Tarjamahake "approfondie" menyang Portugis

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "approfondie" saka Prancis menyang Portugis

Terjemahan saka approfondie

"approfondie" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Portugis tembung/frasa:

approfondie a ampla aprofundada até cada como completa conjunto detalhada do mais no o que para para o por profunda profundo sobre também todo todos à

Terjemahan Prancis menyang Portugis saka approfondie

Prancis
Portugis

FR Consultez notre aperçu des services VPN les plus fiables, rapides et sûrs. Testés de manière approfondie par nos experts.

PT Confira nossa análise sobre os serviços de VPN mais seguros, rápidos e confiáveis. Amplamente testados por nossos especialistas.

Prancis Portugis
services serviços
vpn vpn
experts especialistas
consultez confira
fiables confiáveis
et e
de de
aperçu sobre
sûrs seguros
testés testados
plus mais
nos nossos
notre nossa

FR Difficulté : Il est difficile d'optimiser l'expérience utilisateur tout en gardant les attaquants à distance sans une compréhension approfondie de votre trafic, cela va jusqu'aux requêtes individuelles.

PT Desafio: otimizar a experiência do usuário e, ao mesmo tempo, manter invasores à distância é difícil quando não se tem uma compreensão profunda do seu tráfego até o nível da solicitação individual.

Prancis Portugis
utilisateur usuário
attaquants invasores
distance distância
approfondie profunda
trafic tráfego
est é
difficile difícil
compréhension compreensão
lexpérience experiência
à ao
de do
gardant tem
votre seu
individuelles uma
les e
cela o

FR Vous trouverez une comparaison approfondie de nos abonnements par limites dans l'article Limites de l'inscription article.

PT Você pode encontrar uma comparação detalhada de nossos planos com todos os limites no artigo limites de planos .

Prancis Portugis
trouverez encontrar
comparaison comparação
approfondie detalhada
abonnements planos
limites limites
vous você
de de
nos nossos
une uma

FR Jira Work Management vous offre une vision approfondie de vos projets pour que vous en suiviez l'évolution, que vous sachiez qui y participe et quand ils seront terminés. Finis les bloqueurs invisibles.

PT O Jira Work Management oferece uma visão de raio-X em seus negócios para que você saiba o que está acontecendo, quem está envolvido e, o mais importante, quando vai ser feito. Os bloqueadores ocultos não estão mais escondidos.

Prancis Portugis
jira jira
management management
vision visão
sachiez saiba
bloqueurs bloqueadores
work work
terminé feito
et e
de de
offre oferece
une uma
vous você

FR Si vous voulez être bien positionné, vous devez réaliser une analyse approfondie de votre site Web et ne pas vous intéresser qu’aux facteurs SEO les plus fréquents.

PT Se você quer ranquear bem, você precisa realizar uma análise completa do site e não apenas analisar os fatores comuns de SEO.

Prancis Portugis
bien bem
approfondie completa
facteurs fatores
si se
analyse análise
et e
réaliser realizar
site site
seo seo
de de
vous você
une uma
voulez quer
devez você precisa

FR Effectuer une analyse approfondie de votre marque pour comprendre ce que pensent les clients et les prospects.

PT Faça uma análise profunda da sua marca para entender o que os clientes e possíveis clientes pensam.

Prancis Portugis
approfondie profunda
pensent pensam
analyse análise
et e
marque marca
clients clientes
une uma
de sua
votre entender

FR Étudiez votre rapport d'engagement de manière plus approfondie pour voir les heures de la journée ou les jours de la semaine pendant lesquels vous êtes le moins réactif. Vous pourrez ainsi dégager le temps nécessaire à vos efforts.

PT Aprofunde-se mais no seu Relatório de Interação para ver em quais dias da semana ou horários do dia você é menos responsivo e verifique se está alocando tempo adequadamente para seus esforços.

Prancis Portugis
rapport relatório
moins menos
réactif responsivo
efforts esforços
ou ou
voir ver
jours dias
semaine semana
de de
vous você
le o
plus mais
temps horários
votre seu
à para
d e

FR En testant de manière approfondie NordVPN et Surfshark et en les comparant, nous sommes parvenus à déterminer un vainqueur incontestable. Nous avons pris en compte les critères suivants et couronné le lauréat en fonction de ceux-ci :

PT Ao testar exaustivamente o NordVPN e o Surfshark e avaliá-los para comparação, chegamos a um claro vencedor. Nós consideramos os seguintes critérios e determinamos o vencedor com base nestes critérios:

Prancis Portugis
nordvpn nordvpn
surfshark surfshark
critères critérios
suivants seguintes
et e
un um
en os
lauréat vencedor
à para

FR Cette technique Tor peut empêcher une inspection approfondie des paquets, qui est utilisée pour vérifier si un individu utilise une connexion VPN

PT Esta técnica Tor pode evitar uma inspeção profunda de pacotes, que é usada para verificar se um indivíduo está usando uma conexão VPN

Prancis Portugis
technique técnica
tor tor
inspection inspeção
approfondie profunda
paquets pacotes
vérifier verificar
vpn vpn
si se
peut pode
un um
est é
empêcher para
une uma
utilisée usada
individu indivíduo

FR Pour vous aider à choisir entre ExpressVPN et NordVPN, nous avons procédé à une comparaison approfondie de ces deux fournisseurs sur la base de différentes catégories

PT Para ajudá-lo a escolher entre ExpressVPN e NordVPN, conduzimos uma comparação completa desses dois provedores com base em várias categorias

Prancis Portugis
choisir escolher
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
comparaison comparação
approfondie completa
fournisseurs provedores
catégories categorias
et e
ces desses
à para
une uma
de com
la a
base base
deux dois
sur em
vous várias
entre entre

FR En utilisant Obfsproxy pour éviter l?inspection approfondie des paquets et en appliquant une politique « no-log », NordVPN vous permet d?accéder à tous les contenus que vous souhaitez

PT Utilizando o Obfsproxy para evitar a inspeção profunda de pacotes e operando uma política “anti-registro”, a NordVPN permite que você acesse qualquer conteúdo que desejar

Prancis Portugis
éviter evitar
inspection inspeção
approfondie profunda
paquets pacotes
politique política
nordvpn nordvpn
permet permite
accéder acesse
contenus conteúdo
souhaitez desejar
et e
l o
une uma
utilisant utilizando
que que

FR Obtenez une vue approfondie du parcours de l'utilisateur et de son expérience chez vos concurrents

PT Obtenha uma visão detalhada da experiência e da jornada do usuário de seus concorrentes

Prancis Portugis
obtenez obtenha
vue visão
approfondie detalhada
expérience experiência
concurrents concorrentes
et e
de de
du do
une uma
son o

FR Recevez une analyse approfondie des pages les plus performantes et des entonnoirs de conversion de vos concurrents. Découvrez leurs canaux marketing les plus efficaces et comparez-les à votre propre stratégie.

PT Obtenha uma análise detalhada das páginas e funis de conversão de melhor desempenho do seu concorrente. Descubra seus canais de marketing de melhor desempenho e compare com sua própria estratégia.

Prancis Portugis
recevez obtenha
approfondie detalhada
performantes desempenho
entonnoirs funis
concurrents concorrente
découvrez descubra
canaux canais
marketing marketing
stratégie estratégia
comparez compare
analyse análise
et e
conversion conversão
de de
pages páginas
une uma
votre seu

FR Menez une analyse de comparaison approfondie des 10 meilleurs sur Google

PT Realize uma análise comparativa profunda dos 10 primeiros no ranking do Google

Prancis Portugis
approfondie profunda
analyse análise
de do
une uma
sur no
google google

FR Procédez à une analyse plus approfondie et voyez l'évolution des dépenses publicitaires des concurrents tout au long de l'année

PT Realize uma análise mais completa e veja como as despesas publicitárias dos concorrentes variam ao longo do ano

Prancis Portugis
dépenses despesas
concurrents concorrentes
analyse análise
approfondie completa
et e
voyez veja
long longo
de do
plus mais
une uma

FR Procédez à une analyse concurrentielle approfondie dans Google Ads afin de surpasser vos rivaux

PT Faça uma análise detalhada dos concorrentes no Google Ads para superar seus rivais

Prancis Portugis
approfondie detalhada
google google
ads ads
surpasser superar
rivaux rivais
analyse análise
à para
une uma
dans no

FR Effectuez une analyse approfondie des mots clés

PT Realize uma análise completa de palavras-chave

Prancis Portugis
effectuez realize
approfondie completa
mots palavras
analyse análise
clés chave
mots clés palavras-chave
une uma
des de

FR Analyse plus approfondie pour Link Detox

PT Análise mais profunda para Link Detox

Prancis Portugis
analyse análise
plus mais
approfondie profunda
pour para
link link

FR Des fournisseurs de services aguerris ayant une expérience approfondie dans l'aide aux entreprises pour l'adoption de Kubernetes. Voir les partenaires KCSP Intéressé à devenir un KCSP?

PT Provedores de serviços certificados, com profunda experiência em ajudar empresas a adotar Kubernetes com sucesso. See KCSP Partners Interessado em se tornar um KCSP?

Prancis Portugis
expérience experiência
approfondie profunda
kubernetes kubernetes
intéressé interessado
partenaires partners
services serviços
entreprises empresas
un um
fournisseurs provedores
de de
à em
devenir se

FR Fournisseurs de formation sélectionnés ayant une expérience approfondie de la formation aux technologies cloud natives. Voir les partenaires KTP Intéressé à devenir un KTP?

PT Provedores de treinamento certificados que têm profunda experiência em treinamento em tecnologia nativa em nuvem. Veja Parceiros KTP Interessado em se tornar umKTP?

Prancis Portugis
fournisseurs provedores
approfondie profunda
technologies tecnologia
cloud nuvem
natives nativa
intéressé interessado
formation treinamento
expérience experiência
voir veja
partenaires parceiros
de de
ayant que
à em
devenir se

FR Nous avons écrit plus sur la façon dont cela fonctionne et avons publié une plongée technique approfondie sur la récupération médico-légale des messages texte ici .

PT Escrevemos mais sobre como isso funciona e publicamos um aprofundamento técnico na recuperação forense de mensagens de texto aqui .

Prancis Portugis
fonctionne funciona
technique técnico
récupération recuperação
et e
messages mensagens
texte texto
ici aqui
plus mais
une um

FR Une plongée technique approfondie dans l'application de suivi des contacts NHS COVID-19

PT Um aprofundamento técnico no aplicativo de rastreamento de contatos NHS COVID-19

Prancis Portugis
technique técnico
lapplication aplicativo
suivi rastreamento
contacts contatos
nhs nhs
de de
une um

FR Cette rubrique fonctionne en tandem avec notre site pour les développeurs et suppose une connaissance approfondie des outils pour les développeurs.

PT Esta seção funciona em conjunto com o nosso site de desenvolvedores e assume um conhecimento mais profundo das ferramentas do desenvolvedor.

Prancis Portugis
rubrique seção
fonctionne funciona
site site
suppose assume
connaissance conhecimento
approfondie profundo
outils ferramentas
développeurs desenvolvedores
et e
en em
notre nosso
les de
avec o
une um

FR Récupérez et archivez tous vos messages sociaux entrants et sortants pour procéder facilement à une vérification approfondie.

PT Acesse um arquivo com todas as mensagens recebidas e enviadas nas redes sociais para uma análise fácil e completa.

Prancis Portugis
vérification análise
et e
sociaux sociais
à para
messages mensagens
une uma
approfondie completa
facilement um

FR Nos directeurs apportent une expertise approfondie et leur expérience pour façonner notre croissance et notre orientation stratégique.

PT Para moldar nosso crescimento e direção estratégica, contamos com diretores competentes e experientes.

Prancis Portugis
directeurs diretores
façonner moldar
croissance crescimento
stratégique estratégica
expérience experientes
et e
notre nosso
apportent com

FR Les articles, par contre, donnent l’occasion d’approfondir des sujets d’une manière plus complète et plus approfondie

PT Os posts, por outro lado, oferecem uma oportunidade de mergulhar mais profundamente em tópicos de uma forma mais abrangente e extensa

Prancis Portugis
sujets tópicos
manière forma
complète abrangente
et e
plus mais

FR La rédaction d’une réponse utile et approfondie prend du temps

PT Escrever uma resposta útil e aprofundada leva tempo

Prancis Portugis
réponse resposta
approfondie aprofundada
prend leva
la uma
utile útil
et e
temps tempo

FR Une bonne stratégie pour Twitter nécessite une analyse approfondie de la plateforme afin de comprendre ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas

PT Uma ótima estratégia de Twitter requer analíticas detalhadas para entender o que está funcionando e o que não está

Prancis Portugis
stratégie estratégia
nécessite requer
twitter twitter
de de
et e
une uma
comprendre entender

FR Pour une comparaison approfondie des éditeurs en ligne ONLYOFFICE avec d'autres éditeurs de bureau, jetez un coup d'oeil à la page correspondante

PT Para uma comparação mais profunda do ONLYOFFICE Online Editors com outros offices, dê uma olhada na página correspondente

Prancis Portugis
comparaison comparação
approfondie profunda
onlyoffice onlyoffice
correspondante correspondente
en ligne online
à para
dautres mais
page página
une uma
avec o
de com

FR L’instructeur fournira une présentation des fonctionnalités et une analyse technique approfondie pour chaque produit et chaque solution

PT O instrutor fornecerá uma visão geral dos recursos e uma análise técnica aprofundada para cada produto e solução

Prancis Portugis
présentation visão geral
technique técnica
approfondie aprofundada
solution solução
fonctionnalités recursos
et e
analyse análise
chaque cada
produit produto
une uma
pour para

FR Si vous avez du mal à avoir un trafic plus important et à améliorer les performances de votre site Internet, utilisez ces outils de gestion de site Internet et cette analyse web approfondie.

PT Se você está lutando para obter mais tráfego e melhorar o desempenho do seu site, em seguida, use essas ferramentas de gerenciamento do site e análise em profundidade da web.

Prancis Portugis
trafic tráfego
performances desempenho
utilisez use
outils ferramentas
analyse análise
si se
et e
site site
gestion gerenciamento
vous você
à para
de de
du do
plus mais
améliorer melhorar
votre seu
web web
vous avez obter

FR Créez de nouveaux meta tags ou examinez ceux qui existent déjà pour une analyse approfondie de vos meta tags et de vos pages web.

PT Crie novas meta tags ou analise as existentes para obter uma análise em profundidade de suas meta tags e páginas web.

Prancis Portugis
créez crie
nouveaux novas
meta meta
tags tags
existent existentes
ou ou
analyse análise
et e
de de
web web
pages páginas
une uma

FR Découvrez comment le Cloud privé virtuel de Quip peut répondre aux besoins de votre organisation en demandant une consultation approfondie avec notre équipe de spécialistes en déploiement.

PT Aprenda mais sobre como a Nuvem privada virtual do Quip pode atender às necessidades da sua organização ao solicitar uma consultoria aprofundada à nossa equipe de especialistas em implantação.

Prancis Portugis
découvrez aprenda
cloud nuvem
virtuel virtual
répondre atender
organisation organização
consultation consultoria
approfondie aprofundada
spécialistes especialistas
déploiement implantação
besoins necessidades
équipe equipe
de de
peut pode
le o
une uma
en em
notre nossa
votre sua

FR La conception du programme est guidée par une théorie cohérente du changement dérivée d'une analyse approfondie des obstacles auxquels sont confrontées les agricultrices dans les six pays de Pathways et au-delà

PT O desenho do programa é guiado por uma Teoria da Mudança consistente derivada de uma análise profunda das barreiras enfrentadas pelas mulheres agricultoras nos seis países do Pathways e além

Prancis Portugis
conception desenho
programme programa
théorie teoria
cohérente consistente
changement mudança
analyse análise
approfondie profunda
obstacles barreiras
pays países
la a
et e
est é
six seis
de de
guidé guiado
du do
au-delà além
une uma

FR Expertise judiciaire iOS avec récupération de données SQLite: analyse approfondie et comparaison

PT Análise forense de iOS com recuperação de dados SQLite: mergulho profundo e comparação

Prancis Portugis
judiciaire forense
ios ios
récupération recuperação
sqlite sqlite
approfondie profundo
comparaison comparação
et e
données dados
de de
analyse análise
avec o

FR Une plongée technique approfondie dans l'application de suivi des contacts NHS COVID-19 - Reincubate

PT Um aprofundamento técnico no aplicativo de rastreamento de contatos NHS COVID-19 - Reincubate

Prancis Portugis
technique técnico
application aplicativo
suivi rastreamento
contacts contatos
nhs nhs
reincubate reincubate
de de
une um

FR Comprendre cela a nécessité une compréhension plus approfondie du cadre CoreBluetooth pertinent que la plupart des développeurs

PT Entender isso exigiu uma compreensão mais profunda da estrutura CoreBluetooth relevante do que a maioria dos desenvolvedores possui

Prancis Portugis
approfondie profunda
cadre estrutura
pertinent relevante
développeurs desenvolvedores
compréhension compreensão
du do
une uma
plus mais

FR Jetez un coup d’œil à cet article pour une comparaison approfondie de l’architecture et des fonctionnalités disponibles dans Collabora Online et ONLYOFFICE

PT Dê uma olhada neste artigo para uma comparação de recursos e arquitetura profunda disponível no Collabora Online e ONLYOFFICE

Prancis Portugis
comparaison comparação
approfondie profunda
disponibles disponível
online online
onlyoffice onlyoffice
œil olhada
fonctionnalités recursos
de de
et e
à para
une uma

FR Notre estimation est basée sur une analyse approfondie des données. PASS/FAIL/WARN ne prouve pas nécessairement la présence ou l'absence de « faux » avis.

PT Nossa estimativa é baseada em análises profundas de dados. PASSA / FALHA / AVISO não prova necessariamente a presença ou ausência de comentários 'falsos'.

Prancis Portugis
estimation estimativa
prouve prova
nécessairement necessariamente
présence presença
faux falsos
est é
ou ou
de de
basée baseada
données dados
la a
notre nossa
avis aviso

FR En particulier, la Security Fabric offre une visibilité approfondie au cœur des emails, pour une protection optimale contre les menaces zero-day et un monitoring des API d'Office 365.

PT O Fortinet Security Fabric permite uma visibilidade profunda do e-mail para proteção contra ameaças de dia zero e monitoramento da camada da interface de programação de aplicativos (API) do Office 365.

Prancis Portugis
approfondie profunda
menaces ameaças
monitoring monitoramento
security security
emails mail
protection proteção
et e
api api
offre da
visibilité visibilidade
contre contra
zero zero
une uma

FR FortiPhish est un service cloud de simulation de phishing qui emploie une connaissance approfondie des techniques de phishing basée sur la recherche de Fortinet FortiGuard Labs

PT O FortiPhish é um serviço de simulação de phishing fornecido na nuvem usando um profundo conhecimento de técnicas de phishing baseadas em pesquisa do FortiGuard Labs da Fortinet

Prancis Portugis
cloud nuvem
simulation simulação
phishing phishing
approfondie profundo
basée baseadas
recherche pesquisa
fortinet fortinet
labs labs
connaissance conhecimento
techniques técnicas
un um
service serviço
est é
de de

FR La fonction FWaaS identifie des milliers d’applications au sein du trafic réseau pour une inspection approfondie et une application granulaire des règles

PT O FWaaS identifica milhares de aplicativos dentro do tráfego da rede para inspeção profunda e aplicação de políticas granulares

Prancis Portugis
identifie identifica
trafic tráfego
inspection inspeção
approfondie profunda
granulaire granulares
réseau rede
et e
milliers milhares
du do

FR Recherche approfondie pour les professionnels de la sécurité sur les nouveaux logiciels malveillants et leurs variantes, les exploits du jour zéro, les systèmes ciblés et les vulnérabilités critiques exploitées dans la nature

PT Pesquisa aprofundada feita por profissionais de segurança sobre malware e suas variantes, exploração de “dia zero”, sistemas visados e vulnerabilidades sendo exploradas após o lançamento

Prancis Portugis
recherche pesquisa
approfondie aprofundada
variantes variantes
jour dia
zéro zero
vulnérabilités vulnerabilidades
professionnels profissionais
la a
sécurité segurança
et e
systèmes sistemas
leurs suas

FR Le rapport de répartition des erreurs 500 vous indique le nombre total d’erreurs 500 survenues sur le serveur.  Voici une explication plus approfondie de ce que chacun de ces termes signifie :

PT O relatório dos erros 500 erros exibe o número total de erros 500 ocorridos no servidor. Abaixo você encontra uma explicação mais detalhada do que cada um deles significa:

Prancis Portugis
rapport relatório
erreurs erros
serveur servidor
explication explicação
approfondie detalhada
signifie significa
vous você
de de
plus mais
le o
nombre número
une uma
chacun um

FR Le rapport de répartition des erreurs 400 vous indique le nombre total des erreurs 400 survenues sur le serveur. Voici une explication plus approfondie de ce que chacun de ces termes signifie:

PT O relatório de erros 400 exibe o número total de erros 400 ocorridos no servidor. Eis uma explicação mais detalhada do que cada um deles significa:

Prancis Portugis
rapport relatório
erreurs erros
serveur servidor
explication explicação
approfondie detalhada
signifie significa
de de
plus mais
le o
nombre número
une uma
chacun um

FR Et pour un script plus complexe ou manuel, vous devez avoir une connaissance approfondie du langage de programmation Scala

PT E para scripting mais complexo ou manual, você deve ter amplo conhecimento em linguagem de programação do Scala

Prancis Portugis
complexe complexo
manuel manual
langage linguagem
et e
ou ou
vous você
connaissance conhecimento
programmation programação
de de
du do
plus mais

FR Un outil de test de charge open-source comme JMeter nécessite une connaissance approfondie de JMeter et des connaissances en programmation, ainsi qu’une équipe expérimentée pour mettre en place et exécuter des tests

PT Uma ferramenta de teste de carga de código aberto como o JMeter requer amplo conhecimento do JMeter e conhecimento de programação, bem como uma equipe experiente para configurar e executar testes

Prancis Portugis
charge carga
nécessite requer
jmeter jmeter
équipe equipe
open aberto
outil ferramenta
et e
programmation programação
quune uma
tests testes
expérimenté experiente
de de
test teste
place configurar

FR Les données de ces visualisations et graphiques vous donnent une vue approfondie de tous les différents composants et éléments

PT Os dados dessas visualizações e gráficos dão uma visão aprofundada de todos os vários componentes e elementos

Prancis Portugis
approfondie aprofundada
graphiques gráficos
composants componentes
données dados
de de
visualisations visualizações
et e
vue visão
éléments elementos
ces dessas
une uma

FR Donnez à votre entreprise les moyens de réussir grâce aux formations dédiées aux réseaux sociaux et à l'utilisation approfondie du tableau

PT Prepare sua organização para o sucesso com o treinamento de especialistas no painel e o treinamento em

Prancis Portugis
réussir sucesso
formations treinamento
et e
à para
de de
donnez com
tableau painel

FR Cette expertise et cette connaissance approfondie du marché nous confèrent un avantage concurrentiel important

PT Essa experiência e profundo conhecimento do mercado nos proporcionam uma importante vantagem competitiva

Prancis Portugis
approfondie profundo
marché mercado
avantage vantagem
concurrentiel competitiva
important importante
et e
du do
un uma
connaissance conhecimento
expertise experiência
cette essa

Nampilake terjemahan 50 saka 50