Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "extrême" menyang Walanda

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "extrême" saka Prancis menyang Walanda

Terjemahan saka extrême

"extrême" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:

extrême aan als dat die een extreem extreme het is maar met of te van voor

Terjemahan Prancis menyang Walanda saka extrême

Prancis
Walanda

FR Le modèle actuel du SanDisk Extreme Portable SSD a été publié début 2018 et a remplacé le SanDisk Extreme 500.

NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.

Prancis Walanda
modèle model
ssd ssd
publié uitgebracht
début begin
remplacé vervangen
a heeft
et en
le de
du van

FR Pièce du fabricant d'origine pour une utilisation avec le Arizer Extreme et le vaporisateur Extreme-Q

NL Een origineel onderdeel van de fabrikant voor gebruik met de Arizer Extreme en de Extreme-Q Vaporizer

Prancis Walanda
fabricant fabrikant
arizer arizer
utilisation gebruik
et en
le de
pour voor
du onderdeel
avec met
une een

FR Le modèle actuel du SanDisk Extreme Portable SSD a été publié début 2018 et a remplacé le SanDisk Extreme 500.

NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.

Prancis Walanda
modèle model
ssd ssd
publié uitgebracht
début begin
remplacé vervangen
a heeft
et en
le de
du van

FR Business Insight : Conduire le navire en période d'incertitude extrême

NL Zakelijk inzicht: Aan het roer staan in tijden van extreme onzekerheid

Prancis Walanda
business zakelijk
extrême extreme
période tijden
en in
le het

FR Nous avons inclus cette méthode en dernier, car elle est un peu extrême

NL We hebben deze methode als laatste toegevoegd, omdat deze een beetje extreem is

Prancis Walanda
méthode methode
dernier laatste
extrême extreem
car omdat
nous we
inclus hebben
un een
est is
un peu beetje

FR Le SanDisk Extreme 900 est purement axé sur la vitesse.

NL De SanDisk Extreme 900 is puur gericht op snelheid.

Prancis Walanda
purement puur
vitesse snelheid
est is
axé gericht

FR Inclure le service client dans l’assistance client avec empathie et « entente extrême »

NL Klantensupport en klantenservice bijeenbrengen met begrip en uitstekende communicatie

Prancis Walanda
et en
service client klantenservice
avec met

FR Des matériaux de haute qualité et une gestion de la qualité complète garantissent la longévité extrême de chaque store design markilux. markilux est certifiée selon la norme DIN EN ISO 9001.| 

NL Hoogwaardige materialen en een uitgebreid kwaliteitsbeheer zorgen ervoor dat elk designscherm van markilux extreem duurzaam is. Als bedrijf is markilux volgens DIN EN ISO 9001-normen gecertificeerd.| 

Prancis Walanda
matériaux materialen
qualité hoogwaardige
complète uitgebreid
extrême extreem
norme normen
din din
iso iso
markilux markilux
et en
design bedrijf
est is
certifié gecertificeerd
chaque elk
de volgens
la van
une een

FR Loki, c'est l'histoire tragique d'un mustang sauvage à qui la chance n'a pas souri, et qui se retrouve dans une situation d'extrême urgence, pour un départ à l'abattoir dan...

NL Wij werken als speurteam geheel onafhankelijk, voor zowel zoekteams als eigenar...

Prancis Walanda
pour voor

FR Bien sûr, dans ce scénario extrême, cela empêcherait également l'application de signaler si l'utilisateur avait COVID-19.

NL In dit extreme scenario zou dit natuurlijk ook voorkomen dat de app waarschuwt als de gebruiker COVID-19 had.

Prancis Walanda
scénario scenario
extrême extreme
dans in
également ook
lapplication de app
sûr natuurlijk
cela de
de dat
ce dit

FR Comment construire et mettre à niveau votre propre PC de jeu extrême

NL Hoe u uw eigen extreme gaming-pc kunt bouwen en upgraden

Prancis Walanda
pc pc
jeu gaming
extrême extreme
mettre à niveau upgraden
construire bouwen
et en
votre uw

FR G-Shock Mudmaster GWG-2000 pourrait être la montre la plus extrême de Casio à ce jour

NL G-Shock Mudmaster GWG-2000 zou Casios meest extreme horloge tot nu toe kunnen zijn

Prancis Walanda
montre horloge
extrême extreme
jour nu
de toe
pourrait zijn
la meest

FR Casio a annoncé une montre G-Shock dans sa série Master of G qui pourrait très bien être la plus extrême à ce jour. Le G-Shock Mudmaster GWG-2000

NL Casio heeft een G-Shock-horloge aangekondigd in zijn Master of G-serie dat wel eens het meest extreme tot nu toe zou kunnen zijn. De G-Shock Mudmaster

Prancis Walanda
casio casio
annoncé aangekondigd
montre horloge
série serie
g g
extrême extreme
master master
qui wel
a heeft
jour nu

FR LOLED806 ne parvient pas forcément à conserver son extrême élancement sur lintégralité de son arrière ; ses haut-parleurs, ses connexions, son tuner, ses pilotes de panneau, ses puces de traitement, etc., doivent aller quelque part, après tout

NL De OLED806 kan onvermijdelijk zijn extreme slankheid niet over de hele achterkant behouden; zijn luidsprekers, aansluitingen, tuner, paneeldrivers, verwerkingschips, enzovoort, moeten tenslotte ergens heen

Prancis Walanda
conserver behouden
extrême extreme
arrière achterkant
connexions aansluitingen
tuner tuner
etc enzovoort
quelque part ergens
doivent moeten
pas niet
haut-parleurs luidsprekers

FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

Prancis Walanda
gauche links
brève korte
offres aanbiedingen
case à cocher selectievakje
et en
en in
cliquant klikt
à van
vous u
description beschrijving

FR Assurez-vous de manière soignée que vous cochez les cases de tous les produits que vous souhaitez créer sur l'extrême gauche du produit.Vérifiez que tous les balises ont été définis pour chaque service ou produit avant d'aller de l'avant.

NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.

Prancis Walanda
vérifiez controleer
souhaitez wilt
ou of
créer maken
gauche linkerkant
chaque elke
produits producten
service service
avant voordat
vous u
tous alle
produit product
pour voor

FR De l'utilisation quotidienne au sport extrême, une qualité vidéo de premier ordre est assurée

NL Variërend van dagelijks gebruik tot intensieve atletiek, de beste videokwaliteit is gegarandeerd

Prancis Walanda
lutilisation gebruik
de dagelijks
est is
une de

FR Même lors d'enregistrements vidéo en conditions extrême, d'aventures hors des sentiers battus, de scènes de poursuite et d'autres activités agitées, les vidéos restent stables pour que vous ne manquiez rien.

NL Zelfs bij uitdagende video-opnames buitenshuis, off-road avonturen, achtervolgingsscènes en andere schokkerige inspanningen, blijven de video's stabiel zodat je niets mist.

Prancis Walanda
restent blijven
stables stabiel
et en
en de
vous je
vidéos video
rien niets

FR Découvrir le produit TURBO SILENCE EXTREME+ VU5870 Ventilateur sur pied

NL Ontdek het product TURBO SILENCE EXTREME+ VU5870 Staande ventilator

Prancis Walanda
découvrir ontdek
turbo turbo
ventilateur ventilator

FR Fondation Baur - musée des arts d'Extrême-Orient

NL Baur-verzameling ? kunstschatten uit het Verre Oosten

Prancis Walanda
orient oosten
des het

FR En savoir plus sur: Fondation Baur - musée des arts d'Extrême-Orient

NL Meer info over: Baur-verzameling ? kunstschatten uit het Verre Oosten

Prancis Walanda
orient oosten
plus meer

FR En savoir plus sur: + Fondation Baur - musée des arts d'Extrême-Orient

NL Meer info over: + Baur-verzameling ? kunstschatten uit het Verre Oosten

Prancis Walanda
orient oosten
plus meer

FR Les attaques les plus complexes ne sont pas les plus courantes, même si leur impact considérable auprès des entreprises et de leurs clients fait généralement l’objet d’une médiatisation extrême

NL Zeer complexe aanvallen met de grootste impact op bedrijven en hun klanten krijgen vaak de meeste media-aandacht, maar deze zijn niet de meest voorkomende

Prancis Walanda
attaques aanvallen
complexes complexe
impact impact
entreprises bedrijven
clients klanten
et en
pas niet

FR Les blocs d?épaulement robustes et continuant sur le côté, assurent un comportement de conduite stable, aussi bien dans les virages que lors d?un freinage extrême ou de manœuvres d?évitement

NL De robuuste, naar de zijkant doorlopende, schouderprofielblokken zorgen voor een stabiel rijgedrag, zowel in de bochten als bij extreem remmen of onverwachte uitwijkmanoeuvres

Prancis Walanda
robustes robuuste
côté zijkant
stable stabiel
virages bochten
freinage remmen
extrême extreem
assurent zorgen voor
ou of
le de
de bij
et voor
un een
dans in

FR La pluie n'est pas le seul élément qui peut casser l'ambiance. Une humidité ou une chaleur extrême peut aussi casser l'effet romantique.

