Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "katana" menyang Walanda

Nuduhake 19 saka 19 terjemahan saka ukara "katana" saka Prancis menyang Walanda

Terjemahan Prancis menyang Walanda saka katana

Prancis
Walanda

FR Sound Blaster Katana de Creative était cette chose rare - une barre de son explicitement destinée aux jeux, et il sest clairement avéré un succès suffisant pour déclencher un suivi. Doù la nouvelle Katana V2, une barre de son revue et améliorée.

NL Creatives Sound Blaster Katana was dat zeldzame ding - een soundbar die expliciet op gaming is gericht, en het is duidelijk genoeg bewezen als een succes om een follow-up te veroorzaken. Vandaar de nieuwe Katana V2, een herziene en verbeterde soundbar.

Prancis Walanda
rare zeldzame
explicitement expliciet
jeux gaming
clairement duidelijk
succès succes
barre de son soundbar
sound sound
et en
nouvelle nieuwe
était was
la de
pour genoeg
amélioré verbeterde

FR Sound Blaster Katana de Creative était cette chose rare - une barre de son explicitement destinée aux jeux, et il sest clairement avéré un succès suffisant pour déclencher un suivi. Doù la nouvelle Katana V2, une barre de son revue et améliorée.

NL Creatives Sound Blaster Katana was dat zeldzame ding - een soundbar die expliciet op gaming is gericht, en het is duidelijk genoeg bewezen als een succes om een follow-up te veroorzaken. Vandaar de nieuwe Katana V2, een herziene en verbeterde soundbar.

Prancis Walanda
rare zeldzame
explicitement expliciet
jeux gaming
clairement duidelijk
succès succes
barre de son soundbar
sound sound
et en
nouvelle nieuwe
était was
la de
pour genoeg
amélioré verbeterde

FR Plus petit modèle de la série BOSS Katana, cet ampli possède une puissance de 7 watts diffusés via un haut-parleur de 4 pouces. Il propose trois types d'ampli distincts, un égaliseur 3 bandes et un delay intégré.

NL De kleinste uit BOSS' succesvolle Katana-reeks. 7 watt door een 4 inch speaker. Beschikt over drie versterkertypers: brown, crunch, clean. Voorzien van 3-bands EQ en ingebouwde delay.

Prancis Walanda
série reeks
watts watt
pouces inch
bandes bands
intégré ingebouwde
et en
plus petit kleinste
haut-parleur speaker
de over
trois drie

FR Boss BAC-KTN100 housse de protection pour ampli Katana 100

NL Boss BAC-KTN100 versterkerhoes voor Katana 100

Prancis Walanda
pour voor

FR Pour protéger votre ampli des rayures et de la poussière, il vous faut une bonne housse. La housse proposée ici vous permet de garder votre ampli guitare Katana 100 en parfait état.

NL Stof en krassen, het zijn van die dingen die je niet op je versterker wilt aantreffen. Met deze hoes blijft je Katana 100 gitaarversterker in topconditie.

Prancis Walanda
ampli versterker
poussière stof
et en
en in
housse op
votre je

FR Boss BAC-KTN50 housse de protection pour ampli Katana 50

NL Boss BAC-KTN50 versterkerhoes voor Katana 50

Prancis Walanda
pour voor

FR Cette housse est conçue pour l'ampli Boss Katana 50. Elle protège ce dernier des rayures et de la poussière.

NL Deze beschermhoes is geschikt voor de Katana 50 versterker van Boss. Voorkom krassen en hou je versterker stofvrij! 

Prancis Walanda
et en
la de
est is
pour voor

FR Boss présente la Katana Head MKII qui apporte le même niveau de qualité que la MKI, mais avec encore plus de possibilités ! Une tête puissance et légère qui offre une myriade d’options et un contrôle total sur votre son.

NL Boss presenteert de Katana Head MKII. Dezelfde basis als het vorige model maar nu met nog meer gitaargeluiden, effecten en mogelijkheden. Ook de gratis Boss Tone Editor is hierop aangepast en heeft update ondergaan.

Prancis Walanda
mkii mkii
niveau model
et en
head head
présente presenteert
possibilités mogelijkheden
une vorige

FR Avec le MKII, Boss a conservé toutes les caractéristiques sonores du Katana 50 d'origine, mais avec des mises à jour offrant plus de contrôle, de sons d'amplis et d'effets pour ceux qui cherchent un modèle toujours plus affûte !

NL Met de MKII heeft Boss alle kenmerken van de oorspronkelijke Katana 50 qua geluid en feel behouden, maar hier enkele belangrijke updates aan toegevoegd om je o.a. meer controle, versterkersounds en effectgeluiden te bieden.

Prancis Walanda
offrant bieden
contrôle controle
mkii mkii
mises à jour updates
et en
caractéristiques kenmerken
un a
le de
a heeft
conservé behouden

FR Katana Cyberpunk2077 Modèle 3D gratuit - .blend - Free3D

NL Katana Cyberpunk2077 gratis 3D-model - .blend - Free3D

Prancis Walanda
modèle model
gratuit free
free gratis

FR La Katana ne ne concentre pas que sur sa taille

NL Het gaat bij Katana niet uitsluitend over haar formaat

Prancis Walanda
taille formaat
pas niet

FR Cest là que le Katana de deuxième génération de Creative sintègre dans le puzzle, offrant des produits accrocheurs avec une bonté qui fait vibrer les oreilles, y compris un subwoofer séparé.

NL Dat is waar Creatives tweede generatie Katana in de puzzel past en opvallende goederen levert met oorverdovende goedheid, inclusief een aparte subwoofer.

Prancis Walanda
génération generatie
puzzle puzzel
offrant levert
subwoofer subwoofer
séparé aparte
le de
deuxième tweede
dans in
compris inclusief

FR Nous pouvons attester des volumes astronomiques que le Katana V2 peut facilement atteindre, mais à quel point sa qualité globale est-elle bonne et y a-t-il quelque chose qui manque à ce package ?

NL We kunnen getuigen van de astronomische volumes die de Katana V2 gemakkelijk kan bereiken, maar hoe goed is de algehele kwaliteit en ontbreekt er iets in dit pakket?

Prancis Walanda
volumes volumes
manque ontbreekt
package pakket
facilement gemakkelijk
et en
est is
atteindre bereiken
qualité kwaliteit
le de
peut kan
à van
ce dit
nous we
pouvons we kunnen
bonne goed
qui die

FR Notre barre de son normale est la Sonos Beam , et la Katana V2 est en fait beaucoup plus petite que cette barre déjà minuscule, nous sommes donc vraiment impressionnés par sa taille

NL Onze normale soundbar is de Sonos Beam , en de Katana V2 is eigenlijk een stuk kleiner dan die toch al kleine balk, dus we zijn zeker onder de indruk van hoe gekrompen hij is

Prancis Walanda
barre balk
normale normale
barre de son soundbar
sonos sonos
et en
déjà al
en fait eigenlijk
la de
nous we
est is
plus petite kleiner
de onder
donc dus
notre onze

FR Le Katana V2 est fini dans un beau métal brossé, bien que nous ayons constaté quil ramassait la poussière comme personne. Lavant a une grille, la même que deux sections sur le dessus de la barre.

NL De Katana V2 is afgewerkt in een mooi geborsteld metaal, hoewel we ontdekten dat het stof verzamelde als geen ander. De voorkant heeft een grille, hetzelfde als twee secties aan de bovenkant van de bar.

Prancis Walanda
fini afgewerkt
métal metaal
poussière stof
sections secties
barre bar
grille grille
bien que hoewel
dans in
nous we
a heeft
deux twee
sur le bovenkant
est is
comme
lavant voorkant
de ander
une mooi
un een

FR Si vous êtes satisfait de lapparence de la barre de son, bien sûr, la plus grande variable est vraiment son son. Nous avons trouvé le Katana V2 un peu un fourre-tout de points positifs et négatifs, sur ce front.

NL Als je tevreden bent met hoe de soundbar eruitziet, is de grootste variabele natuurlijk hoe hij klinkt. We vonden de Katana V2 wat dat betreft een beetje een grabbelton met positieve en negatieve punten.

Prancis Walanda
trouvé vonden
points punten
positifs positieve
barre de son soundbar
et en
de betreft
nous we
ce wat
sûr natuurlijk
satisfait tevreden
vous bent
son klinkt
est is
un een
un peu beetje

FR Comme nous lavons dit dans notre intro, il vaut mieux prendre nimporte quelle barre de son que de ne pas le faire - mais si vous recherchez une option spécifique au jeu, le Katana V2 est un vrai concurrent

NL Zoals we in onze intro al zeiden, is het beter om een soundbar op te pikken dan dat niet te doen – maar als je op zoek bent naar een gaming-specifieke optie, dan is de Katana V2 een echte kanshebber

Prancis Walanda
option optie
spécifique specifieke
jeu gaming
ne niet
si als
un een
vaut is
vrai echte
notre onze
le de
recherchez zoek
dans in
au op
nous we
mais maar
vous je
mieux beter
faire doen

FR Si vous êtes le genre de personne qui sengage dans léclairage RBG et que vous voulez une barre de son que vous pouvez contrôler, alors le Katana V2 vaut vraiment le détour

NL Als je het type persoon bent dat zich inzet voor RBG-verlichting en een soundbar wilt die je kunt bedienen, dan is de Katana V2 zeker de moeite van het bekijken waard

Prancis Walanda
contrôler bekijken
barre de son soundbar
et en
le de
personne persoon
si als
pouvez kunt
vous bent
de voor
qui die
voulez wilt

FR Katana Cyberpunk2077 Modèle 3D gratuit - .blend - Free3D

NL Katana Cyberpunk2077 gratis 3D-model - .blend - Free3D

Prancis Walanda
modèle model
gratuit free
free gratis

Nampilake terjemahan 19 saka 19