IT Imbottitura da guance rimovibile Imbottitura da guance rimovibile di emergenza per una maggiore sicurezza in caso di incidente.
IT Imbottitura da guance rimovibile Imbottitura da guance rimovibile di emergenza per una maggiore sicurezza in caso di incidente.
DE Abnehmbare Wangenpolster Im Notfall abnehmbare Wangenpolster zur Erhöhung der Sicherheit bei Unfällen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
emergenza | notfall |
sicurezza | sicherheit |
IT Disegnare le guance potrebbe sembrare semplice come aggiungere due curve ai due lati di un ritratto. In realtà, per fare in modo che le guance appaiano realistiche, serve una quantità enorme di sfumature.
DE Das Zeichnen von Wangen mag auf den ersten Blick einfach erscheinen: zwei geschwungene Linien zu beiden Seiten eines Porträts. Um Wangen realistisch aussehen zu lassen, ist jedoch eine Menge Feinarbeit erforderlich.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
disegnare | zeichnen |
guance | wangen |
semplice | einfach |
ritratto | porträts |
quantità | menge |
IT Utilizzando il riflettore in tessuto nero puoi creare ombre sulla tua immagine, come ad esempio sulle guance della modella, in modo da scolpire visivamente un volto.
DE Durch den Einsatz des schwarz beschichteten Reflektors können Sie auf Ihrem Bild Schatten entstehen lassen (etwa auf den Wangen des Models) und das Gesicht so optisch formen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
nero | schwarz |
ombre | schatten |
immagine | bild |
guance | wangen |
visivamente | optisch |
volto | gesicht |
IT Vediamo quelle lentiggini, le rughe sottili e la peluria delle guance.
DE Lassen Sie uns diese Sommersprossen und feinen Linien und Wangenfusseln sehen.
IT Vista di tre quarti di s buffo vecchio che punta le guance
DE Dreiviertelansicht von s lustigem alten mann, der seine wangen zeigt
Wong Italia | Jerman |
---|---|
s | s |
vecchio | alten |
guance | wangen |
IT Guarda un stallone muscoloso masturbare il suo cazzo dopo che ha scopato un culo stretto e schizzare una grande sborrate sulle sue guance culo
DE Sehe einen muskulösen Studenten, wie er seinen Schwanz wichst, nachdem er einen engen Arsch gefickt und eine massiven Cum Shot über ihren Arsch abgeschossen hat
Wong Italia | Jerman |
---|---|
cazzo | schwanz |
dopo | nachdem |
culo | arsch |
stretto | engen |
guarda | sehe |
sulle | über |
IT Imbottitura da guance facilmente rimovibile (disponibile in due taglie).
DE Leicht abnehmbare Wangenpolster (zwei Größen)
Wong Italia | Jerman |
---|---|
facilmente | leicht |
taglie | größen |
IT I movimenti delle labbra, delle guance e degli occhi sembrano molto realistici e coinvolgenti per l'utente!
DE Die Bewegungen der Lippen, der Wangen und der Augen wirken für den Benutzer sehr realistisch und eindringlich!
Wong Italia | Jerman |
---|---|
movimenti | bewegungen |
labbra | lippen |
guance | wangen |
occhi | augen |
molto | sehr |
utente | benutzer |
IT Lo spazzolino 4 in 1 per denti, gengive, guance e lingua
DE Die 4-in-1 Zahnbürste - für Zähne, Zunge, Wangen & Zahnfleisch
Wong Italia | Jerman |
---|---|
denti | zähne |
guance | wangen |
lingua | zunge |
IT NUOVO! Lo spazzolino sonico in silicone ultra igienico per denti, gengive, guance e lingua
DE NEU! Die ultrahygienische Silikon-Sonic-Zahnbürste für Zähne, Zahnfleisch, Wangen und Zunge
Wong Italia | Jerman |
---|---|
nuovo | neu |
silicone | silikon |
denti | zähne |
guance | wangen |
lingua | zunge |
IT Denti, gengive, guance e lingua: ogni parte è vitale per la salute della bocca. ISSA™ 3 migliora l’igiene orale del 140% con un’efficacia clinicamente testata*
DE Langanhaltende Mundgesundheit bedeutet alles zu reinigen – Zähne, Zahnfleisch, Zunge & Wangen. Klinisch nachgewiesen verbessert ISSA™ 3 die gesamte Mundhygiene um 140%*
Wong Italia | Jerman |
---|---|
denti | zähne |
guance | wangen |
lingua | zunge |
migliora | verbessert |
clinicamente | klinisch |
IT ISSA™ 3 vanta sul retro una superficie a onde concentriche per la pulizia di guance e lingua, che rimuove più batteri e migliora l’igiene orale complessiva donando un’immediata sensazione di freschezza generale
DE ISSA™ 3 hat konzentrische Erhöhungen auf der Rückseite, um Zunge und Wangen für eine ganzheitliche Mundreinigung zu säubern, mehr Bakterien zu entfernen und die allgemeine Mundhygiene zu verbessern.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
retro | rückseite |
guance | wangen |
lingua | zunge |
rimuove | entfernen |
batteri | bakterien |
migliora | verbessern |
IT Usa la testina pulisci guance e lingua sul retro per completare la tua routine di igiene orale.
DE Verwende den Zungen- und Wangenreiniger auf der Rückseite, um deine Mundpflege zu beenden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
usa | verwende |
retro | rückseite |
IT Detergi effettuando movimenti circolari su guance e fronte, e scorrendo in verticale sul naso.
DE Reinige deine Wangen und Stirn mit kreisenden Bewegungen und gleite die Nase auf und ab.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
movimenti | bewegungen |
guance | wangen |
fronte | stirn |
naso | nase |
IT I neri come linchiostro incontrano la vivacità che faranno arrossire le guance di alternative minori, anche se hai ancora opzioni per adattare questo display alle tue preferenze.
DE Inky Blacks treffen auf Lebendigkeit, die den Wangen kleinerer Alternativen einen Flush verleiht - obwohl Sie immer noch die Möglichkeit haben, dieses Display an Ihre Vorlieben anzupassen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
guance | wangen |
display | display |
preferenze | vorlieben |
IT Quando si perdono i denti, la masticazione viene fortemente ostacolata e parlare diventa difficoltoso. Il viso cambia drasticamente aspetto senza il supporto fornito dai denti a labbra, guance, naso e mento.
DE Bei Zahnverlust ist das Kauen stark eingeschränkt und auch das Sprechen fällt schwerer. Das Aussehen verändert sich durch den Verlust der stützenden Zähne im Bereich der Lippen, Wangen, Nase und Kinn erheblich.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
fortemente | stark |
cambia | ändert |
drasticamente | erheblich |
aspetto | aussehen |
labbra | lippen |
guance | wangen |
naso | nase |
mento | kinn |
IT ), causando gonfiore della mandibola, del pavimento della bocca o delle guance
DE ), was zu Schwellungen im Kiefer, im Bereich des Mundbodens oder der Wangen führt
Wong Italia | Jerman |
---|---|
o | oder |
guance | wangen |
IT Le lesioni del viso di solito si verificano in combinazione con altre. Ad esempio, un danno a occhi e naso o bocca e guance possono essere conseguenza di una stessa lesione. Di solito la frattura...
DE Gesichtsverletzungen treten oft kombiniert miteinander auf. Zum Beispiel können durch dieselbe Verletzung die Nase oder der Mund oder die Wange verletzt werden. Ein gebrochener Unterkiefer verursacht...
Wong Italia | Jerman |
---|---|
esempio | beispiel |
naso | nase |
bocca | mund |
danno | verletzung |
IT Le lesioni del viso di solito si verificano in combinazione con altre. Ad esempio, un danno a occhi e naso o bocca e guance possono essere conseguenza di una stessa lesione.
DE Gesichtsverletzungen treten oft kombiniert miteinander auf. Zum Beispiel können durch dieselbe Verletzung die Nase oder der Mund oder die Wange verletzt werden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
esempio | beispiel |
naso | nase |
o | oder |
bocca | mund |
stessa | dieselbe |
danno | verletzung |
IT L’infezione può estendersi fino alle guance, alla lingua, alla gola, alle ghiandole salivari, al cranio, alle ossa del collo (vertebre cervicali) e del viso, al cervello o allo spazio all’interno dei tessuti che rivestono il cervello (meningi).
DE Die Infektion kann sich dann über Wangen, Zunge, Rachen, Speicheldrüsen, Schädel- und Nackenknochen (Halswirbel) und Gesicht auf das Gehirn und die Hirnhäute ausbreiten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
infezione | infektion |
può | kann |
guance | wangen |
lingua | zunge |
cranio | schädel |
viso | gesicht |
cervello | gehirn |
IT I sintomi tipici includono arrossamento, visibilità dei piccoli vasi sanguigni e a volte piccoli brufoli, che compaiono sulle guance e sul naso.
DE Zu typischen Symptomen gehören Rötungen, das Sichtbarwerden kleiner Blutgefäße und manchmal kleine Pickel, die auf den Wangen und der Nase auftreten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
sintomi | symptomen |
tipici | typischen |
compaiono | auftreten |
guance | wangen |
naso | nase |
IT Fase pre-rosacea (fase 1): la pelle delle guance e del naso appare arrossata, ma per periodi di tempo più lunghi rispetto al normale e potrebbe dare una sensazione di punture di spillo.
DE Prä-Rosazea-Phase (Phase 1): Die Haut auf den Wangen und der Nase erscheint gerötet. Diese Rötungen halten jedoch länger an als gewöhnlich und können ein brennendes Gefühl verursachen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
pelle | haut |
guance | wangen |
naso | nase |
appare | erscheint |
lunghi | länger |
sensazione | gefühl |
ma | jedoch |
IT L’immagine mostra arrossamento e teleangectasie sulle guance di una donna affetta da rosacea vascolare.
DE Auf diesem Foto sind Rötungen und Teleangiektasien auf den Wangen einer Frau mit vaskulärer Rosazea zu sehen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
immagine | foto |
e | und |
guance | wangen |
donna | frau |
IT La parte interna delle guance, le gengive e il palato sono arrossati e dolenti
DE Die Wangen-Innenseite, das Zahnfleisch und der Gaumen sind gerötet und weisen wunde Stellen auf
Wong Italia | Jerman |
---|---|
guance | wangen |
palato | gaumen |
IT Il mughetto nei bambini può essere trattato con la nistatina liquida. Il liquido può essere applicato con un dito o con un batuffolo di cotone sul lato delle guance dentro la bocca.
DE Soor bei Säuglingen kann mit flüssigem Nystatin behandelt werden. Die Flüssigkeit kann mit dem Finger oder mithilfe eines Wattestäbchens in die Wangentaschen im Inneren des Mundes eingebracht werden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
trattato | behandelt |
dito | finger |
IT Masticare o fiutare il tabacco aumenta del 50% il rischio di sviluppare il cancro in guance, gengive e superficie interna delle labbra, dove il tabacco viene maggiormente a contatto.
DE Kau- oder Schnupftabak erhöht das Risiko um 50 Prozent, an Krebs in den Wangen, dem Zahnfleisch und der Innenfläche der Lippen zu erkranken, wo der Tabak den größten Kontakt hat.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
o | oder |
tabacco | tabak |
aumenta | erhöht |
rischio | risiko |
cancro | krebs |
guance | wangen |
labbra | lippen |
dove | wo |
contatto | kontakt |
IT Posizionati sotto la lingua (per via sublinguale) o tra le guance e le gengive (per via buccale)
DE unter der Zunge (sublingual) oder in der Backentasche (bukkal, zwischen Wange und Zahnfleisch) platziert werden
Wong Italia | Jerman |
---|---|
lingua | zunge |
IT Alcuni farmaci vengono posizionati sotto la lingua (somministrazione sublinguale) o tra le gengive e le guance (somministrazione buccale), in modo da essere assorbiti direttamente nei piccoli vasi sanguigni che si trovano in quella sede
DE Manche Arzneimittel werden unter die Zunge (sublingual) oder in die Backentasche (bukkal) gelegt, damit sie unmittelbar in die kleinen Blutgefäße unter der Zunge gelangen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
farmaci | arzneimittel |
lingua | zunge |
direttamente | unmittelbar |
IT Vescicole e ulcere cutanee (piaghe) sono rare, mentre compaiono abitualmente ulcere sulle mucose, soprattutto sul palato, all’interno delle guance, sulle gengive e all’interno del naso.
DE Blasen und Hautgeschwüre (offene Wunden) sind selten, doch an den Schleimhäuten treten oft wunde Stellen auf, vor allem am Gaumen, an den Innenseiten der Wangen am Zahnfleisch sowie in der Nase.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
sono | sind |
rare | selten |
soprattutto | vor allem |
palato | gaumen |
guance | wangen |
naso | nase |
all | allem |
IT Puoi anche evidenziare un po' il muso, gli occhi e le guance e inserire dei tratti in alcuni punti del pelo per creare i motivi nella pelliccia del cane.
DE Du kannst auch Schnauze, Augen und Wangen ein wenig hervorheben und an einigen Stellen Markierungen für die Zeichnung des Hundefells vornehmen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
evidenziare | hervorheben |
occhi | augen |
guance | wangen |
IT Vediamo quelle lentiggini, le rughe e la peluria sulle guance.
DE Lassen Sie uns diese Sommersprossen und feinen Linien und Wangenflaum sehen.
IT Fard naturale in stick 3 in 1 per guance, occhi e labbra
DE Natürlicher 3-in-1 Rouge Stick für Wangen, Augen, Lippen
Nampilake terjemahan 32 saka 32