FR Fazley KeyNote Sheet 88 autocollants pour touches de piano et clavier
FR Fazley KeyNote Sheet 88 autocollants pour touches de piano et clavier
NL Fazley KeyNote Sheet 88 muzieknoten-stickers voor piano en keyboard
Prancis | Walanda |
---|---|
fazley | fazley |
keynote | keynote |
autocollants | stickers |
piano | piano |
et | en |
pour | voor |
FR Apprenez à créer un model sheet complet au crayon, en utilisant les techniques de proportion, volume et mouvement
NL Leer een compleet modelsheet te maken in potlood, met behulp van proportie-, volume- en bewegingstechnieken
Prancis | Walanda |
---|---|
crayon | potlood |
volume | volume |
utilisant | met behulp van |
et | en |
en | in |
FR Les fonctionnalités à venir pourraient inclure un nouveau système undo/redo, la prise en charge de x-sheet, de nouvelles opérations de manipulation des couches, etc.
NL Komende functies zijn mogelijk een nieuw undo/redo systeem, x-sheet ondersteuning, nieuwe laagmanipulatie operaties, enz.
Prancis | Walanda |
---|---|
système | systeem |
opérations | operaties |
etc | enz |
fonctionnalités | functies |
nouveau | nieuw |
FR Nous sommes parfaitement compatibles avec la plupart des plateformes de commerce électronique, mais vous pouvez aussi importer des fichiers Google Sheet, XML, TXT, CSV ou JSON.
NL We zijn naadloos geïntegreerd met talloze winkelwagens zoals Magento en Shopify, maar je kunt ook Google spreadsheets, xml-, txt-, csv- of json-bestanden importeren.
Prancis | Walanda |
---|---|
parfaitement | naadloos |
importer | importeren |
fichiers | bestanden |
xml | xml |
txt | txt |
csv | csv |
json | json |
ou | of |
nous | we |
vous | je |
des | en |
mais | maar |
pouvez | kunt |
FR Nous sommes parfaitement compatibles avec la plupart des plateformes de commerce électronique, mais vous pouvez aussi importer des fichiers Google Sheet, XML, TXT, CSV ou JSON.
NL We zijn naadloos geïntegreerd met talloze winkelwagens zoals Magento en Shopify, maar je kunt ook Google spreadsheets, xml-, txt-, csv- of json-bestanden importeren.
Prancis | Walanda |
---|---|
parfaitement | naadloos |
importer | importeren |
fichiers | bestanden |
xml | xml |
txt | txt |
csv | csv |
json | json |
ou | of |
nous | we |
vous | je |
des | en |
mais | maar |
pouvez | kunt |
FR Nous sommes parfaitement compatibles avec la plupart des plateformes de commerce électronique, mais vous pouvez aussi importer des fichiers Google Sheet, XML, TXT, CSV ou JSON.
NL We zijn naadloos geïntegreerd met talloze winkelwagens zoals Magento en Shopify, maar je kunt ook Google spreadsheets, xml-, txt-, csv- of json-bestanden importeren.
Prancis | Walanda |
---|---|
parfaitement | naadloos |
importer | importeren |
fichiers | bestanden |
xml | xml |
txt | txt |
csv | csv |
json | json |
ou | of |
nous | we |
vous | je |
des | en |
mais | maar |
pouvez | kunt |
FR Nous sommes parfaitement compatibles avec la plupart des plateformes de commerce électronique, mais vous pouvez aussi importer des fichiers Google Sheet, XML, TXT, CSV ou JSON.
NL We zijn naadloos geïntegreerd met talloze winkelwagens zoals Magento en Shopify, maar je kunt ook Google spreadsheets, xml-, txt-, csv- of json-bestanden importeren.
Prancis | Walanda |
---|---|
parfaitement | naadloos |
importer | importeren |
fichiers | bestanden |
xml | xml |
txt | txt |
csv | csv |
json | json |
ou | of |
nous | we |
vous | je |
des | en |
mais | maar |
pouvez | kunt |
FR Nous sommes parfaitement compatibles avec la plupart des plateformes de commerce électronique, mais vous pouvez aussi importer des fichiers Google Sheet, XML, TXT, CSV ou JSON.
NL We zijn naadloos geïntegreerd met talloze winkelwagens zoals Magento en Shopify, maar je kunt ook Google spreadsheets, xml-, txt-, csv- of json-bestanden importeren.
Prancis | Walanda |
---|---|
parfaitement | naadloos |
importer | importeren |
fichiers | bestanden |
xml | xml |
txt | txt |
csv | csv |
json | json |
ou | of |
nous | we |
vous | je |
des | en |
mais | maar |
pouvez | kunt |
FR Nous sommes parfaitement compatibles avec la plupart des plateformes de commerce électronique, mais vous pouvez aussi importer des fichiers Google Sheet, XML, TXT, CSV ou JSON.
NL We zijn naadloos geïntegreerd met talloze winkelwagens zoals Magento en Shopify, maar je kunt ook Google spreadsheets, xml-, txt-, csv- of json-bestanden importeren.
Prancis | Walanda |
---|---|
parfaitement | naadloos |
importer | importeren |
fichiers | bestanden |
xml | xml |
txt | txt |
csv | csv |
json | json |
ou | of |
nous | we |
vous | je |
des | en |
mais | maar |
pouvez | kunt |
FR Il est maintenant temps d'aborder le term sheet, l'un des documents les plus importants que vous aurez à signer.
NL Nu is het tijd om de term sheet te bespreken, een van de belangrijkste documenten die je ooit zult ondertekenen.
Prancis | Walanda |
---|---|
documents | documenten |
signer | ondertekenen |
temps | tijd |
maintenant | nu |
le | de |
est | is |
FR Une term sheet est un document écrit non contraignant qui reprend tous les termes et conditions importants d'une transaction
NL Een term sheet is een niet-bindend schriftelijk document dat alle belangrijke voorwaarden van een deal bevat
Prancis | Walanda |
---|---|
document | document |
écrit | schriftelijk |
contraignant | bindend |
importants | belangrijke |
transaction | deal |
conditions | voorwaarden |
est | is |
non | niet |
tous | alle |
les | van |
FR Le term sheet est le moyen de s'assurer que cela ne se produise pas, car il s'agit de répartir l'avantage, le contrôle et le risque entre vous et les investisseurs.
NL De term sheet is de plek om ervoor te zorgen dat dit niet gebeurt, omdat het gaat om het verdelen van de winst, de controle en het risico tussen jou en de investeerders.
Prancis | Walanda |
---|---|
répartir | verdelen |
contrôle | controle |
risque | risico |
investisseurs | investeerders |
et | en |
le | de |
sagit | is |
pas | niet |
moyen | om |
FR Allez au-delà des discussions et renseignez-vous sur les différents termes et clauses, car pour une term sheet, le diable se cache dans les détails.
NL Ga verder dan discussies en leer alles over de verschillende voorwaarden en clausules, want bij een term sheet zit de duivel in de details.
Prancis | Walanda |
---|---|
discussions | discussies |
détails | details |
allez | ga |
et | en |
le | de |
clauses | clausules |
différents | een |
FR Pour ne rien arranger, vous négocierez probablement un term sheet pour la toute première fois, alors que la partie adverse en a déjà négocié des centaines. Vous devez donc vous préparer.
NL Tot overmaat van ramp ga je waarschijnlijk voor de allereerste keer onderhandelen over een term sheet terwijl de partij aan de andere kant er al 100 heeft gedaan. Je moet dus goed voorbereid zijn.
Prancis | Walanda |
---|---|
probablement | waarschijnlijk |
partie | partij |
déjà | al |
la | de |
vous | je |
donc | dus |
première | een |
devez | moet |
FR Commencez par comprendre tous les éléments constitutifs dans la neuvième partie de notre Masterclass "The Ultimate Term Sheet Guide - all terms and clauses explained".
NL Begin met het begrijpen van alle bouwstenen in Deel Negen van onze Masterclass "De Ultieme Term Sheet Gids - alle voorwaarden en clausules uitgelegd".
Prancis | Walanda |
---|---|
commencez | begin |
partie | deel |
guide | gids |
la | de |
dans | in |
all | alle |
comprendre | begrijpen |
clauses | clausules |
notre | onze |
and | en |
Nampilake terjemahan 15 saka 15