IT Offri l'hosting delle applicazioni servendoti di fornitori IaaS come AWS o Azure. Data Center è la nostra soluzione a gestione autonoma per le attività amministrative avanzate su larga scala.
"amministrative" ing Wong Italia bisa diterjemahake menyang Jerman tembung/frasa:
amministrative | administrativen verwaltung |
IT Offri l'hosting delle applicazioni servendoti di fornitori IaaS come AWS o Azure. Data Center è la nostra soluzione a gestione autonoma per le attività amministrative avanzate su larga scala.
DE Hoste unsere Anwendungen bei IaaS-Anbietern wie AWS oder Azure. Data Center ist unsere selbstverwaltete Lösung zur komfortablen Verwaltung großer Implementierungen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
l | l |
fornitori | anbietern |
iaas | iaas |
aws | aws |
data | data |
center | center |
soluzione | lösung |
larga | groß |
IT Analizza le attività amministrative del sistema Red Hat Enterprise Linux per prepararti a diventare un Red Hat Certified System Administrator.
DE Wiederholen Sie zuvor behandelte Aufgaben der Systemadministration für Red Hat Enterprise Linux, und bereiten Sie sich so auf die Zertifizierung als Red Hat Certified System Administrator vor.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
attività | aufgaben |
linux | linux |
administrator | administrator |
red | red |
IT Imposta autorizzazioni globali o personalizza l'accesso per utente, gruppo o cassaforte. Delega le responsabilità amministrative a membri fidati per aiutarti a gestire il tuo account.
DE Legen Sie skalierbare Berechtigungen fest oder passen Sie den Zugriff nach Benutzer, Gruppe oder Tresor an. Delegieren Sie Admin-Aufgaben an vertrauenswürdige Mitglieder, die Sie bei der Verwaltung Ihres Kontos unterstützen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
o | oder |
personalizza | passen |
utente | benutzer |
gruppo | gruppe |
responsabilità | aufgaben |
membri | mitglieder |
account | kontos |
IT Utilizziamo misure amministrative, tecniche e di sicurezza fisica per proteggere le informazioni personali degli utenti
DE Wir setzen administrative, technische und physische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre persönlichen Daten zu schützen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
tecniche | technische |
e | und |
informazioni | daten |
personali | persönlichen |
amministrative | administrative |
IT Delega le attività amministrative per velocizzare i tempi di risposta IT e garantire la soddisfazione dei dipendenti.
DE Verwaltungsaufgaben lassen sich delegieren, sodass IT schneller reagieren kann, was wiederum Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zufriedener macht.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
risposta | reagieren |
per | sodass |
IT Esplora le potenti funzioni di collaborazione, le autorizzazioni amministrative e le impostazioni di sicurezza a livello di ciascun piano.
DE Entdecke leistungsstarke Zusammenarbeitsfunktionen, Administratorberechtigungen und Sicherheitseinstellungen in jedem Tarif.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
esplora | entdecke |
potenti | leistungsstarke |
e | und |
ciascun | jedem |
IT Georgia, il governo festeggia i risultati delle amministrative
DE Georgien: Regierungspartei beansprucht Wahlsieg, neue Proteste erwartet
Wong Italia | Jerman |
---|---|
georgia | georgien |
IT agevolare il rapporto da parte del Cliente o del partner con noi (ad esempio, informando l'utente di un aggiornamento di prodotto o di problemi riguardanti la fatturazione, la gestione dell'account e altre questioni amministrative);
DE Unterstützung unserer Beziehung zu Ihnen als Kunde oder Partner (z. B. indem wir Sie über Produktaktualisierungen oder andere Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Abrechnung, Kontoverwaltung oder anderen administrativen Sachverhalten informieren)
Wong Italia | Jerman |
---|---|
partner | partner |
gestione | unterstützung |
questioni | angelegenheiten |
amministrative | administrativen |
IT “Dedichiamo più tempo alla ricerca di clienti potenziali e meno ad attività amministrative di aggiornamento degli accordi in Salesforce
DE „Wir verbringen mehr Zeit mit der Kundengewinnung und weniger Zeit mit der Aktualisierung von Geschäftsabschlüssen in Salesforce
Wong Italia | Jerman |
---|---|
tempo | zeit |
meno | weniger |
aggiornamento | aktualisierung |
IT Determina e controlla le spese con uno starter kit per gestire le spese di vendita, generali e amministrative.
DE Definieren und steuern Sie Ihre Ausgabenkomponenten mit unserem Starterkit für Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkostenaufwand.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
e | und |
vendita | vertriebs |
IT OpenShift API Management è dotato di un'intuitiva interfaccia per la configurazione, la pubblicazione e il monitoraggio delle API. Inoltre, evita agli utenti le attività amministrative e promuove la coerenza tra i servizi.
DE OpenShift API Management bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche zum Konfigurieren, Veröffentlichen und Überwachen von APIs. Es übernimmt außerdem administrative Aufgaben für die Nutzer und sorgt für Konsistenz bei allen Services.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
openshift | openshift |
interfaccia | oberfläche |
configurazione | konfigurieren |
pubblicazione | veröffentlichen |
utenti | nutzer |
coerenza | konsistenz |
intuitiva | benutzerfreundliche |
amministrative | administrative |
IT Dimostra le tue competenze amministrative e la tua conoscenza della piattaforma
DE Stellen Sie Ihre administrativen Fertigkeiten und Ihre Plattformkenntnisse unter Beweis
Wong Italia | Jerman |
---|---|
competenze | fertigkeiten |
amministrative | administrativen |
e | und |
IT Aree amministrative/di supporto
DE Administrative/Unterstützende Bereiche
Wong Italia | Jerman |
---|---|
aree | bereiche |
amministrative | administrative |
supporto | unterstützende |
IT Stiamo lavorando soprattutto da remoto per rispondere rapidamente a tutte le richieste commerciali, tecniche e amministrative, senza mettere a rischio la salute del nostro staff.
DE Wir arbeiten hauptsächlich remote, um schnell auf alle geschäftlichen, technischen und administrativen Anfragen zu reagieren, ohne die Gesundheit unserer Mitarbeiter zu gefährden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
lavorando | arbeiten |
soprattutto | hauptsächlich |
rispondere | reagieren |
rapidamente | schnell |
tutte | alle |
richieste | anfragen |
tecniche | technischen |
amministrative | administrativen |
senza | ohne |
staff | mitarbeiter |
IT Quindi è necessario compilare le stesse informazioni utilizzate per generare la CSR nella sezione Informazioni amministrative di contatto.Spingere il pulsante per continuare il pulsante e quindi rivedere le informazioni.
DE Dann müssen Sie dieselben Informationen ausfüllen, die Sie zum Generieren der CSR im Abschnitt Verwaltungsinformationen verwendet haben.Drücken Sie den Klick, um die Taste fortzusetzen, und überprüfen Sie dann die Informationen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
compilare | ausfüllen |
informazioni | informationen |
utilizzate | verwendet |
generare | generieren |
csr | csr |
sezione | abschnitt |
spingere | drücken |
pulsante | taste |
continuare | fortzusetzen |
rivedere | überprüfen |
IT Uno spazio di lavoro virtuale connesso per offrire classi online più interattive e coinvolgenti e gestire efficacemente le risorse amministrative, i compiti e le comunicazioni.
DE Ein verbundener virtueller Arbeitsbereich für die Bereitstellung interaktiverer und ansprechenderer Online-Kurse und die effektive Verwaltung der administrativen Ressourcen, Aufgaben und Kommunikation.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
offrire | bereitstellung |
classi | kurse |
risorse | ressourcen |
comunicazioni | kommunikation |
spazio di lavoro | arbeitsbereich |
IT Mappare i processi esistenti per identificare i vincoli e sviluppare soluzioni per migliorare le funzioni amministrative
DE Bilden Sie bestehende Prozesse ab, um Einschränkungen zu identifizieren und Lösungen zur Verbesserung der Verwaltungsfunktionen zu entwickeln.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
processi | prozesse |
esistenti | bestehende |
vincoli | einschränkungen |
soluzioni | lösungen |
IT Prendi migliori decisioni amministrative con le analytics
DE Besser entscheiden durch Analysen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
migliori | besser |
con | durch |
analytics | analysen |
IT Utilizza il processo CDC (Change Data Capture) per consentire analytics in tempo reale con meno spese amministrative e di elaborazione.
DE Mit Change Data Capture (CDC) werden Echtzeitanalysen mit geringerem Administrations- und Verarbeitungsaufwand möglich.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
e | und |
capture | capture |
IT Organizza il tuo lavoro in modo più intelligente e perdi meno tempo nelle mansioni amministrative. Teamleader è il tuo braccio destro digitale con cui tenere traccia dei tuoi progetti, budget e scadenze in qualsiasi momento e ovunque.
DE Organisieren Sie Ihre Arbeitsabläufe intelligenter und verschwenden Sie weniger Zeit mit der Administration. Mit Teamleader als Ihre digitale rechte Hand haben Sie Ihre Projekte, Budgets und Fristen zu jeder Zeit und an jedem Ort fest im Blick.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
organizza | organisieren |
meno | weniger |
destro | rechte |
digitale | digitale |
budget | budgets |
scadenze | fristen |
ovunque | an jedem ort |
IT Abbiamo ridotto le attività amministrative di oltre il 50%...
DE Wir konnten administrative Aufgaben um mehr als 50 % reduzieren …
Wong Italia | Jerman |
---|---|
abbiamo | wir |
ridotto | reduzieren |
attività | aufgaben |
amministrative | administrative |
di | als |
IT Dedica più tempo ad aiutare i tuoi clienti e meno tempo bloccato su email, riunioni e mansioni amministrative. Quip per Customer 360 è qui per aiutarti.
DE Verbringen Sie mehr Zeit mit der Unterstützung Ihrer Kunden und weniger Zeit mit E-Mails, Besprechungen und administrativen Aufgaben. Quip für Customer 360 steht bereit, um ihnen zu helfen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
tempo | zeit |
meno | weniger |
riunioni | besprechungen |
mansioni | aufgaben |
amministrative | administrativen |
quip | quip |
IT Il decesso è un evento che sopraggiunge in modo improvviso e talvolta prematuro. In questo caso i superstiti si trovano ad affrontare, inaspettatamente, varie questioni amministrative.
DE Der Tod kommt unerwartet und manchmal viel zu früh. Auf Hinterbliebene kommen plötzlich viele administrative Tätigkeiten zu.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
decesso | tod |
talvolta | manchmal |
amministrative | administrative |
IT Scopri come un DBA Oracle è stato in grado da solo di ridurre drasticamente il tempo dedicato alle attività amministrative a basso valore aggiunto.
DE Entdecken Sie, wie ein einsamer Oracle-DBA in der Lage war, seinen Zeitaufwand für Verwaltungsaufgaben ohne Mehrwert drastisch zu reduzieren.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
scopri | entdecken |
oracle | oracle |
ridurre | reduzieren |
drasticamente | drastisch |
valore aggiunto | mehrwert |
IT Riduci le inefficienze amministrative del 66% abbassando il TCO del 62%.
DE Reduzieren Sie administrative Ineffizienzen um 66% und senken Sie Ihre Gesamtbetriebskosten (TCO) um bis zu 62%.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
inefficienze | ineffizienzen |
del | zu |
amministrative | administrative |
tco | tco |
IT Riduzione delle spese amministrative
DE Reduzierter Administrationsaufwand
IT Organizza il tuo lavoro in modo più intelligente e perdi meno tempo nelle mansioni amministrative. Teamleader è il tuo braccio destro digitale con cui tenere traccia dei tuoi progetti, budget e scadenze in qualsiasi momento e ovunque.
DE Organisieren Sie Ihre Arbeitsabläufe intelligenter und verschwenden Sie weniger Zeit mit der Administration. Mit Teamleader als Ihre digitale rechte Hand haben Sie Ihre Projekte, Budgets und Fristen zu jeder Zeit und an jedem Ort fest im Blick.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
organizza | organisieren |
meno | weniger |
destro | rechte |
digitale | digitale |
budget | budgets |
scadenze | fristen |
ovunque | an jedem ort |
IT agevolare l'utilizzazione dei servizi offerti ai cittadini, anche attraverso l'illustrazione delle disposizioni normative e amministrative, e l'informazione sulle strutture e sui compiti delle amministrazioni medesime;
DE die Anwendung von Systemen zur telematischen Verbindung zu fördern und die Bürgernetze zu koordinieren;
IT agevolare l'utilizzazione dei servizi offerti ai cittadini, anche attraverso l'illustrazione delle disposizioni normative e amministrative, e l'informazione sulle strutture e sui compiti delle amministrazioni medesime;
DE die Anwendung von Systemen zur telematischen Verbindung zu fördern und die Bürgernetze zu koordinieren;
IT agevolare l'utilizzazione dei servizi offerti ai cittadini, anche attraverso l'illustrazione delle disposizioni normative e amministrative, e l'informazione sulle strutture e sui compiti delle amministrazioni medesime;
DE die Anwendung von Systemen zur telematischen Verbindung zu fördern und die Bürgernetze zu koordinieren;
IT agevolare l'utilizzazione dei servizi offerti ai cittadini, anche attraverso l'illustrazione delle disposizioni normative e amministrative, e l'informazione sulle strutture e sui compiti delle amministrazioni medesime;
DE die Anwendung von Systemen zur telematischen Verbindung zu fördern und die Bürgernetze zu koordinieren;
IT agevolare l'utilizzazione dei servizi offerti ai cittadini, anche attraverso l'illustrazione delle disposizioni normative e amministrative, e l'informazione sulle strutture e sui compiti delle amministrazioni medesime;
DE die Anwendung von Systemen zur telematischen Verbindung zu fördern und die Bürgernetze zu koordinieren;
IT Non c'è alcun bisogno di preoccuparsi riguardo a procedure amministrative di lunga durata.
DE Sie brauchen sich keine Gedanken über langwierige administrative Verfahren zu machen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
bisogno | brauchen |
procedure | verfahren |
amministrative | administrative |
IT Inoltre, la piattaforma consente agli amministratori di supervisionare le autorizzazioni e di supportare i ticket in tutte le loro distribuzioni, alleggerendo il carico di lavoro legato alle attività amministrative e di monitoraggio.
DE Darüber hinaus ermöglicht die Plattform Administratoren die Überwachung von Berechtigungen und Support-Tickets für ihre gesamte(n) Bereitstellung(en), was die Belastung durch administrative Aufgaben und die Nachverfolgung verringert.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
piattaforma | plattform |
amministratori | administratoren |
supportare | support |
ticket | tickets |
carico | belastung |
monitoraggio | nachverfolgung |
amministrative | administrative |
IT Esplora le potenti funzioni di collaborazione, le autorizzazioni amministrative e le impostazioni di sicurezza a livello di ciascun piano.
DE Entdecke leistungsstarke Zusammenarbeitsfunktionen, Administratorberechtigungen und Sicherheitseinstellungen in jedem Tarif.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
esplora | entdecke |
potenti | leistungsstarke |
e | und |
ciascun | jedem |
IT Le attività amministrative fanno parte della quotidianità di ogni tipo di azienda
DE Administrative Aufgaben gehören zum Alltag eines jeden Unternehmens
Wong Italia | Jerman |
---|---|
attività | aufgaben |
azienda | unternehmens |
amministrative | administrative |
IT agevolare l'utilizzazione dei servizi offerti ai cittadini, anche attraverso l'illustrazione delle disposizioni normative e amministrative, e l'informazione sulle strutture e sui compiti delle amministrazioni medesime;
DE die Anwendung von Systemen zur telematischen Verbindung zu fördern und die Bürgernetze zu koordinieren;
IT Non lasciare che le rogne amministrative ti distraggano dal tuo obiettivo principale
DE Lassen Sie sich nicht durch unnötige Verwaltungstätigkeiten von Ihren eigentlichen Aufgaben ablenken
Wong Italia | Jerman |
---|---|
lasciare | lassen |
IT Stabilire chiarezza nei flussi di lavoro e nei processi interni. Comunicare visivamente le politiche amministrative e mantenere tutti coinvolti, allineati e impegnati.
DE Schaffen Sie Klarheit in den internen Abläufen und Prozessen. Kommunizieren Sie die Verwaltungsrichtlinien visuell und sorgen Sie dafür, dass alle Beteiligten eingebunden, ausgerichtet und engagiert sind.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
chiarezza | klarheit |
processi | prozessen |
comunicare | kommunizieren |
visivamente | visuell |
coinvolti | beteiligten |
allineati | ausgerichtet |
IT Fare un uso vietato dei Servizi può comportare sanzioni, multe o sanzioni civili, penali e/o amministrative contro l’utente e coloro che lo aiutano.
DE Die unzulässige Nutzung der Dienste kann zu zivil-, straf- und/oder verwaltungsrechtlichen Strafen, Bußgeldern oder Zwangsmaßnahmen gegen den Nutzer und die ihn unterstützenden Personen führen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
può | kann |
sanzioni | strafen |
o | oder |
contro | gegen |
IT Ci riserviamo il diritto di imporre un addebito di $ 30 per coprire eventuali spese amministrative.
DE Wir behalten uns das Recht vor, eine Gebühr von $30 zu erheben, um etwaige Verwaltungskosten zu decken.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
diritto | recht |
addebito | gebühr |
coprire | decken |
IT 10/28/21 – Avviso Sicurezza / Protezione per la divulgazione delle credenziali amministrative su alcuni router e modem router DSL, PSV-2021-0160
DE 10/28/21 – Sicherheitsempfehlung für die Offenlegung von Administratoranmeldedaten bei einigen Routern und DSL-Modem-Routern, PSV-2021-0160
Wong Italia | Jerman |
---|---|
divulgazione | offenlegung |
alcuni | einigen |
modem | modem |
dsl | dsl |
IT Grazie a Sell è facile concentrare l'attenzione dei tuoi team sui contatti e sulle trattative di maggior valore ed evitare attività amministrative scoraggianti
DE Mit Sell kann sich Ihr Team leicht auf die hochwertigsten Leads und Transaktionen konzentrieren, ohne sich um abschreckende Verwaltungsarbeiten kümmern zu müssen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
team | team |
IT Risparmia tempo e manodopera per le attività amministrative del 30%
DE Sparen Sie 30% Zeit und Arbeitskraft bei administrativen Aufgaben
Wong Italia | Jerman |
---|---|
risparmia | sparen |
tempo | zeit |
e | und |
le | sie |
attività | aufgaben |
amministrative | administrativen |
IT Manhattan è una delle cinque divisioni amministrative (boroughs) della città di New York, e la più densamente popolata
DE Manhattan [ ] ist eine Insel an der Mündung des Hudson River, einer der fünf Stadtbezirke (Boroughs) der Stadt New York City und deckt sich mit New York County
Wong Italia | Jerman |
---|---|
manhattan | manhattan |
new | new |
york | york |
IT Impedisci l'uso di codice sorgente non attendibile e separa i carichi di lavoro e le attività amministrative.
DE Verhindern Sie die Verwendung von nicht vertrauenswürdigem Quellcode und trennen Sie Arbeitslasten und Verwaltungsaufgaben.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
impedisci | verhindern |
uso | verwendung |
separa | trennen |
IT Sezione 501(b) del Gramm-Leach-Bliley Act richiede alle istituzioni finanziarie di proteggere la sicurezza, la riservatezza e l'integrità delle informazioni non pubbliche sui clienti mediante "garanzie amministrative, tecniche e fisiche"
DE Absatz 501(b) des Gramm-Leach-Bliley Act verpflichtet Finanzinstitute, die Sicherheit, Vertraulichkeit und Integrität von nichtöffentlichen Kundendaten durch „administrative, technische und physische Schutzmaßnahmen“ zu schützen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
b | b |
act | act |
integrità | integrität |
non | nicht |
pubbliche | öffentlichen |
tecniche | technische |
fisiche | physische |
amministrative | administrative |
IT La legge richiede che i titolari del trattamento dei dati dispongano di adeguate garanzie amministrative, tecniche e fisiche per garantire la protezione dei dati personali.
DE Das Gesetz verlangt von den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, dass sie angemessene administrative, technische und physische Sicherheitsvorkehrungen treffen, um den Schutz personenbezogener Daten zu gewährleisten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
legge | gesetz |
richiede | verlangt |
dati | daten |
adeguate | angemessene |
tecniche | technische |
fisiche | physische |
personali | personenbezogener |
amministrative | administrative |
IT Sicurezza dei dati: La PIPA impone ai gestori delle informazioni (ad esempio i titolari del trattamento) il dovere di adottare le "misure tecniche, amministrative e fisiche necessarie per la sicurezza..
DE Datensicherheit: Die PIPA-Verordnung erlegt Informationsmanagern (d. h
IT Mantenere la riservatezza e l'integrità delle informazioni sanitarie elettroniche protette (ePHI) richiede una serie di precauzioni amministrative e tecniche e in materia di sicurezza.
DE Die Wahrung der Vertraulichkeit und Integrität elektronischer geschützter Gesundheitsinformationen (ePHI) erfordert eine Reihe von sicherheitsrelevanten, verwaltungstechnischen und technischen Vorkehrungen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
riservatezza | vertraulichkeit |
integrità | integrität |
elettroniche | elektronischer |
richiede | erfordert |
precauzioni | vorkehrungen |
tecniche | technischen |
Nampilake terjemahan 50 saka 50