IT Cosa succede quando si combina l'efficienza di riproduttori professionisti e la creatività di rapper famosi? La OBG Kush, ecco cosa succede
IT Cosa succede quando si combina l'efficienza di riproduttori professionisti e la creatività di rapper famosi? La OBG Kush, ecco cosa succede
DE Was passiert, wenn man die Effizienz von tollen Züchtern und die Kreativität von berühmten Rappern miteinander vereint? Es entsteht OBG Kush.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
combina | vereint |
efficienza | effizienz |
creatività | kreativität |
famosi | berühmten |
ecco | es |
kush | kush |
IT Cosa succede se entro quella data non riesco a ottenere un budget per coprire Confluence Cloud Premium? Cosa succede al mio Team Calendars esistente?
DE Was, wenn ich bis zu diesem Zeitpunkt nicht genügend Budget für Confluence Cloud Premium habe? Was passiert mit meinem bestehenden Team Calendars?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
non | nicht |
budget | budget |
cloud | cloud |
premium | premium |
team | team |
esistente | bestehenden |
data | zeitpunkt |
IT Non succede spesso, ma quando succede, gli esperti arrampicatori su ghiaccio colpiscono la cascata e la salgono.
DE Es kommt nicht oft vor, aber wenn doch, treffen die erfahrenen Eiskletterer den Wasserfall und klettern ihn hinauf.
IT Cosa succede quando effettuo l'upgrade?
DE Was geschieht, wenn ich ein Upgrade durchführe?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | geschieht |
upgrade | upgrade |
IT Se al momento paghi un piano (ad esempio, quello Pro) per i tuoi domini e passi a un piano più costoso (ad esempio, Business), ecco cosa succede:
DE Wenn Sie derzeit einen kostenpflichtigen Tarif (z. B. Pro) beziehen und zu einem höheren Tarif (z. B. Business) wechseln, geschieht Folgendes:
Wong Italia | Jerman |
---|---|
e | und |
più | höheren |
business | business |
succede | geschieht |
IT Che succede se ho un problema con il mio ordine?
DE Was tun, wenn es ein Problem mit meiner Bestellung gibt?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
problema | problem |
ordine | bestellung |
IT D: Cosa succede se durante il periodo di abbonamento decido di aggiungere un piano?
DE F: Was geschieht, wenn ich während meiner Vertragslaufzeit einen Tarif hinzufüge?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | geschieht |
un | einen |
IT Usando l'esempio dell'escursionismo di prima, se scegliamo come nome "The 14er Cast", cosa succede quando vogliamo parlare anche di campeggio con lo zaino in spalla e di campeggio ultraleggero?
DE Wenn wir das Wanderbeispiel von vorhin verwenden und "The 14er Cast" als Namen wählen, was passiert, wenn wir auch über Rucksacktourismus & Ultraleicht-Camping sprechen wollen?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
nome | namen |
succede | passiert |
campeggio | camping |
IT Vuoi sapere cosa succede quando un servizio Atlassian si blocca? Nel Manuale sulla gestione degli imprevisti riepiloghiamo il nostro processo di gestione degli imprevisti e condividiamo le nostre esperienze
DE Du möchtest wissen, was passiert, wenn ein Atlassian-Service ausfällt? Wir haben ein Handbuch zum Vorfallmanagement erstellt, in dem wir unseren Vorfallmanagementprozess und unsere Erfahrungen beschreiben
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
atlassian | atlassian |
manuale | handbuch |
e | und |
IT Le emozioni sono importanti, ma cosa succede davvero quando riesci a offrire ai tuoi clienti un'esperienza autentica e appagante? Acquistano e spendono di più, si affezionano al tuo brand e lo consigliano agli amici.
DE Sich wohl fühlen ist toll, doch was passiert wirklich, wenn Sie Kunden eine bedeutsame und authentische Erfahrung schenken? Sie kaufen mehr, geben mehr aus, bleiben länger und erzählen es ihren Freunden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
davvero | wirklich |
offrire | geben |
clienti | kunden |
autentica | authentische |
acquistano | kaufen |
più | mehr |
amici | freunden |
IT Cosa succede quando devi inviare messaggi diversi a contatti differenti? La segmentazione e il dynamic content aiutano a personalizzare il tuo messaggio e ad inviare email mirate esattamente al corretto destinatario.
DE Was passiert, wenn Sie unterschiedliche Nachrichten an unterschiedliche Zielgruppen senden müssen? Durch Segmentierung und dynamischen Inhalt können Sie Ihre Nachricht ganz einfach anpassen und gezielte E-Mails an genau den richtigen Kontakt senden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
contatti | kontakt |
segmentazione | segmentierung |
e | und |
personalizzare | anpassen |
mirate | gezielte |
corretto | richtigen |
IT Cosa succede se hai bisogno di raggruppare le informazione dei contatti di persona?
