Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "verticalement" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "verticalement" saka Prancis menyang Walanda

Terjemahan saka verticalement

"verticalement" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

verticalement verticaal

Terjemahan Prancis menyang Walanda saka verticalement

Prancis
Walanda

FR L'Innox ISA 05 est un support de partition orienté verticalement et conçu pour être monté sur un pied de micro. Il sera très pratique pour lire une partition de musique de format A4 ou pour installer une tablette placée verticalement.

NL De Innox ISA 05 is een muziekstatief, maar dan een verticaal georiënteerd model, en bedoeld om aan een microfoonstatief te monteren. Handig voor muziek op één A4-velletje, of voor een verticaal geplaatste tablet.

Prancis Walanda
verticalement verticaal
pratique handig
musique muziek
format model
tablette tablet
et en
ou of
très te
support monteren
est is
sur op
conçu pour bedoeld
un a
pour voor

FR Optez pour une analytique adaptée à vos besoins actuels, puis faites-la évoluer verticalement ou horizontalement à mesure que vos activités se développent

NL Bepaal de omvang van jouw analytics en schaal eenvoudig op, in pas met de groei van het aantal gebruikers

Prancis Walanda
analytique analytics
la de
à van
puis met
pour op

FR Le compteur de clics est utilisé pour identifier les domaines qui renvoient verticalement à plusieurs sites

NL Clique Hunter wordt gebruikt om domeinen te zoeken met links naar meerdere sites binnen een verticale markt

Prancis Walanda
domaines domeinen
sites sites
utilisé gebruikt
est wordt
pour links
à te

FR La Xbox Series X est déjà conçue pour se tenir verticalement, mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas lentourer de points de charge pour

NL De Xbox Series X is al ontworpen om verticaal te staan, maar dat betekent niet dat je hem niet kunt omringen met oplaadpunten voor accessoires.

Prancis Walanda
xbox xbox
series series
x x
conçue ontworpen
verticalement verticaal
déjà al
la de
pouvez kunt
vous je
est is
pas niet

FR Il peut être placé verticalement ou posé horizontalement et dispose de deux amplificateurs numériques de classe D et de deux haut-parleurs à annulation de force

NL Hij kan verticaal worden neergezet of horizontaal worden neergezet en is voorzien van twee klasse-D digitale versterkers en twee force-cancelling drivers

Prancis Walanda
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
amplificateurs versterkers
numériques digitale
classe klasse
il hij
ou of
et en
peut kan
à van
force force
dispose is
deux twee
être worden

FR Le Sonos Roam peut être positionné horizontalement ou verticalement - tout comme le Sonos Five

NL De Sonos Roam kan zowel horizontaal als verticaal worden geplaatst - net als de Sonos Five

Prancis Walanda
positionné geplaatst
horizontalement horizontaal
verticalement verticaal
sonos sonos
le de
peut kan
être worden
comme

FR Au bas de lenceinte - lorsquelle est positionnée verticalement - une lumière LED orange apparaît lorsque la batterie est faible.

NL Onderaan de speaker - wanneer deze verticaal is gepositioneerd - gaat een oranje LED-lampje branden als de batterij bijna leeg is.

Prancis Walanda
bas onderaan
verticalement verticaal
batterie batterij
positionné gepositioneerd
led led
orange oranje
la de
est is
de bijna
lorsque wanneer
une een

FR Il y a un nouveau capteur à bord, qui offre un rapport hauteur / largeur carré, avec un angle de vue de 150 degrés à la fois horizontalement et verticalement

NL Er is een nieuwe sensor aan boord, die een vierkante beeldverhouding biedt, met een beeldhoek van 150 graden zowel horizontaal als verticaal

Prancis Walanda
capteur sensor
offre biedt
carré vierkante
horizontalement horizontaal
verticalement verticaal
à van
degrés graden
nouveau een nieuwe
qui die

FR Tous ces logiciels et détails sont affichés sur un panneau AMOLED entièrement rond. Il sagit dun écran de 1,2 pouce et de 390 pixels à la fois verticalement et horizontalement, ce qui correspond à peu près au

NL Al deze software en details worden weergegeven op een volledig rond AMOLED-paneel. Het is een 1,2-inch scherm en beschikt over 390 pixels zowel verticaal als horizontaal, wat vrijwel gelijk is aan de nieuwste hardware van bijvoorbeeld Fossil .

