Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "backround couleurs pourraient" menyang Wong Rusia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "backround couleurs pourraient" saka Prancis menyang Wong Rusia

Terjemahan saka backround couleurs pourraient

"backround couleurs pourraient" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Rusia tembung/frasa:

couleurs а более быть в все всех для его и из их к как которые может мы на но по при различных с с помощью свет так только цвет цвета чем что чтобы эти это этот
pourraient - быть в вас все вы для если и из или к как которые могли могут может можно на не они они могут по с также у что эти это

Terjemahan Prancis menyang Wong Rusia saka backround couleurs pourraient

Prancis
Wong Rusia

FR Html Color Picker montre également une boîte d'échantillons de couleur pour laquelle de premier plan et backround couleurs pourraient être ramassés indépendamment

RU Html Color Picker также показывает поле образцов цвета, для которых на первом плане и фоном цвета может быть определена самостоятельно

Transliterasi Html Color Picker takže pokazyvaet pole obrazcov cveta, dlâ kotoryh na pervom plane i fonom cveta možet bytʹ opredelena samostoâtelʹno

Prancis Wong Rusia
html html
montre показывает
laquelle которых
plan плане

FR Html Color Picker montre également une boîte d'échantillons de couleur pour laquelle de premier plan et backround couleurs pourraient être ramassés indépendamment

RU Html Color Picker также показывает поле образцов цвета, для которых на первом плане и фоном цвета может быть определена самостоятельно

Transliterasi Html Color Picker takže pokazyvaet pole obrazcov cveta, dlâ kotoryh na pervom plane i fonom cveta možet bytʹ opredelena samostoâtelʹno

FR Personnalisez facilement la palette de couleurs avec l’un des thèmes de couleurs ou des palettes de couleurs de marque dans le sélecteur de couleurs.

RU Настройте цвет вашего документа: используйте встроенные цветовые темы или свою фирменную палитру.

Transliterasi Nastrojte cvet vašego dokumenta: ispolʹzujte vstroennye cvetovye temy ili svoû firmennuû palitru.

FR Quelques photos pourraient avoir besoin d?un peu de retouche, et certains pourraient avoir besoin d?une culture de bits

RU Некоторые фотографии, возможно, потребуется немного ретуши, а некоторые, возможно, потребуется немного обрезку

Transliterasi Nekotorye fotografii, vozmožno, potrebuetsâ nemnogo retuši, a nekotorye, vozmožno, potrebuetsâ nemnogo obrezku

Prancis Wong Rusia
photos фотографии

FR Il souligne également des candidats qui pourraient avoir du mal à travailler seul, pourraient avoir de mauvaises aptitudes d'écoute et sont bavardes.

RU Он также указывает на кандидатов, которые могут быть трудно работать в одиночку, могут иметь плохие навыки прослушивания и разговорчивые.

Transliterasi On takže ukazyvaet na kandidatov, kotorye mogut bytʹ trudno rabotatʹ v odinočku, mogut imetʹ plohie navyki proslušivaniâ i razgovorčivye.

Prancis Wong Rusia
candidats кандидатов
qui которые
pourraient могут
travailler работать
et и

FR Utilisez votre palette de couleurs de marque pour y véhiculer votre identité de marque ou créez vos propres combinaisons de couleurs.

RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда

Transliterasi Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda

Prancis Wong Rusia
couleurs цвета
marque бренда

FR Citons par exemple la prise en charge des couleurs Pantone, la gestion de bout en bout des couleurs CMJN et ICC

RU Поддержка цветов Pantone, сквозная цветопередача CMYK и управление цветом ICC — это лишь некоторые возможности приложения

Transliterasi Podderžka cvetov Pantone, skvoznaâ cvetoperedača CMYK i upravlenie cvetom ICC — éto lišʹ nekotorye vozmožnosti priloženiâ

Prancis Wong Rusia
cmjn cmyk
et и
des некоторые

FR 14. Pour changer les couleurs de votre graphique, revenez dans l’onglet Création de graphique, puis cliquez sur le bouton Modifier les couleurs.

RU 14. Чтобы изменить цвета диаграммы, вернитесь на вкладку Конструктор и нажмите кнопку Изменить цвета.

Transliterasi 14. Čtoby izmenitʹ cveta diagrammy, vernitesʹ na vkladku Konstruktor i nažmite knopku Izmenitʹ cveta.

Prancis Wong Rusia
onglet вкладку
bouton кнопку

FR Vous pouvez ensuite ajuster manuellement les couleurs à l’aide du sélecteur de couleurs si nécessaire.

RU Затем можно вручную откорректировать цвета с помощью средства выбора. 

Transliterasi Zatem možno vručnuû otkorrektirovatʹ cveta s pomoŝʹû sredstva vybora. 

Prancis Wong Rusia
manuellement вручную
s с
aide помощью

FR Sélecteur de couleurs : cliquez sur l’échantillon de couleur situé directement sous un élément pour afficher le sélecteur de couleurs et sélectionner votre couleur.

RU Средство выбора цвета: щёлкните по образцу цвета под любым элементом, чтобы открыть средство выбора цвета, и выберите нужный цвет.

Transliterasi Sredstvo vybora cveta: ŝëlknite po obrazcu cveta pod lûbym élementom, čtoby otkrytʹ sredstvo vybora cveta, i vyberite nužnyj cvet.

FR La palette de couleurs est faite principalement dans des couleurs pastel avec l'utilisation de nuances de gris

RU Цветовая гамма выполнена преимущественно в пастельных тонах с использованием серых оттенков

Transliterasi Cvetovaâ gamma vypolnena preimuŝestvenno v pastelʹnyh tonah s ispolʹzovaniem seryh ottenkov

FR Couleurs personnalisables pour différents événements (y compris les couleurs de bordure de cellule)

RU Настраиваемые цвета для различных событий (включая цвета границ ячеек)

Transliterasi Nastraivaemye cveta dlâ različnyh sobytij (vklûčaâ cveta granic âčeek)

Prancis Wong Rusia
différents различных

FR Un graphisme GIF ne peut pas avoir plus de 256 couleurs mais peut avoir moins de couleurs, jusqu'au minimum de deux (noir et blanc)

RU GIF графика неспособна отобразить более 256 цветов, но она может иметь меньшее количество цветов, минимум два (черный и белый)

Transliterasi GIF grafika nesposobna otobrazitʹ bolee 256 cvetov, no ona možet imetʹ menʹšee količestvo cvetov, minimum dva (černyj i belyj)

Prancis Wong Rusia
gif gif
plus более
mais она
peut может
avoir иметь
noir черный
et и
blanc белый

FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs

RU Стандартные HTML и CSS цвета является списком из 17 стандартных веб-цветов, которые поддерживаются большинством браузеров

Transliterasi Standartnye HTML i CSS cveta âvlâetsâ spiskom iz 17 standartnyh veb-cvetov, kotorye podderživaûtsâ bolʹšinstvom brauzerov

Prancis Wong Rusia
html html
css css
et и
couleurs цвета

FR Obtenez des informations complètes sur les polices et les couleurs utilisées dans le logo. Téléchargez également le logo dans plusieurs variations de couleurs.

RU Получите полную информацию о шрифтах и цветах, используемых в логотипе. Дополнительно загрузите логотип в нескольких цветовых вариантах.

Transliterasi Polučite polnuû informaciû o šriftah i cvetah, ispolʹzuemyh v logotipe. Dopolnitelʹno zagruzite logotip v neskolʹkih cvetovyh variantah.

Prancis Wong Rusia
informations информацию
utilisées используемых
téléchargez загрузите
logo логотип
plusieurs нескольких

FR Bague dans toutes les couleurs, différentes combinaisons de couleurs (bouchon/bague) et logo imprimé disponible à la demande du client

RU По запросу клиентов кольцо доступно в разных цветах, а также возможны различные цветовые комбинации (крышка/кольцо) и нанесение логотипа

Transliterasi Po zaprosu klientov kolʹco dostupno v raznyh cvetah, a takže vozmožny različnye cvetovye kombinacii (kryška/kolʹco) i nanesenie logotipa

Prancis Wong Rusia
demande запросу
client клиентов
disponible доступно
combinaisons комбинации
logo логотипа

FR Il y a 256 niveaux de gris pour chacune des trois couleurs RVB, et il y a plus de 16 millions de couleurs au total

RU Для каждого из трех цветов RGB предусмотрено 256 уровней серого, а всего насчитывается более 16 миллионов цветов

Transliterasi Dlâ každogo iz treh cvetov RGB predusmotreno 256 urovnej serogo, a vsego nasčityvaetsâ bolee 16 millionov cvetov

Prancis Wong Rusia
rvb rgb
chacune каждого
niveaux уровней
plus более
millions миллионов

FR La table des couleurs peut être chargée et enregistrée en cliquant sur le menu Table des couleurs et en choisissant l'action correspondante

RU Их можно загрузить или сохранить, щелкнув на пункт меню «Таблица цветов» и выбрав соответствующее действие

Transliterasi Ih možno zagruzitʹ ili sohranitʹ, ŝelknuv na punkt menû «Tablica cvetov» i vybrav sootvetstvuûŝee dejstvie

Prancis Wong Rusia
peut можно
menu меню
et и
choisissant выбрав
action действие

FR Pour utiliser la table des couleurs avec les fichiers PNG et JPEG, elle doit être enregistrée sous Paramètres prédéfinis/Couleurs optimisées.

RU Чтобы воспользоваться такими таблицами в файлах PNG и JPEG, их необходимо сохранить в /Presets/Optimized Colors

Transliterasi Čtoby vospolʹzovatʹsâ takimi tablicami v fajlah PNG i JPEG, ih neobhodimo sohranitʹ v /Presets/Optimized Colors

Prancis Wong Rusia
png png
jpeg jpeg
utiliser воспользоваться
fichiers файлах
doit необходимо

FR Utilisez votre palette de couleurs de marque pour y véhiculer votre identité de marque ou créez vos propres combinaisons de couleurs.

RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда

Transliterasi Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda

Prancis Wong Rusia
couleurs цвета
marque бренда

FR Bien sûr ! Vous avez accès au sélecteur de couleurs de Visme dans le créateur de diagramme en bâton, vous donnant la liberté de choisir parmi toutes les couleurs que vous pouvez trouver

RU Да, разумеется! Внутри конструктора гистограмм есть доступ к цветовой палитре, что дает вам полную свободу в выборе цветов

Transliterasi Da, razumeetsâ! Vnutri konstruktora gistogramm estʹ dostup k cvetovoj palitre, čto daet vam polnuû svobodu v vybore cvetov

Prancis Wong Rusia
accès доступ

FR Un graphisme GIF ne peut pas avoir plus de 256 couleurs mais peut avoir moins de couleurs, jusqu'au minimum de deux (noir et blanc)

RU GIF графика неспособна отобразить более 256 цветов, но она может иметь меньшее количество цветов, минимум два (черный и белый)

Transliterasi GIF grafika nesposobna otobrazitʹ bolee 256 cvetov, no ona možet imetʹ menʹšee količestvo cvetov, minimum dva (černyj i belyj)

Prancis Wong Rusia
gif gif
plus более
mais она
peut может
avoir иметь
noir черный
et и
blanc белый

FR Utilisez votre palette de couleurs de marque pour y véhiculer votre identité de marque ou créez vos propres combinaisons de couleurs.

RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда

Transliterasi Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda

Prancis Wong Rusia
couleurs цвета
marque бренда

FR Utilisez votre palette de couleurs de marque pour y véhiculer votre identité de marque ou créez vos propres combinaisons de couleurs.

RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда

Transliterasi Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda

Prancis Wong Rusia
couleurs цвета
marque бренда

FR Citons par exemple la prise en charge des couleurs Pantone, la gestion de bout en bout des couleurs CMJN et ICC

RU Поддержка цветов Pantone, сквозная цветопередача CMYK и управление цветом ICC — это лишь некоторые возможности приложения

Transliterasi Podderžka cvetov Pantone, skvoznaâ cvetoperedača CMYK i upravlenie cvetom ICC — éto lišʹ nekotorye vozmožnosti priloženiâ

Prancis Wong Rusia
cmjn cmyk
et и
des некоторые

FR Utilisation de couleurs et palettes basées sur tous les modèles de couleurs disponibles

RU Использование цветов и палитр на основании всех доступных цветовых моделей

Transliterasi Ispolʹzovanie cvetov i palitr na osnovanii vseh dostupnyh cvetovyh modelej

Prancis Wong Rusia
disponibles доступных
modèles моделей

FR Polar Sun Designs est un site Web qui présente les œuvres aux couleurs vives de l'artiste James Bassett, qui expérimente les formes et les couleurs

RU Polar Sun Designs - это сайт-портфолио, на котором представлены яркие красочные работы художника Джеймса Бассета, эксперименты с формой и цветом

Transliterasi Polar Sun Designs - éto sajt-portfolio, na kotorom predstavleny ârkie krasočnye raboty hudožnika Džejmsa Basseta, éksperimenty s formoj i cvetom

Prancis Wong Rusia
de работы

FR Donnez une touche personnelle à la conception de vos projets vidéo. Essayez les palettes de couleurs disponibles ou créez-en une nouvelle aux couleurs de votre marque.

RU Настройте дизайн видео под стиль своего бренда: воспользуйтесь готовой цветовой гаммой или подберите цвета самостоятельно.

Transliterasi Nastrojte dizajn video pod stilʹ svoego brenda: vospolʹzujtesʹ gotovoj cvetovoj gammoj ili podberite cveta samostoâtelʹno.

FR Créez vos propres palettes de couleurs en fonction des couleurs de votre marque, enregistrez-les et appliquez-les facilement dans vos projets.

RU Создайте свои собственные цветовые палитры с цветами бренда, сохраните их и используйте в различных проектах.

Transliterasi Sozdajte svoi sobstvennye cvetovye palitry s cvetami brenda, sohranite ih i ispolʹzujte v različnyh proektah.

FR Préréglages de couleurs professionnels et combinaisons de couleurs personnalisées

RU Профессиональные цветовые пресеты и пользовательская комбинация цветов

Transliterasi Professionalʹnye cvetovye presety i polʹzovatelʹskaâ kombinaciâ cvetov

FR Vous pouvez lire notre post sur la psychologie des couleurs avant de choisir les bonnes couleurs pour votre gaming logo.

RU Вы можете прочитать наш пост о психологии цвета, прежде чем выбрать нужные цвета для своего игрового логотипа.

Transliterasi Vy možete pročitatʹ naš post o psihologii cveta, prežde čem vybratʹ nužnye cveta dlâ svoego igrovogo logotipa.

FR Utilisez votre palette de couleurs de marque pour y véhiculer votre identité de marque ou créez vos propres combinaisons de couleurs.

RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда

Transliterasi Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda

FR Utilisez votre palette de couleurs de marque pour y véhiculer votre identité de marque ou créez vos propres combinaisons de couleurs.

RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда

Transliterasi Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda

FR Utilisez votre palette de couleurs de marque pour y véhiculer votre identité de marque ou créez vos propres combinaisons de couleurs.

RU Используйте свои брендовые цвета для передачи духа бренда

Transliterasi Ispolʹzujte svoi brendovye cveta dlâ peredači duha brenda

FR Indique que l'élément ne tient pas compte d'un éventuel jeu de couleurs et qu'il devrait être rendu à l'aide du jeu de couleurs par défaut du navigateur.

RU Означает, что элемент не осведомлён о каких-либо цветовых схемах, поэтому он должен использовать цветовую схему по умолчанию.

Transliterasi Označaet, čto élement ne osvedomlën o kakih-libo cvetovyh shemah, poétomu on dolžen ispolʹzovatʹ cvetovuû shemu po umolčaniû.

FR Si les couleurs ne correspondent pas à votre palette de couleurs, elles peuvent être personnalisées pour respecter votre identité

RU Если вам не подходит цвет иконки, его можно легко поменять

Transliterasi Esli vam ne podhodit cvet ikonki, ego možno legko pomenâtʹ

FR Couleurs HTML et CSS standard est une liste de 17 couleurs Web standard qui sont pris en charge par la plupart des navigateurs

RU Стандартные HTML и CSS цвета является списком из 17 стандартных веб-цветов, которые поддерживаются большинством браузеров

Transliterasi Standartnye HTML i CSS cveta âvlâetsâ spiskom iz 17 standartnyh veb-cvetov, kotorye podderživaûtsâ bolʹšinstvom brauzerov

FR La palette de couleurs est faite principalement dans des couleurs pastel avec l'utilisation de nuances de gris

RU Цветовая гамма выполнена преимущественно в пастельных тонах с использованием серых оттенков

Transliterasi Cvetovaâ gamma vypolnena preimuŝestvenno v pastelʹnyh tonah s ispolʹzovaniem seryh ottenkov

FR Ces agences utilisent déjà Ahrefs et pourraient correspondre parfaitement à votre projet.

RU Эти агентства уже используют Ahrefs и могут идеально подойти для вашего проекта.

Transliterasi Éti agentstva uže ispolʹzuût Ahrefs i mogut idealʹno podojti dlâ vašego proekta.

Prancis Wong Rusia
ahrefs ahrefs
agences агентства
utilisent используют
et и
pourraient могут
parfaitement идеально
votre вашего
projet проекта

FR Attention, il semble que Javascript soit désactivé sur ce navigateur. Votre interaction avec le site et les fonctionnalités de celui-ci pourraient s'en trouver modifiées.

RU Внимание: Похоже, что в этом Интернет-браузере отключен Javascript — это может повлиять на возможности пользования и функциональность сайта.

Transliterasi Vnimanie: Pohože, čto v étom Internet-brauzere otklûčen Javascript — éto možet povliâtʹ na vozmožnosti polʹzovaniâ i funkcionalʹnostʹ sajta.

Prancis Wong Rusia
javascript javascript

FR Reincubate iPhone Backup Extractor aide les utilisateurs à accéder à leurs données d’une manière qu’ils ne pourraient pas autrement.

RU Reincubate iPhone Backup Extractor помогает людям получить доступ к своим данным так, как это было невозможно.

Transliterasi Reincubate iPhone Backup Extractor pomogaet lûdâm polučitʹ dostup k svoim dannym tak, kak éto bylo nevozmožno.

Prancis Wong Rusia
reincubate reincubate
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
aide помогает
accéder доступ
données данным

FR Demandez à chaque personne de réfléchir à des mesures qui pourraient être prises pour améliorer les domaines problématiques. Inscrivez une idée par note.

RU Предложите всем подумать о том, какие действия можно предпринять, чтобы добиться улучшения в проблемных зонах (по одному пункту на стикер).

Transliterasi Predložite vsem podumatʹ o tom, kakie dejstviâ možno predprinâtʹ, čtoby dobitʹsâ ulučšeniâ v problemnyh zonah (po odnomu punktu na stiker).

Prancis Wong Rusia
chaque всем
qui какие

FR Discutez en groupe des raisons pour lesquelles ils pourraient ou non correspondre à des rôles spécifiques.

RU Обсудите в группе, почему эти обязанности можно или нельзя включить в ту или иную роль.

Transliterasi Obsudite v gruppe, počemu éti obâzannosti možno ili nelʹzâ vklûčitʹ v tu ili inuû rolʹ.

Prancis Wong Rusia
groupe группе
non нельзя

FR Beaucoup de gens pourraient manquer de nourriture d'ici à la fin du mois, à l'approche de l'hiver.

RU У многих людей может закончиться еда уже к концу этого месяца. Как раз в преддверии зимы.

Transliterasi U mnogih lûdej možet zakončitʹsâ eda uže k koncu étogo mesâca. Kak raz v preddverii zimy.

Prancis Wong Rusia
beaucoup многих
gens людей
nourriture еда

FR Dans ce guide, je vais passer en revue ceux qui pourraient vous convenir et pourquoi.

RU В этом руководстве я расскажу, какие из них могут вам помочь и почему.

Transliterasi V étom rukovodstve â rasskažu, kakie iz nih mogut vam pomočʹ i počemu.

Prancis Wong Rusia
je я
vous них
pourraient могут
et и

FR En deçà d'une solution de contournement intelligente, cela rend considérablement plus difficile pour l'application de détecter les iPhones qui pourraient fonctionner en mode arrière-plan

RU Если не считать умного обходного пути, приложению будет значительно сложнее обнаруживать iPhone, которые могут работать в фоновом режиме

Transliterasi Esli ne sčitatʹ umnogo obhodnogo puti, priloženiû budet značitelʹno složnee obnaruživatʹ iPhone, kotorye mogut rabotatʹ v fonovom režime

Prancis Wong Rusia
intelligente умного
application приложению
considérablement значительно
détecter обнаруживать
qui которые
pourraient могут
fonctionner работать
arrière-plan фоновом
mode режиме

FR Si vous pouviez passer le mot à des amis qui pourraient bénéficier de Camo, ce serait fantastique

RU Если бы вы могли рассказать об этом друзьям, которые могли бы извлечь выгоду из Camo, это было бы здорово

Transliterasi Esli by vy mogli rasskazatʹ ob étom druzʹâm, kotorye mogli by izvlečʹ vygodu iz Camo, éto bylo by zdorovo

Prancis Wong Rusia
amis друзьям

FR Plusieurs workflows Git publiés pourraient répondre aux besoins de votre équipe

RU Есть несколько широко известных рабочих процессов Git, которые могут подойти вашей команде

Transliterasi Estʹ neskolʹko široko izvestnyh rabočih processov Git, kotorye mogut podojti vašej komande

Prancis Wong Rusia
git git
plusieurs несколько
pourraient могут
votre вашей

FR Les emplacementspremium, les applications Internet riches (RIA) et la vidéo d’enregistrement sur chaque course pourraient être choisis en plus des options de paquet *.

RU Премиум Места , Богатые Интернет-приложений (RIA) и запись видео на каждом запуске могут быть выбираемы в дополнение к пакету вариантов.

Transliterasi Premium Mesta , Bogatye Internet-priloženij (RIA) i zapisʹ video na každom zapuske mogut bytʹ vybiraemy v dopolnenie k paketu variantov.

Prancis Wong Rusia
pourraient могут

FR Vous perdez des idées et des informations précieuses qui pourraient être très utiles dans une semaine ou deux.

RU Вы теряете идеи и ценную информацию, которая может пригодиться через неделю или две.

Transliterasi Vy terâete idei i cennuû informaciû, kotoraâ možet prigoditʹsâ čerez nedelû ili dve.

Prancis Wong Rusia
et и
informations информацию
qui которая
semaine неделю
ou или

Nampilake terjemahan 50 saka 50