NL Regen is niet het enige dat de romantiek kan verstoren. Extreme hitte of vochtigheid is ook niet gunstig voor de romantiek.

Prancis Walanda
pluie regen
humidité vochtigheid
chaleur hitte
extrême extreme
ou of
peut kan
pas niet

FR Il neige, l'autoroute s'est transformée en patinoire et le trafic ferroviaire est perturbé par le froid extrême. Bref, il est pratiquement impossible de se rendre au travail. Êtes-vous obligé d'aller travailler dans une telle situation ?

NL Het sneeuwt, de autostrade is omgetoverd in een ijsbaan en het treinverkeer is verstoord door extreme koude. Kortom, op het werk raken is nagenoeg onmogelijk. Ben je in dat geval verplicht om te gaan werken?

Prancis Walanda
patinoire ijsbaan
froid koude
extrême extreme
bref kortom
impossible onmogelijk
obligé verplicht
situation geval
et en
vous je
travail werk
en in
le de
est is
travailler werken
de door
une een

FR Connexion routière: L'aéroport est situé à l'extrême nord-ouest de l'île, à environ 8 km à l'ouest de Houmt Souk et la fin de la voie rapide C116E.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt in het uiterste noordwesten van het eiland, op acht kilometer ten westen van Houmt Souk, aan het einde van de C116E.

Prancis Walanda
situé ligt
île eiland
km kilometer
ouest westen
à van
la fin einde

FR Que vous recherchiez le rasage au plus près, une extrême commodité, une longue durée de vie de la batterie ou même des tondeuses et rasoirs multi-usages, il existe probablement une option qui vous convient parfaitement

NL Of u nu op zoek bent naar de beste scheerbeurt, extreem gemak, een lange batterijduur of zelfs trimmers en scheerapparaten voor meerdere doeleinden, er is waarschijnlijk een optie die perfect voor u is

Prancis Walanda
recherchiez zoek
commodité gemak
probablement waarschijnlijk
vie de la batterie batterijduur
longue lange
ou of
et en
parfaitement perfect
vous bent
existe is
de voor
même zelfs
option optie
qui die

FR Notre premier choix est le Samsung T7 Touch . Dautres excellentes options incluent le SSD Seagate Firecuda , le WD_Black P50 , le SanDisk Extreme Portable et le Gtech G-Drive Mobile .

NL Onze topkeuze is de Samsung T7 Touch . Andere geweldige opties zijn de Seagate Firecuda SSD , WD_Black P50 , SanDisk Extreme Portable en Gtech G-Drive Mobile .

Prancis Walanda
samsung samsung
excellentes geweldige
ssd ssd
mobile mobile
touch touch
options opties
et en
le de
dautres andere
est is
notre onze

FR SanDisk possède lun des disques les plus petits du marché, sous la forme de son Extreme Portable, qui est vraiment simple et se clipse facilement même sur un porte-clés ou toute autre boucle.

NL SanDisk heeft een van de meest kleine schijven die er zijn in de vorm van zijn Extreme Portable, die echt dinky is en gemakkelijk aan een sleutelhanger of een andere lus kan worden geklikt.

Prancis Walanda
disques schijven
petits kleine
forme vorm
boucle lus
et en
ou of
la de
vraiment echt
est is
autre andere
qui die
un gemakkelijk

FR Notre guide détaillé pour créer votre propre PC de jeu extrême, y compris des conseils pour améliorer la vitesse de votre disque dur avec la

NL Onze uitgebreide gids voor het bouwen van uw eigen extreme gaming-pc, inclusief tips voor het upgraden van uw HDD-snelheid met Intel Optane-geheugen.

Prancis Walanda
pc pc
jeu gaming
extrême extreme
vitesse snelheid
guide gids
créer bouwen
conseils tips
améliorer upgraden
votre uw
notre onze
compris inclusief
pour voor

FR LAorus 17X est un ordinateur portable de jeu extrême - pensez à un remplaçant de bureau - ce qui signifie quil peut faire tout ce quune machine de

NL De Aorus 17X is een extreme gaming-laptop - denk aan een desktopvervanger - wat betekent dat hij alles kan wat een serieuze gaming-machine kan, maar

Prancis Walanda
jeu gaming
extrême extreme
pensez denk
machine machine
peut kan
quil de
est is
portable laptop
ce wat

FR • Carte microSDXC SanDisc Extreme 1 To - 35% de réduction, maintenant 173,84 $ : énorme quantité de stockage pour les images, les jeux, tout ce que vous devez sauvegarder. Voir cette offre

NL • SanDisc Extreme 1TB microSDXC-kaart - 35% korting, nu $173,84: enorme hoeveelheid opslagruimte voor fotos, games, wat je ook maar wilt opslaan. Bekijk deze deal

FR • Carte microSDXC SanDisk Extreme Pro 512 Go - 23 % de réduction, maintenant 88,99 £ : une taille de stockage énorme pour beaucoup moins. Jusquà 22h00 le 21 juin uniquement ! Voir cette offre de carte microSD de 512 Go

NL • SanDisk Extreme Pro 512 GB microSDXC-kaart - 23% korting, nu £ 88,99: een enorme opslagcapaciteit voor veel minder. Alleen op 21 juni tot 22:00 uur! Bekijk deze microSD-kaartdeal van 512 GB

FR Avec une qualité extrême, vous utiliserez 1 Go de données en 7 heures.

NL Bij extreme kwaliteit gebruik je 1GB aan data in 7 uur.

Prancis Walanda
qualité kwaliteit
extrême extreme
données data
heures uur
utiliserez gebruik
en in
de bij
vous je

FR Spotify Premium coûte 9,99 £ / 9,99 $ par mois, ce qui comprend laccès à des fonctionnalités telles que le streaming sans publicité, les sauts illimités, le streaming de qualité extrême et Spotify Connect.

NL Spotify Premium kost £ 9,99 / $ 9,99 per maand, inclusief toegang tot functies zoals streaming zonder advertenties, onbeperkt overslaan, streaming van extreme kwaliteit en Spotify Connect.

Prancis Walanda
spotify spotify
mois maand
streaming streaming
publicité advertenties
extrême extreme
premium premium
coûte kost
fonctionnalités functies
qualité kwaliteit
et en
illimité onbeperkt
comprend inclusief
à van
sans zonder
de per

FR Mais la réalité est dune extrême brutalité, avec quiconque soppose à lui et au FND, son armée, condamné aux travaux forcés dans les champs de Viviro.

NL Maar de realiteit is extreme wreedheid, waarbij iedereen die zich verzet tegen hem en de FND, zijn leger, veroordeeld wordt tot dwangarbeid in de Viviro-velden.

Prancis Walanda
extrême extreme
armée leger
champs velden
et en
la de
réalité realiteit
est is
de tegen

FR Cela demande également de la concentration et des mains très stables. Tenir lappareil photo à 1 à 3 mm dun sujet est assez difficile sans que le grossissement extrême ne rende chaque petit mouvement de main ou tremblement exagéré.

NL Het vergt ook enige concentratie en zeer vaste handen. Het is al moeilijk genoeg om de camera 1-3 mm van een onderwerp af te houden, zonder dat de extreme vergroting ook elke kleine handbeweging of trilling overdreven maakt.

Prancis Walanda
concentration concentratie
lappareil de camera
mm mm
sujet onderwerp
difficile moeilijk
extrême extreme
petit kleine
et en
assez genoeg
ou of
mains handen
également ook
chaque elke
sans zonder
est is

FR Cest un casque de réalité virtuelle avec deux écrans 4K natifs qui nécessite un PC de jeu extrême pour bien fonctionner - mais le MSI a parfaitement géré la tâche

NL Dat is een virtual reality-headset met dubbele native 4K-schermen die een extreme gaming-pc vereist om goed te kunnen werken - maar de MSI heeft de taak perfect uitgevoerd

Prancis Walanda
casque headset
réalité reality
virtuelle virtual
écrans schermen
pc pc
jeu gaming
extrême extreme
msi msi
natifs native
tâche taak
de dubbele
parfaitement perfect
avec met
bien goed
nécessite vereist
a heeft
qui die

FR Sa combinaison de contraste extrême et de couleurs incroyablement riches vous frappe instantanément, et lexpérience nest tout simplement pas tout à fait la même quun écran LCD haut de gamme

NL De combinatie van extreem contrast en ongelooflijk rijke kleuren valt meteen op, en de ervaring is gewoon niet helemaal hetzelfde als een high-end LCD

Prancis Walanda
combinaison combinatie
contraste contrast
incroyablement ongelooflijk
riches rijke
lcd lcd
et en
à van
haut op
tout à fait helemaal
extrême extreem
pas niet
la de

FR Léclairage par pixel de lécran OLED et sa profondeur de couleur extrême conviennent bien mieux au HDR quun écran LCD à taux de rafraîchissement élevé

NL De verlichting per pixel en de extreme kleurdiepte van het OLED-scherm passen veel beter bij HDR dan een LCD met hoge verversingssnelheid

Prancis Walanda
pixel pixel
extrême extreme
conviennent passen
hdr hdr
écran scherm
éclairage verlichting
lcd lcd
oled oled
et en
élevé hoge
de bij
couleur de
mieux beter
à van
bien veel

FR Vous obtenez une puissance extrême, à la fois des composants de base et de lécran. Mais il y a un prix à payer.