Prancis Walanda
logiciels software
détails details
pouce inch
pixels pixels
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
et en
panneau paneel
écran scherm
la de
à van
sagit is
affiché weergegeven
sont worden
sur op
de over

FR Le Samsung Galaxy Z Flip 5G se plie horizontalement plutôt que verticalement comme le Fold, ce qui donne un design à clapet très cool comme le nouveau Z Flip 3

NL De Samsung Galaxy Z Flip 5G vouwt horizontaal in plaats van verticaal zoals de Fold, wat resulteert in een zeer cool clamshell-ontwerp zoals de nieuwere Z Flip 3

Prancis Walanda
z z
horizontalement horizontaal
verticalement verticaal
design ontwerp
cool cool
le de
à van
nouveau nieuwere
samsung samsung
galaxy galaxy
comme
très zeer
ce wat

FR Il peut même détecter lorsque vous appuyez ou soulevez vos pieds et cela peut également être utilisé pour se déplacer verticalement

NL Het kan zelfs detecteren wanneer u naar beneden drukt of uw voeten optilt en dit kan ook worden gebruikt om verticaal te bewegen

Prancis Walanda
détecter detecteren
pieds voeten
verticalement verticaal
ou of
et en
peut kan
également ook
être worden
utilisé gebruikt
déplacer bewegen
cela dit
lorsque wanneer
vous u

FR La dernière version de son drone de livraison peut décoller verticalement et voler vers lavant

NL De nieuwste versie van zijn bezorgdrone kan verticaal opstijgen en vooruit vliegen

Prancis Walanda
dernière nieuwste
version versie
verticalement verticaal
voler vliegen
et en
la de
peut kan
de van

FR Le haut-parleur Wi-Fi Symfonisk Book Shelf est quant à lui plus polyvalent en termes de placement, car il peut être positionné horizontalement, verticalement ou accroché au mur ou sur les rails Kungfors dIkea, offrant une grande flexibilité

NL De Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker is veelzijdiger qua plaatsing, omdat hij horizontaal, verticaal kan worden geplaatst of aan de muur of aan Ikeas Kungfors-rails kan worden gehangen, wat veel flexibiliteit biedt

Prancis Walanda
book book
placement plaatsing
positionné geplaatst
horizontalement horizontaal
verticalement verticaal
mur muur
flexibilité flexibiliteit
ou of
offrant biedt
peut kan
le de
haut-parleur speaker
est is
il hij
quant wat
être worden
de omdat
à aan

FR Il existe une différence évidente entre les tailles de ces écrans, le Show 15 ayant naturellement un écran de 15,6 pouces qui peut être monté verticalement ou horizontalement.

NL Er is een duidelijk verschil tussen de afmetingen van deze schermen, waarbij Show 15 natuurlijk een 15,6-inch scherm heeft dat zowel verticaal als horizontaal kan worden gemonteerd.

Prancis Walanda
différence verschil
évidente duidelijk
tailles afmetingen
naturellement natuurlijk
pouces inch
monté gemonteerd
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
écrans schermen
show show
écran scherm
le de
peut kan
existe is
être worden
ayant dat

FR Le New Shepard de Blue Origin sapparente davantage à une fusée daspect traditionnel qui tire verticalement, tandis que Virgin Galactic est transporté dans un avion avant de se renforcer davantage.

NL Blue Origins New Shepard lijkt meer op een traditioneel ogende raket die verticaal omhoog schiet, terwijl Virgin Galactic in een vliegtuig wordt gedragen voordat hij zichzelf verder opvoert.

Prancis Walanda
new new
traditionnel traditioneel
verticalement verticaal
blue blue
davantage verder
avion vliegtuig
le op
qui die
avant voordat

FR La neonbox peut être personnalisée pour créer l’effet souhaité. Les néons peuvent être montés verticalement ou horizontalement et peuvent être colorés ou blancs?

NL De neonbox kan worden aangepast om het gewenste effect te creëren. Neonlichten kunnen verticaal of horizontaal worden gemonteerd en kunnen gekleurd of wit zijn.

Prancis Walanda
souhaité gewenste
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
monté gemonteerd
coloré gekleurd
ou of
et en
la de
peut kan
créer creëren
personnalisé aangepast
être worden
peuvent kunnen

FR Vous obtenez une base en plastique à utiliser avec la PS5, qui est la plupart à la maison debout verticalement

NL Je krijgt een plastic basis om te gebruiken met de PS5, die het beste verticaal staat

Prancis Walanda
plastique plastic
verticalement verticaal
utiliser gebruiken
debout staat
la de
vous je
obtenez krijgt
base een
avec met
qui die
à te

FR La résolution d'écran est le nombre de pixels que votre écran possède horizontalement et verticalement

NL Schermresolutie is het aantal pixels dat uw monitor heeft in horizontale en verticale afmetingen

Prancis Walanda
pixels pixels
écran monitor
et en
est is
votre uw
nombre aantal

FR Le modèle iP300 de Turbosound est une enceinte colonne affichant un format compact et comprenant 2 woofers et 4 haut-parleurs alignés verticalement pour offrir une projection optimale

NL De Turbosound iP300 is een compacte luidsprekerset bestaande uit 2 subwoofers en 4 topkasten verpakt in een handige line array voor optimale spreiding

Prancis Walanda
compact compacte
optimale optimale
et en
le de
pour voor

FR La Intenz CB150 est équipée de cinq LEDs RGB COB de 30 watts chacune, qui pourront être contrôlées individuellement via 18 canaux DMX. Elle peut être utilisée horizontalement ou verticalement.

NL De Ayra Intenz CB150 is een 5x 30 Watts Matrix Bar. De COB RGB LEDs zijn individueel aan te sturen via (maximaal) 18 DMX-kanalen. Zowel horizontaal als verticaal en met meerdere units zijn imposante effecten mogelijk.

Prancis Walanda
rgb rgb
canaux kanalen
dmx dmx
horizontalement horizontaal
verticalement verticaal
la de
individuellement individueel
ou en
est is
de via
cinq een

FR L'Eurolite LED Umbrella 95 est un parapluie inclinable verticalement équipé d'un éclairage LED au centre qui projette la lumière sur une surface réfléchissante.

NL De Eurolite LED Umbrella 95 is een verticaal gekantelde paraplu met LED verlichting in het midden die het licht over de oppervlakte projecteert.

Prancis Walanda
parapluie paraplu
verticalement verticaal
centre midden
surface oppervlakte
led led
la de
éclairage verlichting
lumière licht
est is
qui die

FR Avec le PPC212V, Orange propose son premier baffle 2x12 orienté verticalement. Il s’agit d’un modèle ouvert pour basse qui embarque deux woofers de 12 pouces Celestion Neo Creamback et est capable de supporter jusqu’à 120 watts.

NL Orange brengt met de PPC212V hun eerste verticaal georiënteerde 2x12 speakerkast. Deze open cab is geladen met twee Celestion Neo Creamback speaker en kan een vermogen aan van 120 watt.

Prancis Walanda
verticalement verticaal
neo neo
watts watt
et en
capable kan
le de
sagit is
deux twee
avec brengt

FR Le support mural WB 03 W présenté ici est spécialement développé pour les séries d'enceintes L, M et K de dB Technologies. Orientable verticalement, il vous permet de diriger votre enceinte un peu vers le bas. Il s'agit ici de la version blanche.

NL WB 03 W wallbracket die speciaal is ontwikkeld voor de dB Technologies L, M en K-serie luidsprekers. Deze beugel is verticaal zwenkbaar zodat de luidspreker een stukje naar beneden te richten is. Witte versie.

Prancis Walanda
w w
spécialement speciaal
développé ontwikkeld
séries serie
l l
m m
db db
verticalement verticaal
diriger richten
technologies technologies
et en
enceinte luidspreker
de zodat
pour voor
sagit is
version versie
un peu stukje
vers le bas beneden

FR Le support mural WB 03 présenté ici est spécialement développé pour les séries d'enceintes L, M et K de dB Technologies. Orientable verticalement, il vous permet de diriger votre enceinte un peu vers le bas.

NL WB 03 wallbracket die speciaal is ontwikkeld voor de dB Technologies L, M en K-serie luidsprekers. Deze beugel is verticaal zwenkbaar zodat de luidspreker een stukje naar beneden te richten is.

Prancis Walanda
spécialement speciaal
développé ontwikkeld
séries serie
l l
m m
db db
verticalement verticaal
diriger richten
technologies technologies
et en
le de
enceinte luidspreker
de zodat
pour voor
un een
est is
un peu stukje
vers le bas beneden

FR Grâce à son design la Mondrian peut être suspendu verticalement ou placé horizontalement même dans les plus petits endroits et la composition de plusieurs de ces lampes pourra créer une allure...

NL Dankzij haar ontwerp kan de Mondrian verticaal of horizontaal gebruikt worden om zelfs op de kleinste oppervlakken te passen, of je kan er meerdere combineren om onopgemaakte patronen te creëren.

Prancis Walanda
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
petits kleinste
design ontwerp
ou of
peut kan
la de
être worden
créer creëren
de haar
à te
même zelfs
plusieurs meerdere

FR Une simple tige de lumière qui jaillit verticalement du mur et illumine n'importe quelle pièce ou espace de la façon la plus moderne qui soit.

NL Een eenvoudige lichtstaaf die verticaal uit de muur ontspruit en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.

Prancis Walanda
verticalement verticaal
mur muur
et en
ou of
pièce kamer
espace ruimte
la de
façon manier
une eenvoudige
qui die
de uit

FR Les crochets magnétiques développent toute leur force d'adhérence lorsqu'ils sont fixés sur le dessous de poutres d'acier épaisses et que la charge tire verticalement vers le bas

NL Hun volledige houdkracht ontwikkelen de magneethaken aan de onderzijde van dikke staaldragers, waar ze loodrecht omlaag worden belast

Prancis Walanda
développent ontwikkelen
toute van
sont worden

FR Cela signifie que vous pouvez vous concentrer nimporte où dans le champ de vision, aussi loin verticalement ou horizontalement que vous le souhaitez, tout en acquérant la même capacité de mise au point que vous le feriez au centre.

NL Dat betekent dat u overal in het gezichtsveld kunt scherpstellen, zo ver verticaal of horizontaal als u wilt, en toch hetzelfde scherpstelvermogen krijgt als in het midden.

Prancis Walanda
loin ver
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
centre midden
ou of
souhaitez wilt
en in
pouvez kunt
aussi zo
même en
de dat

FR Assurez-vous qu'il est positionné et poussé par l'arrière de manière à ce qu'il soit orienté verticalement avec les quatre petits trous en haut et en bas.

NL Zorg ervoor dat deze is geplaatst en door de achterkant is geduwd, zodat deze verticaal is gericht met de vier kleine gaatjes aan de boven- en onderkant.

Prancis Walanda
orienté gericht
verticalement verticaal
petits kleine
trous gaatjes
et en
de zodat
ce deze
est is
à aan
par geplaatst
avec met
quatre vier
en de

FR Il est doté de commandes tactiles capacitives et peut être positionné verticalement ou horizontalement

NL Het beschikt over capacitieve aanraakbedieningen en kan verticaal of horizontaal worden geplaatst

Prancis Walanda
positionné geplaatst
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
et en
ou of
peut kan
être worden
de over

FR Ce n'est pas pour un montage mural mais peut être positionné verticalement ou horizontalement, ce qui le rend assez polyvalent

NL Het is niet voor wandmontage, maar kan zowel verticaal als horizontaal worden geplaatst, waardoor het behoorlijk veelzijdig is

Prancis Walanda
positionné geplaatst
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
assez behoorlijk
polyvalent veelzijdig
peut kan
pour voor
être worden
pas niet
rend is

FR Il y a une gestion intelligente des câbles et vous pouvez choisir si vous voulez que votre Sonos Five ou Play:5 soit monté horizontalement ou verticalement. Flexson propose également des supports muraux pour le Five et Play:5.

NL Er is slim kabelbeheer en je kunt kiezen of je je Sonos Five of Play:5 horizontaal of verticaal wilt monteren. Flexson maakt ook muurbevestigingen voor de Five en Play:5.

Prancis Walanda
intelligente slim
horizontalement horizontaal
verticalement verticaal
sonos sonos
et en
choisir kiezen
ou of
également ook
le de
pour voor
pouvez kunt
voulez wilt

FR Il a une charnière mise à jour et l'écran - qui se plie verticalement comme le Galaxy Z Fold 2 et le Galaxy Z Fold 3 - serait capable de résister à 1,8 million de plis.

NL Het heeft een bijgewerkt scharnier en het scherm - dat verticaal vouwt zoals de Galaxy Z Fold 2 en Galaxy Z Fold 3 - zou 1,8 miljoen vouwen kunnen weerstaan.

Prancis Walanda
verticalement verticaal
galaxy galaxy
z z
million miljoen
mise à jour bijgewerkt
écran scherm
et en
le de
capable kunnen
a heeft
comme
il zou

FR Tu peux donc personnaliser la mise en page, mais tu ne peux pas décider que les éléments soient ensuite affichés verticalement et horizontalement centrés dans une carte sans version premium

NL Hoewel de lay-out kan worden aangepast, kun je zonder de premium versie niet bepalen of de elementen dan verticaal en horizontaal gecentreerd binnen een kaart worden weergegeven

Prancis Walanda
décider bepalen
éléments elementen
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
carte kaart
premium premium
mise en page lay-out
centré gecentreerd
et en
version versie
la de
peux kun
pas niet
affiché weergegeven
sans zonder
dans hoewel
une een

FR Le compteur de clics est utilisé pour identifier les domaines qui renvoient verticalement à plusieurs sites

NL Clique Hunter wordt gebruikt om domeinen te zoeken met links naar meerdere sites binnen een verticale markt

Prancis Walanda
domaines domeinen
sites sites
utilisé gebruikt
est wordt
pour links
à te

FR La Xbox Series X est déjà conçue pour se tenir verticalement, mais cela ne signifie pas que vous ne pouvez pas l'entourer de points de charge pour

NL De Xbox Series X is al ontworpen om verticaal te staan, maar dat betekent niet dat je hem niet kunt omringen met oplaadpunten voor accessoires.

Prancis Walanda
xbox xbox
series series
x x
conçue ontworpen
verticalement verticaal
déjà al
la de
pouvez kunt
vous je
est is
pas niet

FR Cela signifie que vous pouvez vous concentrer nimporte où dans le champ de vision, aussi loin verticalement ou horizontalement que vous le souhaitez, tout en acquérant la même capacité de mise au point que vous le feriez au centre.

NL Dat betekent dat u overal in het gezichtsveld kunt scherpstellen, zo ver verticaal of horizontaal als u wilt, en toch hetzelfde scherpstelvermogen krijgt als in het midden.

Prancis Walanda
loin ver
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
centre midden
ou of
souhaitez wilt
en in
pouvez kunt
aussi zo
même en
de dat

FR Le Sonos Roam peut être positionné horizontalement ou verticalement - tout comme le Sonos Five

NL De Sonos Roam kan zowel horizontaal als verticaal worden geplaatst - net als de Sonos Five

Prancis Walanda
positionné geplaatst
horizontalement horizontaal
verticalement verticaal
sonos sonos
le de
peut kan
être worden
comme

FR Au bas de lenceinte - lorsquelle est positionnée verticalement - une lumière LED orange apparaît lorsque la batterie est faible.

NL Onderaan de speaker - wanneer deze verticaal is gepositioneerd - gaat een oranje LED-lampje branden als de batterij bijna leeg is.

Prancis Walanda
bas onderaan
verticalement verticaal
batterie batterij
positionné gepositioneerd
led led
orange oranje
la de
est is
de bijna
lorsque wanneer
une een

FR Il y a un nouveau capteur à bord, qui offre un rapport hauteur / largeur carré, avec un angle de vue de 150 degrés à la fois horizontalement et verticalement

NL Er is een nieuwe sensor aan boord, die een vierkante beeldverhouding biedt, met een beeldhoek van 150 graden zowel horizontaal als verticaal

Prancis Walanda
capteur sensor
offre biedt
carré vierkante
horizontalement horizontaal
verticalement verticaal
à van
degrés graden
nouveau een nieuwe
qui die

FR Vous obtenez une base en plastique à utiliser avec la PS5, qui est la plupart à la maison debout verticalement

NL Je krijgt een plastic basis om te gebruiken met de PS5, die het beste verticaal staat

Prancis Walanda
plastique plastic
verticalement verticaal
utiliser gebruiken
debout staat
la de
vous je
obtenez krijgt
base een
avec met
qui die
à te

FR Football verticalement dans un cercle v1 Modèle 3D gratuit - .obj .stl - Free3D

NL Voetbal verticaal in een cirkel v1 gratis 3D-model - .obj .stl - Free3D

Prancis Walanda
football voetbal
verticalement verticaal
cercle cirkel
modèle model
obj obj
dans in
gratuit free
free gratis
un een

FR Football verticalement dans un cercle v1

NL Voetbal verticaal in een cirkel v1

Prancis Walanda
football voetbal
verticalement verticaal
cercle cirkel
dans in
un een

FR Grâce à son design la Mondrian peut être suspendu verticalement ou placé horizontalement même dans les plus petits endroits et la composition de plusieurs de ces lampes pourra créer une allure...

NL Dankzij haar ontwerp kan de Mondrian verticaal of horizontaal gebruikt worden om zelfs op de kleinste oppervlakken te passen, of je kan er meerdere combineren om onopgemaakte patronen te creëren.

Prancis Walanda
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
petits kleinste
design ontwerp
ou of
peut kan
la de
être worden
créer creëren
de haar
à te
même zelfs
plusieurs meerdere

FR Une simple tige de lumière qui jaillit verticalement du mur et illumine n'importe quelle pièce ou espace de la façon la plus moderne qui soit.

NL Een eenvoudige lichtstaaf die verticaal uit de muur ontspruit en elke kamer of ruimte op de modernste manier verlicht.

Prancis Walanda
verticalement verticaal
mur muur
et en
ou of
pièce kamer
espace ruimte
la de
façon manier
une eenvoudige
qui die
de uit

FR Le lampadaire LED Nemo Neo, très fin, s'appuie verticalement contre un mur

NL De slanke LED Nemo Neo Vloerlamp leunt rechtop tegen een muur

Prancis Walanda
led led
neo neo
mur muur
le de
un een

FR Smappee est votre partenaire unique proposant une suite de solutions intégrées verticalement et horizontalement

NL Smappee is je one-stop partner, met een reeks verticaal en horizontaal geïntegreerde oplossingen

Prancis Walanda
smappee smappee
partenaire partner
solutions oplossingen
verticalement verticaal
horizontalement horizontaal
et en
est is
intégré geïntegreerde
proposant met
suite een
une reeks
votre je

FR Le compteur de clics est utilisé pour identifier les domaines qui renvoient verticalement à plusieurs sites

NL Clique Hunter wordt gebruikt om domeinen te zoeken met links naar meerdere sites binnen een verticale markt

Prancis Walanda
domaines domeinen
sites sites
utilisé gebruikt
est wordt
pour links
à te

FR Le compteur de clics est utilisé pour identifier les domaines qui renvoient verticalement à plusieurs sites

NL Clique Hunter wordt gebruikt om domeinen te zoeken met links naar meerdere sites binnen een verticale markt

Prancis Walanda
domaines domeinen
sites sites
utilisé gebruikt
est wordt
pour links
à te

FR Le compteur de clics est utilisé pour identifier les domaines qui renvoient verticalement à plusieurs sites

NL Clique Hunter wordt gebruikt om domeinen te zoeken met links naar meerdere sites binnen een verticale markt

Prancis Walanda
domaines domeinen
sites sites
utilisé gebruikt
est wordt
pour links
à te

Nampilake terjemahan 50 saka 50