DE Was ist, wenn Sie Kontaktinformationen persönlich sammeln müssen?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
contatti | kontaktinformationen |
di persona | persönlich |
IT Quando puoi vedere cosa succede ad ogni passaggio del tuo funnel, è più facile gestire il tuo marketing.
DE Wenn Sie sehen können, was bei jedem Schritt Ihres Funnels passiert, wird es einfacher, Ihr Marketing zu verwalten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
ogni | jedem |
passaggio | schritt |
gestire | verwalten |
marketing | marketing |
IT Cosa succede dopo che qualcuno compra? Tutto ciò che vuoi. Con i dati della conversazione, puoi mirare le persone che comprano con le offerte più appropriate per il tuo business.
DE Was passiert nach dem Kauf? Alles was Sie wollen. Mit Konversionsdaten können Sie die Käufer mit Angeboten ansprechen, die für Ihr Unternehmen sinnvoll sind.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
business | unternehmen |
IT E cosa succede quando la win probability entra in azione? Analizziamo ora il caso di come un agente immobiliare potrebbe utilizzare la win probability per chiudere un contratto.
DE Wie sieht die Gewinnwahrscheinlichkeit in Aktion aus? Schauen wir uns an, wie ein Immobilienmakler Gewinnwahrscheinlichkeiten nutzt, um einen Deal abzuschließen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
azione | aktion |
utilizzare | nutzt |
IT Sprout è la colla che tiene insieme il nostro ecosistema di social media, poiché ci consente di avere una visione globale di quello che avviene nel campus. Mi aiuta a tenermi al passo con tutto quello che succede.
DE Sprout ist der Klebstoff, der unser Social-Media-Ökosystem zusammenhält. Es ist eine globale Ansicht dessen, was auf dem Campus passiert. Ich fühle mich mehr mit dem Geschehen verbunden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
colla | klebstoff |
social | social |
media | media |
visione | ansicht |
globale | globale |
campus | campus |
succede | passiert |
la | dessen |
IT Quando le strade si incrociano, spesso succede qualcosa di magico.
DE Diese Zusammenarbeit birgt ein enormes Potenzial.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
di | ein |
IT Cosa succede alla fine di un contest?
DE Was passiert zum Ende eines Wettbewerbs?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
cosa | was |
succede | passiert |
fine | ende |
contest | wettbewerbs |
IT A volte succede anche che il truffatore ti dia il numero di conto di una persona verso cui afferma di essere debitore
DE Was auch manchmal passiert, ist, dass der Betrüger Ihnen die Kontonummer der Person gibt, der er angeblich das Geld schuldet
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
anche | auch |
truffatore | betrüger |
conto | kontonummer |
persona | person |
IT Ma cosa succede se non si dispone di un backup iTunes locale disponibile e non vengono visualizzati backup? Ecco dove entra iCloud ...
DE Aber was ist, wenn Sie kein lokales iTunes-Backup zur Verfügung haben und keine Backups angezeigt werden? Hier kommt iCloud ins Spiel ...
Wong Italia | Jerman |
---|---|
ma | aber |
itunes | itunes |
locale | lokales |
e | und |
visualizzati | angezeigt |
icloud | icloud |
IT Cosa succede se il suo dominio non viene rinnovato?
DE Was passiert, wenn Ihre Domain nicht verlängert wird?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
dominio | domain |
IT Quello che succede davvero è che mostri ad iTunes dove si trovano i tuoi file podcast sotto forma di feed RSS.
DE Was wirklich passiert, ist, dass Sie iTunes in Form eines RSS-Feeds zeigen, wo sich Ihre Podcast-Dateien befinden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
itunes | itunes |
file | dateien |
podcast | podcast |
forma | form |
feed | feeds |
rss | rss |
IT Traccia regolarmente le classifiche delle parole chiave del sito web, scopri quali delle tue azioni hanno portato alla crescita e sii il primo a sapere quando succede qualcosa di critico.
DE Verfolgen Sie regelmäßig die Keyword-Rankings Ihrer Website, finden Sie heraus, welche Ihrer Aktionen zu Wachstum geführt haben und erfahren Sie als Erster, wenn etwas Kritisches passiert.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
regolarmente | regelmäßig |
classifiche | rankings |
azioni | aktionen |
portato | geführt |
crescita | wachstum |
primo | erster |
succede | passiert |
qualcosa | etwas |
IT Ricevi avvisi istantanei quando succede qualcosa di critico al tuo sito web.
DE Erhalten Sie sofortige Warnungen, wenn etwas Kritisches auf Ihrer Website passiert.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
avvisi | warnungen |
succede | passiert |
qualcosa | etwas |
istantanei | sofortige |
IT Cosa succede quando il plugin viene disattivato?
DE Was passiert, wenn ich das Plugin deaktiviere?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
plugin | plugin |
IT Se il traffico e il posizionamento di una specifica pagina cala per alcuni mesi consecutivamente, inizieremo a capire perché succede. Ed in molti casi, programmiamo una riscrittura o aggiornamento dell’articolo.
DE Wenn der Traffic und die Rankings für eine bestimmte Seite für ein paar Monate in Folge sinken, fangen wir an zu untersuchen, warum das passiert ist. Und in den meisten Fällen planen wir oft eine Neufassung oder Aktualisierung des Postings.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
mesi | monate |
aggiornamento | aktualisierung |
IT E se ci fosse una compagnia di hosting che ha effettivamente curato dei suoi clienti? Cosa succede se gli utenti abituali potrebbero permettersi quel livello di impegno? Benvenuto a Hostwinds.
DE Was ist, wenn es ein Hosting-Unternehmen gab, das sich tatsächlich um seine Kunden kümmerte? Was ist, wenn sich reguläre Benutzer dieses Engagements leisten könnten? Willkommen zu Hostwinds.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
compagnia | unternehmen |
effettivamente | tatsächlich |
potrebbero | könnten |
permettersi | leisten |
hostwinds | hostwinds |
IT Cosa succede se un'attività ha più di 250 utenti?
DE Was ist, wenn ein Unternehmen mehr als 250 Benutzer hat?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
attività | unternehmen |
utenti | benutzer |
IT Lo stesso succede per immagini generiche o di stock come questa:
DE Das Gleiche gilt für allgemeine Bilder und Stockfotos:
Wong Italia | Jerman |
---|---|
immagini | bilder |
generiche | allgemeine |
IT Questo libererà spazio sul tuo server, ma se succede qualcosa al tuo storage locale, quelle email non saranno disponibili online
DE Dadurch wird Speicherplatz auf Ihrem Server frei, aber wenn etwas mit Ihrem lokalen Speicher passiert, sind diese E-Mails nicht online verfügbar
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
storage | speicher |
locale | lokalen |
online | online |
IT Alcune delle nostre fonti preferite per sapere da dove arriva la nostra roba e cosa succede dopo che abbiamo finito di usarla.
DE Einige unserer Lieblingsquellen, um herauszufinden, woher unser Zeug kommt und was passiert, wenn wir damit fertig sind.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
roba | zeug |
e | und |
succede | passiert |
sapere | herauszufinden |
IT Cosa succede se continuo a ricevere il codice di restrizione parentale Screen Time errato?
DE Was passiert, wenn der Code für die elterlichen Einschränkungen der Bildschirmzeit immer wieder falsch ist?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
continuo | immer |
codice | code |
errato | falsch |
IT Hai mai rubato il tuo iPhone o l'hai perso? Succede più spesso di quanto tu possa pensare
DE Haben Sie jemals Ihr iPhone gestohlen - oder verloren? Es passiert öfter als du denkst
Wong Italia | Jerman |
---|---|
rubato | gestohlen |
iphone | iphone |
o | oder |
perso | verloren |
succede | passiert |
IT Se il tuo iPhone è stato perso o rubato, puoi ancora controllare cosa succede con esso. Hai alcune opzioni, a seconda delle impostazioni del tuo dispositivo perso.
DE Wenn dein iPhone verloren gegangen ist oder gestohlen wurde, kannst du immer noch kontrollieren, was damit passiert. Abhängig von den Einstellungen Ihres verlorenen Geräts haben Sie einige Optionen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
iphone | iphone |
stato | wurde |
rubato | gestohlen |
controllare | kontrollieren |
succede | passiert |
alcune | einige |
dispositivo | geräts |
IT Che succede se ho un problema con il mio ordine?
DE Was tun, wenn es ein Problem mit meiner Bestellung gibt?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
problema | problem |
ordine | bestellung |
IT Che succede se ho un problema con il mio ordine?
DE Was tun, wenn es ein Problem mit meiner Bestellung gibt?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
problema | problem |
ordine | bestellung |
IT Ecco cosa succede quando il tuo dominio viene spoofato:
DE Hier sehen Sie, was passiert, wenn Ihre Domain gefälscht wird:
Wong Italia | Jerman |
---|---|
ecco | hier |
succede | passiert |
dominio | domain |
IT È facile da usare ed esplorare, ma cosa succede quando un cliente non riesce a trovare la cartella condivisa da Alex?
DE Es ist einfach zu handhaben und zu navigieren, aber was passiert, wenn ein Kunde den Ordner nicht finden kann, den Alex freigegeben hat?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
facile | einfach |
ed | und |
ma | aber |
succede | passiert |
cliente | kunde |
cartella | ordner |
alex | alex |
IT Cosa succede se un'app tenta di accedere ai backup di iTunes senza autorizzazione?
DE Was passiert, wenn eine App ohne Erlaubnis auf iTunes-Sicherungen zugreifen möchte?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
app | app |
accedere | zugreifen |
backup | sicherungen |
itunes | itunes |
senza | ohne |
autorizzazione | erlaubnis |
IT Una volta arrivato al passaggio 4, ti aspetteresti di vedere il backup che hai appena creato del tuo vecchio Watch. Ma cosa succede se non è lì?
DE Sobald Sie mit Schritt 4 fertig sind, erwarten Sie die Sicherung, die Sie gerade von Ihrer alten Watch erstellt haben. Aber was ist, wenn es nicht da ist?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
backup | sicherung |
creato | erstellt |
vecchio | alten |
ma | aber |
IT senza sosta. Qualcosa di molto diverso da quello che succede nei social network, dove devi lavorare continuamente senza una pausa per far sì che il tuo contenuto raggiunga più persone.
DE pausenlos werben müssen. Etwas ganz anderes als das, was in sozialen Netzwerken passiert, wo Sie kontinuierlich und ohne Pause arbeiten müssen, damit Ihre Inhalte mehr Menschen erreichen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
diverso | anderes |
succede | passiert |
social | sozialen |
network | netzwerken |
lavorare | arbeiten |
continuamente | kontinuierlich |
pausa | pause |
contenuto | inhalte |
persone | menschen |
far | erreichen |
IT Ma cosa succede se provate a inserirle in una piattaforma applicativa monodimensionale? Si ottengono sistemi frammentati, silo ancora più stagni e progetti non riusciti
DE Doch was passiert, wenn Sie versuchen, diese auf einer eindimensionalen Anwendungsplattform zusammenzubringen? Fragmentierte Systeme, verstärkte Silobildung und gescheiterte Projekte
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
provate | versuchen |
sistemi | systeme |
e | und |
progetti | projekte |
IT Cosa succede se raggiungo il limite di spesa mensile?
DE Was passiert, wenn ich meine monatliche Werbeausgabengrenze erreicht habe?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
mensile | monatliche |
IT Ecco cosa succede quando un design eclettico e d’ispirazione artistica si sposa con un cocktail party all’aperto nella California del Sud.
DE Das passiert, wenn eklektisches, künstlerisch inspiriertes Design und hervorragende Cocktails in Südkalifornien unter freiem Himmel angeboten werden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
design | design |
cocktail | cocktails |
IT Monitora regolarmente le posizioni delle parole chiave del sito web e scopri quali sono le tue azioni che hanno portato alla crescita ed essere il primo a sapere quando succede qualcosa di critico.
DE Verfolgen Sie regelmäßig die Keyword-Positionen auf Websites und finden Sie heraus, welche Ihrer Aktionen zu Wachstum geführt haben, und erfahren Sie als erster, wenn etwas Kritisches passiert.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
regolarmente | regelmäßig |
posizioni | positionen |
azioni | aktionen |
portato | geführt |
crescita | wachstum |
primo | erster |
succede | passiert |
qualcosa | etwas |
IT Inizia dal controllo e ti invieremo un avviso quando succede qualcosa di critico.
DE Beginnen Sie mit dem Audit und wir werden Sie benachrichtigen, wenn ein kritischer Vorgang eintritt.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
inizia | beginnen |
controllo | audit |
e | und |
ti | sie |
avviso | benachrichtigen |
qualcosa | wir |
IT Quando fornisci visibilità critica e accesso remoto alle operazioni fisiche di produzione, ecco cosa succede:
DE Umfassende Einsicht in Produktionsanlagen und Zugriff auf physische Abläufe aus der Ferne – was wird dadurch möglich?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
accesso | zugriff |
operazioni | abläufe |
fisiche | physische |
IT Cosa succede alle informazioni che inserisco in Cognibox?
DE Was passiert mit den Informationen, die ich in Cognibox eingebe?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
informazioni | informationen |
IT Cosa succede se il mio file di qualifica è SCADUTO?
DE Was passiert, wenn meine Qualifikationsdatei ABGELAUFEN ist?
Wong Italia | Jerman |
---|---|
succede | passiert |
scaduto | abgelaufen |
IT Cosa succede nel caso in cui ci chiedessi di cancellare i tuoi dati: alcuni programmi di terze parti che utilizziamo non sono progettati per rimuovere completamente le informazioni da programmi o sistemi senza comprometterne la funzionalità
DE Wenn Sie uns auffordern, Ihre Daten zu löschen, kann bestimmte von uns verwendete Software von Drittanbietern manche Daten nicht vollständig aus der Software oder Systemen entfernen, ohne die Funktionalität der Software zu beeinträchtigen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
completamente | vollständig |
funzionalità | funktionalität |
Nampilake terjemahan 50 saka 50