NL Je haalt extreme kracht uit zowel de kerncomponenten als het scherm. Maar er moet een prijs voor betaald worden.

Prancis Walanda
puissance kracht
extrême extreme
écran scherm
prix prijs
la de
vous je
base een

FR (Pocket-lint) - LAorus 17X est un ordinateur portable de jeu extrême - pensez au remplacement du bureau - ce qui signifie quil peut faire tout ce quune machine de jeu sérieuse peut, mais quil est également portable.

NL (Pocket-lint) - De Aorus 17X is een extreme gaming-laptop - denk aan desktopvervangers - wat betekent dat hij alles kan wat een serieuze gaming-machine kan, maar ook draagbaar is.

Prancis Walanda
jeu gaming
extrême extreme
pensez denk
machine machine
peut kan
également ook
est is
portable laptop
quil de
ce wat

FR LAorus 17X est essentiellement le frère le plus extrême de lAorus 15G (que nous avons déjà examiné)

NL De Aorus 17X is in wezen de extremere broer van de Aorus 15G (die we eerder hebben besproken)

Prancis Walanda
frère broer
le de
nous we
déjà in
de van
est is

FR Une configuration inhabituelle pour un ordinateur portable de jeu et quelque chose que nous avons adoré sur le plus petit 15G et que nous nous sentons tout aussi bien sur cette machine plus extrême.

NL Een ongebruikelijke opstelling voor een gaming-laptop en iets waar we dol op waren op de kleinere 15G en waar we ons even goed bij voelen op deze extremere machine.

Prancis Walanda
configuration opstelling
jeu gaming
et en
machine machine
le de
de bij
pour voor
nous we
sur op
bien goed
portable laptop
plus petit kleinere

FR DSSE Extreme est également disponible dans lapplication sur un curseur. On dit que cela améliore laudio standard - MP3/AAC - à un débit binaire plus élevé grâce à lintelligence artificielle.

NL DSSE Extreme is ook beschikbaar in de app op een slider. Dit zou standaard audio - MP3/AAC - verbeteren naar een hogere bitrate door middel van kunstmatige intelligentie.

Prancis Walanda
laudio audio
standard standaard
aac aac
artificielle kunstmatige
également ook
lapplication de app
à van
dans in
plus de
un een
sur op
ce dit

FR À cette fin, DSEE Extreme est fourni

NL Daartoe wordt DSEE Extreme geleverd

Prancis Walanda
fourni geleverd
est wordt

FR À un extrême, cest lune des voitures électriques les plus abordables, à lautre, cest une offre hautement personnalisée, remplie des derniers conforts de créature.

NL Aan de ene kant is het een van de meest betaalbare elektrische autos die er zijn, aan de andere kant is het een zeer persoonlijk aanbod dat is gevuld met de nieuwste gemakken.

Prancis Walanda
abordables betaalbare
offre aanbod
remplie gevuld
derniers nieuwste
des de
voitures autos
plus meest

FR Le jeu est également pleinement adopté cette fois-ci, avec des fonctionnalités confirmées, notamment le mode de jeu extrême

NL Gaming wordt deze keer ook volledig omarmd, met bevestigde functies, waaronder Game Mode Extreme

Prancis Walanda
mode mode
extrême extreme
fois keer
fonctionnalités functies
également ook
jeu game
est wordt
des waaronder
notamment met

FR Au lieu de lédition Pro, il arbore le panneau Master HDR OLED. En dehors de cela, il est toujours livré avec le nouveau moteur de traitement mis à niveau - HCX Processor Pro AI - Game Mode Extreme et une option de taille décran plus petite.

NL In plaats van de Pro-editie heeft het het Master HDR OLED-paneel. Afgezien daarvan wordt het nog steeds geleverd met de verbeterde nieuwe verwerkingsengine - HCX Processor Pro AI - Game Mode Extreme en een optie voor een kleiner scherm.

Prancis Walanda
hdr hdr
oled oled
game game
mode mode
master master
traitement processor
ai ai
lieu plaats
et en
nouveau nieuwe
pro pro
à van
le de
en in
livré geleverd
écran scherm
plus petite kleiner
panneau paneel
option optie

Nampilake terjemahan 50 saka 50