FR Vivez comme vous l’entendez dans l’une de nos suites spacieuses. Découvrez nos suites studio, à une et à deux chambres.
Tarjamahake "entendez" menyang Wong Rusia
Nuduhake 26 saka 26 terjemahan saka ukara "entendez" saka Prancis menyang Wong Rusia
Terjemahan Prancis menyang Wong Rusia saka entendez
Prancis
Wong Rusia
RU Чувствуйте себя в просторных люксах как дома. Посмотрите номера-студии и люксы с 1 и 2 спальнями.
Transliterasi Čuvstvujte sebâ v prostornyh lûksah kak doma. Posmotrite nomera-studii i lûksy s 1 i 2 spalʹnâmi.
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| vous | себя |
| dans | в |
| spacieuses | просторных |
| comme | как |
| et | и |
FR Transférez et enregistrez votre musique comme vous l'entendez
RU Копирование музыки на мобильные устройства и с них без ограничений
Transliterasi Kopirovanie muzyki na mobilʹnye ustrojstva i s nih bez ograničenij
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| et | и |
| vous | них |
| votre | без |
FR Enregistrez ce que vous entendez !
RU Записывайте то, что Вы слышите!
Transliterasi Zapisyvajte to, čto Vy slyšite!
FR Il peut enregistrer tout ce que vous entendez sur votre PC
RU Она может записывать все, что Вы слышите на вашем ПК
Transliterasi Ona možet zapisyvatʹ vse, čto Vy slyšite na vašem PK
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| enregistrer | записывать |
| tout | все |
FR Vous pouvez facilement utiliser le programme même si vous entendez parler de PPP pour la première fois.
RU Вы можете легко использовать программу, даже если вы впервые слышите о DPI.
Transliterasi Vy možete legko ispolʹzovatʹ programmu, daže esli vy vpervye slyšite o DPI.
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| facilement | легко |
| utiliser | использовать |
| programme | программу |
| même | даже |
| si | если |
FR Saisissez-vous instantanément votre téléphone dès que vous entendez une notification ou recevez un SMS?
RU Вы сразу хватаетесь за свой телефон, как только слышите уведомление или получаете сообщение?
Transliterasi Vy srazu hvataetesʹ za svoj telefon, kak tolʹko slyšite uvedomlenie ili polučaete soobŝenie?
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| téléphone | телефон |
| notification | уведомление |
| ou | или |
| recevez | получаете |
FR Avant de procéder à l’enregistrement, assurez-vous que les lignes de votre feuille soient triées comme vous l’entendez.
RU Поэтому перед сохранением убедитесь в том, что строки в таблице упорядочены нужным образом.
Transliterasi Poétomu pered sohraneniem ubeditesʹ v tom, čto stroki v tablice uporâdočeny nužnym obrazom.
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| assurez | убедитесь |
| lignes | строки |
FR Développez votre activité dans le secteur des jeux, comme vous l'entendez.
RU Развивайте свой бизнес так, как удобно вам.
Transliterasi Razvivajte svoj biznes tak, kak udobno vam.
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| secteur | бизнес |
FR Qu'entendez-vous par quadrilatère de diamant dans les chemins de fer indiens?
RU Что вы подразумеваете под алмазным четырехугольником на индийских железных дорогах?
Transliterasi Čto vy podrazumevaete pod almaznym četyrehugolʹnikom na indijskih železnyh dorogah?
FR Vous entendez un bruit suspect la nuit ? Pas de panique : l'interrupteur anti-panique Gira est à portée de main.
RU Вы услышали ночью подозрительный шум? Не бойтесь – тревожный выключатель Gira находится под рукой.
Transliterasi Vy uslyšali nočʹû podozritelʹnyj šum? Ne bojtesʹ – trevožnyj vyklûčatelʹ Gira nahoditsâ pod rukoj.
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| suspect | подозрительный |
| bruit | шум |
| gira | gira |
| de | под |
FR Qu'entendez-vous par licence à vie ?
RU Что вы имеете в виду под пожизненной лицензией?
Transliterasi Čto vy imeete v vidu pod požiznennoj licenziej?
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| par | под |
| licence | лицензией |
FR Vous entendez un bruit suspect la nuit ? Pas de panique : l'interrupteur anti-panique Gira est à portée de main.
RU Вы услышали ночью подозрительный шум? Не бойтесь – тревожный выключатель Gira находится под рукой.
Transliterasi Vy uslyšali nočʹû podozritelʹnyj šum? Ne bojtesʹ – trevožnyj vyklûčatelʹ Gira nahoditsâ pod rukoj.
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| suspect | подозрительный |
| bruit | шум |
| gira | gira |
| de | под |
FR Enregistrez ce que vous entendez !
RU Записывайте то, что Вы слышите!
Transliterasi Zapisyvajte to, čto Vy slyšite!
FR Il peut enregistrer tout ce que vous entendez sur votre PC
RU Она может записывать все, что Вы слышите на вашем ПК
Transliterasi Ona možet zapisyvatʹ vse, čto Vy slyšite na vašem PK
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| enregistrer | записывать |
| tout | все |
FR Réagissez à ce que vous entendez mais ne voyez pas.
RU Реагируйте на то, что слышите, но не видите.
Transliterasi Reagirujte na to, čto slyšite, no ne vidite.
FR Vous pouvez facilement utiliser le programme même si vous entendez parler de PPP pour la première fois.
RU Вы можете легко использовать программу, даже если вы впервые слышите о DPI.
Transliterasi Vy možete legko ispolʹzovatʹ programmu, daže esli vy vpervye slyšite o DPI.
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| facilement | легко |
| utiliser | использовать |
| programme | программу |
| même | даже |
| si | если |
FR Qu'entendez-vous par licence à vie ?
RU Что вы имеете в виду под пожизненной лицензией?
Transliterasi Čto vy imeete v vidu pod požiznennoj licenziej?
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| par | под |
| licence | лицензией |
FR Qu'entendez-vous par « minute de build » et « stockage de fichiers » ?
RU Что такое «минута сборки» и «хранилище файлов»?
Transliterasi Čto takoe «minuta sborki» i «hraniliŝe fajlov»?
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| et | и |
| stockage | хранилище |
| fichiers | файлов |
FR Travaillez comme vous l'entendez et utilisez Jira comme base.
RU Работайте так, как вам хочется, используя Jira в качестве базового продукта.
Transliterasi Rabotajte tak, kak vam hočetsâ, ispolʹzuâ Jira v kačestve bazovogo produkta.
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| jira | jira |
| utilisez | используя |
FR Vivez comme vous l’entendez dans l’une de nos suites spacieuses. Découvrez nos suites studio, à une et à deux chambres.
RU Чувствуйте себя в просторных люксах как дома. Посмотрите номера-студии и люксы с 1 и 2 спальнями.
Transliterasi Čuvstvujte sebâ v prostornyh lûksah kak doma. Posmotrite nomera-studii i lûksy s 1 i 2 spalʹnâmi.
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| vous | себя |
| dans | в |
| spacieuses | просторных |
| comme | как |
| et | и |
FR Transférez et enregistrez votre musique comme vous l'entendez
RU Копирование музыки на мобильные устройства и с них без ограничений
Transliterasi Kopirovanie muzyki na mobilʹnye ustrojstva i s nih bez ograničenij
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| et | и |
| vous | них |
| votre | без |
FR Vous titubez dans les étroits couloirs et entendez des cris lointains..
RU Ты, спотыкаясь, идешь по узкому коридору и слышишь плач вдалеке
Transliterasi Ty, spotykaâsʹ, idešʹ po uzkomu koridoru i slyšišʹ plač vdaleke
FR Développez votre activité dans le secteur des jeux, comme vous l'entendez.
RU Развивайте свой бизнес так, как удобно вам.
Transliterasi Razvivajte svoj biznes tak, kak udobno vam.
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| secteur | бизнес |
FR Saisissez-vous instantanément votre téléphone dès que vous entendez une notification ou recevez un SMS?
RU Вы сразу хватаетесь за свой телефон, как только слышите уведомление или получаете сообщение?
Transliterasi Vy srazu hvataetesʹ za svoj telefon, kak tolʹko slyšite uvedomlenie ili polučaete soobŝenie?
| Prancis | Wong Rusia |
|---|---|
| téléphone | телефон |
| notification | уведомление |
| ou | или |
| recevez | получаете |
FR Avant de procéder à l’enregistrement, assurez-vous que les lignes de votre feuille soient triées comme vous l’entendez.
RU Поэтому перед сохранением убедитесь в том, что строки в таблице упорядочены нужным образом.
Transliterasi Poétomu pered sohraneniem ubeditesʹ v tom, čto stroki v tablice uporâdočeny nužnym obrazom.
FR Faites fonctionner Vivaldi comme vous l’entendez
RU Vivaldi будет работать именно так, как вы этого хотите
Transliterasi Vivaldi budet rabotatʹ imenno tak, kak vy étogo hotite
Nampilake terjemahan 26 saka 26
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea