FR Les membres d’OCLC qui ont extrait des données de WorldCat représentant leurs propres fonds documentaires dans la base de données de WorldCat, ou qui enrichissent les notices pour lesdits fonds documentaires, bénéficient des droits suivants :
Tarjamahake "documentaires" menyang Walanda
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "documentaires" saka Prancis menyang Walanda
Terjemahan Prancis menyang Walanda saka documentaires
Prancis
Walanda
NL OCLC-leden die WorldCat-data uit de WorldCat-database hebben opgehaald die titelbeschrijvingen zijn van hun eigen holdings of om die te verrijken, hebben het recht om:
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| membres | leden |
| ou | of |
| la | de |
| données | data |
| base | database |
| qui | die |
FR Les membres d’OCLC qui ont extrait des données de WorldCat représentant leurs propres fonds documentaires dans la base de données de WorldCat, ou qui enrichissent les notices pour lesdits fonds documentaires, bénéficient des droits suivants :
NL OCLC-leden die WorldCat-data uit de WorldCat-database hebben opgehaald die titelbeschrijvingen zijn van hun eigen holdings of om die te verrijken, hebben het recht om:
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| membres | leden |
| ou | of |
| la | de |
| données | data |
| base | database |
| qui | die |
FR Journaux et magazines (à l’exception des couvertures), émissions d’actualités, documentaires, sites Web à vocation non commerciale, blogs et publications sur les réseaux sociaux concernant des questions d’intérêt public
NL Kranten en tijdschriften (met uitzondering van covers), redactionele uitzendingen, documentaires, niet-commerciële websites, blogs en social media-berichten ter illustratie van zaken van algemeen belang
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| émissions | uitzendingen |
| blogs | blogs |
| public | algemeen |
| et | en |
| magazines | tijdschriften |
| journaux | kranten |
| à | van |
| sites | websites |
| non | niet |
| publications | berichten |
| sociaux | social |
FR D'après les données, nous avons également pu constater que les «programmes télévisés américains», les «documentaires» et «l'action et l'aventure» sont les trois catégories les plus vues sur tous les appareils que nous avons examinés.
NL Uit de gegevens konden we ook zien dat "Amerikaanse tv-programma's", "Documentaires" en "Actie en avontuur" de top 3 van meest bekeken categorieën zijn op alle apparaten die we hebben onderzocht.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| pu | konden |
| et | en |
| catégories | categorieën |
| également | ook |
| données | gegevens |
| nous | we |
| sur | op |
| plus | de |
| tous | alle |
| vues | hebben |
FR Un registre des fonds documentaires des bibliothèques. Des données bibliographiques indiquant la localisation des bibliothèques crée un réseau qui facilite la recherche et le partage des ressources.
NL Een register met het bezit van bibliotheken. Doordat de bibliografische data zijn gekoppeld aan bibliotheeklocaties, ontstaat er een netwerk dat onderzoek en het delen van informatiebronnen mogelijk maakt.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| registre | register |
| bibliothèques | bibliotheken |
| recherche | onderzoek |
| ressources | informatiebronnen |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| partage | delen |
| un | een |
| données | data |
FR La consolidation des données des fonds documentaires au niveau du réseau est très utile pour prendre des décisions concernant la politique et les services en matière de gestion des collections dans les institutions et entre institutions.
NL Door holdingdata op netwerkniveau samen te voegen wordt de besluitvorming over het beleid en de service voor collectiebeheer binnen en tussen instellingen ondersteund.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| décisions | besluitvorming |
| institutions | instellingen |
| politique | beleid |
| et | en |
| très | te |
| la | de |
| pour | samen |
| concernant | op |
| services | service |
FR Le transfert ou la mise à disposition des données de WorldCat représentant leurs propres fonds documentaires à des agents qu’ils engagent pour fournir des services en leur nom qui bénéficient directement au membre d’OCLC (p
NL WorldCat-data die de eigen holdings vertegenwoordigen over te dragen of beschikbaar te stellen aan agenten die zij inhuren om namens hen services uit te voeren waarvan zij rechtstreeks profiteren (bijv
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| données | data |
| bénéficient | profiteren |
| directement | rechtstreeks |
| nom | namens |
| ou | of |
| agents | agenten |
| fournir | voeren |
| à | te |
| de | over |
FR Contribuer et entretenir des données bibliographiques et documentaires respectant les normes et directives adoptées par la coopérative OCLC.
NL Bibliografische en holdingdata bij te dragen en te onderhouden in overeenstemming met de standaarden en richtlijnen van het OCLC-samenwerkingsverband.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| entretenir | onderhouden |
| oclc | oclc |
| et | en |
| la | de |
| directives | richtlijnen |
| normes | standaarden |
FR Une interface intuitive et conviviale permet de partager facilement du contenu entre des appareils Android, Mac et mobiles, et d’automatiser les processus documentaires tout en garantissant le niveau d’accès approprié à chaque utilisateur
NL Een gebruiksvriendelijke, intuïtieve interface maakt het gemakkelijk om content te delen op Android-, Mac- en mobiele devices, en om documentworkflows te automatiseren, waarbij elke persoon het juiste toegangsniveau toegewezen krijgt
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| interface | interface |
| partager | delen |
| android | android |
| mac | mac |
| mobiles | mobiele |
| approprié | juiste |
| appareils | devices |
| et | en |
| facilement | gemakkelijk |
| chaque | elke |
| contenu | content |
| le | op |
| du | waarbij |
| à | te |
FR Accélérez les workflows documentaires, sans frustration liée à la gestion
NL Snelle documentworkflows – zonder frustratie
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| sans | zonder |
| frustration | frustratie |
FR Elle travaille également sur deux documentaires à venir
NL Ze werkt ook aan twee aankomende documentaires
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| travaille | werkt |
| également | ook |
| deux | twee |
| elle | ze |
| à | aan |
| venir | aankomende |
FR Les formulaires PandaDoc permettent à votre équipe de travailler plus efficacement et de gérer facilement les workflows documentaires
NL PandaDoc-formulieren stellen uw team in staat om efficiënter te werken en documentwerkstromen gemakkelijk te beheren
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| formulaires | formulieren |
| équipe | team |
| travailler | werken |
| gérer | beheren |
| facilement | gemakkelijk |
| de | stellen |
| et | en |
| votre | uw |
| à | te |
FR Les signatures électroniques PandaDoc peuvent aider votre école à diminuer la quantité de papiers à remplir et à simplifier les workflows documentaires
NL De eSignatures van PandaDoc kunnen uw school helpen papierwerk te verminderen en documentwerkstromen te stroomlijnen
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| peuvent | kunnen |
| école | school |
| aider | helpen |
| et | en |
| la | de |
| simplifier | stroomlijnen |
| votre | uw |
FR Les signatures électroniques PandaDoc permettent à votre association à but non lucratif de stimuler les campagnes de financement tout en simplifiant les workflows documentaires et les opérations du quotidien
NL De eSignatures van PandaDoc kunnen uw non-profit helpen om de fondsenwerving te stimuleren en tegelijkertijd de documentwerkstromen en dagelijkse activiteiten te stroomlijnen
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| stimuler | stimuleren |
| opérations | activiteiten |
| non lucratif | non-profit |
| et | en |
| quotidien | dagelijkse |
| en | de |
| votre | uw |
FR Le Optoma HD28e est un vidéoprojecteur haute définition qui vous offre une expérience visuelle totalement immersive pour visionner des films, des événements sportifs, des documentaires en Imax ou pour jouer aux jeux vidéo.
NL Voor games, film, voetbal, mooie Imax-documentaires en dergelijke is een Optoma HD28e dé HD-beamer om op je lijstje te zetten. Prachtige kleuren, er is een immens grote projectie mogelijk, absoluut chic!
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| hd | hd |
| totalement | absoluut |
| films | film |
| jeux | games |
| est | is |
| vous | je |
| pour | voor |
| ou | en |
FR J’aime le hockey sur glace, partager des moments entre amis et les documentaires sur la reproduction de la mouche tsé-tsé.
NL Ik hou van ijshockey, momenten delen met vrienden en documentaires over de voortplanting van de tseetseevlieg.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| partager | delen |
| amis | vrienden |
| et | en |
| moments | momenten |
| de | over |
FR Ils ont même réalisé des documentaires montrant la valeur du cannabis et son influence sur les gens dans différents contextes, mais leur but principal est de préserver et protéger les véritables variétés locales pour les générations futures
NL Ze hebben zelfs documentaires gemaakt over de waarde van cannabis en haar invloed op mensen in veel verschillende contexten, maar hun hoofddoel is het veiligstellen en het beschermen van onvervalste landsoorten voor toekomstige generaties
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| cannabis | cannabis |
| influence | invloed |
| générations | generaties |
| futures | toekomstige |
| valeur | waarde |
| et | en |
| protéger | beschermen |
| la | de |
| réalisé | gemaakt |
| sur | op |
| gens | mensen |
| dans | in |
| est | is |
| ils | ze |
| pour | voor |
| même | zelfs |
FR Nos 5 Documentaires Préférés Sur Le LSD
NL 10 Winterse Activiteiten Voor Stoners
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| le | voor |
FR Top 10 Des Documentaires Sur Le Cannabis
NL Drugs Legaliseren? De Paus Vindt Van Niet
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| le | de |
FR Top 15 Des Documentaires Psychédéliques
NL FDA beweert dat Cannabis NIET minder giftig is dan alcohol
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| des | dan |
FR Notre Top 5 Des Documentaires Sur Les Champignons Magiques
NL Truffel Biologie: Waarom Maken Schimmels Sclerotia?
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| des | maken |
| champignons | schimmels |
| les | waarom |
FR Vous pouvez trouver une vaste bibliothèque de vidéos musicales sur la plate-forme et il existe même des documentaires musicaux et des films complets disponibles en streaming.
NL Je vindt een uitgebreide bibliotheek met muziekvideos op het platform en er zijn zelfs volledige muziekdocumentaires en films beschikbaar om te streamen.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| trouver | vindt |
| vaste | uitgebreide |
| bibliothèque | bibliotheek |
| plate-forme | platform |
| streaming | streamen |
| et | en |
| disponibles | beschikbaar |
| films | films |
| sur | op |
| vous | je |
| complets | volledige |
| même | zelfs |
FR Documentaires : l'art de la réalisation et du montage
NL De kunst van het filmen en monteren van documentaires
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| montage | monteren |
| et | en |
| la | de |
| de | van |
FR Axée sur l’innovation technologique, la société callas software met au point et commercialise des technologies PDF pour les domaines de l’édition, de la production d’imprimés, de l’échange et de l’archivage documentaires
NL Als technologische innovator ontwikkelt en verkoopt callas software PDF-technologie voor publishing, printproductie en het uitwisselen en archiveren van documenten
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| software | software |
| échange | uitwisselen |
| et | en |
| technologies | technologie |
| pour | voor |
FR Pour gérer les processus documentaires critiques, les entreprises s’équipent aujourd’hui de solutions collaboratives comme Microsoft 365. Mais qu'en est-il de l'orchestration de cette collaboration dans la nouvelle façon de travailler ?
NL Voor het beheer van de bedrijf kritische documentprocessen investeren bedrijven in collaboratieve oplossingen zoals Microsoft 365. Maar hoe zit het met het orkestreren van deze samenwerking in de nieuwe manier van werken?
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| critiques | kritische |
| solutions | oplossingen |
| microsoft | microsoft |
| nouvelle | nieuwe |
| entreprises | bedrijven |
| collaboration | samenwerking |
| la | de |
| gérer | beheer |
| dans | in |
| travailler | werken |
| comme | |
| façon | manier |
| pour | voor |
FR Une interface intuitive et conviviale permet de partager facilement du contenu entre des appareils Android, Mac et mobiles, et d’automatiser les processus documentaires tout en garantissant le niveau d’accès approprié à chaque utilisateur
NL Een gebruiksvriendelijke, intuïtieve interface maakt het gemakkelijk om content te delen op Android-, Mac- en mobiele devices, en om documentworkflows te automatiseren, waarbij elke persoon het juiste toegangsniveau toegewezen krijgt
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| interface | interface |
| partager | delen |
| android | android |
| mac | mac |
| mobiles | mobiele |
| approprié | juiste |
| appareils | devices |
| et | en |
| facilement | gemakkelijk |
| chaque | elke |
| contenu | content |
| le | op |
| du | waarbij |
| à | te |
FR Accélérez les workflows documentaires, sans frustration liée à la gestion
NL Snelle documentworkflows – zonder frustratie
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| sans | zonder |
| frustration | frustratie |
FR Vous pouvez trouver une vaste bibliothèque de vidéos musicales sur la plate-forme et il existe même des documentaires musicaux et des films complets disponibles en streaming.
NL Je vindt een uitgebreide bibliotheek met muziekvideo's op het platform en er zijn zelfs volledige muziekdocumentaires en films beschikbaar om te streamen.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| trouver | vindt |
| vaste | uitgebreide |
| bibliothèque | bibliotheek |
| plate-forme | platform |
| streaming | streamen |
| et | en |
| disponibles | beschikbaar |
| films | films |
| sur | op |
| vous | je |
| complets | volledige |
| même | zelfs |
FR Journaux et magazines (à l’exception des couvertures), émissions d’actualités, documentaires, sites Web à vocation non commerciale, blogs et publications sur les réseaux sociaux concernant des questions d’intérêt public
NL Kranten en tijdschriften (met uitzondering van covers), redactionele uitzendingen, documentaires, niet-commerciële websites, blogs en social media-berichten ter illustratie van zaken van algemeen belang
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| émissions | uitzendingen |
| blogs | blogs |
| public | algemeen |
| et | en |
| magazines | tijdschriften |
| journaux | kranten |
| à | van |
| sites | websites |
| non | niet |
| publications | berichten |
| sociaux | social |
FR La série se compose de quatre courts métrages documentaires uniques qui « célèbrent le pouvoir des photographies imprimées pour changer nos vies ».
NL Dit project bestaat uit vier unieke korte documentaires die draaien om het vermogen van gedrukte foto’s om onze levens te veranderen.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| courts | korte |
| uniques | unieke |
| pouvoir | vermogen |
| changer | veranderen |
| vies | levens |
| se compose de | bestaat |
| photographies | fotos |
| nos | onze |
| qui | die |
| des | project |
FR Accédez-y grace aux chaînes Proximus Sports, Eleven, Eurosport et bien d’autres encore.Vous recevez également Pickx+, un condensé de films, séries et documentaires sportifs exclusifs.
NL Bekijk alles dankzij de Proximus Sports-zenders, Eleven, Eurosport en een aantal extra sportkanalen.Je krijgt daarnaast ook Pickx+, hiermee geniet je ook van films, series en exclusieve sportdocu’s.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| films | films |
| séries | series |
| exclusifs | exclusieve |
| y | hiermee |
| et | en |
| également | ook |
| vous | je |
| recevez | krijgt |
| aux | de |
FR Evadez-vous devant des films, des séries et des documentaires
NL Lig je graag languit voor een film, tal van series of een documentaire? Daarnaast krijg je ook tal van muziekzenders en tekenfilms
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| films | film |
| séries | series |
| et | en |
| vous | je |
| devant | voor |
FR Découvrez la nouvelle chaîne Pickx+ qui vous emmènera dans un univers plein de films, de documentaires, de diffusion de sport en direct ou en différé et de concert !
NL Ontdek het nieuwe kanaal Pickx+ die je meeneemt naar een universum vol met films, live-sport, documentaires en concerten!
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| nouvelle | nieuwe |
| univers | universum |
| films | films |
| sport | sport |
| direct | live |
| et | en |
| plein | vol |
| vous | je |
| qui | die |
FR Les cartes mentales sont un excellent moyen de résumer les principales recettes des livres, conférences TED, documentaires, articles et autres types de contenu
NL Mindmappen zijn een geweldige manier om de belangrijkste dekkingen van boeken, TED-gesprekken, documentaires, artikelen en alle andere soorten inhoud samen te vatten
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| livres | boeken |
| ted | ted |
| et | en |
| types | soorten |
| des | samen |
| autres | andere |
| les | artikelen |
| contenu | inhoud |
FR 10 documentaires pour les aventuriers du goût
NL 10 minder voor de hand liggende bestemmingen in Nederland
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| pour | voor |
| les | de |
FR Aimez-vous explorer notre planète à travers des documentaires de grande qualité ? Regardez National Geographic sur Disney Plus !
NL Houdt u ervan om onze prachtige planeet te verkennen via hoogwaardige documentaires? Kijk dan naar National Geographic op Disney Plus!
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| explorer | verkennen |
| planète | planeet |
| regardez | kijk |
| disney | disney |
| aimez | houdt |
| national | national |
| vous | u |
| sur | op |
| notre | onze |
| à | te |
| qualité | hoogwaardige |
| de | via |
FR Rejoignez plus de 40 000 entreprises qui ont révolutionné leurs workflows documentaires
NL Een werkstroom voor documenten die voor meer dan 40.000 bedrijven echt werkt
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| entreprises | bedrijven |
| plus | meer |
| de | voor |
| qui | die |
FR Rejoignez plus de 40 000 entreprises qui ont révolutionné leurs workflows documentaires avec PandaDoc.
NL Sluit je aan bij meer dan 40.000 bedrijven voor wie PandaDoc werk uit handen neemt
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| entreprises | bedrijven |
| de | bij |
| plus | meer |
| leurs | je |
FR Rejoignez plus de 40 000 entreprises qui ont révolutionné leurs workflows documentaires avec PandaDoc.
NL Ga mee met de (werk)stroom van meer dan 40.000 bedrijven waarvoor PandaDoc werk uit handen neemt.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| entreprises | bedrijven |
| plus | meer |
| de | mee |
FR Les équipes utilisent PandaDoc pour améliorer workflows documentaires, informations avancées et vitesse, tout en créant pour leurs clients une expérience inégalée
NL Teams gebruiken PandaDoc om documentwerkstromen, inzichten en snelheid te verbeteren op een manier die volledig aansluit bij de behoeften van hun klanten
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| améliorer | verbeteren |
| vitesse | snelheid |
| clients | klanten |
| et | en |
| équipes | teams |
| utilisent | gebruiken |
| en | de |
| pour | op |
FR D'après les données, nous avons également pu constater que les «programmes télévisés américains», les «documentaires» et «l'action et l'aventure» sont les trois catégories les plus vues sur tous les appareils que nous avons examinés.
NL Uit de gegevens konden we ook zien dat "Amerikaanse tv-programma's", "Documentaires" en "Actie en avontuur" de top 3 van meest bekeken categorieën zijn op alle apparaten die we hebben onderzocht.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| pu | konden |
| et | en |
| catégories | categorieën |
| également | ook |
| données | gegevens |
| nous | we |
| sur | op |
| plus | de |
| tous | alle |
| vues | hebben |
FR Découvrez les Meetups des groupes Documentaires partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Documentaire wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| découvrez | ontdek |
| groupes | groepen |
| monde | wereldwijd |
| et | en |
| le | de |
| à | van |
| de | bij |
| vous | je |
| partout | in |
FR Rejoignez des groupes Documentaires
NL Word lid van Documentaire-groepen
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| des | van |
| groupes | groepen |
FR Images d’actualités internationales du monde entier couvrant les gros titres de la presse, les événements d’actualité et le photojournalisme de fond de certains des plus grand.e.s photographes documentaires du monde.
NL Nieuwsbeelden uit de hele wereld met het laatste nieuws, huidige evenementen en uitgebreide fotojournalistiek van een aantal van de beste fotojournalisten ter wereld.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| entier | hele |
| événements | evenementen |
| et | en |
| monde | wereld |
| gros | beste |
FR Un registre des fonds documentaires des bibliothèques. Des données bibliographiques indiquant la localisation des bibliothèques crée un réseau qui facilite la recherche et le partage des ressources.
NL Een register met het bezit van bibliotheken. Doordat de bibliografische data zijn gekoppeld aan bibliotheeklocaties, ontstaat er een netwerk dat onderzoek en het delen van informatiebronnen mogelijk maakt.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| registre | register |
| bibliothèques | bibliotheken |
| recherche | onderzoek |
| ressources | informatiebronnen |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| partage | delen |
| un | een |
| données | data |
FR La consolidation des données des fonds documentaires au niveau du réseau est très utile pour prendre des décisions concernant la politique et les services en matière de gestion des collections dans les institutions et entre institutions.
NL Door holdingdata op netwerkniveau samen te voegen wordt de besluitvorming over het beleid en de service voor collectiebeheer binnen en tussen instellingen ondersteund.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| décisions | besluitvorming |
| institutions | instellingen |
| politique | beleid |
| et | en |
| très | te |
| la | de |
| pour | samen |
| concernant | op |
| services | service |
FR Le transfert ou la mise à disposition des données de WorldCat représentant leurs propres fonds documentaires à des agents qu’ils engagent pour fournir des services en leur nom qui bénéficient directement au membre d’OCLC (p
NL WorldCat-data die de eigen holdings vertegenwoordigen over te dragen of beschikbaar te stellen aan agenten die zij inhuren om namens hen services uit te voeren waarvan zij rechtstreeks profiteren (bijv
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| données | data |
| bénéficient | profiteren |
| directement | rechtstreeks |
| nom | namens |
| ou | of |
| agents | agenten |
| fournir | voeren |
| à | te |
| de | over |
FR Contribuer et entretenir des données bibliographiques et documentaires respectant les normes et directives adoptées par la coopérative OCLC.
NL Bibliografische en holdingdata bij te dragen en te onderhouden in overeenstemming met de standaarden en richtlijnen van het OCLC-samenwerkingsverband.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| entretenir | onderhouden |
| oclc | oclc |
| et | en |
| la | de |
| directives | richtlijnen |
| normes | standaarden |
FR Rejoignez plus de 50 000 entreprises qui ont révolutionné leurs workflows documentaires avec PandaDoc.
NL Sluit je aan bij meer dan 50.000 bedrijven voor wie PandaDoc werk uit handen neemt
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| entreprises | bedrijven |
| de | bij |
| plus | meer |
| leurs | je |
FR Rejoignez plus de 35 000 entreprises qui ont révolutionné leurs workflows documentaires
NL Een werkstroom voor documenten die voor meer dan 35.000 bedrijven echt werkt
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| entreprises | bedrijven |
| plus | meer |
| de | voor |
| qui | die |
| leurs | een |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea