FR Cette station n'est pas une station vérifiée.Qu'est-ce qu'une station vérifiée?
Tarjamahake "vérifiée" menyang Walanda
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "vérifiée" saka Prancis menyang Walanda
Terjemahan saka vérifiée
"vérifiée" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:
| vérifiée | geverifieerd |
Terjemahan Prancis menyang Walanda saka vérifiée
Prancis
Walanda
NL Dit tankstation is GEEN geverifieerd tankstation.Wat is een geverifieerd tankstation?
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| vérifié | geverifieerd |
| une | een |
FR Cette station n'est pas une station vérifiée.Qu'est-ce qu'une station vérifiée?
NL Dit tankstation is GEEN geverifieerd tankstation.Wat is een geverifieerd tankstation?
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| vérifié | geverifieerd |
| une | een |
FR Vous devez soumettre les documents requis avant le 1 Juin 2021. Après cette date, si votre identité n’est toujours pas vérifiée, vos paiements seront en attente et ne seront pas traités jusqu’à ce que votre identité puisse être vérifiée.
NL Je moet je identiteit voor 1 Juni 2021 bij ons verifiëren, anders mogen wij eventuele uitbetalingen niet meer uitvoeren totdat de verificatie succesvol is afgerond.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| juin | juni |
| identité | identiteit |
| paiements | uitbetalingen |
| jusqu | totdat |
| pas | niet |
| et | voor |
| puisse | is |
| devez | moet |
| le | de |
| seront | je |
FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, Drupal commencera son installation officielle.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint Drupal zijn officiële installatie.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| drupal | drupal |
| installation | installatie |
| la | de |
| base de données | database |
| vérifié | geverifieerd |
| de | zijn |
| entré | ingevoerd |
FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, OwnCloud commencera son installation officielle.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint OwnCloud zijn officiële installatie.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| installation | installatie |
| la | de |
| base de données | database |
| vérifié | geverifieerd |
| de | zijn |
| entré | ingevoerd |
FR Votre guide complet sur le certificat de marque vérifiée (VMC) pour le BIMI. Achetez votre VMC et commencez votre voyage BIMI dès aujourd'hui.
NL Uw uitgebreide gids voor Geverifieerd Mark Certificaat (VMC) voor BIMI. Koop uw VMC en begin uw BIMI-reis vandaag nog.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| guide | gids |
| complet | uitgebreide |
| certificat | certificaat |
| bimi | bimi |
| achetez | koop |
| commencez | begin |
| aujourdhui | vandaag |
| et | en |
| voyage | reis |
| vérifié | geverifieerd |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR VMC pour le BIMI | Tout ce que vous devez savoir sur les certificats de marque vérifiée
NL VMC voor BIMI | Alles wat u moet weten over Geverifieerde Merk Certificaten
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| bimi | bimi |
| certificats | certificaten |
| savoir | weten |
| vous | u |
| marque | merk |
| devez | moet |
| ce | wat |
FR PowerDMARC s'associe à DigiCert pour les certificats de marque vérifiée (VMC)
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor geverifieerde merkcertificaten (VMC)
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| pour | samen |
| de | voor |
FR PowerDMARC est partenaire de DigiCert pour les certificats de marque vérifiée (VMC). Inscrivez-vous pour votre VMC pour BIMI aujourd'hui !
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| bimi | bimi |
| aujourdhui | vandaag |
| inscrivez | meld |
| vous | u |
| pour | samen |
| votre | uw |
FR Code d'état 1 - Cette station est vérifiée par le propriétaire de la station.
NL Statuscode 1 - Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| propriétaire | eigenaar |
| vérifié | geverifieerd |
FR Qu'est-ce qu'une station vérifiée?
NL Wat is een geverifieerd tankstation?
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| ce | wat |
| vérifié | geverifieerd |
FR L'adresse e-mail principale associée au compte iCloud n'a pas encore été vérifiée
NL Het primaire e-mailadres dat aan het iCloud-account is gekoppeld, is nog niet geverifieerd
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| mailadres | |
| principale | primaire |
| compte | account |
| icloud | icloud |
| associé | gekoppeld |
| vérifié | geverifieerd |
| pas | niet |
FR Apple a signalé en 2016 qu'il existait près de 800 millions de comptes iCloud . En tenant compte de la croissance enregistrée depuis, si cette information est vérifiée, cela pourrait représenter plus du tiers de tous les comptes iCloud concernés.
NL Apple meldde in 2016 dat er bijna 800 miljoen iCloud-accounts bestonden . Het toestaan van groei sindsdien - als dit nieuws wordt geverifieerd - zou dit meer dan een derde van alle getroffen iCloud-accounts kunnen zijn.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| apple | apple |
| icloud | icloud |
| croissance | groei |
| information | nieuws |
| en | in |
| comptes | accounts |
| millions | miljoen |
| compte | een |
| plus | meer |
| vérifié | geverifieerd |
| de | bijna |
| tous | alle |
| tiers | derde |
FR Toutefois, une idée ne sera publiée qu'après avoir été vérifiée et approuvée par nos soins.
NL Een idee wordt echter pas gepubliceerd nadat het door ons is gecontroleerd en goedgekeurd.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| idée | idee |
| vérifié | gecontroleerd |
| et | en |
| publié | gepubliceerd |
| approuvé | goedgekeurd |
| par | door |
| une | een |
| sera | is |
FR Cest une forme libre et intéressante, avec de nombreuses torsades, et vaut la peine dêtre vérifiée si vous avez envie dun bon fil.
NL Het is een vrije vorm en interessant, met heel veel wendingen, en zeker de moeite waard om te bekijken als je zin hebt in een goed garen.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| forme | vorm |
| intéressante | interessant |
| peine | moeite |
| bon | goed |
| fil | garen |
| et | en |
| la | de |
| vous | je |
| libre | vrije |
| si | als |
FR La longueur et la complexité des chaînes d'approvisionnement sont telles qu'il est impossible et inabordable pour les importateurs et les entreprises de s'assurer que chaque entreprise impliquée dans une chaîne d'approvisionnement a été vérifiée
NL Door de lengte en complexiteit van de toeleveringsketen is het voor importeurs en bedrijven vaak moeilijk en onbetaalbaar om elk radartje in de keten te controleren
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| longueur | lengte |
| complexité | complexiteit |
| chaîne | keten |
| et | en |
| entreprises | bedrijven |
| la | de |
| chaque | elk |
| est | is |
| dans | in |
| pour | voor |
FR Ceci est une station vérifiée Qu'est-ce que c'est?
NL Dit is een geverifieerd tankstation Wat is dit?
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| vérifié | geverifieerd |
| est | is |
FR Cette station est vérifiée par le propriétaire de la station.
NL Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| propriétaire | eigenaar |
| vérifié | geverifieerd |
FR Cette station est vérifiée par le propriétaire de la station. En savoir plus sur les stations vérifiées
NL Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation. Meer informatie over geverifieerde tankstations
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| propriétaire | eigenaar |
| vérifié | geverifieerd |
| de | over |
FR L’originalité des travaux présentés par les étudiants est systématiquement vérifiée et même les formes de fraude les plus sophistiquées sont immédiatement repérées.
