IT Riceverai un’email che ti ricorda che la licenza scade: ti offriremo un rinnovo a un prezzo scontato. Rinnovando la tua licenza, continuerai a ricevere gli aggiornamenti del plugin e l’accesso al supporto.
Tarjamahake "continuerai" menyang Jerman
Nuduhake 33 saka 33 terjemahan saka ukara "continuerai" saka Wong Italia menyang Jerman
Terjemahan Wong Italia menyang Jerman saka continuerai
Wong Italia
Jerman
DE Du erhältst eine E-Mail, die dich an den Ablauf deiner Lizenz erinnert und dir anbietet, diese zu einem vergünstigten Preis zu erneuern. Dies stellt sicher, dass du weiterhin Plugin-Aktualisierungen erhältst und Zugang zum Support hast.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| licenza | lizenz |
| aggiornamenti | aktualisierungen |
| plugin | plugin |
IT Continuerai a sostenerli, e ora sosterrai anche le tue emittenti televisive e influencer preferiti, sia che con un pacchetto Humble "paga quanto vuoi", sia acquistando dal Negozio Humble, sia abbonandoti a Humble Choice.
DE Sie werden diese weiterhin unterstützen - und jetzt unterstützen Sie auch Ihre Lieblingssender und Online-Influencer - egal, ob Sie für ein Humble Bundle soviel bezahlen, wie Sie möchten, im Humble Store einkaufen oder Humble Choice abonnieren.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| influencer | influencer |
| pacchetto | bundle |
| paga | bezahlen |
| choice | choice |
IT La tua azienda ha la piena proprietà di tutti i dati all'interno del vault aziendale. Continuerai ad avere il controllo completo di tutte le informazioni.
DE Ihrem Unternehmen gehören sämtliche Rechte an allen Daten im Business-Tresor. Alles verbleibt unter Ihrer vollständigen Kontrolle.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| proprietà | rechte |
| vault | tresor |
| controllo | kontrolle |
IT Dopo l'idoneità iniziale, continuerai a usufruire di questo sconto negli anni a seguire per tutti i rinnovi precedenti al 1° luglio 2023, a condizione che l'abbonamento venga mantenuto continuativamente e i rinnovi abbiano una durata di 12 o 24 mesi.
DE Nachdem der Rabatt gewährt wurde, erhältst du ihn auch in den Folgejahren für alle vor dem 1. Juli 2023 vorgenommenen Verlängerungen, solange das Abonnement kontinuierlich aufrechterhalten wird. Die Verlängerungen gelten für 12 oder 24 Monate.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| dopo | nachdem |
| sconto | rabatt |
| abbonamento | abonnement |
| o | oder |
IT Una volta che lo stato della pagina passa a Non collegato, continuerai ad aggiungere nuovi contenuti, ad esempio post del blog o prodotti, che verranno visualizzati nel blocco di riepilogo che stai per creare.
DE Nachdem die Seite in „Nicht verlinkt“ verschoben wurde, fügen Sie hier weiterhin neue Inhalte hinzu, wie z. B. Blogeinträge oder Produkte, die im Übersichts-Block angezeigt werden, den Sie erstellen werden.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| collegato | verlinkt |
| nuovi | neue |
| contenuti | inhalte |
| visualizzati | angezeigt |
| blocco | block |
IT Non smetti mai di guadagnare. Per tutto il tempo in cui i riferimenti restano con ActiveCampaign, continuerai a ricevere pagamenti: si inizia con una commissione del 20%, per poi salire al 30%, in base alla nuova attività e alla fidelizzazione.
DE Sie hören nie auf zu verdienen. Solange Ihre Empfehlungen bei ActiveCampaign bleiben, werden Sie weiterbezahlt – zunächst mit einer Provision von 20 %, die je nach Neugeschäft und Kundenbindung auf bis zu 30 % steigt.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| restano | bleiben |
| commissione | provision |
IT Implementa una pagina 404 personalizzata con l'immagine aziendale e alcuni link alle categorie principali o alla homepage: in questo modo, continuerai a far navigare i visitatori nel tuo sito web.
DE Implementieren Sie eine benutzerdefinierte 404-Seite mit dem Firmenimage und einigen Links zurück zu den Hauptkategorien oder der Homepage: Auf diese Weise können Sie die Besucher auf Ihrer Website halten.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| personalizzata | benutzerdefinierte |
| modo | weise |
| visitatori | besucher |
IT Ad esempio, potremmo comunque contattarti per i tuoi ordini, e continuerai anche a ricevere informazioni tecniche importanti sui tuoi prodotti Reolink.
DE Mitteilungen über Ihre Bestellungen oder wichtige technische Informationen über Ihre Reolink Produkte.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| ordini | bestellungen |
| ricevere | mitteilungen |
| informazioni | informationen |
| tecniche | technische |
| importanti | wichtige |
| prodotti | produkte |
| reolink | reolink |
IT Continuerai a salire fino ad arrivare alla città di Ward, dove potrai fare un'altra sosta e goderti snack e bevande.
DE Du wirst den ganzen Weg bis nach Ward weiter bergauf fahren, wo es eine weitere Möglichkeit für Snacks und Erfrischungen gibt.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| dove | wo |
| altra | weitere |
| e | und |
| snack | snacks |
IT Se sei iscritto alle e-mail di altre divisioni aziendali di Bose, continuerai a ricevere tali comunicazioni (incluse quelle di marketing) a meno di non richiedere l'annullamento separatamente.
DE Zudem werden Sie weiterhin E-Mails anderer Bose Geschäftsbereiche erhalten (einschließlich Marketingmitteilungen), sofern Sie sich für deren E-Mail-Newsletter angemeldet haben, da für jeden Geschäftsbereich eine separate Abmeldung erforderlich ist.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| iscritto | angemeldet |
| altre | anderer |
| bose | bose |
| incluse | einschließlich |
| richiedere | erforderlich |
| e | sich |
IT 1.3 Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche alle seguenti condizioni secondo quanto stabilito nel paragrafo 11, se continuerai ad utilizzare il nostro Sito accetterai le nuove condizioni
DE 1.3 Wir können diese Bedingungen jederzeit in Übereinstimmung mit Absatz 11 unten ändern, und Ihre weitere Nutzung unserer Website bedeutet, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| condizioni | bedingungen |
| paragrafo | absatz |
| sito | website |
| modifiche | ändern |
IT Alla scadenza della tua chiave di licenza per la versione di valutazione, continuerai a utilizzare il tuo account Knox Manage con una chiave di licenza commerciale, acquistata da un rivenditore Knox.
DE Nach Ablauf Ihrer Testlizenz können Sie Ihr Knox Manage-Konto mit einer kommerziellen Lizenz von einem Knox-Händler weiterführen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| scadenza | ablauf |
| licenza | lizenz |
| account | konto |
| commerciale | kommerziellen |
| rivenditore | händler |
| knox | knox |
IT Riceverai un’email che ti ricorda che la licenza scade e ti offre di rinnovarla. Rinnovando la tua licenza, continuerai a ricevere gli aggiornamenti del plugin e l’accesso al supporto.
DE Du erhältst eine E-Mail, die dich an den Ablauf deiner Lizenz erinnert und dir anbietet, diese zu erneuern. Dies stellt sicher, dass du weiterhin Plugin-Aktualisierungen erhältst und Zugang zum Support hast.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| licenza | lizenz |
| aggiornamenti | aktualisierungen |
| plugin | plugin |
IT Riceverai un’email che ti ricorda che la licenza scade e ti offre di rinnovarla. Rinnovando la tua licenza, continuerai a ricevere gli aggiornamenti del plugin e l’accesso al supporto.
DE Du erhältst eine E-Mail, die dich an den Ablauf deiner Lizenz erinnert und dir anbietet, diese zu erneuern. Dies stellt sicher, dass du weiterhin Plugin-Aktualisierungen erhältst und Zugang zum Support hast.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| licenza | lizenz |
| aggiornamenti | aktualisierungen |
| plugin | plugin |
IT Ad esempio, potremmo comunque contattarti per i tuoi ordini, e continuerai anche a ricevere informazioni tecniche importanti sui tuoi prodotti Reolink.
DE Mitteilungen über Ihre Bestellungen oder wichtige technische Informationen über Ihre Reolink Produkte.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| ordini | bestellungen |
| ricevere | mitteilungen |
| informazioni | informationen |
| tecniche | technische |
| importanti | wichtige |
| prodotti | produkte |
| reolink | reolink |
IT Continuerai ad affinare la pianificazione del gas e il calcolo delle soste di decompressione accelerata
DE Verfeinert werden deine Fähigkeiten zum Planen deines Atemgasvorrats und zum Berechnen beschleunigter Dekompressions-Stopps
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| pianificazione | planen |
| e | und |
| calcolo | berechnen |
IT Durante il corso Tec 50, continuerai ad usare il Tec Deep Diver Crew-Pak.
DE Dein „Tec Deep Diver Crew-Pak“ wirst du auch in deinem anschließenden Tec 50 Kurs nutzen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| corso | kurs |
| usare | nutzen |
| deep | deep |
| diver | diver |
| tec | tec |
IT Continuerai con le finiture e aggiungerai alcuni dettagli di design al tuo progetto
DE Sie werden die Oberflächen und einige Designdetails Ihres Projekts verbessern
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| alcuni | einige |
IT Continuerai poi preparando la glassa per la base della tua torta e vedrai come correggere eventuali errori durante il processo di creazione
DE Erstellen Sie als Nächstes Zuckerguss für die Basis Ihres Kuchens und verstehen Sie, wie Sie mit Fehlern umgehen
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| errori | fehlern |
IT Continuerai a conoscere le principali differenze tra un personaggio di animazione e un personaggio di un videogioco, in modo da poter creare il tuo nel modo più efficace.
DE Sie werden weiterhin die Hauptunterschiede zwischen einem Animations- und einem Videospielcharakter kennen, damit Sie Ihre eigenen auf die erfolgreichste Weise erstellen können.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| animazione | animations |
| modo | weise |
| principali differenze | hauptunterschiede |
IT Continuerai a ricevere l'assistenza eccezionale di Atlassian, disponibile tramite il nostro sistema di assistenza online.
DE Du erhältst weiterhin den unübertroffenen Support von Atlassian. Du kannst den Atlassian-Support über unser Online-Supportsystem nutzen.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| ricevere | erhältst |
| assistenza | support |
| atlassian | atlassian |
| online | online |
IT Continuerai a usufruire degli sconti fedeltà per Cloud per tutti gli acquisti e i rinnovi precedenti al 1º luglio 2023, a condizione che l'abbonamento venga mantenuto continuativamente e i rinnovi abbiano una durata di 12 o 24 mesi.
DE Cloud-Treuerabatte gelten weiterhin für alle vor dem 1. Juli 2023 vorgenommenen Käufe und Verlängerungen, solange das Abonnement kontinuierlich aufrechterhalten wird. Die Verlängerungen gelten für 12 oder 24 Monate.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| cloud | cloud |
| acquisti | käufe |
| abbonamento | abonnement |
| o | oder |
IT Tieni presente che, se interrompi la prova prolungata di Jira Service Management Premium, continuerai a ricevere addebiti per la versione standalone di Insight App fino al fine vita.
DE Hinweis: Wenn du die verlängerte Testversion von Jira Service Management Premium beendest, wird dir die eigenständige Insight-App weiterhin bis zu ihrem End-of-Life-Datum in Rechnung gestellt.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| prova | testversion |
| jira | jira |
| premium | premium |
| app | app |
| standalone | eigenständige |
IT Continuerai a sostenerli, e ora sosterrai anche i tuoi broadcaster e influencer online preferiti, sia che tu paghi quello che vuoi per un Humble Bundle, sia che tu acquisti da Humble Store, o che diventi un membro Humble Choice.
DE Du wirst diese weiterhin unterstützen, und jetzt unterstützt du auch deine Lieblingssender und Online-Influencer – egal, ob du einen Betrag deiner Wahl für ein Humble-Bundle bezahlst, im Humble-Store etwas kaufst oder Humble-Choice-Mitglied wirst.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| influencer | influencer |
| online | online |
| bundle | bundle |
| store | store |
| membro | mitglied |
| choice | choice |
| acquisti | kaufst |
IT Dopo l'idoneità iniziale, continuerai a usufruire di questo sconto negli anni a seguire per tutti i rinnovi precedenti al 1° luglio 2023, a condizione che l'abbonamento venga mantenuto continuativamente e i rinnovi abbiano una durata di 12 o 24 mesi.
DE Nachdem der Rabatt gewährt wurde, erhältst du ihn auch in den Folgejahren für alle vor dem 1. Juli 2023 vorgenommenen Verlängerungen, solange das Abonnement kontinuierlich aufrechterhalten wird. Die Verlängerungen gelten für 12 oder 24 Monate.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| dopo | nachdem |
| sconto | rabatt |
| abbonamento | abonnement |
| o | oder |
IT Una volta che lo stato della pagina passa a Non collegato, continuerai ad aggiungere nuovi contenuti, ad esempio post del blog o prodotti, che verranno visualizzati nel blocco di riepilogo che stai per creare.
DE Nachdem die Seite in „Nicht verlinkt“ verschoben wurde, fügen Sie hier weiterhin neue Inhalte hinzu, wie z. B. Blogeinträge oder Produkte, die im Übersichts-Block angezeigt werden, den Sie erstellen werden.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| collegato | verlinkt |
| nuovi | neue |
| contenuti | inhalte |
| visualizzati | angezeigt |
| blocco | block |
IT Tieni presente che continuerai a ricevere messaggi transazionali sui nostri Servizi, anche se annulli l'iscrizione alle e-mail promozionali.
DE Bitte beachten Sie, dass Sie weiterhin Transaktionsnachrichten zu unseren Diensten erhalten, auch wenn Sie sich von Werbe-E-Mails abmelden.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| nostri | unseren |
| servizi | diensten |
| promozionali | werbe |
| e | sich |
IT No, continuerai a ricevere la stessa assistenza alle vendite e ai servizi che hai ora.
DE Nein, denn Sie werden auch weiterhin den gleichen Sales- und Servicesupport wie heute erhalten.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| vendite | sales |
| no | nein |
| ora | heute |
IT Mirare con la torcia è scattante e reattivo, mentre anche le riprese sono piuttosto solide, ma è giusto dire che non continuerai necessariamente a giocare a causa della sola forza del gameplay.
DE Das Zielen mit der Taschenlampe fühlt sich schnell und reaktionsschnell an, während das Schießen auch ziemlich solide ist, aber es ist fair zu sagen, dass Sie aufgrund der schieren Kraft des Gameplays nicht unbedingt weiterspielen werden.
| Wong Italia | Jerman |
|---|---|
| torcia | taschenlampe |
| reattivo | reaktionsschnell |
| solide | solide |
| dire | sagen |
| necessariamente | unbedingt |
| forza | kraft |
| giusto | fair |
IT Le modifiche rimarranno attive finché continuerai a modificare gli altri contenuti della pagina. Per salvarle, clicca su Salva. Per uscire dalla modalità di modifica, clicca su Esci.
DE Deine Änderungen bleiben erhalten, während du andere Seiteninhalte bearbeitest. Um deine Änderungen zu speichern, klicke auf Speichern. Um die Bearbeitung zu beenden, klicke auf Beenden.
IT Implementa una pagina 404 personalizzata con l'immagine aziendale e alcuni link alle categorie principali o alla homepage: in questo modo, continuerai a far navigare i visitatori nel tuo sito web.
DE Implementieren Sie eine benutzerdefinierte 404-Seite mit dem Firmenimage und einigen Links zurück zu den Hauptkategorien oder der Homepage: Auf diese Weise können Sie die Besucher auf Ihrer Website halten.
IT Sebbene il tuo sito non disponga di un carrello, continuerai a visualizzare i dati nel pannello "Analisi carrello abbandonato":
DE Während deine Website keinen Warenkorb hat, werden die Daten weiterhin im Menü „Analytics für abgebrochene Warenkörbe“ angezeigt:
IT Questa ricerca genera due o più post correlati, a seconda del modello. I post correlati diventeranno più accurati man mano che continuerai ad aggiungere contenuti alla tua Pagina del blog.
DE Diese Suche generiert je nach Template zwei oder mehr verwandte Beiträge. Verwandte Beiträge werden genauer, wenn du weiterhin Inhalte zu deiner Blog-Seite hinzufügst.
Nampilake terjemahan 33 saka 33
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Prancis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea