IT Adotta misure proattive per creare e mantenere un ambiente sicuro per tutti gli animali domestici di cui ti occupi.
IT Adotta misure proattive per creare e mantenere un ambiente sicuro per tutti gli animali domestici di cui ti occupi.
DE Ergreife proaktive Maßnahmen, um eine sichere Umgebung für alle Haustiere in deiner Obhut zu schaffen und aufrechtzuerhalten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
misure | maßnahmen |
proattive | proaktive |
creare | schaffen |
mantenere | aufrechtzuerhalten |
ambiente | umgebung |
IT Adotta le best practice di sicurezza Zero Trust e riduci il rischio di onerose violazioni.
DE Übernehmen Sie bewährte Vorgehensweisen für Zero-Trust-Sicherheit, um das Risiko kostspieliger Sicherheitsverletzungen zu reduzieren.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
zero | zero |
riduci | reduzieren |
rischio | risiko |
IT Adotta anche tu la trasformazione della rete — ritira l'architettura "castello e fossato"
DE Starten Sie Ihre Netzwerk-Transformation – verabschieden Sie sich von der „Burg und Burggraben“-Architektur
Wong Italia | Jerman |
---|---|
trasformazione | transformation |
rete | netzwerk |
architettura | architektur |
castello | burg |
IT Quando le aziende devono proteggere le proprie reti, l'IT di solito adotta soluzioni hardware tradizionali oppure si rivolge a provider cloud di "ripulitura" del traffico
DE Für den Schutz von Firmennetzwerken greifen IT-Abteilungen in der Regel auf ältere Hardwaresysteme oder Cloud-„Scrubbing“-Provider zurück
Wong Italia | Jerman |
---|---|
proteggere | schutz |
solito | in der regel |
oppure | oder |
provider | provider |
cloud | cloud |
IT Cloudflare è il provider DNS gestito più veloce del mondo. Cloudflare adotta diverse soluzioni per ricavare le massime prestazioni dalle risorse online.
DE Cloudflare ist der schnellste verwaltete DNS-Anbieter weltweit. Cloudflare verfügt über verschiedene Möglichkeiten, um die maximale Performance für Online-Assets zu erreichen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
provider | anbieter |
dns | dns |
gestito | verwaltete |
mondo | weltweit |
diverse | verschiedene |
prestazioni | performance |
online | online |
IT Adotta una strategia di comunicazione proattiva con i clienti per arginare la marea di richieste di assistenza ricevute durante gli imprevisti
DE Beuge einer Flut an Supportanfragen während eines Vorfalls vor, indem du proaktiv mit deinen Kunden kommunizierst
IT Adotta sistemi di collaborazione e comunicazione asincronistici per ottenere la massima efficienza in tutte le sedi e in tutti i dispositivi.
DE Steigere durch asynchrone Kommunikation und Zusammenarbeit die Effizienz an allen Standorten und auf allen Geräten.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
collaborazione | zusammenarbeit |
comunicazione | kommunikation |
efficienza | effizienz |
sedi | standorten |
dispositivi | geräten |
IT Adotta la nostra selezione di fotografie in stile californiano. In questo accogliente universo bohémien kinfolk, il...
DE Nehmen Sie unsere Auswahl an kalifornischen Fotografien an. In diesem einladenden böhmischen Kinfolk-Universum schafft die gemütliche...
Wong Italia | Jerman |
---|---|
selezione | auswahl |
fotografie | fotografien |
accogliente | gemütliche |
universo | universum |
IT Adotta un approccio a prova di futuro.
DE Und bleiben Sie zukunftssicher.
IT Per accelerare questa modifica e attuare la trasformazione alla velocità del mercato, adotta il design thinking
DE Um den Wandel zu beschleunigen und Ihre Transformation mit Marktgeschwindigkeit voranzutreiben, sollten Sie auf Design Thinking setzen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
accelerare | beschleunigen |
e | und |
design | design |
IT Il British Army adotta l'automazione
DE Die Britische Armee automatisiert – auf der ganzen Linie
Wong Italia | Jerman |
---|---|
british | britische |
automazione | automatisiert |
IT BBVA adotta una piattaforma cloud completamente automatizzata per supportare i suoi clienti in modo più efficiente.
DE BBVA verbessert den Kundenservice mit vollautomatischer Cloud-Plattform
Wong Italia | Jerman |
---|---|
piattaforma | plattform |
cloud | cloud |
IT Barclays adotta una cultura DevOps agile per restare competitiva
DE Barclays implementiert agile DevOps-Kultur, um wettbewerbsfähig zu bleiben
Wong Italia | Jerman |
---|---|
barclays | barclays |
cultura | kultur |
devops | devops |
agile | agile |
restare | bleiben |
competitiva | wettbewerbsfähig |
IT Ti occorre altro? Convalida e certifica i tuoi prodotti con Red Hat o adotta direttamente le nostre soluzioni.
DE Sie wünschen mehr? Testen und zertifizieren Sie Ihre Produkte mit unserem Portfolio, oder realisieren Sie eine Markteinführung mit Red Hat Lösungen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
altro | mehr |
e | und |
prodotti | produkte |
soluzioni | lösungen |
red | red |
IT Adotta un sistema di autorizzazioni dettagliato per mappare la struttura della tua organizzazione.
DE Nutzen Sie ein detailliertes Berechtigungssystem für das Mapping Ihrer Organisationsstruktur.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
dettagliato | detailliertes |
IT Costruito nel cloud, per il cloud. Adotta Red Hat OpenShift per il deployment di modelli completi tramite microservizi containerizzati
DE Integriert in die Cloud, für die Cloud. Stellen Sie vollständige Modelle als containerisierte Microservices auf Red Hat OpenShift bereit.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
cloud | cloud |
openshift | openshift |
modelli | modelle |
completi | vollständige |
microservizi | microservices |
red | red |
IT Adotta una strategia di automazione moderna per i tuoi processi decisionali
DE Modernisierung der Strategie zur Automatisierung von Entscheidungen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
strategia | strategie |
automazione | automatisierung |
IT Adotta un'architettura decentralizzata per sviluppare e adattare le applicazioni più rapidamente
DE Entwickeln und integrieren Sie Anwendungen schneller − mit einer dezentralen Architektur.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
architettura | architektur |
sviluppare | entwickeln |
e | und |
le | sie |
IT Il rivenditore australiano Woolworths adotta Red Hat JBoss
DE Australisches Einzelhandelsunternehmen Woolworths setzt Red Hat JBoss Lösung ein
Wong Italia | Jerman |
---|---|
jboss | jboss |
red | red |
IT Adotta gateway di API protette.
DE Sichere API-Gateways einführen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
gateway | gateways |
api | api |
protette | sichere |
IT BP rinnova la sua infrastruttura e adotta DevOps con una piattaforma self-service
DE BP modernisiert Infrastruktur, integriert DevOps mit Self-Service-Plattform
Wong Italia | Jerman |
---|---|
infrastruttura | infrastruktur |
devops | devops |
con | mit |
piattaforma | plattform |
IT BBVA adotta una piattaforma cloud completamente automatizzata per supportare in modo più efficiente i propri clienti
DE BBVA verbessert Kundenservice mit vollautomatischer Cloud-Plattform
Wong Italia | Jerman |
---|---|
piattaforma | plattform |
cloud | cloud |
IT L'aeroporto di Amsterdam Schiphol adotta il cloud agile con Red Hat
DE Amsterdamer Flughafen Schiphol erstellt agile Cloud mithilfe von Red Hat
Wong Italia | Jerman |
---|---|
aeroporto | flughafen |
schiphol | schiphol |
cloud | cloud |
agile | agile |
red | red |
IT Paychex adotta uno sviluppo agile per velocizzare l'erogazione dei servizi ai clienti
DE Paychex sorgt mit agiler Entwicklung für schnellere Kundenservices
Wong Italia | Jerman |
---|---|
sviluppo | entwicklung |
agile | agiler |
IT Adotta la piattaforma più estesa e più approfondita
DE Bereitstellen der umfassendsten und tiefgehendsten Plattform
Wong Italia | Jerman |
---|---|
piattaforma | plattform |
IT Adotta comportamenti basati sui dati
DE Förderung datengesteuerter Verhaltensweisen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
comportamenti | verhaltensweisen |
IT Sulla base di tutto questo, la nostra conclusione è che Bitdefender adotta un approccio serio per mantenere la privacy dei suoi utenti. Ecco perché diamo a Bitdefender un 8,5 per la privacy.
DE Aus all dem schließen wir, dass Bitdefender es mit der Wahrung der Privatsphäre seiner Nutzer ernst meint. Deshalb geben wir Bitdefender eine 8,5 für Datenschutz.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
serio | ernst |
utenti | nutzer |
IT Adotta strategie di dynamic pricing in pochissimo tempo, con i più attuali modelli e tecniche basati su ML e IA
DE Setzen Sie schnell und unkompliziert auf dynamische Preisstrategien – mit den neuesten Modellen und leistungsstarken ML- und KI-Verfahren
Wong Italia | Jerman |
---|---|
modelli | modellen |
e | und |
tecniche | verfahren |
ml | ml |
IT TIBCO adotta standard elevati in materia di condotta ed etica aziendale
DE TIBCO setzt auf hohe unternehmerische und ethische Standards
Wong Italia | Jerman |
---|---|
tibco | tibco |
standard | standards |
ed | und |
IT Atlas 150 adotta gli esclusivi rulli in lega di Alluminio anodizzato e i pettini e raschiatori in resina polimerica. L'utilizzo di questi materiali garantisce l'assenza di polveri di polveri metallice nocive alla salute.
DE Die exklusiven Walzen von Atlas 150 sind aus eloxierten Aluminiumlegierungen gefertigt und die Kämme und Schaber aus Polymerharz. Die Verwendung dieser Materialien garantiert, dass keine gesundheitsschädlichen Metallstäube vorhanden sind.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
atlas | atlas |
esclusivi | exklusiven |
raschiatori | schaber |
utilizzo | verwendung |
materiali | materialien |
IT Infomaniak adotta già un'economia sostenibile e sostiene attivamente azioni senza scopo di lucro che sono vantaggiose per la protezione dell'uomo e della natura
DE Infomaniak ist bereits Teil der nachhaltigen Wirtschaft und unterstützt aktiv gemeinnützige Aktionen für den Schutz von Mensch und Natur
Wong Italia | Jerman |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
già | bereits |
economia | wirtschaft |
sostenibile | nachhaltigen |
sostiene | unterstützt |
attivamente | aktiv |
azioni | aktionen |
uomo | mensch |
natura | natur |
senza scopo di lucro | gemeinnützige |
IT Statue City Cruises adotta protocolli di sicurezza per garantire un ambiente sicuro ai propri ospiti e staff; ulteriori informazioni sul loro sito web.
DE Statue City Cruises ergreift Sicherheitsmaßnahmen, um ein sicheres Umfeld für seine Gäste und Mitarbeiter zu schaffen. Mehr Informationen dazu finden sie auf ihrer Website.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
city | city |
ospiti | gäste |
e | und |
staff | mitarbeiter |
informazioni | informationen |
IT I tuoi clienti non vogliono aspettare. Adotta un approccio proattivo e personalizzato all'assistenza clienti.
DE Ihre Kunden werden nicht warten. Verfolgen Sie einen proaktiven, personalisierten Ansatz für den Kundenservice.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
clienti | kunden |
aspettare | warten |
un | einen |
approccio | ansatz |
personalizzato | personalisierten |
IT Chi adotta Digital Forge ottiene immediati vantaggi, grazie a ingenti risparmi di tempo e denaro sui componenti
DE Anwender der „Digital Forge” Plattform profitieren unmittelbar von massiven Zeit- und Geldersparnissen bei der Teilefertigung
Wong Italia | Jerman |
---|---|
digital | digital |
vantaggi | profitieren |
IT Zendesk adotta una Politica di cancellazione dei dati a disposizione del pubblico in cui descrive i suoi processi di cancellazione dei dati dopo la cessazione o alla scadenza del contratto di sottoscrizione con Zendesk.
DE Zendesk unterhält eine öffentlich zugängliche Richtlinie zur Datenlöschung, in der die Prozesse von Zendesk zur Löschung von Daten bei Kündigung oder Ablauf der Vereinbarung eines Kunden mit Zendesk beschrieben werden.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
zendesk | zendesk |
politica | richtlinie |
dati | daten |
pubblico | öffentlich |
IT Riduci i tuoi tempi di reazione. Adotta decisioni più rapide e pianifica le attività di ogni dipartimento con simulazioni in tempo reale basate sui driver, automazione integrata e flessibilità di pianificare in qualsiasi modo e momento.
DE Erhalten Sie genauere Prognosen und eine bessere Einschätzung Ihrer Kosten. Verarbeiten Sie schnell große Datenmengen für den Einsatz in den Bereichen KI, maschinelles Lernen und Forecasting.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
rapide | schnell |
e | und |
IT Adotta un'integrazione capillare
DE Integration bis an den Rand des Unternehmens
Wong Italia | Jerman |
---|---|
integrazione | integration |
IT BP rinnova la sua infrastruttura e adotta DevOps con una piattaforma self service
DE BP modernisiert Infrastruktur mit Self-Service-Plattform
Wong Italia | Jerman |
---|---|
infrastruttura | infrastruktur |
con | mit |
piattaforma | plattform |
self | self |
service | service |
IT Adotta comportamenti sicuri e goditi il soggiorno, ovunque tu sia!
DE Bleiben Sie sicher und genießen Sie Ihren Aufenthalt, wo auch immer das gerade ist.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
sicuri | sicher |
goditi | genießen |
soggiorno | aufenthalt |
ovunque | wo auch immer |
IT Il Mass General's Martinos Center adotta l'IA per il COVID-19
DE Das Martinos Center am Klinikum Mass General setzt KI für COVID-19-Diagnosen ein
Wong Italia | Jerman |
---|---|
il | das |
center | center |
general | general |
IT Il gruppo adotta un approccio di economia circolare e soddisfa le aspettative dei suoi clienti in termini di responsabilità sociale d'impresa (RSI).
DE Die Gruppe setzt das Prinzip der Kreislaufwirtschaft um und bietet Antworten auf die Erwartungen ihrer Kunden hinsichtlich sozialer Unternehmensverantwortung (CSR).
Wong Italia | Jerman |
---|---|
aspettative | erwartungen |
clienti | kunden |
sociale | sozialer |
IT Olinn adotta un approccio di lavoro collaborativo, il cui obiettivo è quello di avanzare insieme, condividendo la padronanza di molteplici know-how per far crescere le aziende.
DE Olinn verwendet einen kooperativen Arbeitsansatz, dessen Ziel es ist, gemeinsam voranzukommen, indem eine Vielzahl von Fachkenntnissen geteilt wird, um das Wachstum von Unternehmen zu fördern.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
molteplici | vielzahl |
olinn | olinn |
IT Protezione da spam: In qualità di venditore Amazon, dovresti già sapere che Amazon adotta misure rigorose contro qualsiasi violazione delle norme. Con Jump Send, non devi preoccuparti perché tutto è fatto nei termini di utilizzo di Amazon.
DE Spamschutz: Als Amazon-Verkäufer sollten Sie bereits wissen, dass Amazon strenge Maßnahmen gegen Richtlinienverstöße ergreift. Mit Jump Send müssen Sie sich keine Sorgen machen, da alles in den Nutzungsbedingungen von Amazon erfolgt.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
venditore | verkäufer |
amazon | amazon |
preoccuparti | sorgen |
IT Qlik adotta un approccio olistico al successo dei clienti
DE Qlik begleitet Sie mit einem ganzheitlichen Ansatz auf Ihrem Weg zum Erfolg
Wong Italia | Jerman |
---|---|
qlik | qlik |
approccio | ansatz |
olistico | ganzheitlichen |
successo | erfolg |
un | einem |
IT Atlasmotor adotta gli esclusivi rulli in lega di Alluminio anodizzato e i pettini e raschiatori in resina polimerica. L'utilizzo di questi materiali garantisce l'assenza di polveri di polveri metallice nocive alla salute.
DE Atlasmotor verfügt über die exklusiven Walzen aus eloxierter Aluminiumlegierung sowie Kämme und Schaber aus Polymerharz. Die Verwendung dieser Materialien garantiert, dass keine gesundheitsschädlichen Metallstäube vorhanden sind.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
esclusivi | exklusiven |
alluminio | aluminiumlegierung |
raschiatori | schaber |
utilizzo | verwendung |
materiali | materialien |
IT Promuovi iniziative per accelerare i tempi di produzione e migliorare la qualità, e adotta tecnologie emergenti come l'IoT e l'IA per accelerare nuove opportunità e modelli di business
DE Unterstützen Sie Initiativen, um die Produktionszeit zu verkürzen und die Qualität zu verbessern, und nutzen Sie aufkommende Technologien wie IoT und KI, um neue Möglichkeiten und Geschäftsmodelle schneller umzusetzen
Wong Italia | Jerman |
---|---|
iniziative | initiativen |
accelerare | schneller |
migliorare | verbessern |
qualità | qualität |
tecnologie | technologien |
iot | iot |
nuove | neue |
opportunità | möglichkeiten |
IT Adotta un approccio più semplice scegliendo un unico fornitore con soluzioni integrate.
DE Vereinfachen Sie Ihr Netzwerk mit einem einzigen Anbieter durch integrierte Lösungen.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
fornitore | anbieter |
soluzioni | lösungen |
integrate | integrierte |
semplice | vereinfachen |
IT Rainbow adotta un approccio cloud ibrido e si integra con Alcatel-Lucent OXO Connect e OmniPCX Enterprise, oltre che con PBX terze parti.
DE Rainbow arbeitet mit einem Hybrid-Cloud-Ansatz und ist mit Alcatel-Lucent OXO Connect und OmniPCX Enterprise sowie mit PBX-Systemen von Drittanbietern integriert.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
approccio | ansatz |
cloud | cloud |
ibrido | hybrid |
integra | integriert |
connect | connect |
enterprise | enterprise |
un | einem |
IT Adotta il cloud come, quando e dove vuoi. Architetture di deployment in locale, ibride e su cloud, per passare al cloud al tuo ritmo
DE Wie, wann und wo immer Sie wollen – flexible Bereitstellungsoptionen Lokale, Hybrid- und Cloud-Installationsarchitekturen, damit Sie den Umstieg auf die Cloud in Ihrem eigenen Tempo durchführen können
Wong Italia | Jerman |
---|---|
cloud | cloud |
locale | lokale |
ibride | hybrid |
ritmo | tempo |
IT Adotta policy coerenti in tutta l'azienda, per utenti che operano dentro e fuori la rete aziendale.
DE Wenden Sie im gesamten Unternehmen einheitliche Richtlinien für Benutzer an – egal ob innerhalb oder außerhalb des Unternehmensnetzwerks.
Wong Italia | Jerman |
---|---|
policy | richtlinien |
coerenti | einheitliche |
tutta | gesamten |
utenti | benutzer |
Nampilake terjemahan 50 saka 50