FR Trading Grid Analytics est une plateforme d'analyse prédictive basée sur le cloud intégrée dans OpenText™ Trading Grid ™ et OpenText™ Services gérés B2B
FR Trading Grid Analytics est une plateforme d'analyse prédictive basée sur le cloud intégrée dans OpenText™ Trading Grid ™ et OpenText™ Services gérés B2B
NL Trading Grid Analytics is een cloudgebaseerd voorspellend analyseplatform dat hierin is ingebed OpenText™ Trading Grid ™ en OpenText™ B2B-beheerde services
FR CSS Grid, le grand guide pour apprendre comment utiliser CSS Grid Layouts
NL CSS Grid - de gids voor het leren van CSS Grid Layouts
Prancis | Walanda |
---|---|
css | css |
guide | gids |
apprendre | leren |
grid | grid |
le | de |
pour | voor |
FR Le Profoto A1 a été placé à un angle de 90 degrés, au niveau des yeux, avec un Clic Grid clipsé dessus pour produire une lumière plus directe et une gélatine Clic Gel Quarter CTO pour donner un ton plus chaud à l’image
NL Daarna plaatste ze de Profoto A1 in een hoek van 90 graden op ooghoogte, bevestigde ze de Clic Grid voor een betere directe belichting, en vervolgens gebruikte ze de Clic Gel Quarter CTO voor een warmere toon
Prancis | Walanda |
---|---|
profoto | profoto |
angle | hoek |
directe | directe |
gel | gel |
cto | cto |
grid | grid |
et | en |
le | de |
à | van |
degrés | graden |
un | a |
pour | voor |
donner | een |
FR S’attache avec des aimants sur le support OCF II Grid & Gel ou le coupe-flux OCF II.
NL Wordt met magneten bevestigd op de OCF II Grid & Gel Holder of de OCF II Barndoor.
Prancis | Walanda |
---|---|
aimants | magneten |
ii | ii |
gel | gel |
grid | grid |
ou | of |
le | de |
sur | op |
avec | met |
FR Vous pouvez protéger votre vie privée en masquant votre profil du Global Grid
NL U kunt uw privacy beschermen door uw profiel te verbergen voor het Global Grid
Prancis | Walanda |
---|---|
protéger | beschermen |
profil | profiel |
global | global |
vie privée | privacy |
grid | grid |
votre | uw |
pouvez | kunt |
privée | voor |
vous | u |
FR Le site Web utilise des pratiques de développement modernes telles que les polices CSS Grid, Fetch et WOFF2, qui ne sont pas prises en charge dans les navigateurs plus anciens tels que IE 11
NL De website maakt gebruik van moderne ontwikkelingspraktijken zoals CSS Grid, Fetch en WOFF2 Lettertypen, die niet worden ondersteund in oudere browsers zoals IE 11
Prancis | Walanda |
---|---|
modernes | moderne |
polices | lettertypen |
css | css |
grid | grid |
et | en |
le | de |
pas | niet |
en | in |
navigateurs | browsers |
utilise | gebruik |
site | website |
de | van |
qui | die |
sont | worden |
tels |
FR Novation Launchpad Mini MK3 MIDI Grid contrôleur avec logiciel
NL Novation Launchpad Mini MK3 MIDI Grid Controller met software
Prancis | Walanda |
---|---|
mini | mini |
avec | met |
logiciel | software |
grid | grid |
FR Novation Launchpad X MIDI Grid contrôleur avec logiciel
NL Novation Launchpad X MIDI Grid Controller met software
Prancis | Walanda |
---|---|
x | x |
avec | met |
logiciel | software |
grid | grid |
FR OpenText™ Trading Grid ™ offre une approche unifiée de la gestion de cette complexité sur une plate-forme unique, avec des intégrations flexibles et efficaces entre tout système, application et source de données.
NL OpenText™ Trading Grid ™ biedt een uniforme benadering voor het beheren van deze complexiteit op één enkel platform, met flexibele en efficiënte integraties tussen elk systeem, elke applicatie en elke gegevensbron.
FR Unifier l'intégration et la gestion des données en une seule plateforme, OpenText™ Trading Grid ™ résout ces complexités avec des intégrations flexibles et efficaces entre n'importe quel système, application et source de données.
NL Gegevensintegratie en gegevensbeheer verenigen in één platform, OpenText™ Trading Grid ™ pakt deze complexiteit aan met flexibele en efficiënte integraties tussen elk systeem, elke applicatie en elke gegevensbron.
FR Trading Grid est une plateforme cloud native qui connecte et synchronise de manière transparente les données entre tous les points de terminaison d'intégration, que ce soit dans le cloud, sur site ou sur des applications mobiles et des appareils IoT
NL Trading Grid is een cloud-native platform dat naadloos verbinding maakt en gegevens synchroniseert tussen alle integratie-eindpunten, of het nu in de cloud, on-premise of op mobiele applicaties en IoT-apparaten is
Prancis | Walanda |
---|---|
trading | trading |
plateforme | platform |
cloud | cloud |
native | native |
connecte | verbinding |
synchronise | synchroniseert |
mobiles | mobiele |
iot | iot |
grid | grid |
de manière transparente | naadloos |
et | en |
ou | of |
applications | applicaties |
appareils | apparaten |
données | gegevens |
le | de |
est | is |
sur | op |
dans | in |
tous | alle |
FR Trading Grid intègre des applications et des sources de données dans le cloud et sur site dans le paysage des systèmes d'entreprise de plus en plus diversifié
NL Trading Grid integreert cloud- en on-premise applicaties en databronnen in het steeds diverser wordende landschap van bedrijfssystemen
Prancis | Walanda |
---|---|
trading | trading |
intègre | integreert |
cloud | cloud |
paysage | landschap |
grid | grid |
applications | applicaties |
et | en |
en | in |
de plus en plus | steeds |
de | van |
FR Trading Grid offre une visibilité complète sur le mouvement des données entre les applications connectées et contribue à améliorer la qualité des données intégrées.
NL Trading Grid biedt volledig inzicht in de gegevensverplaatsing tussen verbonden applicaties en helpt de kwaliteit van de gegevens die worden geïntegreerd te verbeteren.
Prancis | Walanda |
---|---|
trading | trading |
offre | biedt |
applications | applicaties |
contribue | helpt |
améliorer | verbeteren |
grid | grid |
et | en |
intégré | geïntegreerd |
visibilité | inzicht |
données | gegevens |
connecté | verbonden |
qualité | kwaliteit |
entre | tussen |
FR OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service est un réseau cloud B2B robuste, sécurisé et riche en fonctionnalités qui comprend un suivi avancé des documents, des alertes et des analyses riches.
NL OpenText™ Trading Grid ™ Messaging Service is een robuust, veilig en functierijk B2B-cloudnetwerk dat geavanceerde documenttracking, waarschuwingen en uitgebreide analyses omvat.
FR Le plus grand VAN EDI | OpenText Service de messagerie Trading Grid
NL Grootste EDI VAN | OpenText Trading Grid Messaging Service
Prancis | Walanda |
---|---|
edi | edi |
service | service |
trading | trading |
grid | grid |
messagerie | messaging |
van | van |
FR OpenText Présentation du service de messagerie Trading Grid
NL OpenText Overzicht van Trading Grid Messaging Service
Prancis | Walanda |
---|---|
présentation | overzicht |
service | service |
trading | trading |
grid | grid |
messagerie | messaging |
de | van |
FR Trading Grid Messaging Service connecte les organisations avec l'ensemble de leur communauté commerciale pour échanger des documents commerciaux rapidement et de manière fiable sur le plus grand réseau de commerce électronique au monde
NL Trading Grid Messaging Service verbindt organisaties met hun gehele handelsgemeenschap om snel en betrouwbaar zakelijke documenten uit te wisselen via het grootste e-commerce netwerk ter wereld
Prancis | Walanda |
---|---|
messaging | messaging |
service | service |
connecte | verbindt |
documents | documenten |
rapidement | snel |
commerce | commerce |
électronique | e |
monde | wereld |
grid | grid |
commerce électronique | e-commerce |
trading | trading |
organisations | organisaties |
et | en |
fiable | betrouwbaar |
réseau | netwerk |
changer | wisselen |
commerciaux | zakelijke |
de | via |
avec | met |
FR Les leviers de Trading Grid OpenText centres de données mondiaux pour assurer la continuité des activités et des transactions commerciales critiques rapides et fiables.
NL Trading Grid hefboomwerking OpenText wereldwijde datacenters om bedrijfscontinuïteit en snelle, betrouwbare bedrijfskritieke bedrijfstransacties te garanderen.
Prancis | Walanda |
---|---|
mondiaux | wereldwijde |
rapides | snelle |
grid | grid |
centres de données | datacenters |
trading | trading |
et | en |
fiables | betrouwbare |
assurer | garanderen |
FR Trading Grid peut gérer tous les besoins d'intégration pour atteindre rapidement et en toute sécurité les objectifs de l'entreprise, sans investissement supplémentaire en matériel, logiciel et personnel.
NL Trading Grid kan alle integratiebehoeften beheren om snel en veilig bedrijfsdoelen te behalen, zonder incrementele investeringen in hardware, software en personeel.
Prancis | Walanda |
---|---|
trading | trading |
gérer | beheren |
rapidement | snel |
sécurité | veilig |
matériel | hardware |
logiciel | software |
personnel | personeel |
grid | grid |
investissement | investeringen |
peut | kan |
et | en |
en | in |
objectifs | behalen |
sans | zonder |
supplémentaire | te |
tous | alle |
FR Relier. Optimiser. Grandir. Avec Trading Grid, OpenText les clients peuvent connecter avec succès les personnes, les systèmes et les objets, optimiser la productivité et développer leur activité.
NL Aansluiten. Optimaliseer. Toenemen. Met Trading Grid, OpenText klanten kunnen met succes mensen, systemen en dingen verbinden, de productiviteit optimaliseren en hun bedrijf laten groeien.
Prancis | Walanda |
---|---|
trading | trading |
peuvent | kunnen |
succès | succes |
systèmes | systemen |
objets | dingen |
productivité | productiviteit |
activité | bedrijf |
grid | grid |
optimiser | optimaliseren |
et | en |
clients | klanten |
personnes | mensen |
la | de |
avec | met |
connecter | verbinden |
FR Comprend une bibliothèque d'API prédéfinie pour se connecter rapidement aux applications existantes et étendre les charges de travail gérées dans Trading Grid.
NL Beschikt over een vooraf gebouwde API-bibliotheek om snel verbinding te maken met bestaande applicaties en de workloads uit te breiden die worden beheerd in Trading Grid.
Prancis | Walanda |
---|---|
bibliothèque | bibliotheek |
rapidement | snel |
existantes | bestaande |
étendre | breiden |
trading | trading |
géré | beheerd |
grid | grid |
et | en |
applications | applicaties |
connecter | verbinding |
comprend | worden |
aux | de |
de | over |
une | een |
que | die |
travail | maken |
FR Les leviers OpenText™ Trading Grid ™ Analytics pour une meilleure compréhension opérationnelle et commerciale et une collaboration transparente entre les partenaires commerciaux.
NL Hefbomen OpenText™ Trading Grid ™ Analytics voor verbeterde operationele en zakelijke inzichten en naadloze samenwerking tussen handelspartners.
FR Comprend une bibliothèque d'API prédéfinie pour se connecter rapidement aux applications existantes et étendre les charges de travail gérées dans la plate-forme Trading Grid.
NL Beschikt over een vooraf gebouwde API-bibliotheek om snel verbinding te maken met bestaande applicaties en de workloads die worden beheerd in het Trading Grid-platform uit te breiden.
Prancis | Walanda |
---|---|
bibliothèque | bibliotheek |
rapidement | snel |
existantes | bestaande |
étendre | breiden |
plate-forme | platform |
trading | trading |
géré | beheerd |
et | en |
applications | applicaties |
connecter | verbinding |
la | de |
comprend | worden |
de | over |
une | een |
que | die |
travail | maken |
FR Inclus OpenText™ Lens et OpenText™ Trading Grid Analytics, puissants outils de visibilité et d'analyse
NL Inclusief OpenText™ Lens en OpenText™ Trading Grid Analytics, krachtige tools voor zichtbaarheid en analyse
FR «Nous avons constaté une croissance EDI de 61% au cours des 3 dernières années et OpenText Le service de messagerie Trading Grid nous a permis d'évoluer facilement pour répondre à cette demande croissante. »
NL “We hebben een EDI-groei van 61% gezien in de afgelopen 3 jaar en OpenText Met Trading Grid Messaging Service konden we gemakkelijk opschalen om aan deze groeiende vraag te voldoen. "
Prancis | Walanda |
---|---|
edi | edi |
service | service |
trading | trading |
répondre | voldoen |
demande | vraag |
et | en |
croissance | groei |
croissante | groeiende |
au | aan |
nous | we |
cette | deze |
le | de |
facilement | gemakkelijk |
de | van |
FR Tirez parti de l'expertise et de l'expérience du leader mondial de l'intégration B2B et profitez OpenText™ Trading Grid ™, le plus grand réseau B2B au monde.
NL Maak gebruik van de expertise en ervaring van de wereldleider in B2B-integratie en profiteer van OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B-netwerk.
FR Core for Trading Grid offre aux PME un moyen simple et sécurisé d'envoyer électroniquement des documents commerciaux directement dans les systèmes d'entreprise internes
NL Core for Trading Grid biedt een gemakkelijke en veilige manier voor het MKB om zakelijke documenten elektronisch rechtstreeks naar interne bedrijfssystemen te verzenden
Prancis | Walanda |
---|---|
offre | biedt |
pme | mkb |
sécurisé | veilige |
électroniquement | elektronisch |
documents | documenten |
core | core |
grid | grid |
trading | trading |
et | en |
directement | rechtstreeks |
internes | interne |
commerciaux | zakelijke |
un | gemakkelijke |
FR Ces fichiers circulent ensuite OpenText™ Trading Grid et aux destinataires en EDI, XML ou tout autre format souhaité, comme tout autre fichier de transaction
NL Die bestanden stromen dan door OpenText™ Trading Grid en verder naar ontvangers in EDI, XML of elk ander gewenst formaat, net als elk ander transactiebestand
FR Core for Trading Grid offre aux entreprises et à leurs partenaires PME un processus rationalisé, une qualité de données améliorée et une visibilité de leurs transactions.
NL Core for Trading Grid biedt bedrijven en hun MKB-partners een gestroomlijnd proces, verbeterde datakwaliteit en inzicht in hun transacties.
Prancis | Walanda |
---|---|
partenaires | partners |
pme | mkb |
rationalisé | gestroomlijnd |
core | core |
grid | grid |
trading | trading |
entreprises | bedrijven |
et | en |
visibilité | inzicht |
offre | biedt |
processus | proces |
transactions | transacties |
à | in |
leurs | hun |
amélioré | verbeterde |
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'utilisation de OpenText Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B au monde
NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om het gebruik van OpenText Trading Grid, 's werelds grootste B2B-integratienetwerk
Prancis | Walanda |
---|---|
numérique | digitale |
propose | biedt |
portefeuille | portfolio |
solutions | oplossingen |
lutilisation | gebruik |
trading | trading |
grid | grid |
en | in |
leader | leider |
monde | werelds |
de | van |
un | een |
FR Intégrez rapidement les partenaires en envoyant simplement une invitation par e-mail dans Core for Trading Grid.
NL Breng partners snel aan boord door simpelweg een e-mailuitnodiging te sturen binnen Core for Trading Grid.
Prancis | Walanda |
---|---|
trading | trading |
core | core |
grid | grid |
rapidement | snel |
partenaires | partners |
en | binnen |
par | door |
simplement | een |
dans | te |
FR Consolidez et sécurisez toutes les transactions au sein de la Trading Grid pour une meilleure visibilité de bout en bout et une gestion simplifiée des opérations.
NL Consolideer en beveilig alle transacties binnen het Trading Grid voor verbeterde end-to-end zichtbaarheid en gestroomlijnd operationeel beheer.
Prancis | Walanda |
---|---|
meilleure | verbeterde |
visibilité | zichtbaarheid |
bout | end |
gestion | beheer |
grid | grid |
et | en |
transactions | transacties |
trading | trading |
en | binnen |
pour | voor |
FR OpenText™ Core for Trading Grid transfère les fichiers partenaires dans des systèmes back-end à l'aide d'une application simple et sécurisée basée sur des dossiers par glisser-déposer.
NL OpenText™ Core for Trading Grid zet partnerbestanden over naar back-end-systemen met behulp van een eenvoudige en veilige, op mappen gebaseerde applicatie met slepen en neerzetten.
FR OpenText L'annuaire mondial des partenaires propose des recherches filtrées sur des critères, tels que les pratiques éthiques et la connexion en libre-service dans Trading Grid.
NL OpenText Global Partner Directory biedt gefilterde zoekopdrachten op criteria, zoals ethische praktijken, en selfserviceverbinding binnen Trading Grid.
Prancis | Walanda |
---|---|
mondial | global |
partenaires | partner |
propose | biedt |
recherches | zoekopdrachten |
critères | criteria |
trading | trading |
grid | grid |
et | en |
sur | op |
la | zoals |
en | binnen |
tels |
FR En tant que leader de l'intégration commerciale numérique, OpenText propose un portefeuille de solutions d'intégration numérique pour étendre l'accès à OpenText™ Trading Grid, le plus grand réseau d'intégration B2B
NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om de toegang tot OpenText™ Trading Grid, het grootste B2B-integratienetwerk
FR Donnez aux acheteurs l'accès au tableau de bord Trading Grid Analytics pour un résumé visuel de toutes leurs transactions.
NL Geef kopers toegang tot het Trading Grid Analytics-dashboard voor een visueel overzicht van al hun transacties.
Prancis | Walanda |
---|---|
donnez | geef |
acheteurs | kopers |
tableau | dashboard |
analytics | analytics |
visuel | visueel |
grid | grid |
trading | trading |
transactions | transacties |
résumé | overzicht |
leurs | hun |
pour | voor |
toutes | van |
FR Intelligent Web Forms s'intègre à OpenText™ Trading Grid ™, le plus grand réseau de commerce électronique B2B au monde, pour permettre une prise en charge globale et multilingue pour l'intégration de la communauté omniprésente.
NL Intelligent Web Forms kan worden geïntegreerd met OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B e-commercenetwerk, om wereldwijde, meertalige ondersteuning mogelijk te maken voor alomtegenwoordige community-onboarding.
FR Les solutions utilisent la conversion e-mail et fax en EDI pour rationaliser le processus et envoyer les informations via OpenText™ Trading Grid vers les systèmes back-end du destinataire, comme tout autre fichier de transaction électronique.
NL De oplossingen gebruiken e-mail en fax naar EDI-conversie om het proces te stroomlijnen en de informatie door te sturen OpenText™ Trading Grid naar de backend-systemen van de ontvanger, net als elk ander elektronisch transactiebestand.
FR Consolidez toutes les transactions commerciales en un seul endroit de confiance, OpenText Trading Grid, pour réduire les charges de travail manuelles, améliorer la qualité des données et augmenter l'efficacité opérationnelle.
NL Consolideer alle zakelijke transacties op één vertrouwde plek, OpenText Trading Grid, om handmatige werklast te verminderen, de gegevenskwaliteit te verbeteren en de operationele efficiëntie te verhogen.
Prancis | Walanda |
---|---|
réduire | verminderen |
manuelles | handmatige |
opérationnelle | operationele |
grid | grid |
transactions | transacties |
endroit | plek |
trading | trading |
améliorer | verbeteren |
et | en |
augmenter | verhogen |
la | de |
de confiance | vertrouwde |
commerciales | zakelijke |
pour | op |
FR Service de transfert de fichiers (FTS), disponible avec OpenText™ Services gérés B2B et accessibles via OpenText™ Trading Grid ™ Online, permet des capacités d'échange de fichiers non EDI avec des partenaires commerciaux
NL File Transfer Service (FTS), beschikbaar bij OpenText™ B2B Managed Services en toegankelijk via OpenText™ Trading Grid ™ Online, maakt niet-EDI bestandsuitwisselingsmogelijkheden met handelspartners mogelijk
FR Une partie intégrale de OpenText™ Service de messagerie Trading Grid et OpenText™ Services gérés B2B, Active Documents offre un meilleur contrôle des transactions de documents commerciaux et des performances des partenaires commerciaux.
NL Een integraal onderdeel van OpenText™ Trading Grid Messaging Service en OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents biedt meer controle over zakelijke documenttransacties en de prestaties van handelspartners.
FR Obtenez une vue claire de toutes les transactions commerciales et documents commerciaux échangés via OpenText™ Trading Grid
NL Krijg een duidelijk overzicht van alle zakelijke transacties en zakelijke documenten die worden uitgewisseld OpenText™ Handelsrooster
FR OpenText™ Trading Grid ™ Analytics fournit des analyses historiques, actuelles et prédictives riches pour les processus commerciaux côté achat et vente.
NL OpenText™ Trading Grid ™ Analytics levert rijke historische, actuele en voorspellende analyses voor bedrijfsprocessen aan de aan- en verkoopzijde.
FR Avec Trading Grid Analytics, les organisations peuvent également surveiller et mesurer les fournisseurs et les clients par rapport à des indicateurs de performance clés (KPI) pour améliorer la gestion des performances des partenaires commerciaux.
NL Met Trading Grid Analytics kunnen organisaties ook leveranciers en klanten monitoren en meten aan de hand van key performance indicators (KPI's) om het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.
Prancis | Walanda |
---|---|
trading | trading |
surveiller | monitoren |
fournisseurs | leveranciers |
améliorer | verbeteren |
grid | grid |
partenaires commerciaux | handelspartners |
analytics | analytics |
organisations | organisaties |
et | en |
clients | klanten |
performance | performance |
la | de |
peuvent | kunnen |
également | ook |
mesurer | meten |
clé | key |
FR La solution permet aux organisations d'accéder, d'analyser et d'agir facilement sur les informations contenues dans les transactions B2B qui transitent par Trading Grid, y compris les commandes, les avis d'expédition, les factures, les paiements, etc
NL De oplossing stelt organisaties in staat om eenvoudig toegang te krijgen tot en te analyseren en te reageren op informatie in B2B-transacties die door Trading Grid stromen, inclusief bestellingen, verzendberichten, facturen, betalingen en meer
Prancis | Walanda |
---|---|
organisations | organisaties |
commandes | bestellingen |
factures | facturen |
grid | grid |
et | en |
transactions | transacties |
trading | trading |
paiements | betalingen |
solution | oplossing |
facilement | eenvoudig |
la | de |
permet | in staat |
sur | op |
informations | informatie |
dans | in |
qui | die |
compris | inclusief |
par | door |
FR Trading Grid Analytics aide à gérer les KPI, à collaborer plus étroitement avec les fournisseurs et les clients et à améliorer continuellement la gestion des performances des partenaires commerciaux.
NL Trading Grid Analytics helpt om KPI's te beheren, nauwer samen te werken met leveranciers en klanten en continu het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.
Prancis | Walanda |
---|---|
trading | trading |
analytics | analytics |
aide | helpt |
fournisseurs | leveranciers |
continuellement | continu |
grid | grid |
partenaires commerciaux | handelspartners |
et | en |
améliorer | verbeteren |
clients | klanten |
gérer | beheren |
des | samen |
avec | met |
FR Livré en tant que service multi-locataire mondial, Trading Grid fournit une innovation continue et se tient au courant des normes et réglementations en constante évolution pour une entreprise à l'épreuve du futur.
NL Trading Grid wordt geleverd als een wereldwijde multi-tenant-service en biedt voortdurende innovatie en blijft up-to-date met veranderende normen en voorschriften om zaken toekomstbestendig te maken.
Prancis | Walanda |
---|---|
livré | geleverd |
service | service |
mondial | wereldwijde |
trading | trading |
fournit | biedt |
innovation | innovatie |
grid | grid |
entreprise | zaken |
et | en |
normes | normen |
réglementations | voorschriften |
à | te |
FR OpenText™ Trading Grid ™ Analytics offre une visibilité de bout en bout de la chaîne d'approvisionnement et des informations exploitables basées sur les transactions B2B.
NL OpenText™ Trading Grid ™ Analytics biedt end-to-end zichtbaarheid van de supply chain en bruikbare inzichten op basis van B2B-transacties.
FR Active Intelligence surveille les transactions B2B en temps réel au fur et à mesure de leur OpenText™ Trading Grid pour s'assurer qu'ils sont précis et conformes aux règles métier spécifiques aux processus
NL Active Intelligence controleert B2B-transacties in realtime terwijl ze door het OpenText™ Trading Grid om ervoor te zorgen dat ze nauwkeurig zijn en voldoen aan processpecifieke bedrijfsregels
FR Valide les transactions B2B, telles que les notifications d'expédition anticipées (ASN), qui transitent par Trading Grid en temps réel par rapport aux règles métier configurées
NL Valideert B2B-transacties, zoals vooraf verzonden meldingen (ASN's), die in realtime door Trading Grid stromen aan de hand van geconfigureerde bedrijfsregels
Prancis | Walanda |
---|---|
valide | valideert |
notifications | meldingen |
temps réel | realtime |
grid | grid |
transactions | transacties |
trading | trading |
en | in |
temps | aan |
aux | de |
qui | die |
par | door |
Nampilake terjemahan 50 saka 50