Tarjamahake "danneggiato" menyang Jerman

DE Hinweis: Vor dem Wiederherstellen einer beschädigten oder beschädigten Word-Datei mit DataNumen Word RepairSchließen Sie bitte Microsoft Word und alle anderen Anwendungen, die möglicherweise auf die Word-Datei zugreifen.

• Hinweis
• Wiederherstellen einer beschädigten
• Word RepairSchließen Sie
• Microsoft Word
• anderen Anwendungen

DE Wählen Sie die beschädigte oder beschädigte Word-DOC / DOCX-Datei aus, die repariert werden soll:

• beschädigte Word-DOC

DE TOMTOP hat einen Fehler gemacht: In seltenen Fällen kann ein Artikel beim Verpacken verpasst werden.

• gemacht
• Verpacken verpasst

DE Haben Sie Probleme beim Wiederherstellen eines beschädigten Backups? Wir haben integrierte Unterstützung für die Wiederherstellung von Korruption

• Probleme beim Wiederherstellen
• beschädigten Backups
• Wiederherstellung von Korruption

DE Der Käufer formuliert gegenüber dem Spediteur die üblichen Vorbehalte, wenn das Paket beschädigt oder geöffnet ankommt

• Käufer formuliert gegenüber
• Spediteur die üblichen
• Paket beschädigt
• geöffnet ankommt

DE Der NVIDIA A40 bietet außerdem einen sicheren und gemessenen Bootvorgang mit einem auf Hardware basierten Vertrauensanker, mit dem sichergestellt wird, dass die Firmware nicht manipuliert oder beschädigt wurde.

• NVIDIA bietet außerdem
• sicheren
• Hardware basierten Vertrauensanker
• Firmware nicht manipuliert
• beschädigt

DE Das Display lässt sich nur austauschen, wenn man sich durch das ganze Telefon gräbt. Dies führt dazu, dass sich eine der gängigsten Reparaturen nur schwer bewerkstelligen lässt.

• austauschen
• ganze Telefon gräbt
• Dies führt dazu
• bewerkstelligen

DE So stellen Sie Daten von einem wassergeschädigten iPhone wieder her

• stellen Sie Daten
• wassergeschädigten iPhone wieder

DE Schritte zum Wiederherstellen von Daten von einem wassergeschädigten iPhone und die Methoden, die Sie vermeiden sollten, um Ihr iPhone vor weiteren Schäden zu schützen.

• Schritte zum Wiederherstellen
• wassergeschädigten iPhone
• Methoden
• vermeiden sollten

DE Diese dritte Nachricht erfordert, dass Sie überprüfen, dass Sie die neueste Version von iTunes verwenden, dass Ihr USB-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen (und nicht beschädigt) ist und dass keine Software von Drittanbietern iTunes beeinträchtigt.

• dritte Nachricht erfordert
• überprüfen
• verwenden
• Ihr USB-Kabel ordnungsgemäß
• beschädigt
• Software von Drittanbietern

DE Es öffnet iTunes- und iCloud-Backups und extrahiert wertvolle Daten - selbst wenn diese Sicherung beschädigt wurde.

• öffnet iTunes-
• iCloud-Backups
• extrahiert wertvolle Daten
• beschädigt

DE Wenn Ihre Photo Library-Datenbank beschädigt wird, werden Sie auf fehlende Fotos, fehlgeschlagene Importe und Abstürze stoßen.

• Photo Library-Datenbank beschädigt
• fehlende Fotos
• fehlgeschlagene Importe
• Abstürze

DE Während wir regelmäßig betonen, wie wichtig es ist, Ihre Sicherung zu aktualisieren, ist dies in einigen Fällen nicht hilfreich: insbesondere, wenn Sie diesen Vorgang ausführen, weil Ihr Telefon teilweise beschädigt ist.

• Während wir regelmäßig
• Sicherung zu aktualisieren
• dies in einigen
• hilfreich
• insbesondere
• diesen Vorgang ausführen
• weil Ihr Telefon
• beschädigt

DE 3. Was Sie vermeiden sollten, wenn Ihr iPhone durch Wasser beschädigt ist

• vermeiden sollten

DE Wenn Panik überhand nimmt, würden viele Menschen alles tun, ohne zweimal über die langfristigen Auswirkungen des Versuchs nachzudenken, ein wassergeschädigtes iPhone selbst zu reparieren.

• Panik überhand nimmt
• würden viele Menschen
• tun
• Auswirkungen des Versuchs
• wassergeschädigtes iPhone selbst

DE Wenn Sie nur die Dateien ersetzen, ohne das Manifest zu aktualisieren, wird Ihr iPhone das Backup für beschädigt halten und die Wiederherstellung ablehnen.

• Dateien ersetzen
• Manifest zu aktualisieren
• beschädigt halten
• Wiederherstellung

DE 4. So stellen Sie Daten von einem wassergeschädigten iPhone wieder her

• stellen Sie Daten
• wassergeschädigten iPhone wieder

DE Wassergeschädigtes iPhone: der Datenwiederherstellungsprozess

• Wassergeschädigtes iPhone
• Datenwiederherstellungsprozess

DE Um diese Fehlermeldung zu beheben, überprüfen Sie, ob Sie die neueste Version von iTunes verwenden, ob Ihr USB-Kabel ordnungsgemäß angeschlossen (und nicht beschädigt) ist und ob keine Software von Drittanbietern iTunes stört.

• Fehlermeldung zu beheben
• überprüfen Sie
• Version von iTunes
• ob Ihr USB-Kabel
• angeschlossen
• beschädigt
• ob keine Software
• Drittanbietern iTunes

DE Gramm erhält die CT-Bilder, erstellt 3D-Modelle des beschädigten Schädels und entwickelt individuelle Schädelimplantate. 

• erstellt des beschädigten
• entwickelt individuelle Schädelimplantate

DE Sobald Sie Ihr Backup erstellt haben, können Sie es verwenden, um Ihre Daten wiederherzustellen, falls Ihr iPhone verloren geht oder beschädigt wird oder wenn Sie die Daten einem zweiten iPhone hinzufügen möchten.

• Sobald Sie Ihr
• verwenden
• wiederherzustellen
• falls Ihr iPhone
• geht
• zweiten iPhone hinzufügen

DE Entwickelt, um Ihren arbeitsreichen Alltag in anspruchsvollen Umgebungen zu meistern. Das neue Kabel vereinfacht die Verwendung der Sonde mit mehreren Geräten und lässt sich bei Beschädigung leichter austauschen.

• Entwickelt
• Ihren arbeitsreichen Alltag
• Sonde mit mehreren
• leichter

DE Das neue Kabel vereinfacht die Verwendung der Sonde mit mehreren Geräten und lässt sich bei Beschädigung leichter austauschen.

• Sonde mit mehreren
• leichter

DE Es kann den beschädigten oder beschädigten Acrobat reparieren PDF Dateien und stellen Sie so viele Ihrer Daten wie möglich wieder her, um den Verlust an Dateibeschädigung zu minimieren.

• beschädigten
• beschädigten Acrobat reparieren
• Dateien
• wieder her
• Verlust an Dateibeschädigung

DE Hinweis: Vor dem Wiederherstellen von beschädigten oder beschädigten PDF Datei mit DataNumen PDF RepairSchließen Sie bitte den Acrobat Reader und alle anderen Anwendungen, die möglicherweise auf den zugreifen PDF Datei.

• Hinweis
• Wiederherstellen von beschädigten
• beschädigten PDF Datei
• DataNumen PDF RepairSchließen
• bitte den Acrobat
• anderen Anwendungen
• PDF

DE Zum Beispiel für die Quelle PDF Datei beschädigt.pdfDer Standardname für die feste Datei lautet Damaged_fixed.pdf

• PDF Datei
• Datei lautet

DE Dialogfeld "Dateikonvertierung" wird beim Öffnen eines beschädigten Word-Dokuments angezeigt

• Dialogfeld
• Öffnen eines beschädigten
• angezeigt

DE Überfischung hat die Nahrungsmittel-produktion verringert, die Ökosysteme geschädigt und die Artenvielfalt verringert.

• verringert
• Ökosysteme geschädigt
• Artenvielfalt

DE Wenn Sie Bedenken haben, die Daten einer beschädigten PST-Datei zu konvertieren, hilft Ihnen das Outlook Konvertieren Tool in dieser Angelegenheit

• Angelegenheit

DE Wenn Sie Duplicate Content innerhalb der gleichen Site generieren, wird die SEO geschädigt, aber Sie erhalten keine Strafe von Google

• Duplicate Content innerhalb
• gleichen Site generieren
• SEO geschädigt
• erhalten keine Strafe
• Google

DE Die Quelldatei ist beschädigt.

DE Ein sicherer Designansatz integriert Sicherheitselemente auf allen Unternehmensebenen und sorgt so dafür, dass Data-Warehouses nicht von manipulierten oder kompromittierten Datensätzen in Mitleidenschaft gezogen werden.

• sicherer Designansatz integriert
• allen Unternehmensebenen
• sorgt so dafür
• gezogen

DE Was den NTR einzigartig macht, ist die Möglichkeit, das Band für die Reise zu sichern, was die Wahrscheinlichkeit einer Beschädigung des Bandes deutlich verringert

• NTR einzigartig macht
• Möglichkeit
• sichern
• Wahrscheinlichkeit einer Beschädigung
• Bandes deutlich verringert

DE HTTPS schützt die Kommunikation zwischen deinem Browser und Server vor dem Abfangen und Manipulieren durch Angreifer. Dies gewährleistet Vertraulichkeit, Integrität und Authentifizierung für die große Mehrheit des heutigen WWW-Verkehrs.

• zwischen deinem Browser
• Manipulieren durch Angreifer
• Dies gewährleistet Vertraulichkeit
• Integrität
• Mehrheit des heutigen

DE Solche Anbieter haben den allgemeinen Ruf der Tuningboxen zu Unrecht beschädigt und aufgrund der Überflutung des Marktes auch den seriösen und zuverlässigen Chiptunern das Leben zusätzlich erschwert

• Unrecht beschädigt
• aufgrund der Überflutung
• zusätzlich erschwert

DE Nimmt mein Fahrzeug Schaden durch eine Leistungssteigerung?

• Nimmt mein Fahrzeug
• Leistungssteigerung

DE Mein Produkt wurde beschädigt geliefert oder kam gar nicht an. Was kann ich tun?

• geliefert
• tun

DE Im Falle, dass es sich um ein falsch geliefertes oder beschädigtes Produkt handelt, übernehmen wir die Versandkosten zur Gänze.

• Falle
• falsch geliefertes
• beschädigtes Produkt handelt

DE Falls Sie Ihr Produkt falsch geliefert wurde, beschädigt ist oder nicht Ihren Erwartungen entspricht,  können Sie Ihr 14-tägiges Widerrufsrecht nutzen

• Falls Sie Ihr
• Ihren Erwartungen entspricht
• Ihr Widerrufsrecht nutzen

DE Mein MaxChip Produkt wurde unvollständig oder beschädigt geliefert. Erhalte ich Ersatz?

• Mein MaxChip Produkt
• unvollständig
• beschädigt geliefert
• Erhalte ich Ersatz

DE Solltest du ein falsches (ein anderes als das im The North Face Online-Store abgebildete) oder beschädigtes Produkt erhalten, kannst du es innerhalb von 30 Tagen ab dem Versanddatum zurückschicken.

• The North Face
• abgebildete
• beschädigtes Produkt erhalten

DE Spiegelnde Beschichtungen können dazu führen, dass das Produkt beschädigt aussieht, obwohl es das nicht ist

• führen
• Produkt beschädigt aussieht

DE Die Verpackung war nicht beschädigt, aber das Produkt scheint nicht zu funktionieren.

DE Sobald die Lieferung bei Ihnen eingegangen ist, sind Sie dafür verantwortlich, die Vollständigkeit und eventuelle Beschädigung des Produkts zu überprüfen

• Sobald die Lieferung
• dafür verantwortlich
• Vollständigkeit
• überprüfen

DE Das Signieren von Code ist entscheidend, um die Identität des Softwareherstellers zu bestätigen und sicherzustellen, dass der Code seit dem Signieren nicht verändert oder beschädigt wurde

• Signieren von Code
• entscheidend
• Identität des Softwareherstellers
• bestätigen
• sicherzustellen
• verändert

DE Trotz seiner vielen Eigenschaften ist das Galaxy Tab A 10.5 nicht unzerbrechlich! In der Tat kann es vorkommen, dass der Bildschirm nach einem Sturz kaputt geht, der Akku müde wird oder eine Komponente beschädigt wird.

• Trotz seiner vielen
• Galaxy Tab A
• unzerbrechlich
• kaputt geht
• Komponente beschädigt

DE schicken, in der Sie den Schaden genau beschreiben und Fotos des beschädigten Produkts und der Verpackung beifügen

• schicken
• Schaden genau beschreiben
• Fotos des beschädigten
• Verpackung beifügen

DE Wir werden das beschädigte Produkt so rasch wie möglich ersetzen, aber wir behalten uns das Recht vor, Ihnen alternativ zum Austausch eine finanzielle Vergütung anzubieten

• möglich ersetzen
• finanzielle Vergütung anzubieten

DE Was muss ich machen, wenn mein Paket beschädigt ankommt?

• muss ich machen
• mein Paket beschädigt

DE Wenn Ihr Paket bei der Lieferung beschädigt ankommt, empfehlen wir Ihnen das Paket unter Angabe der festgestellten Mängel anzunehmen. Bitte setzen Sie sich anschließend mit unserem Kundenservice in Verbindung.

• Lieferung beschädigt ankommt
• empfehlen wir Ihnen
• Paket unter Angabe
• festgestellten Mängel anzunehmen
• Bitte setzen Sie
• anschließend mit unserem