NL Zorg ervoor dat het werk van studenten origineel is en zorg voor bescherming tegen zelfs de meest geavanceerde vormen van wangedrag van studenten.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| formes | vormen |
| sophistiquées | geavanceerde |
| et | en |
| étudiants | studenten |
| est | is |
| plus | de |
| même | zelfs |
FR Après le processus de mise à jour, l'accessibilité du site est vérifiée
NL Na het updateproces wordt de website gecontroleerd op toegankelijkheid
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| site | website |
| vérifié | gecontroleerd |
| le | de |
| après | na |
| de | het |
FR Ainsi, une attestation vérifiable (comme un diplôme) délivrée par un État membre sera vérifiée, par exemple, par une université, un tiers ou un employeur d'un autre État membre
NL Dat betekent dat een verifieerbaar attest (zoals een diploma) dat door een lidstaat is uitgegeven, zal worden geverifieerd door een universiteit of een derde partij, bijvoorbeeld een werkgever, uit een andere lidstaat
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| diplôme | diploma |
| université | universiteit |
| employeur | werkgever |
| ou | of |
| comme | |
| par | door |
| vérifié | geverifieerd |
| exemple | bijvoorbeeld |
| dun | is |
| autre | andere |
| sera | zal |
| tiers | derde |
FR La signature est vérifiée à l'aide d'une clé privée lors de la réception du message, et l'expéditeur est alors tenu responsable de son identité de courrier électronique publiée sur Internet
NL De handtekening wordt geverifieerd met een private sleutel wanneer het bericht wordt ontvangen, en de afzender is dan verantwoordelijk voor zijn gepubliceerde e-mail identiteit op het Internet
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| signature | handtekening |
| clé | sleutel |
| réception | ontvangen |
| identité | identiteit |
| publié | gepubliceerde |
| et | en |
| privé | private |
| électronique | e |
| internet | internet |
| courrier | |
| courrier électronique | |
| message | bericht |
| sur | op |
| vérifié | geverifieerd |
| est | is |
| la | de |
| responsable | verantwoordelijk |
FR Nous avons remarqué que vous n'avez pas fourni d'adresse électronique lors de l'inscription ou que vous ne l'avez pas vérifiée.
NL We hebben gemerkt dat u tijdens de registratie geen e-mailadres heeft opgegeven of dat u dit niet heeft geverifieerd.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| électronique | e |
| ou | of |
| nous | we |
| pas | niet |
| vérifié | geverifieerd |
| vous | u |
FR Deadhead OG féminisée par Cali Connection est basée sur la légendaire 91 ChemDawg originale, la seule bouture vérifiée que ChemDawg a produite (connue comme Skunk VA)
NL De feminized Deadhead OG van Cali Connection is gebaseerd op de legende van legendes - de originele 91 ChemDawg
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| féminisée | feminized |
| originale | originele |
| cali | cali |
| la | de |
| est | is |
| sur | op |
| comme | |
| basé | gebaseerd |
FR Offrir des services IT de manière vérifiée et vérifiable;
NL Op een gecontroleerde en controleerbare manier ICT-diensten verstrekken;
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| manière | manier |
| services | diensten |
| et | en |
| de | een |
FR La longueur et la complexité des chaînes d'approvisionnement sont telles qu'il est impossible et inabordable pour les importateurs et les entreprises de s'assurer que chaque entreprise impliquée dans une chaîne d'approvisionnement a été vérifiée
NL Door de lengte en complexiteit van de toeleveringsketen is het voor importeurs en bedrijven vaak moeilijk en onbetaalbaar om elk radartje in de keten te controleren
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| longueur | lengte |
| complexité | complexiteit |
| chaîne | keten |
| et | en |
| entreprises | bedrijven |
| la | de |
| chaque | elk |
| est | is |
| dans | in |
| pour | voor |
FR Lorsque vous créez DKIM, cela améliore votre réputation de source vérifiée aux yeux des clients, des partenaires et des autres services.
NL Wanneer u DKIM instelt, verbetert u uw reputatie als geverifieerde bron in de ogen van klanten, partners en andere diensten.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| dkim | dkim |
| améliore | verbetert |
| réputation | reputatie |
| source | bron |
| yeux | ogen |
| autres | andere |
| services | diensten |
| clients | klanten |
| et | en |
| partenaires | partners |
| de | van |
| votre | uw |
| lorsque | wanneer |
| vous | u |
| aux | de |
FR Ceci est une station vérifiée Qu'est-ce que c'est?
