Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "monter" menyang Wong Rusia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "monter" saka Prancis menyang Wong Rusia

Terjemahan saka monter

"monter" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Rusia tembung/frasa:

monter в всего всем до и к как которые на от с так только

Terjemahan Prancis menyang Wong Rusia saka monter

Prancis
Wong Rusia

FR Découvrez les fruits qui ne demandent qu’à être cueillis pour faire monter en flèche votre retour sur investissement

RU Находите простые возможности для мгновенного роста вашего ROI

Transliterasi Nahodite prostye vozmožnosti dlâ mgnovennogo rosta vašego ROI

FR Un aperçu complet des différentes approches pour monter votre iPhone ou iPad sur un disque de votre PC ou de votre Mac, sans rien acheter

RU Подробно рассмотрим различные подходы для установки вашего iPhone или iPad на диск на вашем ПК или Mac - без необходимости что-либо покупать.

Transliterasi Podrobno rassmotrim različnye podhody dlâ ustanovki vašego iPhone ili iPad na disk na vašem PK ili Mac - bez neobhodimosti čto-libo pokupatʹ.

Prancis Wong Rusia
iphone iphone
ipad ipad
mac mac
approches подходы
ou или
disque диск
acheter покупать

FR "Y monter vaut le coup : la vue est magnifique avec Barcelone et la mer en arrière-plan !"

RU "Шикарный вид на все стороны! Были ночью, все равно ошеломляет! Рекомендую! Шли с пляжа барсенолета примерно 1 час 30 минут! Этого того стоит;)"

Transliterasi "Šikarnyj vid na vse storony! Byli nočʹû, vse ravno ošelomlâet! Rekomenduû! Šli s plâža barsenoleta primerno 1 čas 30 minut! Étogo togo stoit;)"

Prancis Wong Rusia
vue вид
avec с

FR "Original ! A voir ! Monter au sommet du supertree pour dominer le parc au coucher du soleil. Profiter du show une fois la nuit tombée."

RU "Ночное шоу красивое, только народу было много в выходной день."

Transliterasi "Nočnoe šou krasivoe, tolʹko narodu bylo mnogo v vyhodnoj denʹ."

Prancis Wong Rusia
une только
du день

FR Couple dans une nouvelle maison à monter soi-même Meubles à assembler

RU молодой красивый человек расслабляющий на его парусник

Transliterasi molodoj krasivyj čelovek rasslablâûŝij na ego parusnik

FR Comment monter une webcam iPhone: quel support est le meilleur

RU Как установить веб-камеру на iPhone: какое крепление лучше

Transliterasi Kak ustanovitʹ veb-kameru na iPhone: kakoe kreplenie lučše

Prancis Wong Rusia
iphone iphone
quel какое

FR Comment puis-je monter mon iPhone comme webcam?

RU Как я могу установить свой iPhone в качестве веб-камеры?

Transliterasi Kak â mogu ustanovitʹ svoj iPhone v kačestve veb-kamery?

Prancis Wong Rusia
iphone iphone
je я
mon свой

FR "Très sympa et se visite rapidement (<2h) le plus flemmard : monter à l ascenseur au début pour descendre le serpentin toute la visite"

RU "Рекомендую начинать просмотр с самого верхнего этажа. На третьем этаже есть кафе, но работает только до 17"

Transliterasi "Rekomenduû načinatʹ prosmotr s samogo verhnego étaža. Na tretʹem étaže estʹ kafe, no rabotaet tolʹko do 17"

Prancis Wong Rusia
début начинать
plus самого

FR Il était facile de monter l’iPod d’origine et d’y accéder, cela ressemble à une clé USB

RU Было легко установить оригинальный iPod и получить доступ к нему как USB-накопитель

Transliterasi Bylo legko ustanovitʹ originalʹnyj iPod i polučitʹ dostup k nemu kak USB-nakopitelʹ

Prancis Wong Rusia
usb usb
facile легко
et и
accéder доступ

FR Démontrons cette approche sur macOS et comment monter un appareil

RU Давайте продемонстрируем этот подход на macOS и как смонтировать устройство

Transliterasi Davajte prodemonstriruem étot podhod na macOS i kak smontirovatʹ ustrojstvo

Prancis Wong Rusia
cette этот
approche подход
macos macos
et и
comment как
appareil устройство

FR Si ifuse installé, il est possible de monter votre iPhone ou iPad avec l’ UDID précédemment obtenu:

RU С установленным ifuse можно смонтировать ваш iPhone или iPad, используя UDID мы получили ранее:

Transliterasi S ustanovlennym ifuse možno smontirovatʹ vaš iPhone ili iPad, ispolʹzuâ UDID my polučili ranee:

Prancis Wong Rusia
iphone iphone
ipad ipad
votre ваш
avec используя
précédemment ранее

FR Bonus: monter votre ordinateur Windows depuis votre iPhone ou iPad

RU Бонус: монтирование компьютера под управлением Windows с вашего iPhone или iPad

Transliterasi Bonus: montirovanie kompʹûtera pod upravleniem Windows s vašego iPhone ili iPad

Prancis Wong Rusia
windows windows
iphone iphone
ipad ipad
ordinateur компьютера
depuis с
votre вашего
ou или

FR Faites monter la température avec des morceaux qui sentent bon l?été, parfaits pour une fête au bord de la piscine ou une soirée sur le toit-terrasse : une compilation qui rime avec évasion.

RU Возьмите летний микстейп, идеальный для вечеринки у бассейна или на крыше, и пусть станет еще жарче!

Transliterasi Vozʹmite letnij mikstejp, idealʹnyj dlâ večerinki u bassejna ili na kryše, i pustʹ stanet eŝe žarče!

Prancis Wong Rusia
fête вечеринки

FR "Je n'ai jamais pensé que je serais capable de monter une affaire avec ça

RU «Я никогда не думала, что мое хобби когда-нибудь перерастет в бизнес

Transliterasi «Â nikogda ne dumala, čto moe hobbi kogda-nibudʹ pererastet v biznes

Prancis Wong Rusia
jamais никогда
que что
affaire бизнес

FR Comment monter le stockage d'objets à un VPS (Centos 7)

RU Как установить хранилище объектов в VPS (Centos 7)

Transliterasi Kak ustanovitʹ hraniliŝe obʺektov v VPS (Centos 7)

Prancis Wong Rusia
vps vps
stockage хранилище
objets объектов
le в

FR Viser les bons pays peut vraiment monter en flèche vos gains adsense. Voici les 10 meilleurs pays à cibler :

RU Стремясь к нужным странам может действительно резко возрасти ваши доходы AdSense. Вот 10 лучших стран, ориентированных на:

Transliterasi Stremâsʹ k nužnym stranam možet dejstvitelʹno rezko vozrasti vaši dohody AdSense. Vot 10 lučših stran, orientirovannyh na:

Prancis Wong Rusia
peut может
vraiment действительно
pays стран

FR Elle part d’Airolo et dessine de fins lacets pour monter au col du Saint-Gothard.

RU Начинаясь в Айроло, исторический путь вьется серпантином по крутым склонам перевала и загибается вверх к Готарду.

Transliterasi Načinaâsʹ v Ajrolo, istoričeskij putʹ vʹetsâ serpantinom po krutym sklonam perevala i zagibaetsâ vverh k Gotardu.

FR Monter votre iPhone directement sur votre ordinateur portable n'a pas fonctionné pour moi, voyez cet écran de MacBook de 12 pouces se faire abattre par le poids de l'iPhone XS Max.

RU Установка iPhone непосредственно на ноутбук у меня не сработала, я вижу, как этот 12-дюймовый экран MacBook тянется вниз под весом iPhone XS Max.

Transliterasi Ustanovka iPhone neposredstvenno na noutbuk u menâ ne srabotala, â vižu, kak étot 12-dûjmovyj ékran MacBook tânetsâ vniz pod vesom iPhone XS Max.

Prancis Wong Rusia
iphone iphone
directement непосредственно
macbook macbook
max max

FR Cela peut impliquer de placer votre ordinateur portable sur un support ou une pile de livres, de monter une webcam en haut de votre écran ou d'installer un trépied.

RU Это может включать установку ноутбука на подставку или стопку книг, установку веб-камеры на верхней части экрана или установку штатива.

Transliterasi Éto možet vklûčatʹ ustanovku noutbuka na podstavku ili stopku knig, ustanovku veb-kamery na verhnej časti ékrana ili ustanovku štativa.

Prancis Wong Rusia
peut может

FR Exercez-vous devant un miroir. Essayer de monter le scénario sans que personne ne soit là pour émettre des jugements est une excellente façon de peaufiner certains détails et de gagner en confiance.

RU Тренируйтесь перед зеркалом. Репетируйте по сценарию без посторонних лиц, чтобы устранить все недочеты и приобрести уверенность.

Transliterasi Trenirujtesʹ pered zerkalom. Repetirujte po scenariû bez postoronnih lic, čtoby ustranitʹ vse nedočety i priobresti uverennostʹ.

Prancis Wong Rusia
personne лиц
confiance уверенность

FR Vous devez vous entrainer régulièrement et constamment, afin de progressivement monter à des niveaux supérieurs [11]

RU Заниматься нужно регулярно короткими интервалами, чтобы постепенно переходить к более сложным уровням.[9]

Transliterasi Zanimatʹsâ nužno regulârno korotkimi intervalami, čtoby postepenno perehoditʹ k bolee složnym urovnâm.[9]

Prancis Wong Rusia
régulièrement регулярно
progressivement постепенно

FR Cet outil est très intuitif et possède une interface simple, ce qui vous permet de monter vos fichiers sans aucune aide.

RU Наш инструмент интуитивно-понятен и его интерфейс очень прост, поэтому вы можете редактировать ваши файлы без какой-либо помощи.

Transliterasi Naš instrument intuitivno-ponâten i ego interfejs očenʹ prost, poétomu vy možete redaktirovatʹ vaši fajly bez kakoj-libo pomoŝi.

Prancis Wong Rusia
outil инструмент
et и
interface интерфейс
très очень
simple прост
fichiers файлы
aide помощи

FR Voulez-vous monter votre rPDU verticalement ou horizontalement ?

RU Вы хотите установить rPDU вертикально или горизонтально?

Transliterasi Vy hotite ustanovitʹ rPDU vertikalʹno ili gorizontalʹno?

Prancis Wong Rusia
voulez хотите
ou или

FR Comme un mordu de technologie et un employé dévoué, vos perspectives professionnelles chez NETZSCH vont monter en flèches

RU Являясь технически увлеченным и активным сотрудником, Вы найдете у нас индивидуальные перспективы получения профессии

Transliterasi Âvlââsʹ tehničeski uvlečennym i aktivnym sotrudnikom, Vy najdete u nas individualʹnye perspektivy polučeniâ professii

Prancis Wong Rusia
et и
perspectives перспективы

FR FlashBack Screen Recorder est le moyen le plus rapide de capturer et de monter des vidéos.

RU FlashBack Screen Recorder - это самый быстрый способ захвата и редактирования видео

Transliterasi FlashBack Screen Recorder - éto samyj bystryj sposob zahvata i redaktirovaniâ video

Prancis Wong Rusia
screen screen
rapide быстрый
moyen способ
et и
vidéos видео

FR Monter les mouvements et boîtiers

RU Обработка деталей часовых изделий

Transliterasi Obrabotka detalej časovyh izdelij

FR Pour commencer à monter vos clips, vous devez les ajouter à la timeline du logiciel de montage

RU Чтобы начать редактирование своих клипов, вам необходимо добавить их на временную шкалу редактора

Transliterasi Čtoby načatʹ redaktirovanie svoih klipov, vam neobhodimo dobavitʹ ih na vremennuû škalu redaktora

Prancis Wong Rusia
commencer начать
montage редактирование
les своих
devez необходимо
ajouter добавить

FR La clé d’objectif fournie vous permet de monter vous-même et sans difficulté les objectifs standard et d’en changer autant de fois que vous le souhaitez

RU С помощью входящего в комплект ключа стандартные объективы можно легко устанавливать и менять самостоятельно

Transliterasi S pomoŝʹû vhodâŝego v komplekt klûča standartnye obʺektivy možno legko ustanavlivatʹ i menâtʹ samostoâtelʹno

Prancis Wong Rusia
standard стандартные
changer менять

FR Les boîtiers d’interface de seulement 8 cm de large environ offrent une résistance aux intempéries et sont extrêmement pratiques, bon marché et faciles à monter de manière sécurisée.

RU Практичные и недорогие погодоустойчивые интерфейсные модули шириной всего 8 см монтируются легко и просто.

Transliterasi Praktičnye i nedorogie pogodoustojčivye interfejsnye moduli širinoj vsego 8 sm montiruûtsâ legko i prosto.

Prancis Wong Rusia
faciles легко

FR Pour faire bref, j'étais à la recherche d'un moyen de monter un port COM avec un périphérique TAPI y étant connecté dans une session client Citrix XenDesktop

RU В двух словах, я искал способ сопоставить COM-порт с подключенным к нему устройством TAPI с сессией клиента Citrix XenDesktop

Transliterasi V dvuh slovah, â iskal sposob sopostavitʹ COM-port s podklûčennym k nemu ustrojstvom TAPI s sessiej klienta Citrix XenDesktop

Prancis Wong Rusia
un двух
j я
moyen способ
client клиента
citrix citrix

FR « Ça a été une idée juste géniale de monter tous ces événements locaux en ces temps bizarres que nous traversons en tant qu?artistes et consommateurs de culture », note-t-elle

RU «Это просто гениальные идеи для нынешних странных времен, которые мы как артисты и потребители искусства переживаем, – говорит она

Transliterasi «Éto prosto genialʹnye idei dlâ nynešnih strannyh vremen, kotorye my kak artisty i potrebiteli iskusstva pereživaem, – govorit ona

Prancis Wong Rusia
et и
consommateurs потребители

FR Stables, adaptables et faciles à monter, ils s’élèvent à 101 cm et sont disponibles en finition Black ou White

RU Устойчивые, регулируемые и простые в установке стойки высотой 101 см поставляются в двух вариантах отделки — Black и White

Transliterasi Ustojčivye, reguliruemye i prostye v ustanovke stojki vysotoj 101 sm postavlâûtsâ v dvuh variantah otdelki — Black i White

Prancis Wong Rusia
white white
et и
faciles простые
en в

FR Stables, adaptables et faciles à monter, ils s’élèvent à 146 cm et sont disponibles en finition Black ou White

RU Устойчивые, регулируемые и простые в установке стойки высотой 146 см поставляются в двух вариантах отделки — Black и White

Transliterasi Ustojčivye, reguliruemye i prostye v ustanovke stojki vysotoj 146 sm postavlâûtsâ v dvuh variantah otdelki — Black i White

Prancis Wong Rusia
white white
et и
faciles простые
en в

FR Tu peux monter dans le cockpit d'un avion de transport de passagers Boeing dans ce jeu de simulateur de vol 3D

RU В этом 3D симуляторе полета можно оказаться в кабине пассажирского Боинга

Transliterasi V étom 3D simulâtore poleta možno okazatʹsâ v kabine passažirskogo Boinga

FR Du bout du doigt, l'utilisateur peut ainsi, par exemple, allumer ou éteindre des lampes ou encore monter et abaisser des stores.

RU Это позволяет, например, включать и выключать светильники или поднимать и опускать жалюзи одним касанием.

Transliterasi Éto pozvolâet, naprimer, vklûčatʹ i vyklûčatʹ svetilʹniki ili podnimatʹ i opuskatʹ žalûzi odnim kasaniem.

Prancis Wong Rusia
par exemple например
et и
ou или
stores жалюзи
des одним

FR Ne manquez pas de monter à bord d’un train panoramique pour profiter des décors alpins à couper le souffle.

RU Обязательно сядьте в один из поездов с панорамным видом, чтобы насладиться захватывающим дух альпийским пейзажем.

Transliterasi Obâzatelʹno sâdʹte v odin iz poezdov s panoramnym vidom, čtoby nasladitʹsâ zahvatyvaûŝim duh alʹpijskim pejzažem.

Prancis Wong Rusia
panoramique видом
profiter насладиться

FR Une fois à Engelberg, vous emprunterez le premier téléphérique à cabine tournante au monde, pour monter jusqu’à 3 020 mètres d’altitude, directement vers les plaisirs de la neige

RU Из Энгельберга первый в мире канатный подъемник с вращающейся кабиной доставит вас на высоту 3020 метров над уровнем моря

Transliterasi Iz Éngelʹberga pervyj v mire kanatnyj podʺemnik s vraŝaûŝejsâ kabinoj dostavit vas na vysotu 3020 metrov nad urovnem morâ

Prancis Wong Rusia
monde мире
mètres метров

FR Comment monter une vidéo ? Capture d'écran Paramètres

RU Как редактировать видео? Скриншот Особенности

Transliterasi Kak redaktirovatʹ video? Skrinšot Osobennosti

Prancis Wong Rusia
vidéo видео

FR C?est donc à nous de faire monter en compétence les salariés qui sont déjà là.

RU Итак, наша задача ? повысить квалификацию сотрудников, которые уже здесь.

Transliterasi Itak, naša zadača ? povysitʹ kvalifikaciû sotrudnikov, kotorye uže zdesʹ.

Prancis Wong Rusia
nous наша

FR Un service d’assistance informatique dans le cloud peut monter en puissance facilement.

RU Легкая масштабируемость облачного программного обеспечения для службы ИТ-поддержки

Transliterasi Legkaâ masštabiruemostʹ oblačnogo programmnogo obespečeniâ dlâ služby IT-podderžki

FR Voulez-vous monter votre rPDU verticalement ou horizontalement ?

RU Вы хотите установить rPDU вертикально или горизонтально?

Transliterasi Vy hotite ustanovitʹ rPDU vertikalʹno ili gorizontalʹno?

Prancis Wong Rusia
voulez хотите
ou или

FR Monter un ISO à une instance | Hostwinds Documentation

RU Монтаж ISO в экземпляр | Hostwinds Документация

Transliterasi Montaž ISO v ékzemplâr | Hostwinds Dokumentaciâ

Prancis Wong Rusia
iso iso
instance экземпляр

FR Viser les bons pays peut vraiment monter en flèche vos gains adsense. Voici les 10 meilleurs pays à cibler :

RU Стремясь к нужным странам может действительно резко возрасти ваши доходы AdSense. Вот 10 лучших стран, ориентированных на:

Transliterasi Stremâsʹ k nužnym stranam možet dejstvitelʹno rezko vozrasti vaši dohody AdSense. Vot 10 lučših stran, orientirovannyh na:

Prancis Wong Rusia
peut может
vraiment действительно
pays стран

FR Du bout du doigt, l'utilisateur peut ainsi, par exemple, allumer ou éteindre des lampes ou encore monter et abaisser des stores.

RU Это позволяет, например, включать и выключать светильники или поднимать и опускать жалюзи одним касанием.

Transliterasi Éto pozvolâet, naprimer, vklûčatʹ i vyklûčatʹ svetilʹniki ili podnimatʹ i opuskatʹ žalûzi odnim kasaniem.

Prancis Wong Rusia
par exemple например
et и
ou или
stores жалюзи
des одним

FR La clé d’objectif fournie vous permet de monter vous-même et sans difficulté les objectifs standard et d’en changer autant de fois que vous le souhaitez

RU С помощью входящего в комплект ключа стандартные объективы можно легко устанавливать и менять самостоятельно

Transliterasi S pomoŝʹû vhodâŝego v komplekt klûča standartnye obʺektivy možno legko ustanavlivatʹ i menâtʹ samostoâtelʹno

Prancis Wong Rusia
standard стандартные
changer менять

FR Les boîtiers d’interface de seulement 8 cm de large environ offrent une résistance aux intempéries et sont extrêmement pratiques, bon marché et faciles à monter de manière sécurisée.

RU Практичные и недорогие погодоустойчивые интерфейсные модули шириной всего 8 см монтируются легко и просто.

Transliterasi Praktičnye i nedorogie pogodoustojčivye interfejsnye moduli širinoj vsego 8 sm montiruûtsâ legko i prosto.

Prancis Wong Rusia
faciles легко

FR Créez des effets de pulsation et de déclenchement rythmiques pour faire monter la tension en musique.

RU Создавайте ритмичные пульсирующие и стробирующие эффекты для придания аутентичности саундтреку.

Transliterasi Sozdavajte ritmičnye pulʹsiruûŝie i strobiruûŝie éffekty dlâ pridaniâ autentičnosti saundtreku.

Prancis Wong Rusia
effets эффекты

FR Si vous cherchez à monter dans une voiture de luxe, vous pouvez envisager de faire appel à un service de chauffeur professionnel

RU Если вы хотите ездить на роскошном автомобиле, вы можете рассмотреть возможность найма профессионального шофера

Transliterasi Esli vy hotite ezditʹ na roskošnom avtomobile, vy možete rassmotretʹ vozmožnostʹ najma professionalʹnogo šofera

Prancis Wong Rusia
voiture автомобиле
envisager рассмотреть

FR Monter le cloud drive en tant que disque local sur Mac

RU Монтирование облачного хранилища в качестве локального диска на Mac

Transliterasi Montirovanie oblačnogo hraniliŝa v kačestve lokalʹnogo diska na Mac

Prancis Wong Rusia
mac mac
disque диска

FR CloudMounter est un utilitaire système solide pour monter des stockages en nuage et de serveurs web en tant que disques locaux sur votre Mac

RU CloudMounter — надежная системная утилита для монтирования облачных хранилищ и веб-серверов в качестве локальных дисков на Mac

Transliterasi CloudMounter — nadežnaâ sistemnaâ utilita dlâ montirovaniâ oblačnyh hraniliŝ i veb-serverov v kačestve lokalʹnyh diskov na Mac

Prancis Wong Rusia
mac mac
utilitaire утилита

Nampilake terjemahan 50 saka 50