistenza ai clienti, ai corrieri e ai ristoranti
EN Soon after, Deliveroo implemented Support across their customer, rider and restaurant support teams
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| subito | soon |
| implementato | implemented |
| team | teams |
| clienti | customer |
| ristoranti | restaurant |
IT ?Esaminando i motivi per cui i corrieri ci contattavano e con quale frequenza, ho potuto prevedere quanti dipendenti sarebbero stati necessari in ufficio ogni mese, per il resto dell?anno?, afferma Kriwald
EN “Seeing why riders were emailing, and how often they were emailing about different issues, allowed me to forecast how many staff we would need in our office each month for the rest of the year,” said Kriwald
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| prevedere | forecast |
| dipendenti | staff |
| ufficio | office |
| afferma | said |
| ci | our |
IT Se gestisci un servizio di corrieri oppure un ristorante, i nodtri Moduli Consegna Ordine gratuiti faranno aumentare le vendite aiutandoti a tenere traccia degli ordini online
EN Whether you manage a courier service or a restaurant, our free Delivery Order Forms will boost sales by helping you keep better track of online orders
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| gestisci | manage |
| ristorante | restaurant |
| moduli | forms |
| consegna | delivery |
| gratuiti | free |
| vendite | sales |
| aiutandoti | helping you |
| tenere | keep |
| traccia | track |
| online | online |
IT I nostri corrieri consegnano la merce senza entrare in contatto con i destinatari
EN Our delivery services use no-contact drop-off.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| senza | no |
| contatto | contact |
| con | use |
IT Con questo, invitiamo i nostri clienti a privilegiare DHL rispetto ad altri corrieri.
EN With this, we invite our customers to favor DHL over other couriers.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| invitiamo | we invite |
| clienti | customers |
| dhl | dhl |
| corrieri | couriers |
IT Connettiti con corrieri locali e automatizza le imposte
EN Connect with local carriers and automate your taxes
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| connettiti | connect |
| corrieri | carriers |
| locali | local |
| automatizza | automate |
| imposte | taxes |
IT Il nostro servizio di tracking funziona per tutti i corrieri e verso tutte le destinazioni. Lo stato della tua spedizione è a portata di clic.
EN Our tracking works for all couriers, to all destinations. The status of your shipment is just a click away.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tracking | tracking |
| funziona | works |
| corrieri | couriers |
| destinazioni | destinations |
| stato | status |
| spedizione | shipment |
| è | is |
| clic | click |
IT Per ogni spedizione è presente un apposito pagina di tracking dove il cliente può monitorare l'intero percorso di spedizione. Da qui è possibile visualizzare lo stato attuale e il numero di tracking dei corrieri, nonché fornire istruzioni ai clienti.
EN Each shipment has a dedicated tracking page where your customer can see the full shipping journey. From this page, you can see the current status, the couriers tracking number, and give customers instructions.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| percorso | journey |
| visualizzare | see |
| stato | status |
| corrieri | couriers |
| istruzioni | instructions |
IT Inseriamo il tracking più accurato per tutti i tuoi corrieri nel nostro strumento, in modo che tu possa vedere esattamente dove si trova ogni spedizione.
EN Maintain visibility of packages with real time accurate tracking for all couriers. Share tracking info on a dedicated professional tracking page. Use our automated shipping tool to ensure a flawless customer experience worth repeating.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tracking | tracking |
| accurato | accurate |
| corrieri | couriers |
| strumento | tool |
| spedizione | shipping |
| vedere | visibility |
IT Un'app davvero eccellente: semplice da utilizzare e con ampia scelta di corrieri per i clienti!
EN An excellent app - user friendly and many courier choices for customers!
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| eccellente | excellent |
| scelta | choices |
IT Semplifica tutto! Posso confrontare facilmente le tariffe dei corrieri e scegliere in base alle esigenze dei clienti. Anche i documenti vengono generati automaticamente!
EN Makes everything easier! I can easily compare courier rates, and choose according to clients' need. Documents are generated automatically too!
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| confrontare | compare |
| facilmente | easily |
| tariffe | rates |
| scegliere | choose |
| esigenze | need |
| clienti | clients |
| documenti | documents |
| generati | generated |
| automaticamente | automatically |
IT Adoro Easyship - prima ero costretto a consegnare fisicamente le mie spedizioni all'ufficio postale. Ora, i corrieri le raccolgono direttamente e a un prezzo più economico! Fantastica anche integrazione con Etsy.
EN I love Easyship - before I would have to physically drop off my shipments at the post office. Now, couriers pick up from me for a cheaper price! Also enjoy the great integration with Etsy.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| adoro | i love |
| easyship | easyship |
| fisicamente | physically |
| spedizioni | shipments |
| corrieri | couriers |
| fantastica | great |
| integrazione | integration |
| etsy | etsy |
IT Non é piú necessario perdere tempo per trovare una soluzione di spedizione. Easyship suggerisce i migliori corrieri e sincronizza gli ordini dalle piattaforme di eCommerce per elaborare la spedizione.
EN No time is wasted searching for a shipping solution. Easyship recommends couriers and syncs orders from eCommerce platforms for shipment processing.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| non | no |
| soluzione | solution |
| easyship | easyship |
| corrieri | couriers |
| ordini | orders |
| ecommerce | ecommerce |
| elaborare | processing |
| trovare | searching |
IT Anche se all'inizio abbiamo processato solo piccoli volumi, Easyship ci ha sempre fornito il miglior servizio clienti e le migliori tariffe disponibili per i corrieri, tariffe che da soli certamente non avremmo raggiunto.
EN Even though we started with small volumes, Easyship gave us top customer service and the best carrier rates, which were difficult to get on our own.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| piccoli | small |
| volumi | volumes |
| easyship | easyship |
| clienti | customer |
| tariffe | rates |
IT Easyship è stato un salvavita, perché è così facile organizzare una spedizione. Mi piacciono particolarmente la vasta scelta di corrieri e le tariffe.
EN Easyship has been a lifesaver as it's so easy to arrange a shipment. I particularly enjoy the large choice of couriers and the rates.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| easyship | easyship |
| facile | easy |
| organizzare | arrange |
| spedizione | shipment |
| particolarmente | particularly |
| vasta | large |
| scelta | choice |
| corrieri | couriers |
| tariffe | rates |
IT Il più grande network di corrieri. Accedi a oltre 250 tariffe di corriere pre-negoziate, o collega le tue tariffe per iniziare.
EN Largest Courier Network. Access 250+ pre-negotiated courier rates, or link your own rates to start.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| accedi | access |
| tariffe | rates |
| corriere | courier |
| o | or |
IT Così come lo sono gli intoppi causati da forze che esulano dal nostro controllo, come i programmi e gli itinerari dei corrieri addetti alle consegne nei paesi stranieri
EN As are hiccups with forces beyond our control, such as the schedules and routes of delivery carriers in foreign countries
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| forze | forces |
| controllo | control |
| itinerari | routes |
| corrieri | carriers |
| consegne | delivery |
| paesi | countries |
| programmi | schedules |
IT In questo modo, è stato possibile identificare i corrieri più affidabili o le descrizioni dei prodotti poco chiare o non sufficientemente dettagliate
EN As a result, they have learned which carriers are most reliable, or where product descriptions lack clarity or detail
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| corrieri | carriers |
| affidabili | reliable |
| descrizioni | descriptions |
| dei | a |
| dettagliate | detail |
IT Offriamo consegne in tutto il mondo e ci avvaliamo dei corrieri più veloci, sicuri e affidabili
EN We offer worldwide delivery and we use the fastest, safest and most reliable couriers
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| consegne | delivery |
| corrieri | couriers |
| veloci | fastest |
IT Scegli i corrieri che faranno le consegne
EN Choose the carriers who will make your deliveries
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| scegli | choose |
| corrieri | carriers |
| consegne | deliveries |
IT Gestisci e regola l'accesso ai contenuti aziendali attraverso grandi reti di fornitori esterni, distributori, corrieri logistici e altri partner
EN Manage and govern access to enterprise content across large networks of external suppliers, distributors, logistics carriers and other partners
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| accesso | access |
| contenuti | content |
| grandi | large |
| reti | networks |
| corrieri | carriers |
| logistici | logistics |
| altri | other |
| partner | partners |
IT Potete twintare anche presso piccoli commercianti come take away e corrieri.
EN You can also twint to pay for take-aways or courier services from small retailers.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| piccoli | small |
| commercianti | retailers |
| take | take |
IT Ma essendo la distanza che devono percorrere i corrieri molto ampia, abbiamo deciso di ridurre al minimo le emissioni derivanti dalle spedizioni del nostro prodotto.
EN Since the distance that couriers have to travel is very wide, we have decided to minimize the emissions from the shipment of our product.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| distanza | distance |
| percorrere | travel |
| corrieri | couriers |
| molto | very |
| ampia | wide |
| deciso | decided |
| ridurre | minimize |
| emissioni | emissions |
| spedizioni | shipment |
| prodotto | product |
IT Integrare il sistema di consegna tramite vari corrieri
EN Integrate the delivery system through carriers
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| integrare | integrate |
| il | the |
| consegna | delivery |
| corrieri | carriers |
IT Seleziona i corrieri incaricati del servizio di consegna da una lista di 90 aziende: lista in costante crescita!
EN Select the carriers committed for the delivery service from a list of 90 companies: a list that is always increasing in number!
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| seleziona | select |
| corrieri | carriers |
| servizio | service |
| consegna | delivery |
| aziende | companies |
| costante | always |
| crescita | increasing |
IT Per verificare tutti i corrieri attualmente supportati dal plugin ti invitiamo a visitare questa pagina.
EN To check all the carriers currently supported by our plugin, please go to this page.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| corrieri | carriers |
| attualmente | currently |
| supportati | supported |
| plugin | plugin |
IT Tracciamenti delle spedizioni disponibili per una lista di corrieri completa e sempre aggiornata
EN Shipping tracking available for a comprehensive and always updated list of carriers
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| spedizioni | shipping |
| disponibili | available |
| lista | list |
| corrieri | carriers |
| completa | comprehensive |
| sempre | always |
| aggiornata | updated |
IT Uso un corriere per le spedizioni nel mio paese ed un corriere per le spedizioni internazionali. È possibile impostare due corrieri diversi?
EN If my online store uses a carrier not supported yet, how can I add it?
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| uso | uses |
| corriere | carrier |
| possibile | can |
IT Per ordini con peso complessivo superiore ai 200 kg o per colli di dimensioni non compatibili con i requisiti dei corrieri express, la merce sarà spedita con corriere specializzato a discrezione della sezione Logistica di Edilportale
EN For orders with a total weight of more than 200 kg or dimensions that are not compatible with the requirements of express couriers, specialised couriers will ship the goods at the discretion of the Edilportale Logistics Department
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| ordini | orders |
| peso | weight |
| complessivo | total |
| kg | kg |
| dimensioni | dimensions |
| requisiti | requirements |
| corrieri | couriers |
| merce | goods |
| specializzato | specialised |
| discrezione | discretion |
| logistica | logistics |
| edilportale | edilportale |
IT Grazie al nostro network di corrieri e vettori specializzati, possiamo spedire i tuoi prodotti in tutto il mondo
EN Thanks to our network of couriers and specialized carriers, we can ship your products worldwide
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| network | network |
| specializzati | specialized |
| spedire | ship |
| prodotti | products |
IT Manda automaticamente un avviso dei tuoi ordini da consegnare ai fornitori e ai corrieri corrispondenti attraverso email il cui contenuto è personalizzabile grazie alle molte variabili che permettono di inviare tutte le informazioni richieste.
EN Send automatically your dropshipping orders to your corresponding suppliers and carriers via emails whose content is customizable with numerous variables that allow you to send all the required data.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| automaticamente | automatically |
| ordini | orders |
| fornitori | suppliers |
| corrieri | carriers |
| corrispondenti | corresponding |
| emails | |
| personalizzabile | customizable |
| molte | numerous |
| permettono | allow |
| richieste | required |
IT La Nuova Erreplast distribuisce i prodotti con propri mezzi e si avvale della collaborazione di corrieri e piattaforme logistiche presenti a livello nazionale ed internazionale, garantendo consegne tempestive.
EN Nuova Erreplast distributes products by its own means and work with couriers and logistic platforms, national and international, ensuring timely deliveries.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| distribuisce | distributes |
| prodotti | products |
| mezzi | means |
| corrieri | couriers |
| piattaforme | platforms |
| nazionale | national |
| internazionale | international |
| garantendo | ensuring |
| consegne | deliveries |
| tempestive | timely |
IT I tablet Zebra potenziano il lavoro di corrieri e degli operatori di carico e scarico dei magazzini
EN Zebra Tablets Enable Delivery Drivers and Warehouse Dock Workers
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| tablet | tablets |
| zebra | zebra |
| carico | delivery |
IT Monnalisa S.p.a. spedisce in tutto il mondo tramite i corrieri UPS, DHL e SDA.
EN Monnalisa delivers all over the world by UPS, DHL and SDA couriers.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| corrieri | couriers |
| dhl | dhl |
IT Monnalisa si riserva il diritto di non accettare resi spediti con corrieri diversi da quello indicato nella email con le istruzioni al reso qualora la consegna comporti costi aggiuntivi o richieda il ritiro presso una filiale del corriere stesso.
EN The cost of transport by courier indicated by Monnalisa will be FREE. If the return is made using a different courier, all costs will be a the customer’s charge.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| diversi | different |
| indicato | indicated |
| qualora | if |
| corriere | courier |
| consegna | transport |
IT Robinson Labs™, sfrutta i dati della più grande comunità di spedizioniere e corrieri al mondo
EN Robinson Labs™, leverages data from the world’s largest shipper and carrier community
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| robinson | robinson |
| labs | labs |
| sfrutta | leverages |
| dati | data |
| comunità | community |
IT Scopri come le tue spedizioni si adattano alla più grande comunità di merci al mondo, con oltre 200.000 spedizionieri e corrieri, in modo da poter acquistare in modo più intelligente.
EN See how your shipping fits into the world’s largest community of freight–with over 200K shippers and carriers–so you can buy smarter.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| comunità | community |
| spedizionieri | shippers |
| corrieri | carriers |
| poter | can |
| acquistare | buy |
IT Robinson ® Labs ™ è un incubatore di innovazione in cui vengono create, testate e scalate le prossime grandi idee nella logistica e nella supply chain per promuovere soluzioni più intelligenti per i nostri clienti e corrieri.
EN Robinson® Labs™ is an innovation incubator where the next big ideas in logistics and supply chain are created, tested, and scaled to drive smarter solutions for our customers and carriers.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| robinson | robinson |
| labs | labs |
| innovazione | innovation |
| create | created |
| testate | tested |
| grandi | big |
| idee | ideas |
| logistica | logistics |
| supply | supply |
| chain | chain |
| promuovere | drive |
| soluzioni | solutions |
| clienti | customers |
| corrieri | carriers |
| intelligenti | smarter |
IT Garanzia della capacità. Prenota con la più grande rete di corrieri del Nord America.
EN Capacity assurance. Book with the largest carrier network in North America.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| garanzia | assurance |
| capacità | capacity |
| prenota | book |
| rete | network |
| nord | north |
| america | america |
IT In questo caso, il personale interno potrebbe avere la libertà di concentrarsi su altre attività di alto valore, ma potrebbe cedere il controllo sulle operazioni, sui processi e sulle relazioni tra i corrieri.
EN In this case, your internal staff might gain the freedom to focus on other high-value activities, but they may cede control over your operations, processes, and carrier relationships.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| libertà | freedom |
| altre | other |
| ma | but |
| relazioni | relationships |
IT Controlla i dati sulle emissioni per modalità, posizione e rivenditore, nonché la quantità di spedizioni prenotate con i corrieri certificati SmartWay.
EN Review your emissions data by mode, location, and retailer, as well as quantity of shipments booked with SmartWay certified carriers.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| controlla | review |
| dati | data |
| emissioni | emissions |
| modalità | mode |
| posizione | location |
| rivenditore | retailer |
| nonché | as well as |
| quantità | quantity |
| spedizioni | shipments |
| corrieri | carriers |
| certificati | certified |
IT Le nostre differenze ci rendono più forti e in grado di soddisfare meglio le esigenze dei nostri clienti, corrieri, persone e comunità.
EN Our differences make us stronger and better able to meet the needs of our customers, carriers, people, and communities.
| Wong Italia | Basa inggris |
|---|---|
| differenze | differences |
| esigenze | needs |
| clienti | customers |
| corrieri | carriers |
| in grado di | able |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
corrieri squadra di corrieri migliore ai corrieri corrieri internazionali corrieri di spedizione tracking dei corrieri corrieri diversi tuoi corrieri corrieri supportati identificare i corrieri network di corrieri corrieri ci contattavano tariffe dei corrieri clienti e corrieri migliori corrieri corrieri oppure associa i corrieri molti corrieri corrieri corrispondenti corrieri al mondo corrieri devono poter supportano questi corrieri corrieri express corrieri per accelerare lista di corrieri corrieri logistici i corrieri i corrieri ups i corrieri postali i corrieri devono occupa dei corrieri corrieri le raccolgono scegli i corrieri seleziona i corrieri i principali corrieri
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea