Tarjamahake "scegliere" menyang Jerman

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "scegliere" saka Wong Italia menyang Jerman

Terjemahan Wong Italia menyang Jerman saka scegliere

Wong Italia
Jerman

IT Con NordVPN, può creare confusione il fatto che venga mostrata una mappa dell?Europa su cui è possibile scegliere i server, mentre si possono scegliere i server anche da una lista sul lato sinistro dello schermo

DE Bei NordVPN mag es etwas verwirrend erscheinen, dass eine Europakarte angezeigt wird, auf der Sie Server auswählen können, während Sie die Server auch aus einer Liste auf der linken Seite des Bildschirms auswählen können

Wong Italia Jerman
nordvpn nordvpn
scegliere auswählen
server server
lista liste
sinistro linken
fatto etwas

IT Scegliere MGallery significa scegliere di vivere dei Memorable Moments.

DE Wählen Sie MGallery und erleben Sie „Memorable Moments“.

Wong Italia Jerman
vivere erleben

IT Potrai scegliere tra quelle che più si adattano alle tue esigenze: ti basta scegliere se frequentare le piscine interne regolarmente o se preferisci le offerte che ti riservano un ingresso singolo

DE Badespaß für die ganze Familie – mit dem Groupon Hallenbad Coupon kommst Du in den Genuss von Whirlpool, Wasserstrudel und Wellenbad, sodass es dir und deinen Kindern an nichts fehlen wird

IT Sarebbe meglio scegliere i protocolli e i porti sotto queste regole del traffico ora.Le opzioni disponibili tra cui scegliere sono:

DE Es wäre am besten, die Protokolle und Häfen jetzt unter diesen Verkehrsregeln zu wählen.Die verfügbaren Optionen zur Auswahl sind:

Wong Italia Jerman
protocolli protokolle
porti häfen
ora jetzt

IT Sarebbe meglio scegliere i protocolli e i porti che è necessario coprire in queste regole del traffico.Le opzioni disponibili tra cui scegliere sono:

DE Es wäre am besten, die Protokolle und Anschlüsse auszuwählen, die Sie unter diesen Verkehrsregeln decken müssen.Die verfügbaren Optionen zur Auswahl sind:

Wong Italia Jerman
protocolli protokolle
coprire decken

IT Scegliere Opinel per la tua tavola significa scegliere l'eleganza e il savoir faire francesi.

DE Mit der Wahl von Opinel für Ihre Tafel entscheiden Sie sich für Eleganz und Know-how Made in France.

Wong Italia Jerman
opinel opinel
eleganza eleganz
savoir know

IT Se tocchi Blocca più giorni, ti verrà data la possibilità di scegliere una data di inizio e di fine. Se non lo tocchi, ti verrà data la possibilità di scegliere un orario di inizio e di fine in un dato giorno.

DE Wenn du auf Mehrere Tage blocken tippst, hast du die Möglichkeit, ein Start- und Enddatum zu wählen. Wenn du nicht darauf tippst, hast du die Möglichkeit, eine Start- und Endzeit sowie einen Tag zu wählen.

Wong Italia Jerman
inizio start

IT Puoi scegliere di utilizzare solo il tuo chatbot, livechat o combinarli entrambi. Hai tu il controllo e puoi scegliere ciò che è meglio per la tua attività.

DE Sie können wählen, ob Sie nur Ihren Chatbot, einen LiveChat oder beides kombinieren und nutzen möchten. Sie haben die Kontrolle und entscheiden, was das Richtige für Ihr Unternehmen ist.

Wong Italia Jerman
utilizzare nutzen
chatbot chatbot
livechat livechat
controllo kontrolle
attività unternehmen

IT Bene, è ora di scegliere cosa promuovere. Twitter consiglia di scegliere 4-5 diversi tweet. Dovresti includere una chiamata all?azione per ottenere il massimo dai contenuti promossi.

DE Es ist Zeit zu entscheiden, was Sie bewerben möchten. Twitter empfiehlt, 4-5 verschiedene Tweets auszuwählen. Sie sollten eine Handlungsaufforderung einschließen, um den gesponserter Inhalt optimal zu nutzen.

Wong Italia Jerman
ora zeit
promuovere bewerben
consiglia empfiehlt
diversi verschiedene
dovresti sollten
contenuti inhalt
includere einschließen
massimo optimal

IT 2. Apri Video Compress - Riduci video su iPhone o iPad. Tocca + per scegliere un video che desideri comprimere. Puoi scegliere un singolo video, più video o un album video da caricare.

DE 2. Öffnen Sie Video Compress - Shrink Vids auf dem iPhone oder iPad. Tippen Sie auf +, um ein Video auszuwählen, das Sie komprimieren möchten. Sie können ein einzelnes Video, mehrere Videos oder ein Videoalbum zum Laden auswählen.

Wong Italia Jerman
iphone iphone
o oder
ipad ipad
tocca tippen
caricare laden
desideri möchten

IT Apple offre attualmente un sacco di dispositivi tra cui scegliere e, con le ultime generazioni che comprendono più modelli, scegliere quello giusto per le tue esigenze è diventato sempre più difficile.

DE Apple bietet derzeit eine Vielzahl von Geräten an, zwischen denen Sie wählen können, und da die letzten Generationen mehrere Modelle umfassen, ist es immer schwieriger geworden, das richtige für Ihre Bedürfnisse auszuwählen.

Wong Italia Jerman
apple apple
attualmente derzeit
dispositivi geräten
generazioni generationen
modelli modelle
giusto richtige
esigenze bedürfnisse
diventato geworden
sempre immer
difficile schwieriger
ultime letzten

IT "Edit status": se desideri utilizzare l'ultima versione, non è necessario scegliere nulla, altrimenti puoi scegliere quale versione del documento deve essere addestrata.

DE "Edit status": Wenn Sie die neueste Version verwenden möchten, brauchen Sie nichts zu wählen, ansonsten können Sie wählen, welcher Status des Dokuments trainiert werden soll.

Wong Italia Jerman
status status
utilizzare verwenden
ultima neueste
versione version
necessario brauchen
scegliere wählen
altrimenti ansonsten
documento dokuments
desideri möchten

IT Scegliere un medico qualunque non è sempre la soluzione migliore. Qui spieghiamo quali sono gli aspetti da tenere presenti per scegliere un buon medico di famiglia.

DE Der nächstbeste ist nicht immer der beste. Worauf es bei der Wahl eines guten Hausarztes ankommt.

Wong Italia Jerman
scegliere wahl
buon guten

IT Stai cercando un nuovo computer per attività di graphic design ma non riesci a scegliere tra portatile o fisso? Leggi la nostra guida per scegliere il sistema adatto a te.

DE Sie suchen nach einem neuen Computer für Grafikdesign, können sich aber nicht zwischen einem Desktop oder Laptop entscheiden? Lesen Sie den Crucial Guide, um das richtige System für Sie auszuwählen.

Wong Italia Jerman
cercando suchen
nuovo neuen
ma aber
guida guide
adatto richtige
graphic design grafikdesign

IT Aiuto per impostare la mia campagna - come scegliere i miei annunci - come scegliere la località di destinazione - impostazione campagna

DE Ich brauche Hilfe bei der Einrichtung meiner Kampagne - wie wähle ich meine Anzeigen - wie wähle ich den Zielort - Einrichtung der Kampagne

Wong Italia Jerman
aiuto hilfe
campagna kampagne
scegliere wähle
annunci anzeigen

IT Scegliere una credenza di design significa scegliere qualità e attenzione ai materiali e finiture

DE Die Wahl einer Design-Anrichte bedeutet, Qualität zu wählen und Aufmerksamkeit für Materialien und Oberflächen

Wong Italia Jerman
design design
significa bedeutet
qualità qualität
attenzione aufmerksamkeit
materiali materialien

IT Prima di scegliere un modello di lampada a sospensione è necessario operare un attento studio dello spazio e scegliere l’effetto di luce che si desidera ricreare all’interno della stanza

DE Vor der Wahl einer Hängelampe muss der Raum genau studiert und festgelegt werden, was für ein Lichteffekt darin erzielt werden soll

Wong Italia Jerman
scegliere wahl

IT Ce n'è per ogni budget e per ogni stile e, se non sei ancora sicuro di quale scegliere dopo aver letto le nostre scelte, immergiti nella sezione su come scegliere lo smartwatch Wear OS giusto.

DE Für jedes Budget und jeden Stil ist etwas dabei – und wenn Sie sich nach dem Lesen unserer Auswahl immer noch nicht sicher sind, für welche Sie sich entscheiden sollen, lesen Sie den Abschnitt zur Auswahl der richtigen Wear OS-Smartwatch.

Wong Italia Jerman
budget budget
stile stil
sezione abschnitt
os os

IT Puoi scegliere lo stile dellindice, modificare le complicazioni (ce ne sono dozzine tra cui scegliere), oltre a cambiare i colori degli accenti e gli stili delle mani

DE Sie können den Indexstil auswählen, die Komplikationen ändern (es stehen Dutzende zur Auswahl) sowie die Akzentfarben und Zeigerstile ändern

Wong Italia Jerman
complicazioni komplikationen
dozzine dutzende

IT Apple offre attualmente un sacco di dispositivi tra cui scegliere e, con le ultime generazioni che comprendono più modelli, scegliere quello giusto per le tue esigenze è diventato sempre più difficile.

DE Apple bietet derzeit eine Vielzahl von Geräten an, zwischen denen Sie wählen können, und da die letzten Generationen mehrere Modelle umfassen, ist es immer schwieriger geworden, das richtige für Ihre Bedürfnisse auszuwählen.

Wong Italia Jerman
apple apple
attualmente derzeit
dispositivi geräten
generazioni generationen
modelli modelle
giusto richtige
esigenze bedürfnisse
diventato geworden
sempre immer
difficile schwieriger
ultime letzten

IT La prossima cosa a cui pensare potrebbe essere il tuo budget, che limiterà anche ciò che puoi scegliere. Se stai cercando di spendere meno di £ 200 / $ 200, ad esempio, ci sono meno opzioni di qualità tra cui scegliere.

DE Das nächste, woran Sie denken sollten, könnte Ihr Budget sein, das auch Ihre Auswahl einschränkt. Wenn Sie beispielsweise weniger als 200 £ / 200 $ ausgeben möchten, gibt es weniger Qualitätsoptionen.

Wong Italia Jerman
prossima nächste
pensare denken
budget budget
anche auch
spendere ausgeben

IT Aiuto per impostare la mia campagna - come scegliere i miei annunci - come scegliere la località di destinazione - impostazione campagna

DE Ich brauche Hilfe bei der Einrichtung meiner Kampagne - wie wähle ich meine Anzeigen - wie wähle ich den Zielort - Einrichtung der Kampagne

Wong Italia Jerman
aiuto hilfe
campagna kampagne
scegliere wähle
annunci anzeigen

IT Scegliere il proprio prodotto è un po’ come stipulare un’assicurazione. È importante scegliere un’offerta che rifletta la propria capacità di affrontare il rischio di perdita dei dati.

DE Die Auswahl eines Produkts ist ein bisschen wie der Abschluss einer Versicherung. Sie sollten ein Angebot wählen, das Ihre Fähigkeit widerspiegelt, das Risiko eines Datenverlustes zu übernehmen.

Wong Italia Jerman
assicurazione versicherung
offerta angebot
capacità fähigkeit
rischio risiko

IT Scegliere Swiss Backup significa scegliere una soluzione semplice, unificata e robusta che adotta le migliori pratiche dei servizi di backup professionali:

DE Mit Swiss Backup entscheiden Sie sich für eine Lösung, die gleichzeitig benutzerfreundlich, einheitlich und robust ist und die besten Praktiken der professionellen Backup-Dienstleister übernimmt:

Wong Italia Jerman
scegliere entscheiden
swiss swiss
backup backup
soluzione lösung
robusta robust
pratiche praktiken
professionali professionellen

IT Apple offre attualmente una tonnellata di dispositivi tra cui scegliere e, con le ultime generazioni che comprendono più modelli, scegliere quello giusto per le proprie esigenze è diventato sempre più difficile.

DE Apple bietet derzeit eine Vielzahl von Geräten an, und da die letzten Generationen mehrere Modelle umfassen, wird es immer schwieriger, das richtige Gerät für die eigenen Bedürfnisse zu finden.

Wong Italia Jerman
apple apple
offre bietet
attualmente derzeit
generazioni generationen
modelli modelle
giusto richtige
esigenze bedürfnisse
sempre immer
difficile schwieriger
ultime letzten

IT Il sistema ti consente di scegliere uno sfondo e quindi prendere i colori del tema dallo sfondo oppure puoi scegliere un colore complementare "di base"

DE Das System lässt Sie ein Hintergrundbild auswählen und dann Themenfarben vom Hintergrundbild übernehmen oder Sie können stattdessen eine "grundlegende" Komplementärfarbe auswählen

Wong Italia Jerman
consente lässt
scegliere auswählen
sfondo hintergrundbild

IT Scegliere le cuffie giuste per allenarsi può essere una sfida: ecco alcuni suggerimenti per aiutarti a scegliere l'opzione giusta.

DE Die Auswahl der richtigen Kopfhörer für das Training kann eine Herausforderung seinhier sind einige Tipps, die Ihnen bei der Auswahl der richtigen Option helfen.

Wong Italia Jerman
cuffie kopfhörer
sfida herausforderung
suggerimenti tipps
aiutarti helfen

IT Ci sono molte opzioni quando si tratta di acquistare un orologio da corsa, il che rende il compito di scegliere tra loro ancora più complicato. Ecco alcune considerazioni per aiutarti a scegliere.

DE Beim Kauf einer Laufuhr gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, was die Auswahl noch komplizierter macht. Hier sind einige Überlegungen, die Ihnen bei der Auswahl helfen sollen.

Wong Italia Jerman
acquistare kauf
rende macht
complicato komplizierter
aiutarti helfen

IT Scegliere un caricabatterie portatile può sembrare un compito monumentale, ce ne sono così tanti tra cui scegliere

DE Die Wahl eines tragbaren Ladegeräts kann sich wie eine Mammutaufgabe anfühlen, denn die Auswahl ist riesig

Wong Italia Jerman
portatile tragbaren
può kann

IT Scegliere la media di tutti i colori visibili, come uno spettrofotometro standard, o consentire la funzionalità smart spot per scegliere il punto esatto da misurare

DE Mitteln Sie alle sichtbaren Farben wie mit einem gewöhnlichen Spektralfotometer, oder aktivieren Sie die Smart-Spot-Funktion, um eine bestimmte Stelle für die Messung auszuwählen

Wong Italia Jerman
scegliere auszuwählen
colori farben
visibili sichtbaren
consentire aktivieren
funzionalità funktion
smart smart
punto stelle
misurare messung

IT Scegliere Talent Garden per il tuo evento significa scegliere uno spazio unico, casa di una community di centinaia di professionisti innovativi provenienti dal mondo digitale. Scopri tutte le nostre opzioni.

DE Die Wahl von Talent Garden für Deine Veranstaltung bedeutet, sich für einen einzigartigen Ort zu entscheiden ? der Heimat einer Community von Hunderten innovativen Fachleuten aus der digitalen Welt. Entdecken Sie alle unsere Optionen.

Wong Italia Jerman
talent talent
garden garden
evento veranstaltung
significa bedeutet
spazio ort
community community
centinaia hunderten
professionisti fachleuten
innovativi innovativen
mondo welt
digitale digitalen
scopri entdecken
tutte alle
casa heimat

IT Per abbinare alla perfezione la traccia audio con il visual, Hargrave suggerisce di scegliere la traccia in anticipo, o almeno di scegliere prima il ritmo che dovrà avere.

DE Wenn Sie wissen, dass Sie Ihre Bilder mit Ton unterlegen wollen, empfiehlt Hargrave, den Ton oder zumindest das Tempo im Voraus auszuwählen.

Wong Italia Jerman
suggerisce empfiehlt
scegliere auszuwählen
almeno zumindest
ritmo tempo

IT Ti basta scegliere il punto di ripristino, sfogliare i contenuti, scegliere l'elemento e ripristinarlo nella posizione originale o nella posizione che preferisci.

DE Wählen Sie einfach den Wiederherstellungspunkt, durchsuchen Sie den Inhalt, wählen Sie das Element aus und stellen Sie es am ursprünglichen Speicherort oder am Speicherort Ihrer Wahl wieder her.

Wong Italia Jerman
ripristino wieder
sfogliare durchsuchen
originale ursprünglichen
o oder

IT Puoi scegliere un servizio nella parte superiore di questa pagina, o scegliere da una delle opzioni qui di seguito per comprare Tether.

DE Sie können einen Dienst oben auf dieser Seite auswählen, oder Sie können eine der folgenden Optionen wählen und sofort loslegen:

Wong Italia Jerman
servizio dienst
seguito folgenden

IT 2. Apri Video Compress - Riduci video su iPhone o iPad. Tocca + per scegliere un video che desideri comprimere. Puoi scegliere un singolo video, più video o un album video da caricare.

DE 2. Öffnen Sie Video Compress - Shrink Vids auf dem iPhone oder iPad. Tippen Sie auf +, um ein Video auszuwählen, das Sie komprimieren möchten. Sie können ein einzelnes Video, mehrere Videos oder ein Videoalbum zum Laden auswählen.

Wong Italia Jerman
iphone iphone
o oder
ipad ipad
tocca tippen
caricare laden
desideri möchten

IT Attualmente Apple offre una tonnellata di dispositivi tra cui scegliere e, con le ultime generazioni che comprendono più modelli, scegliere quello giusto per le proprie esigenze è diventato sempre più difficile.

DE Apple bietet derzeit eine Vielzahl von Geräten an, und da die letzten Generationen mehrere Modelle umfassen, wird es immer schwieriger, das richtige Gerät für die eigenen Bedürfnisse zu finden.

Wong Italia Jerman
attualmente derzeit
apple apple
offre bietet
generazioni generationen
modelli modelle
giusto richtige
esigenze bedürfnisse
sempre immer
difficile schwieriger
ultime letzten

IT "Edit status": se desideri utilizzare l'ultima versione, non è necessario scegliere nulla, altrimenti puoi scegliere quale versione del documento deve essere addestrata.

DE "Edit status": Wenn Sie die neueste Version verwenden möchten, brauchen Sie nichts zu wählen, ansonsten können Sie wählen, welcher Status des Dokuments trainiert werden soll.

Wong Italia Jerman
status status
utilizzare verwenden
ultima neueste
versione version
necessario brauchen
scegliere wählen
altrimenti ansonsten
documento dokuments
desideri möchten

IT Scegliere Opinel per la tua tavola significa scegliere l'eleganza e il savoir faire francesi.

DE Mit der Wahl von Opinel für Ihre Tafel entscheiden Sie sich für Eleganz und Know-how Made in France.

Wong Italia Jerman
opinel opinel
eleganza eleganz
savoir know

IT Il metodo da scegliere dipende dalle esigenze di migrazione peculiari del tuo team. Consulta le sezioni seguenti per comprendere e scegliere la strategia e il metodo più adatti.

DE Die von dir gewählte Methode hängt von den besonderen Anforderungen deines Teams an die Migration ab. Lies die folgenden Abschnitte durch, um die beste Strategie und Methode für dein Team zu ermitteln und auszuwählen.

Wong Italia Jerman
scegliere auszuwählen
dipende hängt
esigenze anforderungen
migrazione migration
sezioni abschnitte
seguenti folgenden

IT Puoi scegliere di disattivare tutti i cookie, oppure puoi scegliere che il tuo computer ti avverta ogni volta che viene inviato un cookie

DE Sie können alle Cookies deaktivieren oder sich von Ihrem Computer warnen lassen, wenn ein Cookie gesendet wird

Wong Italia Jerman
disattivare deaktivieren
computer computer
inviato gesendet

IT Sarebbe meglio scegliere i protocolli e i porti che è necessario coprire in queste regole del traffico.Le opzioni disponibili tra cui scegliere sono:

DE Es wäre am besten, die Protokolle und Anschlüsse auszuwählen, die Sie unter diesen Verkehrsregeln decken müssen.Die verfügbaren Optionen zur Auswahl sind:

Wong Italia Jerman
protocolli protokolle
coprire decken

IT Sarebbe meglio scegliere i protocolli e i porti sotto queste regole del traffico ora.Le opzioni disponibili tra cui scegliere sono:

DE Es wäre am besten, die Protokolle und Häfen jetzt unter diesen Verkehrsregeln zu wählen.Die verfügbaren Optionen zur Auswahl sind:

Wong Italia Jerman
protocolli protokolle
porti häfen
ora jetzt

IT La modalità di applicazione dei criteri (p) consente di scegliere tra tre opzioni e di fornire preferenze ai destinatari delle e-mail non autenticate da DMARC. È possibile scegliere tra le seguenti opzioni

DE Im Modus zur Durchsetzung Ihrer Richtlinie (p) können Sie zwischen drei Optionen wählen und den Empfängern von E-Mails, die nicht durch DMARC authentifiziert werden, Präferenzen zuweisen. Sie können zwischen den folgenden Optionen wählen

Wong Italia Jerman
modalità modus
applicazione durchsetzung
p p
tre drei
destinatari empfängern
dmarc dmarc
seguenti folgenden

IT Scegliere se aggiornare il proprio iPad Pro 10.5 al nuovo 11 pollici o scegliere quale acquistare? Ecco come differiscono liPad Pro da 11 pollici e

DE Wählen Sie, ob Sie Ihr iPad Pro 10.5 auf das neue 11-Zoll-Format aktualisieren oder welches Sie kaufen möchten? So unterscheiden sich das iPad Pro

Wong Italia Jerman
se ob
aggiornare aktualisieren
pollici zoll
acquistare kaufen

IT Al giorno doggi, scegliere una fotocamera intorno alle 500 sterline è complicato. Puoi scegliere una DSLR come la Nikon D3300, oppure potresti optare

DE Heutzutage ist es schwierig, eine Kamera für etwa 500 Pfund zu wählen. Sie können eine DSLR wie die Nikon D3300 oder eine spiegellose Micro Four Third...

Wong Italia Jerman
giorno heutzutage
scegliere wählen
fotocamera kamera
sterline pfund
complicato schwierig
dslr dslr
nikon nikon

IT Scegliere le cuffie giuste per allenarsi può essere una sfida: ecco alcuni consigli per aiutarvi a scegliere l'opzione giusta.

DE Die Wahl des richtigen Kopfhörers für das Training kann eine Herausforderung sein - hier sind einige Tipps, die Ihnen bei der Auswahl helfen.

Wong Italia Jerman
sfida herausforderung
consigli tipps

IT Anziché scegliere l’uno o l’altro, il punto è scegliere il sistema WAF più adatto alle esigenze aziendali

DE Die Herausforderung besteht also weniger darin, sich für die eine oder die andere Lösung zu entscheiden, sondern eher darin, das richtige WAF-System auszuwählen, das den Anforderungen des Unternehmens am besten entspricht

Wong Italia Jerman
l l
altro andere
sistema system
waf waf
adatto richtige
esigenze anforderungen
aziendali unternehmens

IT Puoi scegliere di utilizzare solo il tuo chatbot, livechat o combinarli entrambi. Hai tu il controllo e puoi scegliere ciò che è meglio per la tua attività.

DE Sie können wählen, ob Sie nur Ihren Chatbot, einen LiveChat oder beides kombinieren und nutzen möchten. Sie haben die Kontrolle und entscheiden, was das Richtige für Ihr Unternehmen ist.

IT Un'azienda può scegliere di creare e distribuire il proprio registro dei container, o scegliere un apposito servizio privato commerciale.

DE Ein Unternehmen kann entweder eine eigene Container Registry entwickeln und bereitstellen oder einen kommerziell unterstützten privaten Registry-Service verwenden. 

IT DMARC. È possibile scegliere tra Rifiuta, Quarantena e Nessuna. Per saperne di più su cosa sia il criterio DMARC, è possibile scegliere la modalità da selezionare per il proprio dominio.

DE Modus. Sie können zwischen Ablehnen, Quarantäne und Keine wählen. Erfahren Sie mehr darüber, was eine DMARC-Richtlinie ist, um Klarheit darüber zu erhalten, welchen Modus Sie für Ihre Domäne auswählen sollten.

Nampilake terjemahan 50 saka 50