FR Débuter en Bourse: le manuel pour apprendre, acheter les bonnes actions, et gagner de l'argent
FR Débuter en Bourse: le manuel pour apprendre, acheter les bonnes actions, et gagner de l'argent
PT Guia Definitivo Para Dominar o Bitcoin e as Criptomoedas: NEGOCIE E INVISTA EM CRIPTOMOEDAS COM CONFIANÇA
Prancis | Portugis |
---|---|
manuel | guia |
et | e |
de | com |
le | a |
en | em |
FR En 2018, la communauté Rust a décidé d'améliorer l'expérience de programmation dans divers domaines (voir la roadmap 2018). Pour ces domaines, vous pouvez trouver plusieurs crates de haute qualité et de très bons guides sur comment débuter.
PT Em 2018, a comunidade de Rust decidiu melhorar a experiência de programar em alguns domínios distintos (veja o planejamento para 2018). Para estes, você pode encontrar várias crates de alta qualidade e alguns guias para lhe ajudar a começar.
Prancis | Portugis |
---|---|
communauté | comunidade |
décidé | decidiu |
lexpérience | experiência |
programmation | programar |
domaines | domínios |
trouver | encontrar |
bons | melhorar |
guides | guias |
débuter | começar |
rust | rust |
qualité | qualidade |
de | de |
et | e |
vous | você |
haute | alta |
la | a |
voir | veja |
en | em |
pouvez | pode |
plusieurs | várias |
FR Il suffit de débuter votre message par un aspect personnel, en vous concentrant sur ce que vous savez de votre audience cible, puis passez à la partie substantielle de la vente.
PT Basta começar sua mensagem com o pessoal, concentrando-se no que você sabe sobre seu público-alvo e, em seguida, fazer a transição para a essência da venda.
Prancis | Portugis |
---|---|
audience | público |
vente | venda |
un | começar |
de | com |
message | mensagem |
vous | você |
savez | sabe |
cible | alvo |
la | a |
d | e |
votre | seu |
suffit | para |
personnel | pessoal |
puis | o |
FR Comment débuter une présentation
PT Como iniciar uma apresentação
Prancis | Portugis |
---|---|
présentation | apresentação |
une | uma |
comment | como |
FR Apprenez à utiliser Prezi via nos guides pratiques en vidéo ou participez à une de nos formations. Tout ce dont vous avez besoin pour débuter sur Prezi se trouve ici.
PT Aprenda a usar o Prezi com nossos vídeos instrutivos ou participando de uma de nossas sessões de treinamento. Tudo que você precisa para começar a usar o Prezi está aqui.
Prancis | Portugis |
---|---|
prezi | prezi |
vidéo | vídeos |
débuter | começar |
apprenez | aprenda |
formations | treinamento |
ou | ou |
à | para |
trouve | o |
de | de |
nos | nossos |
une | uma |
besoin | precisa |
utiliser | usar |
en | está |
vous | você |
ici | aqui |
FR Comment débuter votre blog culinaire ? Guide complet pour le lancer et en faire la promotion
PT Trabalhando Remotamente ? Tudo o Que Você Precisa Saber de Antemão
Prancis | Portugis |
---|---|
le | o |
et | precisa |
votre | você |
pour | de |
la | que |
FR Besoin d'aide pour débuter avec les campagnes Mailchimp ? Cet article vous indique la marche à suivre.
PT Precisa de ajuda para começar com as campanhas do Mailchimp? Este artigo vai guiar você pelo básico.
Prancis | Portugis |
---|---|
daide | ajuda |
débuter | começar |
campagnes | campanhas |
mailchimp | mailchimp |
besoin | precisa |
article | artigo |
à | para |
vous | você |
avec | com |
la | este |
FR Vous pouvez utiliser des outils supplémentaires gratuitement autant que vous en avez besoin et vous pouvez débuter une période d'essai gratuit pour accéder au produits essentiels pendant 7 jours.
PT Você pode utilizar programas extras de forma gratuita enquanto precisar e pode efetuar um teste grátis para ter acesso a produtos principais por 7 dias.
Prancis | Portugis |
---|---|
jours | dias |
utiliser | utilizar |
et | e |
accéder | acesso |
vous | você |
besoin | precisar |
produits | produtos |
outils | programas |
pouvez | pode |
une | um |
FR « Mon conseil aux autres banques serait de débuter leur transformation numérique directement au point de contact avec le client. C'est là que l'innovation est la plus cruciale. »
PT “Meu conselho a outros bancos é começar sua transformação digital pelas linhas de frente, no ponto de contato com o cliente. É lá que a inovação é mais importante.”
Prancis | Portugis |
---|---|
banques | bancos |
débuter | começar |
point | ponto |
client | cliente |
numérique | digital |
la | a |
mon | meu |
conseil | conselho |
autres | outros |
de | de |
transformation | transformação |
plus | mais |
directement | com |
contact | contato |
que | que |
FR Choisissez un modèle qui reflète parfaitement l'identité de votre réseau et corresponde à vos objectifs. Débuter avec NING est désormais plus facile que jamais!
PT Escolha um modelo que idealmente reflita a identidade da sua rede.
Prancis | Portugis |
---|---|
modèle | modelo |
réseau | rede |
reflète | reflita |
un | um |
choisissez | escolha |
le | a |
de | sua |
FR Configurer et ajouter des données à votre compte Pipedrive pour débuter rapidement.
PT Configure e adicione dados à sua conta do Pipedrive para começar rapidamente.
Prancis | Portugis |
---|---|
configurer | configure |
ajouter | adicione |
compte | conta |
pipedrive | pipedrive |
débuter | começar |
rapidement | rapidamente |
et | e |
données | dados |
à | para |
FR Débuter avec les annonces Facebook et Instagram Créer une annonce Facebook et Instagram Rapports liés aux annonces Facebook et Instagram
PT Introdução aos anúncios do Facebook e Instagram Crie um anúncio no Facebook e Instagram Relatórios de anúncio do Facebook e do Instagram
Prancis | Portugis |
---|---|
créer | crie |
rapports | relatórios |
annonces | anúncios |
et | e |
annonce | anúncio |
avec | o |
une | um |
FR Apprenez à débuter avec Infogram. Nous allons vous montrer comment naviguer dans l'éditeur, ajuster les paramètres, ajouter des éléments, et partager votre travail.
PT Saiba como começar a usar o Infogram. Mostraremos como navegar no editor, ajustar configurações, adicionar elementos e compartilhar seu trabalho.
Prancis | Portugis |
---|---|
débuter | começar |
naviguer | navegar |
ajouter | adicionar |
éléments | elementos |
partager | compartilhar |
paramètres | configurações |
éditeur | editor |
et | e |
travail | trabalho |
votre | seu |
ajuster | ajustar |
dans | no |
FR Débuter avec notre plan d'apprentissage dédié aux analystes métier
PT Comece com nosso plano de aprendizagem de analista de negócios
Prancis | Portugis |
---|---|
débuter | comece |
analystes | analista |
plan | plano |
notre | nosso |
aux | de |
avec | com |
FR Acquérez les connaissances et compétences pour bien débuter immédiatement avec Qlik. Effectuez ensuite des recherches ou élargissez vos connaissances à la demande, quand vous le souhaitez.
PT Obtenha o conhecimento e as habilidades para começar no caminho certo e imediatamente com o Qlik. Depois, pesquise algo ou aprenda algo novo a qualquer hora, sob demanda.
Prancis | Portugis |
---|---|
débuter | começar |
qlik | qlik |
recherches | pesquise |
demande | demanda |
ou | ou |
et | e |
compétences | habilidades |
connaissances | conhecimento |
immédiatement | imediatamente |
à | para |
FR Gratuit vs payant Compatibilité Débuter avec Camo Naviguer dans l'interface de Camo Ajuster votre vidéo Utiliser Camo dans d'autres applications Obtenir les meilleurs résultats de Camo Dépannage de Camo FAQ Camo
PT Grátis vs. pago Compatibilidade Introdução ao Camo Navegando na interface do Camo Ajustando seu vídeo Usando o Camo em outros aplicativos Obtendo os melhores resultados de Camo Solução de problemas do Camo Camo FAQ
Prancis | Portugis |
---|---|
gratuit | grátis |
vs | vs |
compatibilité | compatibilidade |
camo | camo |
linterface | interface |
vidéo | vídeo |
dautres | outros |
résultats | resultados |
dépannage | solução de problemas |
faq | faq |
payant | pago |
applications | aplicativos |
meilleurs | melhores |
de | de |
votre | seu |
avec | o |
utiliser | usando |
FR Planifiez vos menus de la semaine : 7 conseils pour bien débuter
PT 5 receitas de sobremesas com menos de 200 calorias por porção
Prancis | Portugis |
---|---|
de | de |
FR Vous serez fier de débuter votre carrière ici.
PT Você terá orgulho de começar sua carreira aqui.
Prancis | Portugis |
---|---|
fier | orgulho |
débuter | começar |
carrière | carreira |
de | de |
vous | você |
ici | aqui |
FR Lévénement ViveCon doit débuter aujourdhui, mardi 11 mai, à 17h00 BST. Dans votre fuseau horaire, cela signifie ce qui suit:
PT O evento ViveCon está previsto para começar hoje, terça-feira, 11 de maio, às 17:00 BST. Em seu fuso horário, isso significa o seguinte:
Prancis | Portugis |
---|---|
débuter | começar |
mai | maio |
bst | bst |
horaire | horário |
événement | evento |
aujourdhui | hoje |
suit | seguinte |
doit | ter |
mardi | terça |
votre | seu |
signifie | significa |
à | para |
l | o |
ce | está |
FR Débuter avec les groupes | Mailchimp
PT Introdução aos grupos | Mailchimp
Prancis | Portugis |
---|---|
groupes | grupos |
mailchimp | mailchimp |
avec | o |
FR Débuter avec les modèles d'e-mails de Marketplace
PT Introdução aos modelos de e-mail do Marketplace
Prancis | Portugis |
---|---|
marketplace | marketplace |
mails | |
modèles | modelos |
de | de |
avec | o |
FR Vous cherchez à débuter simplement ? Si vous avez recueilli les noms de vos clients via votre formulaire d’inscription, utilisez simplement un champ dynamique pour vous adresser à chaque destinataire de messagerie personnellement.
PT Procurando uma maneira simples de começar? Se você coletou os nomes dos seus clientes através do formulário de inscrição, basta usar um campo dinâmico para se dirigir a cada destinatário de e-mail pessoalmente.
Prancis | Portugis |
---|---|
cherchez | procurando |
noms | nomes |
clients | clientes |
champ | campo |
dynamique | dinâmico |
destinataire | destinatário |
personnellement | pessoalmente |
si | se |
formulaire | formulário |
à | para |
messagerie | |
vous | você |
de | de |
un | um |
pour | basta |
utilisez | usar |
d | a |
FR Types de modèles Créer un modèle à l'aide du créateur de modèle Débuter avec le langage de modèle Mailchimp
PT Tipos de modelos Criar um modelo com o criador de modelos Introdução à Linguagem de Modelos do Mailchimp
Prancis | Portugis |
---|---|
un | um |
langage | linguagem |
mailchimp | mailchimp |
créer | criar |
modèles | modelos |
modèle | modelo |
créateur | criador |
de | de |
du | do |
le | o |
FR Les écouteurs OnePlus véritablement sans fil sortent, devraient débuter en juillet
PT Os fones de ouvido verdadeiramente sem fio OnePlus vazam, com estreia prevista para julho
Prancis | Portugis |
---|---|
oneplus | oneplus |
véritablement | verdadeiramente |
fil | fio |
juillet | julho |
en | os |
FR Nous vous parlerons également de notre programme de formation et vous conseillerons quelques documents utiles pour bien débuter.
PT Além disso, apresentamos nosso Hub de Treinamentos e indicamos materiais úteis para você consultar no início.
Prancis | Portugis |
---|---|
formation | treinamentos |
utiles | úteis |
vous | você |
et | e |
de | de |
notre | nosso |
FR Ces agents vous fourniront les informations dont vous avez besoin pour bien débuter
PT Essas pessoas fornecem as informações necessárias para você começar
Prancis | Portugis |
---|---|
informations | informações |
débuter | começar |
besoin | necessárias |
vous | você |
FR En tant qu'utilisateur MindMeister vous êtes déjà prêt pour débuter avec MeisterTask
PT Como usuário do MindMeister, você já está pronto para começar com o MeisterTask
Prancis | Portugis |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
prêt | pronto |
débuter | começar |
meistertask | meistertask |
tant | como |
vous | você |
pour | para |
en | está |
avec | o |
FR Des tâches et des jalons peuvent être programmés manuellement pour débuter un jour non ouvrable ou un jour férié, mais les dates de fin ne peuvent survenir ces types de jours-là.
PT Tarefas e marcos podem ser programados manualmente para começar em um dia não útil ou feriado, mas as datas de término não podem ocorrer em dias desses tipos.
Prancis | Portugis |
---|---|
jalons | marcos |
manuellement | manualmente |
férié | feriado |
survenir | ocorrer |
types | tipos |
peuvent | podem |
dates | datas |
ou | ou |
et | e |
de | de |
tâches | tarefas |
être | ser |
ces | desses |
jours | dias |
un | um |
mais | mas |
ne | não |
FR Si vous recherchez un système de travail collaboratif à associer avec votre stockage de fichiers, Dropbox est excellent pour débuter.
PT Se você está buscando opções de colaboração além do armazenamento de arquivos, Dropbox é o lugar perfeito para começar.
Prancis | Portugis |
---|---|
dropbox | dropbox |
recherchez | buscando |
collaboratif | colaboração |
si | se |
stockage | armazenamento |
fichiers | arquivos |
un | começar |
à | para |
vous | você |
de | de |
est | é |
avec | o |
FR De plus, Dropbox propose un guide “Débuter avec la HIPAA” pour ses utilisateurs
PT Adicionalmente, o Dropbox oferece um guia “Como começar com a HIPAA” para seus usuários
FR Que vous veniez de débuter ou que vous souhaitiez améliorer votre stratégie marketing, nos webinaires vous mettent sur la voie de la réussite dans Mailchimp. Inscrivez-vous à une session en direct, ou regardez-en des enregistrements à la demande.
PT Nossos webinários ajudam você a ter sucesso no Mailchimp, não importa se você está começando ou se quer melhorar sua estratégia de marketing. Inscreva-se em uma sessão ao vivo ou assista às gravações sob demanda.
Prancis | Portugis |
---|---|
améliorer | melhorar |
stratégie | estratégia |
webinaires | webinários |
réussite | sucesso |
mailchimp | mailchimp |
session | sessão |
enregistrements | gravações |
demande | demanda |
regardez | assista |
marketing | marketing |
ou | ou |
de | de |
nos | nossos |
la | a |
vous | você |
une | uma |
en direct | vivo |
FR Cliquez sur le fichier d’installation pour l’ouvrir, puis cliquez sur « Oui » pour lancer débuter l’installation. Attendez que le programme charge et l’apparition de l’écran de configuration d’Avast Premium Security.
PT Clique no arquivo de instalação para abri-lo e clique em “Sim” para iniciar a instalação. Aguarde o programa carregar e a tela de configuração do Avast Premium Security aparecer.
FR Les données Audience Insights disponibles sur votre page professionnelle Facebook vous fourniront une mine d?informations, mais il est intéressant de débuter votre analyse de la plateforme en examinant vos concurrents.
PT Os dados do Facebook Insights anexados à sua página de negócios do Facebook oferecerão uma grande variedade de informações, mas é uma boa ideia começar sua análise do Facebook observando seus concorrentes.
Prancis | Portugis |
---|---|
débuter | começar |
concurrents | concorrentes |
insights | insights |
informations | informações |
est | é |
données | dados |
mais | mas |
page | página |
de | de |
analyse | análise |
en | os |
votre | sua |
une | uma |
vos | seus |
FR Samplitude Music Studio : Débuter dans la Production Musicale
PT Samplitude Music Studio: Produção Musical para Iniciantes
Prancis | Portugis |
---|---|
samplitude | samplitude |
studio | studio |
production | produção |
music | music |
musicale | musical |
dans | o |
la | para |
FR Samplitude Music Studio 2022 Débuter dans la production musicale
PT Samplitude Music Studio 2022 Produção musical para iniciantes
Prancis | Portugis |
---|---|
samplitude | samplitude |
studio | studio |
production | produção |
music | music |
musicale | musical |
dans | o |
la | para |
FR Débuter sur Prezi Present ? Centre d'assistance Prezi
PT Começando com Prezi Present ? Central de ajuda Prezi
Prancis | Portugis |
---|---|
prezi | prezi |
centre | central |
sur | de |
FR Survivez au monde des enfers avec ces conseils pour bien débuter dans Shin Megami Tensei V
PT Explora um mundo cheio de demónios com estas dicas para principiantes de Shin Megami Tensei V
Prancis | Portugis |
---|---|
monde | mundo |
conseils | dicas |
v | v |
avec | com |
FR Infogram est un outil en ligne qui vous permet de créer un grande variété d'images pour médias sociaux. Voici comment bien débuter :
PT Infogram é uma ferramenta online que permite criar uma ampla variedade de imagens de mídia social. Aqui está como começar:
Prancis | Portugis |
---|---|
permet | permite |
créer | criar |
grande | ampla |
dimages | imagens |
médias | mídia |
en ligne | online |
est | é |
outil | ferramenta |
de | de |
sociaux | social |
vous | aqui |
variété | variedade |
en | está |
un | começar |
FR Découvrez comment débuter avec l'AWS Toolkit – ce que vous devez installer et ce qui est inclus avec le plugin.
PT Descubra como começar com o AWS Toolkit: o que você precisa instalar e o que está incluído no plug-in.
Prancis | Portugis |
---|---|
découvrez | descubra |
débuter | começar |
installer | instalar |
inclus | incluído |
plugin | plug-in |
et | e |
vous | você |
le | o |
comment | como |
que | que |
FR Sur la base de ces résultats de recherche, nous visons à développer des interventions visant à promouvoir les STIM chez les élèves du secondaire et à augmenter les chances des élèves de débuter une carrière professionnelle dans ce domaine.
PT Com base nesses resultados da pesquisa, buscamos desenvolver intervenções para promover o STEM entre os estudantes do ensino médio e aumentar as chances de os alunos iniciarem uma carreira profissional nessa área.
Prancis | Portugis |
---|---|
recherche | pesquisa |
interventions | intervenções |
chances | chances |
domaine | área |
promouvoir | promover |
carrière | carreira |
résultats | resultados |
et | e |
base | base |
de | de |
augmenter | aumentar |
du | do |
à | para |
une | uma |
l | o |
élèves | alunos |
FR Idéales pour débuter notamment pour le dessin, les croquis et la photographie DÉCOUVRIR
PT Um lugar para começar, especialmente para desenho, esboço e fotografia. EXPLORAR
Prancis | Portugis |
---|---|
débuter | começar |
notamment | especialmente |
dessin | desenho |
le | o |
et | e |
photographie | fotografia |
pour | para |
croquis | esboço |
FR Suivez le guide pour débuter en français, comprendre la culture de l’autre ou préparer au diplôme de français professionnel.
PT Siga o guia para começar em francês, compreender a cultura um do outro ou preparar-se para o diploma de francês profissional.
Prancis | Portugis |
---|---|
suivez | siga |
débuter | começar |
préparer | preparar |
diplôme | diploma |
ou | ou |
guide | guia |
culture | cultura |
français | francês |
de | de |
lautre | outro |
professionnel | profissional |
FR Alors tenez-vous prêt pour débuter ou terminer votre croisière par un séjour dans la ville qui ne dort jamais, ou en Floride qui porte bien son nom d'« 'État du Soleil ».
PT Por isso, prepare-se para começar ou terminar a sua viagem em Nova Iorque, a cidade que nunca dorme, ou na Florida, o Estado do Sol!
Prancis | Portugis |
---|---|
terminer | terminar |
ville | cidade |
floride | florida |
soleil | sol |
ou | ou |
un | começar |
du | do |
vous | na |
la | a |
par | por |
en | em |
votre | sua |
jamais | nunca |
FR Puisqu'il est difficile de savoir combien il est nécessaire d'écrire, voici un exemple qui vous aidera à débuter :
PT Saber o tanto que você terá que escrever pode ser um pouco difícil; por isso, segue um exemplo para ajudá-lo a começar:
Prancis | Portugis |
---|---|
difficile | difícil |
exemple | exemplo |
écrire | escrever |
il | lo |
vous | você |
à | para |
savoir | saber |
d | a |
un | um |
FR Vous acceptez que toute cause d’action qui puisse découler de ces conditions d’utilisation ou de votre utilisation du site doive débuter et être entendue dans les tribunaux pertinents
PT Você concorda que qualquer processo judicial que possa surgir sob estes Termos de Uso ou sob seu uso do Site deve ser iniciado e conduzido nos tribunais apropriados
Prancis | Portugis |
---|---|
acceptez | concorda |
tribunaux | tribunais |
ou | ou |
puisse | possa |
dutilisation | uso |
site | site |
et | e |
être | ser |
vous | você |
de | de |
du | do |
conditions | termos |
votre | seu |
que | que |
FR Comment débuter avec PDF Expert ?
PT Como trabalhar com o PDF Expert?
Prancis | Portugis |
---|---|
expert | expert |
avec | o |
FR ”C'est difficile de trouver des défauts à ces interfaces. Elles sont robustes, jolies, sont livrées avec une super sélection de logiciels pour débuter et surtout, leur son donne l'impression qu'elles coûtent beaucoup plus cher.”
PT "É difícil encontrar falhas usando esses produtos. Eles são fabricados com solidez, ótima aparência, vêm com uma boa seleção de software inicial, e o mais importante, parecem custar muito mais do que realmente custam".
Prancis | Portugis |
---|---|
difficile | difícil |
trouver | encontrar |
défauts | falhas |
sélection | seleção |
logiciels | software |
avec | usando |
sont | são |
et | e |
ces | esses |
plus | mais |
de | do |
beaucoup | muito |
une | uma |
FR S’agissant de cours d’introduction, aucune connaissance préalable n’est nécessaire. Ils sont donc destinés à toute personne souhaitant débuter sur Adobe Photoshop.
PT Para realizar estes cursos introdutórios não são necessários nenhum conhecimento prévio de qualquer tipo, assim está dirigido a qualquer pessoa interessada em dar os primeiros passos no Adobe Photoshop.
Prancis | Portugis |
---|---|
connaissance | conhecimento |
nécessaire | necessários |
cours | cursos |
de | de |
préalable | prévio |
personne | pessoa |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
nest | a |
sont | são |
à | para |
n | nenhum |
FR Avec une gamme de température allant jusqu’à 1000°C, c’est l’instrument idéal pour débuter et il offre l’option brevetée c-DTA® pour la détection des réactions exothermiques et endothermiques vues en DSC.
PT Com um intervalo de até 1000°C, é a unidade ideal de início de trabalho e oferece o patenteado c-DTA® para a detecção de reações exotérmicas e endotérmicas com DSC.
Prancis | Portugis |
---|---|
idéal | ideal |
détection | detecção |
réactions | reações |
gamme | intervalo |
et | e |
offre | oferece |
une | unidade |
de | de |
la | a |
cest | é |
avec | o |
jusqu | até |
FR Débuter une carrière dans le développement d?applications cloud (Coursera)
PT Iniciando uma carreira no desenvolvimento de aplicativos em nuvem (Coursera)
Prancis | Portugis |
---|---|
carrière | carreira |
développement | desenvolvimento |
applications | aplicativos |
cloud | nuvem |
coursera | coursera |
une | uma |
le | em |
Nampilake terjemahan 50 saka 50