NL Dit is een geverifieerd tankstation Wat is dit?
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| vérifié | geverifieerd |
| est | is |
FR Cette station est vérifiée par le propriétaire de la station.
NL Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| propriétaire | eigenaar |
| vérifié | geverifieerd |
FR Cette station est vérifiée par le propriétaire de la station. En savoir plus sur les stations vérifiées
NL Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation. Meer informatie over geverifieerde tankstations
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| propriétaire | eigenaar |
| vérifié | geverifieerd |
| de | over |
FR Qu'est-ce qu'une station vérifiée?
NL Wat is een geverifieerd tankstation?
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| ce | wat |
| vérifié | geverifieerd |
FR La technologie de comparaison faciale compare l'image du selfie avec l'image du document d'identité vérifié pour prouver que la personne vérifiée est réellement présente lors du processus d'ouverture du compte.
NL De gezichtsvergelijkingstechnologie vergelijkt de selfie met het beeld van het geverifieerde identiteitsbewijs om aan te tonen dat de geverifieerde persoon echt aanwezig is tijdens het openen van de rekening.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| limage | beeld |
| selfie | selfie |
| prouver | tonen |
| réellement | echt |
| présente | aanwezig |
| compte | rekening |
| la | de |
| personne | persoon |
| est | is |
FR Une fois l'authenticité du permis de conduire, du passeport ou de toute autre pièce d'identité délivrée par le gouvernement vérifiée, le demandeur est invité à prendre un selfie avec son appareil mobile
NL Zodra de echtheid van het rijbewijs, paspoort of ander door de overheid afgegeven identiteitsbewijs van de aanvrager is geverifieerd, wordt hem gevraagd een selfie te nemen met zijn mobiele toestel
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| gouvernement | overheid |
| selfie | selfie |
| ou | of |
| mobile | mobiele |
| le | de |
| vérifié | geverifieerd |
| de | ander |
| est | is |
| permis de conduire | rijbewijs |
| avec | met |
FR Celle-ci peut donc être vérifiée instantanément, d’un seul clic.
NL Vergelijk de veiligheid van OneSpan Sign met de concurrentie
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| donc | de |
FR L’identité du signataire auquel le document est destiné est vérifiée au moyen de son nom d’utilisateur et de son mot de passe sécurisés lorsqu’il se connecte à son compte de courriel
NL De identiteit van uw specifieke ondertekenaar wordt geverifieerd door het gebruiken van hun beveiligde naam en wachtwoord bij het inloggen op hun e-mailaccount
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| nom | naam |
| compte | inloggen |
| et | en |
| de | bij |
| à | van |
| le | de |
| au | op |
| vérifié | geverifieerd |
| sécurisé | beveiligde |
| moyen | door |
FR L’identité des signataires peut être vérifiée en temps réel en quelques secondes seulement.
NL Ondertekenaars kunnen in realtime en binnen seconden worden geverifieerd.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| temps réel | realtime |
| secondes | seconden |
| être | worden |
| en | in |
| vérifié | geverifieerd |
FR Les données propres à la signature électronique et à la signature numérique sont toutes stockées dans le fichier du document PDF; ainsi, l’exactitude du document peut toujours être vérifiée, de partout et en tout temps.
NL De gegevens van de elektronische en de digitale handtekening worden in het pdf-bestand opgeslagen, zodat de juistheid van het document overal en altijd kan worden geverifieerd.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| numérique | digitale |
| fichier | bestand |
| document | document |
| toujours | altijd |
| électronique | elektronische |
| peut | kan |
| de | zodat |
| données | gegevens |
| stockées | opgeslagen |
| à | van |
| en | in |
| vérifié | geverifieerd |
| signature | handtekening |
FR Dans cet évaluation, nous détaillerons les caractéristiques du robot et examinerons si l?une de ces affirmations peut être vérifiée.
NL In deze review zullen we de functies van de robot gedetailleerd beschrijven en onderzoeken of een van deze claims kan worden geverifieerd.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| évaluation | review |
| caractéristiques | functies |
| robot | robot |
| et | en |
| peut | kan |
| dans | in |
| nous | we |
| être | worden |
| vérifié | geverifieerd |
| de | van |
| une | een |
FR L’originalité des travaux présentés par les étudiants est systématiquement vérifiée et même les formes de fraude les plus sophistiquées sont immédiatement repérées.
NL Zorg ervoor dat het werk van studenten origineel is en zorg voor bescherming tegen zelfs de meest geavanceerde vormen van wangedrag van studenten.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| formes | vormen |
| sophistiquées | geavanceerde |
| et | en |
| étudiants | studenten |
| est | is |
| plus | de |
| même | zelfs |
FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, Drupal commencera son installation officielle.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint Drupal zijn officiële installatie.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| drupal | drupal |
| installation | installatie |
| la | de |
| base de données | database |
| vérifié | geverifieerd |
| de | zijn |
| entré | ingevoerd |
FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, OwnCloud commencera son installation officielle.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint OwnCloud zijn officiële installatie.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| installation | installatie |
| la | de |
| base de données | database |
| vérifié | geverifieerd |
| de | zijn |
| entré | ingevoerd |
FR De plus, lorsque vous mettez en place DKIM, cela améliore votre réputation de source vérifiée aux yeux des clients, des partenaires et des autres services.
NL Wanneer u DKIM instelt, verbetert u bovendien uw reputatie als geverifieerde bron in de ogen van klanten, partners en andere diensten.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| dkim | dkim |
| améliore | verbetert |
| réputation | reputatie |
| source | bron |
| yeux | ogen |
| services | diensten |
| clients | klanten |
| et | en |
| autres | andere |
| partenaires | partners |
| en | in |
| de | van |
| plus | bovendien |
| votre | uw |
| lorsque | wanneer |
| vous | u |
| aux | de |
FR Code d'état 1 - Cette station est vérifiée par le propriétaire de la station.
NL Statuscode 1 - Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| propriétaire | eigenaar |
| vérifié | geverifieerd |
FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, Drupal commencera son installation officielle.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint Drupal zijn officiële installatie.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| drupal | drupal |
| installation | installatie |
| la | de |
| base de données | database |
| vérifié | geverifieerd |
| de | zijn |
| entré | ingevoerd |
FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, OwnCloud commencera son installation officielle.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint OwnCloud zijn officiële installatie.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| installation | installatie |
| la | de |
| base de données | database |
| vérifié | geverifieerd |
| de | zijn |
| entré | ingevoerd |
FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, Drupal commencera son installation officielle.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint Drupal zijn officiële installatie.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| drupal | drupal |
| installation | installatie |
| la | de |
| base de données | database |
| vérifié | geverifieerd |
| de | zijn |
| entré | ingevoerd |
FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, OwnCloud commencera son installation officielle.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint OwnCloud zijn officiële installatie.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| installation | installatie |
| la | de |
| base de données | database |
| vérifié | geverifieerd |
| de | zijn |
| entré | ingevoerd |
FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, Drupal commencera son installation officielle.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint Drupal zijn officiële installatie.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| drupal | drupal |
| installation | installatie |
| la | de |
| base de données | database |
| vérifié | geverifieerd |
| de | zijn |
| entré | ingevoerd |
FR Étape 4: Une fois la base de données entrée et vérifiée, OwnCloud commencera son installation officielle.
NL Stap 4: Zodra de database is ingevoerd en geverifieerd, begint OwnCloud zijn officiële installatie.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| et | en |
| installation | installatie |
| la | de |
| base de données | database |
| vérifié | geverifieerd |
| de | zijn |
| entré | ingevoerd |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea