IT filtra continuamente le scorie dal sangue, producendo urina. L’urina passa quindi attraverso gli ureteri
Tarjamahake "urina" menyang Jerman
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "urina" saka Wong Italia menyang Jerman
Terjemahan Wong Italia menyang Jerman saka urina
Wong Italia
Jerman
DE filtert kontinuierlich Abfallprodukte aus dem Blut, um Urin zu produzieren. Der Urin läuft dann mit geringem Druck durch die Harnleiter
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| filtra | filtert |
| continuamente | kontinuierlich |
| sangue | blut |
| producendo | produzieren |
| urina | urin |
| l | l |
IT La vescica è una sacca muscolare espandibile. L’urina che giunge dagli ureteri si accumula nella vescica. La vescica aumenta gradualmente di dimensioni per accogliere un volume di urina in progressivo...
DE Die Blase ist ein dehnbarer von einer Muskelschicht umgebener Sack. Der Urin gelangt durch die Harnleiter in die Blase und sammelt sich nun darin. Die Blase dehnt sich immer weiter aus, entsprechend...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| muscolare | muskelschicht |
| urina | urin |
IT Gli ureteri sono condotti che trasportano l’urina dai reni (i due organi che filtrano i prodotti di scarto dal sangue producendo urina) alla vescica (la sacca muscolare espandibile che contiene...
DE Harnleiter sind Röhren, die den Urin von den Nieren (die zwei Organe, die Abfallprodukte aus dem Blut filtern, um Urin herzustellen) zur Blase (ein dehnbarer, von einer Muskelschicht umgebener...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| reni | nieren |
| organi | organe |
| sangue | blut |
| muscolare | muskelschicht |
IT La presenza di sangue nelle urine (ematuria) può conferire all’urina un colore rosa, rosso o bruno, in base alla quantità di sangue, alla durata del suo ristagno e al livello di acidità dell’urina
DE Blut im Urin (Hämaturie) kann den Urin rot bis braun färben, abhängig von der Menge der Blutbeimischung, der Verweildauer im Urin und der Säurekonzentration des Urins
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| sangue | blut |
| può | kann |
| quantità | menge |
IT I risultati dell’anamnesi e dell’esame obiettivo spesso suggeriscono una causa del sangue nell’urina e gli esami da effettuare (vedere la tabella Alcune cause e caratteristiche del sangue nell’urina
DE Die Befunde in der Krankengeschichte und bei der körperlichen Untersuchung deuten häufig auf eine Ursache für das Blut im Urin und die eventuell erforderlichen Untersuchungen hin (siehe Tabelle Einige Ursachen und Merkmale für Blut im Urin
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| anamnesi | krankengeschichte |
| spesso | häufig |
| sangue | blut |
| urina | urin |
| vedere | siehe |
| tabella | tabelle |
| caratteristiche | merkmale |
| risultati | befunde |
IT La presenza di sangue nelle urine (ematuria) può conferire all’urina un colore rosa, rosso o bruno, in base alla quantità di sangue, alla durata del suo ristagno e al livello di acidità dell’urina...
DE Blut im Urin (Hämaturie) kann den Urin rot bis braun färben, abhängig von der Menge der Blutbeimischung, der Verweildauer im Urin und der Säurekonzentration des Urins. Eine sehr geringe Blutbeimischung...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| sangue | blut |
| può | kann |
IT Nel soggetto sano, l’urina presente nella vescica è sterile e non contiene batteri né altri microrganismi. Il dotto che trasporta l’urina dalla vescica all’esterno (uretra) non contiene batteri...
DE Bei gesunden Menschen ist der Urin in der Blase steril; er enthält weder Bakterien noch andere Krankheitserreger. Auch in der Harnröhre, dem Kanal, durch den der Urin von der Blase aus dem Körper...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| soggetto | menschen |
| sano | gesunden |
| urina | urin |
| batteri | bakterien |
IT La maggior parte delle persone urina circa 4-6 volte al giorno e per lo più durante le ore diurne. Di norma, gli adulti producono da 700 millilitri a 3 litri di urina al giorno. Un’eccessiva...
DE Die meisten Menschen müssen etwa 4- bis 6-mal täglich zur Toilette, meistens tagsüber. Normalerweise scheiden Erwachsene täglich zwischen 0,7 und 3 Litern Urin aus. Eine erhöhte Harnausscheidung...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| persone | menschen |
| urina | urin |
| adulti | erwachsene |
| di norma | normalerweise |
IT Immediatamente dopo la minzione, il medico inserisce un catetere vescicale per misurare la quantità di urina in uscita o esegue un’ecografia della vescica per identificare la quantità di urina presente
DE Der Arzt führt unmittelbar nach dem Toilettengang einen Katheter in die Blase ein, um zu überprüfen, wie viel Urin hinausgeleitet wird, oder misst mithilfe eines Ultraschallgeräts das Volumen des in der Blase verbleibenden Urins
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| medico | arzt |
| quantità | viel |
| esegue | führt |
| immediatamente | unmittelbar |
IT La presenza di sangue nelle urine (ematuria) può conferire all’urina un colore rosa, rosso o bruno, in base alla quantità di sangue, alla durata del suo ristagno e al livello di acidità dell’urina
DE Blut im Urin (Hämaturie) kann den Urin rot bis braun färben, abhängig von der Menge der Blutbeimischung, der Verweildauer im Urin und der Säurekonzentration des Urins
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| sangue | blut |
| può | kann |
| quantità | menge |
IT I risultati dell’anamnesi e dell’esame obiettivo spesso suggeriscono una causa del sangue nell’urina e gli esami da effettuare (vedere la tabella Alcune cause e caratteristiche del sangue nell’urina
DE Die Befunde in der Krankengeschichte und bei der körperlichen Untersuchung deuten häufig auf eine Ursache für das Blut im Urin und die eventuell erforderlichen Untersuchungen hin (siehe Tabelle Einige Ursachen und Merkmale für Blut im Urin
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| anamnesi | krankengeschichte |
| spesso | häufig |
| sangue | blut |
| urina | urin |
| vedere | siehe |
| tabella | tabelle |
| caratteristiche | merkmale |
| risultati | befunde |
IT Nel soggetto sano, l’urina presente nella vescica è sterile e non contiene batteri né altri microrganismi. Il dotto che trasporta l’urina dalla vescica all’esterno (uretra) non contiene batteri...
DE Bei gesunden Menschen ist der Urin in der Blase steril; er enthält weder Bakterien noch andere Krankheitserreger. Auch in der Harnröhre, dem Kanal, durch den der Urin von der Blase aus dem Körper...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| soggetto | menschen |
| sano | gesunden |
| urina | urin |
| batteri | bakterien |
IT La maggior parte delle persone urina circa 4-6 volte al giorno e per lo più durante le ore diurne. Di norma, gli adulti producono da 700 millilitri a 3 litri di urina al giorno. Un’eccessiva...
DE Die meisten Menschen müssen etwa 4- bis 6-mal täglich zur Toilette, meistens tagsüber. Normalerweise scheiden Erwachsene täglich zwischen 0,7 und 3 Litern Urin aus. Eine erhöhte Harnausscheidung...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| persone | menschen |
| urina | urin |
| adulti | erwachsene |
| di norma | normalerweise |
IT Immediatamente dopo la minzione, il medico inserisce un catetere vescicale per misurare la quantità di urina in uscita o esegue un’ecografia della vescica per identificare la quantità di urina presente
DE Der Arzt führt unmittelbar nach dem Toilettengang einen Katheter in die Blase ein, um zu überprüfen, wie viel Urin hinausgeleitet wird, oder misst mithilfe eines Ultraschallgeräts das Volumen des in der Blase verbleibenden Urins
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| medico | arzt |
| quantità | viel |
| esegue | führt |
| immediatamente | unmittelbar |
IT Nei neonati, le contrazioni vescicali si verificano per riflesso e l’urina non viene interrotta dalle contrazioni dello sfintere urinario (i muscoli che circondano il condotto che svuota l’urina dalla vescica)
DE Bei Säuglingen treten die Blasenkontraktionen reflexhaft auf und der Urin wird durch das Zusammenziehen des Blasenschließmuskels (der Muskeln um die Harnröhre, die den Urin aus der Blase abfließen lassen) nicht gestoppt
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| non | nicht |
| muscoli | muskeln |
IT Gli ureteri sono condotti che trasportano l’urina dai reni (i due organi che filtrano i prodotti di scarto dal sangue producendo urina) alla vescica (la sacca muscolare espandibile che contiene...
DE Harnleiter sind Röhren, die den Urin von den Nieren (die zwei Organe, die Abfallprodukte aus dem Blut filtern, um Urin herzustellen) zur Blase (ein dehnbarer, von einer Muskelschicht umgebener...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| reni | nieren |
| organi | organe |
| sangue | blut |
| muscolare | muskelschicht |
IT Nel soggetto sano, l’urina presente nella vescica è sterile e non contiene batteri né altri microrganismi. Il dotto che trasporta l’urina dalla vescica all’esterno (uretra) non contiene batteri...
DE Bei gesunden Menschen ist der Urin in der Blase steril; er enthält weder Bakterien noch andere Krankheitserreger. Auch in der Harnröhre, dem Kanal, durch den der Urin von der Blase aus dem Körper...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| soggetto | menschen |
| sano | gesunden |
| urina | urin |
| batteri | bakterien |
IT La vescica è una sacca muscolare espandibile. L’urina che giunge dagli ureteri si accumula nella vescica. La vescica aumenta gradualmente di dimensioni per accogliere un volume di urina in progressivo...
DE Die Blase ist ein dehnbarer von einer Muskelschicht umgebener Sack. Der Urin gelangt durch die Harnleiter in die Blase und sammelt sich nun darin. Die Blase dehnt sich immer weiter aus, entsprechend...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| muscolare | muskelschicht |
| urina | urin |
IT Gli ureteri sono condotti che trasportano l’urina dai reni (i due organi che filtrano i prodotti di scarto dal sangue producendo urina) alla vescica (la sacca muscolare espandibile che contiene...
DE Harnleiter sind Röhren, die den Urin von den Nieren (die zwei Organe, die Abfallprodukte aus dem Blut filtern, um Urin herzustellen) zur Blase (ein dehnbarer, von einer Muskelschicht umgebener...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| reni | nieren |
| organi | organe |
| sangue | blut |
| muscolare | muskelschicht |
IT filtra continuamente le scorie dal sangue, producendo urina. L’urina passa quindi attraverso gli ureteri
DE filtert kontinuierlich Abfallprodukte aus dem Blut, um Urin zu produzieren. Der Urin läuft dann mit geringem Druck durch die Harnleiter
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| filtra | filtert |
| continuamente | kontinuierlich |
| sangue | blut |
| producendo | produzieren |
| urina | urin |
| l | l |
IT La presenza di sangue nelle urine (ematuria) può conferire all’urina un colore rosa, rosso o bruno, in base alla quantità di sangue, alla durata del suo ristagno e al livello di acidità dell’urina...
DE Blut im Urin (Hämaturie) kann den Urin rot bis braun färben, abhängig von der Menge der Blutbeimischung, der Verweildauer im Urin und der Säurekonzentration des Urins. Eine sehr geringe Blutbeimischung...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| sangue | blut |
| può | kann |
IT Nei neonati, le contrazioni vescicali si verificano per riflesso e l’urina non viene interrotta dalle contrazioni dello sfintere urinario (i muscoli che circondano il condotto che svuota l’urina dalla vescica)
DE Bei Säuglingen treten die Blasenkontraktionen reflexhaft auf und der Urin wird durch das Zusammenziehen des Blasenschließmuskels (der Muskeln um die Harnröhre, die den Urin aus der Blase abfließen lassen) nicht gestoppt
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| non | nicht |
| muscoli | muskeln |
IT Anche altre sostanze indesiderate, come i prodotti di scarto metabolici quali acidi e molte altre tossine e farmaci, vengono secreti attivamente nell’urina dalle cellule del tubulo renale (conferendo all’urina il suo odore caratteristico).
DE Andere unerwünschte Substanzen, einschließlich Stoffwechselabbauprodukte wie Säuren, viele Toxine und Medikamente werden aktiv durch Zellen des Nierentubulus in den Urin ausgeschieden (und geben diesem seinen charakteristischen Geruch).
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| altre | andere |
| farmaci | medikamente |
| attivamente | aktiv |
| urina | urin |
| cellule | zellen |
| odore | geruch |
| anche | einschließlich |
IT La presenza di sangue nelle urine (ematuria) può conferire all’urina un colore rosa, rosso o bruno, in base alla quantità di sangue, alla durata del suo ristagno e al livello di acidità dell’urina
DE Blut im Urin (Hämaturie) kann den Urin rot bis braun färben, abhängig von der Menge der Blutbeimischung, der Verweildauer im Urin und der Säurekonzentration des Urins
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| sangue | blut |
| può | kann |
| quantità | menge |
IT I risultati dell’anamnesi e dell’esame obiettivo spesso suggeriscono una causa del sangue nell’urina e gli esami da effettuare (vedere la tabella Alcune cause e caratteristiche del sangue nell’urina
DE Die Befunde in der Krankengeschichte und bei der körperlichen Untersuchung deuten häufig auf eine Ursache für das Blut im Urin und die eventuell erforderlichen Untersuchungen hin (siehe Tabelle Einige Ursachen und Merkmale für Blut im Urin
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| anamnesi | krankengeschichte |
| spesso | häufig |
| sangue | blut |
| urina | urin |
| vedere | siehe |
| tabella | tabelle |
| caratteristiche | merkmale |
| risultati | befunde |
IT La minzione prosegue e il resto dell’urina viene raccolto in un contenitore sterile. Generalmente il campione utile coincide con il mitto intermedio, cioè con la parte di urina che precede il termine della minzione.
DE Der danach folgende Urin wird in einem sterilen Becher aufgefangen. In der Regel ist die Probe ausreichend, bereits bevor die Blase vollständig entleert wurde (Mittelstrahlurin).
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| generalmente | in der regel |
| campione | probe |
| un | einem |
IT La maggior parte delle persone urina circa 4-6 volte al giorno e per lo più durante le ore diurne. Di norma, gli adulti producono da 700 millilitri a 3 litri di urina al giorno. Un’eccessiva...
DE Die meisten Menschen müssen etwa 4- bis 6-mal täglich zur Toilette, meistens tagsüber. Normalerweise scheiden Erwachsene täglich zwischen 0,7 und 3 Litern Urin aus. Eine erhöhte Harnausscheidung...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| persone | menschen |
| urina | urin |
| adulti | erwachsene |
| di norma | normalerweise |
IT Immediatamente dopo la minzione, il medico inserisce un catetere vescicale per misurare la quantità di urina in uscita o esegue un’ecografia della vescica per identificare la quantità di urina presente
DE Der Arzt führt unmittelbar nach dem Toilettengang einen Katheter in die Blase ein, um zu überprüfen, wie viel Urin hinausgeleitet wird, oder misst mithilfe eines Ultraschallgeräts das Volumen des in der Blase verbleibenden Urins
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| medico | arzt |
| quantità | viel |
| esegue | führt |
| immediatamente | unmittelbar |
IT Nell’idronefrosi, il rene è disteso perché il flusso di urina è ostruito. L’urina ristagna dietro l’ostruzione e rimane nei piccoli tubuli renali e nell’area collettrice centrale (pelvi renale).
DE Bei der Hydronephrose ist die Niere erweitert, da der Urinfluss blockiert wird. Der Urin staut sich hinter der Obstruktion und sammelt sich in der zentralen Sammelstelle (Nierenbecken) und den kleinen Tubuli der Niere.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| piccoli | kleinen |
| centrale | zentralen |
IT L’urina nella cavità pleurica (urinotorace) è rara e può accumularsi se i tubuli che drenano l’urina dai reni (ureteri) sono ostruiti.
DE Urin im Pleuraraum(Urinthorax) tritt selten auf und kann sich ansammeln, wenn die Harnleiter (Ureter), die Urin aus den Nieren ableiten, blockiert sind.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| può | kann |
| reni | nieren |
IT La fibrosi retroperitoneale può comprimere gli ureteri (i dotti che portano l’urina dai reni alla vescica), bloccando il flusso di urina e aumentando la pressione nei reni, eventualmente danneggiandoli
DE Eine retroperitoneale Fibrose kann die Harnleiter (Leiter, die den Urin von den Nieren zur Blase transportieren) zusammendrücken, was den Harnfluss blockiert und den Druck in den Nieren erhöht, wodurch sie geschädigt werden können
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| reni | nieren |
| pressione | druck |
IT Eliminazione dei farmaci nell’urina
DE Ausscheidung des Arzneimittels über den Urin
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| nell | über |
IT Il dotto che trasporta l’urina dalla vescica all’esterno (uretra) non contiene batteri o li contiene in quantità troppo modesta per causare un’infezione
DE Auch in der Harnröhre, dem Kanal, durch den der Urin von der Blase aus dem Körper geleitet wird, befinden sich keine Erreger oder zu wenige, um eine Infektion auszulösen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| infezione | infektion |
IT L’incontinenza urinaria è definita come il rilascio involontario di urina che si verifica almeno due volte al mese dopo l’educazione all’uso del wc. L’incontinenza può presentarsi
DE Harninkontinenz wird definiert als ungewolltes Wasserlassen zwei oder mehr Mal pro Monat nach abgeschlossenem Toilettentraining. Inkontinenz kann zu folgenden Zeiten bestehen:
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| incontinenza | inkontinenz |
| definita | definiert |
| il | wird |
IT Il rosmarino aumenta anche la produzione di urina
DE Rosmarin erhöht auch die Urinproduktion
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| aumenta | erhöht |
| anche | auch |
IT L’incontinenza urinaria è definita come il rilascio involontario di urina che si verifica almeno due volte al mese dopo l’educazione all’uso del wc. L’incontinenza può presentarsi
DE Harninkontinenz wird definiert als ungewolltes Wasserlassen zwei oder mehr Mal pro Monat nach abgeschlossenem Toilettentraining. Inkontinenz kann zu folgenden Zeiten bestehen:
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| incontinenza | inkontinenz |
| definita | definiert |
| il | wird |
IT Eliminazione dei farmaci nell’urina
DE Ausscheidung des Arzneimittels über den Urin
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| nell | über |
IT Il dotto che trasporta l’urina dalla vescica all’esterno (uretra) non contiene batteri o li contiene in quantità troppo modesta per causare un’infezione
DE Auch in der Harnröhre, dem Kanal, durch den der Urin von der Blase aus dem Körper geleitet wird, befinden sich keine Erreger oder zu wenige, um eine Infektion auszulösen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| infezione | infektion |
IT Il KMSKA espone alcuni disegni in cui Rubens ha catturato con pochi tratti di matita l'essenza dello sterco di mucca o di una mucca che urina in un campo.
DE Das KMSKA stellt einige Zeichnungen von Peter Paul Rubens aus, auf denen er die Essenz eines Kuhfladens oder einer pinkelnden Kuh auf der Wiese mit nur einigen wenigen Strichen festgehalten hat.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| disegni | zeichnungen |
| ha | hat |
| essenza | essenz |
| mucca | kuh |
| o | oder |
IT La psilocibina viene metabolizzata troppo velocemente per i test del sangue e della saliva, rendendo i campioni di urina e capelli l’opzione più probabile.
DE Würde es sie geben, wären Zauberpilze trotzdem sehr schwierig nachzuweisen: Für Speichel- und Bluttests wird Psilocybin viel zu schnell verstoffwechselt, weshalb wohl Urin- und Haarproben die wahrscheinlichsten Optionen wären.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| velocemente | schnell |
| urina | urin |
| opzione | optionen |
| probabile | wahrscheinlichsten |
IT L’urina sintetica Kleaner Urea offre tutte le possibilità della cosa reale, ma con un grande vantaggio
DE Kleaner Urea synthetischer Urin hat alle Merkmale echten Urins, allerdings mit einem großen Vorteil
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| tutte | alle |
| reale | echten |
| vantaggio | vorteil |
| ma | allerdings |
| un | einem |
IT Con questa urina totalmente sintetica supererete praticamente tutti i più comuni test di laboratorio: rispetterete tutti i parametri di una persona in salute e sobria
DE Mit diesem vollsynthetischen Urin kannst Du fast alle gängigen Labortests schlagen - die Ergebnisse werden alle Parameter des Urins einer gesunden und nüchternen Person zeigen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| praticamente | fast |
| comuni | gängigen |
| parametri | parameter |
| persona | person |
IT L'ematuria è data dalla presenza di globuli rossi nelle urine, in particolare > 3 globuli rossi per campo ad alta risoluzione all'esame del sedimento urinario. L'urina può essere rossa, rosso-sangue...
DE Unter einer Hämaturie versteht man Erythrozyten im Urin, speziell > 3 Erythrozyten/Gesichtsfeld bei Untersuchung des Urinsediments. Urin kann rot, blutig oder farbig sein (grobe Hämaturie mit...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| gt | gt |
| esame | untersuchung |
IT Il cateterismo vescicale viene utilizzato per: Ottenere urina per esami diagnostici Misurare il residuo post-minzionale Risolvere una ritenzione urinaria o un'incontinenza Immettere mezzi di...
DE Eine Blasenkatheterisierung wird für Folgendes eingesetzt: Zur Gewinnung von Urinproben zur Untersuchung Zur Messung des Restharnvolumens Erleichterung bei Harnverhalt oder Inkontinenz Zum direkten...
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| utilizzato | eingesetzt |
| incontinenza | inkontinenz |
| misurare | messung |
IT Può essere d'aiuto la diuresi forzata con una soluzione alcalina di mannitolo per mantenere la produzione di urina fino a 8 L/die e un pH urinario di ≥ 5
DE Erzwungene Diurese unter Verwendung einer alkalischen Mannitollösung, um eine Urinausscheidung von bis zu 8 l/Tag zu erhalten sowie ein Urin-pH ≥ 5 können helfen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| aiuto | helfen |
| l | l |
| e | sowie |
IT Eliminazione dei farmaci nell’urina
DE Ausscheidung des Arzneimittels über den Urin
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| nell | über |
IT Il dotto che trasporta l’urina dalla vescica all’esterno (uretra) non contiene batteri o li contiene in quantità troppo modesta per causare un’infezione
DE Auch in der Harnröhre, dem Kanal, durch den der Urin von der Blase aus dem Körper geleitet wird, befinden sich keine Erreger oder zu wenige, um eine Infektion auszulösen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| infezione | infektion |
IT Il rosmarino aumenta anche la produzione di urina
DE Rosmarin erhöht auch die Urinproduktion
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| aumenta | erhöht |
| anche | auch |
IT Il dotto che trasporta l’urina dalla vescica all’esterno (uretra) non contiene batteri o li contiene in quantità troppo modesta per causare un’infezione
DE Auch in der Harnröhre, dem Kanal, durch den der Urin von der Blase aus dem Körper geleitet wird, befinden sich keine Erreger oder zu wenige, um eine Infektion auszulösen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| urina | urin |
| infezione | infektion |
IT L’incontinenza urinaria è definita come il rilascio involontario di urina che si verifica almeno due volte al mese dopo l’educazione all’uso del wc. L’incontinenza può presentarsi
DE Harninkontinenz wird definiert als ungewolltes Wasserlassen zwei oder mehr Mal pro Monat nach abgeschlossenem Toilettentraining. Inkontinenz kann zu folgenden Zeiten bestehen:
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| incontinenza | inkontinenz |
| definita | definiert |
| il | wird |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea