FR Commencez ou faites progresser votre carrière
"progresser" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Rusia tembung/frasa:
progresser | в для по |
FR Commencez ou faites progresser votre carrière
RU Начните карьеру или продвиньтесь по карьерной лестнице
Transliterasi Načnite karʹeru ili prodvinʹtesʹ po karʹernoj lestnice
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
carrière | карьеру |
ou | или |
FR Trouvez les mots clés qui feront progresser votre activité
RU Найдите ключевые слова, которые помогут продвижению вашего бизнеса
Transliterasi Najdite klûčevye slova, kotorye pomogut prodviženiû vašego biznesa
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
qui | которые |
FR Que vous souhaitiez faire progresser votre carrière ou en changer, les Certificats Professionnels de Coursera vous aident à vous préparer pour un emploi
RU Если вы ищите новую работу или хотите сменить род деятельности, освойте новую профессию и получите профессиональный сертификат Coursera
Transliterasi Esli vy iŝite novuû rabotu ili hotite smenitʹ rod deâtelʹnosti, osvojte novuû professiû i polučite professionalʹnyj sertifikat Coursera
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
emploi | работу |
faire | хотите |
changer | сменить |
professionnels | профессиональный |
coursera | coursera |
FR Faire progresser votre carrière
RU Продвинуться по карьерной лестнице
Transliterasi Prodvinutʹsâ po karʹernoj lestnice
FR Joignez les PDF à leurs lignes respectives dans votre feuille, afin de faire progresser rapidement les flux de travail de l’entreprise pris en charge par ces lignes.
RU Прикрепляйте созданные PDF-документы к соответствующим строкам, чтобы ускорить рабочие процессы в компании.
Transliterasi Prikreplâjte sozdannye PDF-dokumenty k sootvetstvuûŝim strokam, čtoby uskoritʹ rabočie processy v kompanii.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
rapidement | ускорить |
entreprise | компании |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR Pour Bentley Systems, l'association de NVIDIA RTX et d’Omniverse à la plateforme iTwin constitue une avancée majeure susceptible de faire progresser la visualisation à haute fidélité de nos modèles de jumeaux numériques.
RU Bentley Systems считает, что NVIDIA RTX и Omniverse в сочетании с платформой iTwin — это огромный прорыв для эффективной работы с цифровым двойником.
Transliterasi Bentley Systems sčitaet, čto NVIDIA RTX i Omniverse v sočetanii s platformoj iTwin — éto ogromnyj proryv dlâ éffektivnoj raboty s cifrovym dvojnikom.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
plateforme | платформой |
numériques | цифровым |
FR Faites progresser votre carrière dans l’IA, la science des données, l’infographie et la robotique.
RU Профессиональный рост в области ИИ, data science, графики и робототехники.
Transliterasi Professionalʹnyj rost v oblasti II, data science, grafiki i robototehniki.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
données | data |
et | и |
FR Faites progresser l’ensemble de vos affaires grâce aux solutions Smartsheet prêtes à l’emploi et sur mesure, dédiées à la gestion de vos projets et de vos processus.
RU Выведите своё предприятие на новый уровень с готовыми индивидуально настроенными решениями Smartsheet для управления проектами и процессами.
Transliterasi Vyvedite svoë predpriâtie na novyj urovenʹ s gotovymi individualʹno nastroennymi rešeniâmi Smartsheet dlâ upravleniâ proektami i processami.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
solutions | решениями |
projets | проектами |
et | и |
processus | процессами |
FR Les technologies sans fil et cloud ne cessent de progresser
RU Развитие технологий беспроводной связи и облачных технологий происходит постоянно
Transliterasi Razvitie tehnologij besprovodnoj svâzi i oblačnyh tehnologij proishodit postoânno
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
sans fil | беспроводной |
FR GNUDD | Ouvrir la voie au développement de solutions novatrices : En Macédoine du Nord, les jeunes font progresser la mise en œuvre des ODD
RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Северная Македония: как молодежь приближает достижение ЦУР
Transliterasi Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Severnaâ Makedoniâ: kak molodežʹ približaet dostiženie CUR
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
développement | развитию |
jeunes | молодежь |
FR Ouvrir la voie au développement de solutions novatrices : En Macédoine du Nord, les jeunes font progresser la mise en œuvre des ODD
RU Северная Македония: как молодежь приближает достижение ЦУР
Transliterasi Severnaâ Makedoniâ: kak molodežʹ približaet dostiženie CUR
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
jeunes | молодежь |
FR Faire progresser la recherche pharmaceutique et la conception de médicaments
RU Развивать поиск и разработку лекарств
Transliterasi Razvivatʹ poisk i razrabotku lekarstv
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
recherche | поиск |
et | и |
FR Faites progresser vos analyses.
RU Совершенствуйте свою аналитику.
Transliterasi Soveršenstvujte svoû analitiku.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
vos | свою |
FR L'ANALYTIQUE FAIT PROGRESSER LES ACTIVITÉS.
RU АНАЛИТИКА СПОСОБСТВУЕТ РАЗВИТИЮ БИЗНЕСА.
Transliterasi ANALITIKA SPOSOBSTVUET RAZVITIÛ BIZNESA.
FR Réduire les coûts de flexibilité et faire progresser les activités : l'avantage du Cloud.
RU Повышение гибкости, снижение расходов и развитие бизнеса: в этом преимущество облачных технологий.
Transliterasi Povyšenie gibkosti, sniženie rashodov i razvitie biznesa: v étom preimuŝestvo oblačnyh tehnologij.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
coûts | расходов |
activité | бизнеса |
avantage | преимущество |
FR LayOut vous permet de montrer à votre client ou partenaire que vous avez intégré le propos de vos échanges et de faire progresser le projet dans un climat de confiance.
RU LayOut позволяет предоставить клиентам или партнерам краткое резюме обсуждения и уверенно продолжить разработку проекта.
Transliterasi LayOut pozvolâet predostavitʹ klientam ili partneram kratkoe rezûme obsuždeniâ i uverenno prodolžitʹ razrabotku proekta.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
permet | позволяет |
client | клиентам |
et | и |
projet | проекта |
FR Et si nous suivons l'élan intérieur qui nous incite à évoluer et progresser, nous ne faisons pas aue nous changer nous-mêmes – à notre niveau, nous pouvons aussi contribuer améliorer le monde dans lequel nous vivons, .
RU Следуя внутреннему стремлению развиваться, мы не просто меняемся сами — мы по чуть-чуть меняем мир к лучшему.
Transliterasi Sleduâ vnutrennemu stremleniû razvivatʹsâ, my ne prosto menâemsâ sami — my po čutʹ-čutʹ menâem mir k lučšemu.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
si | просто |
nous | сами |
monde | мир |
FR Faites progresser votre carrière
RU Ваша карьера готова к взлету
Transliterasi Vaša karʹera gotova k vzletu
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
carrière | карьера |
FR Depuis toujours, les jeux Crash Bandicoot permettent de découvrir de nouvelles et passionnantes façons de progresser dans le jeu
RU Самое интересное в играх про Крэша Бандикута – это поиск занятных способов насладиться приключениями героев
Transliterasi Samoe interesnoe v igrah pro Kréša Bandikuta – éto poisk zanâtnyh sposobov nasladitʹsâ priklûčeniâmi geroev
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
façons | способов |
FR L'un de vos rôles consiste à faire progresser les débats et à les maintenir en relation avec les objectifs de la réunion
RU Одна из обязанностей председателя собрания, которым вы являетесь – это поддерживать обсуждение и следить, чтобы оно шло по плану
Transliterasi Odna iz obâzannostej predsedatelâ sobraniâ, kotorym vy âvlâetesʹ – éto podderživatʹ obsuždenie i sleditʹ, čtoby ono šlo po planu
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
réunion | собрания |
maintenir | поддерживать |
FR C'est une excellente manière de mettre à profit ce temps pour progresser dans votre métier et votre carrière [6]
RU Это отличный способ конструктивно использовать паузу в отношениях, чтобы улучшить свои навыки и карьеру.[6]
Transliterasi Éto otličnyj sposob konstruktivno ispolʹzovatʹ pauzu v otnošeniâh, čtoby ulučšitʹ svoi navyki i karʹeru.[6]
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
excellente | отличный |
manière | способ |
votre | свои |
carrière | карьеру |
FR Loisirs, passions et activités hors ligneDe nombreux membres, après avoir commencé à progresser dans leur rétablissement, se retrouvent face à un temps libre inconfortable
RU Оффлайн хобби, увлечения и занятияМногие участники, начав выздоравливать, сталкиваются с неудобным количеством свободного времени
Transliterasi Offlajn hobbi, uvlečeniâ i zanâtiâMnogie učastniki, načav vyzdoravlivatʹ, stalkivaûtsâ s neudobnym količestvom svobodnogo vremeni
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
et | и |
membres | участники |
s | с |
un | количеством |
temps | времени |
FR Laissez-vous inspirer par leurs belles réussites et découvrez comment vous pouvez vous aussi progresser grâce à MindMeister !
RU Вдохновитесь их историями и узнайте, как Вы сами можете добиться успеха!
Transliterasi Vdohnovitesʹ ih istoriâmi i uznajte, kak Vy sami možete dobitʹsâ uspeha!
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
et | и |
découvrez | узнайте |
comment | как |
FR Les quatre disciplines qui font progresser les équipes
RU Четыре направления, ведущие компанию к успеху
Transliterasi Četyre napravleniâ, veduŝie kompaniû k uspehu
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
les | к |
FR Comment faire progresser vos analyses | Teradata Vantage
RU Как улучшить свою аналитику | Teradata Vantage
Transliterasi Kak ulučšitʹ svoû analitiku | Teradata Vantage
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
vos | свою |
teradata | teradata |
FR Trouvez tout ce dont vous avez besoin pour faire progresser vos compétences et booster votre carrière.
RU Найдите все необходимое для развития навыков и продвижения по карьере.
Transliterasi Najdite vse neobhodimoe dlâ razvitiâ navykov i prodviženiâ po karʹere.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
besoin | необходимое |
compétences | навыков |
carrière | карьере |
FR Cela signifie que nous nous assurons constamment que tous les employés de NVIDIA ont la possibilité de progresser dans leur carrière et disposent de tout ce dont ils ont besoin pour travailler dans les meilleures conditions.
RU Мы стремимся обеспечить каждому нашему сотруднику возможности карьерного роста и предоставить все необходимые инструменты для работы.
Transliterasi My stremimsâ obespečitʹ každomu našemu sotrudniku vozmožnosti karʹernogo rosta i predostavitʹ vse neobhodimye instrumenty dlâ raboty.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
nous | нашему |
FR Faites progresser vos stratégies basées sur le cloud grâce à la protection FIPS 140-2 de niveau 3 pour vos applications et données essentielles aux opérations.
RU Продвигайте ваши облачные стратегии для критически важных приложений и данных с защитой, соответствующей стандартам FIPS 140-2 уровня 3.
Transliterasi Prodvigajte vaši oblačnye strategii dlâ kritičeski važnyh priloženij i dannyh s zaŝitoj, sootvetstvuûŝej standartam FIPS 140-2 urovnâ 3.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
vos | ваши |
stratégies | стратегии |
essentielles | важных |
applications | приложений |
données | данных |
protection | защитой |
niveau | уровня |
FR Au fil de la croissance de votre activité Zebra, vous répondez à davantage de critères et vous pouvez progresser au sein d'une même catégorie
RU По мере развития вашего бизнеса в Zebra и соответствия дополнительным требованиям вы сможете продвигаться в своем курсе
Transliterasi Po mere razvitiâ vašego biznesa v Zebra i sootvetstviâ dopolnitelʹnym trebovaniâm vy smožete prodvigatʹsâ v svoem kurse
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
zebra | zebra |
croissance | развития |
la | в |
et | и |
pouvez | сможете |
FR La connectivité et les données numériques offrent d'importantes possibilités d'améliorer et de faire progresser votre entreprise
RU Онлайн-взаимодействие и цифровые данные предоставляют важные возможности для совершенствования и продвижения вашего бизнеса
Transliterasi Onlajn-vzaimodejstvie i cifrovye dannye predostavlâût važnye vozmožnosti dlâ soveršenstvovaniâ i prodviženiâ vašego biznesa
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
numériques | цифровые |
offrent | предоставляют |
importantes | важные |
possibilités | возможности |
de | для |
entreprise | бизнеса |
FR La technologie pourrait faire progresser le transport routier de plusieurs façons
RU Есть много способов, с помощью которых технологии могут продвинуть автомобильный транспорт
Transliterasi Estʹ mnogo sposobov, s pomoŝʹû kotoryh tehnologii mogut prodvinutʹ avtomobilʹnyj transport
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
plusieurs | много |
façons | способов |
faire | могут |
transport | транспорт |
FR Commencez ou faites progresser votre carrière
RU Начните карьеру или продвиньтесь по карьерной лестнице
Transliterasi Načnite karʹeru ili prodvinʹtesʹ po karʹernoj lestnice
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
carrière | карьеру |
ou | или |
FR Faire progresser votre carrière
RU Продвинуться по карьерной лестнице
Transliterasi Prodvinutʹsâ po karʹernoj lestnice
FR Joignez les PDF à leurs lignes respectives dans votre feuille, afin de faire progresser rapidement les flux de travail de l’entreprise pris en charge par ces lignes.
RU Прикрепляйте созданные PDF-документы к соответствующим строкам, чтобы ускорить рабочие процессы в компании.
Transliterasi Prikreplâjte sozdannye PDF-dokumenty k sootvetstvuûŝim strokam, čtoby uskoritʹ rabočie processy v kompanii.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
rapidement | ускорить |
entreprise | компании |
FR Faites progresser l’ensemble de vos affaires grâce aux solutions Smartsheet prêtes à l’emploi et sur mesure, dédiées à la gestion de vos projets et de vos processus.
RU Выведите своё предприятие на новый уровень с готовыми индивидуально настроенными решениями Smartsheet для управления проектами и процессами.
Transliterasi Vyvedite svoë predpriâtie na novyj urovenʹ s gotovymi individualʹno nastroennymi rešeniâmi Smartsheet dlâ upravleniâ proektami i processami.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
solutions | решениями |
projets | проектами |
et | и |
processus | процессами |
FR Et si nous suivons l'élan intérieur qui nous incite à évoluer et progresser, nous ne faisons pas aue nous changer nous-mêmes – à notre niveau, nous pouvons aussi contribuer améliorer le monde dans lequel nous vivons, .
RU Следуя внутреннему стремлению развиваться, мы не просто меняемся сами — мы по чуть-чуть меняем мир к лучшему.
Transliterasi Sleduâ vnutrennemu stremleniû razvivatʹsâ, my ne prosto menâemsâ sami — my po čutʹ-čutʹ menâem mir k lučšemu.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
si | просто |
nous | сами |
monde | мир |
FR L’espace de travail dynamique qui fait progresser vos affaires.
RU Динамичное рабочее пространство, которое прокладывает вашему предприятию путь вперёд.
Transliterasi Dinamičnoe rabočee prostranstvo, kotoroe prokladyvaet vašemu predpriâtiû putʹ vperëd.
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
qui | которое |
vos | вашему |
de | путь |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
FR En tant qu’employés, nous nous encourageons mutuellement à progresser et à innover
RU Мы как сотрудники помогаем друг другу расти и усваивать новое
Transliterasi My kak sotrudniki pomogaem drug drugu rasti i usvaivatʹ novoe
Prancis | Wong Rusia |
---|---|
employés | сотрудники |
et | и |
Nampilake terjemahan 50 saka 50