FR Et, bien sûr, vous pouvez appeler dautres appareils Alexa - Amazon a également introduit Alexa Group Calling sur dautres appareils Echo Show (jusquà sept personnes)
Tarjamahake "dautres appareils amazon" menyang Walanda
Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "dautres appareils amazon" saka Prancis menyang Walanda
Terjemahan saka dautres appareils amazon
"dautres appareils amazon" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Walanda tembung/frasa:
Terjemahan Prancis menyang Walanda saka dautres appareils amazon
Prancis
Walanda
NL En je kunt natuurlijk andere Alexa-apparaten bellen - Amazon heeft Alexa Group Calling ook geïntroduceerd voor andere Echo Show-apparaten (maximaal zeven personen)
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appeler | bellen |
| dautres | andere |
| appareils | apparaten |
| amazon | amazon |
| introduit | geïntroduceerd |
| sept | zeven |
| personnes | personen |
| group | group |
| et | en |
| a | heeft |
| alexa | alexa |
| également | ook |
| echo | echo |
| vous | je |
| sûr | natuurlijk |
| pouvez | kunt |
FR Et, bien sûr, vous pouvez appeler dautres appareils Alexa - Amazon a également introduit Alexa Group Calling sur dautres appareils Echo Show (jusquà sept personnes)
NL En je kunt natuurlijk andere Alexa-apparaten bellen - Amazon heeft Alexa Group Calling ook geïntroduceerd voor andere Echo Show-apparaten (maximaal zeven personen)
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appeler | bellen |
| dautres | andere |
| appareils | apparaten |
| amazon | amazon |
| introduit | geïntroduceerd |
| sept | zeven |
| personnes | personen |
| group | group |
| et | en |
| a | heeft |
| alexa | alexa |
| également | ook |
| echo | echo |
| vous | je |
| sûr | natuurlijk |
| pouvez | kunt |
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
NL Hoe verhuis je van Amazon Music naar Spotify? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Apple Music? Hoe verhuis je van Amazon Music naar TIDAL? Hoe verhuis je van Amazon Music naar Deezer? Hoe verhuis je van Amazon Music naar SoundCloud? Meer weergeven
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| deezer | deezer |
| voir | weergeven |
| plus | meer |
| de | van |
| comment | hoe |
FR Vous pouvez également afficher les appareils Ring et autres appareils de sécurité sur Echo Show 10, tout comme vous pouvez le faire sur dautres appareils Amazon Echo Show et Fire TV.
NL Je kunt Ring-apparaten en andere beveiligingsapparaten ook bekijken op Echo Show 10, net als op andere Amazon Echo Show- en Fire TV-apparaten.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| ring | ring |
| echo | echo |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| show | show |
| afficher | bekijken |
| et | en |
| également | ook |
| autres | andere |
| vous | je |
| comme | |
| pouvez | kunt |
| le | op |
FR Vous pouvez également afficher les appareils Ring et autres appareils de sécurité sur Echo Show 10, tout comme vous pouvez le faire sur dautres appareils Amazon Echo Show et Fire TV.
NL Je kunt Ring-apparaten en andere beveiligingsapparaten ook bekijken op Echo Show 10, net als op andere Amazon Echo Show- en Fire TV-apparaten.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| ring | ring |
| echo | echo |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| show | show |
| afficher | bekijken |
| et | en |
| également | ook |
| autres | andere |
| vous | je |
| comme | |
| pouvez | kunt |
| le | op |
FR Amazon a sa propre interface utilisateur et cest bien mieux sur le Fire TV Stick que dans dautres domaines - comme sur la tablette Fire , dans lapplication pour smartphone Prime Video, ou même sur dautres appareils de streaming.
NL Amazon heeft zijn eigen gebruikersinterface en het is veel beter op de Fire TV Stick dan op andere gebieden, zoals op de Fire-tablet , in de Prime Video-smartphone-app of zelfs op andere streaming-apparaten.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| tablette | tablet |
| smartphone | smartphone |
| prime | prime |
| video | video |
| appareils | apparaten |
| streaming | streaming |
| et | en |
| lapplication | app |
| ou | of |
| mieux | beter |
| a | heeft |
| dans | in |
| interface | gebruikersinterface |
| comme |
FR Amazon a sa propre interface utilisateur et cest bien mieux sur le Fire TV Stick que dans dautres domaines - comme sur la tablette Fire , dans lapplication pour smartphone Prime Video, ou même sur dautres appareils de streaming.
NL Amazon heeft zijn eigen gebruikersinterface en het is veel beter op de Fire TV Stick dan op andere gebieden, zoals op de Fire-tablet , in de Prime Video-smartphone-app of zelfs op andere streaming-apparaten.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| tablette | tablet |
| smartphone | smartphone |
| prime | prime |
| video | video |
| appareils | apparaten |
| streaming | streaming |
| et | en |
| lapplication | app |
| ou | of |
| mieux | beter |
| a | heeft |
| dans | in |
| interface | gebruikersinterface |
| comme |
FR Il nest techniquement pas disponible sur dautres appareils, bien que certains aient importé lappareil photo Pixel sur dautres appareils Android pour accéder aux fonctions de Google.
NL Het is technisch niet beschikbaar op andere apparaten, hoewel sommigen de Pixel Camera naar andere Android-apparaten hebben geïmporteerd om toegang te krijgen tot de functies van Google.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| techniquement | technisch |
| pixel | pixel |
| android | android |
| fonctions | functies |
| appareils | apparaten |
| bien que | hoewel |
| nest | de |
| sur | op |
| accéder | krijgen |
| pas | niet |
| de | van |
FR Les enfants peuvent cependant faire des annonces à dautres appareils Alexa de la maison et ils peuvent appeler dautres appareils
NL Kinderen kunnen wel mededelingen doen naar andere Alexa-apparaten in huis en ze kunnen andere apparaten bellen
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| enfants | kinderen |
| dautres | andere |
| appareils | apparaten |
| alexa | alexa |
| appeler | bellen |
| et | en |
| peuvent | kunnen |
| à | in |
| ils | ze |
| maison | huis |
| de | naar |
FR Il nest techniquement pas disponible sur dautres appareils, bien que certains aient importé lappareil photo Pixel sur dautres appareils Android pour accéder aux fonctions de Google.
NL Het is technisch niet beschikbaar op andere apparaten, hoewel sommigen de Pixel Camera naar andere Android-apparaten hebben geïmporteerd om toegang te krijgen tot de functies van Google.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| techniquement | technisch |
| pixel | pixel |
| android | android |
| fonctions | functies |
| appareils | apparaten |
| bien que | hoewel |
| nest | de |
| sur | op |
| accéder | krijgen |
| pas | niet |
| de | van |
FR Amazon Kids+ est le service qui était auparavant disponible sur dautres appareils Amazon, mais est désormais disponible sur Alexa au Royaume-Uni
NL Amazon Kids+ is de service die eerder beschikbaar was op andere Amazon-apparaten, maar nu beschikbaar is op Alexa in het VK
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kids | kids |
| appareils | apparaten |
| alexa | alexa |
| désormais | nu |
| était | was |
| le | de |
| service | service |
| auparavant | het |
| sur | op |
| qui | die |
FR Il existe également un écosystème en plein essor dautres appareils intelligents Amazon qui fonctionnent dune manière ou dune autre avec Alexa, comme lhorloge murale Amazon Echo
NL Er is ook een groeiend ecosysteem van andere slimme Amazon-apparaten die op de een of andere manier met Alexa werken, zoals de Amazon Echo Wall Clock
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| écosystème | ecosysteem |
| appareils | apparaten |
| intelligents | slimme |
| amazon | amazon |
| fonctionnent | werken |
| manière | manier |
| ou | of |
| également | ook |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| existe | is |
| un | een |
| comme | |
| en | de |
| avec | met |
| qui | die |
| autre | andere |
FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.
NL Als Amazone-Associate verdien ik aan gekwalificeerde aankopen.Amazon en het Amazone-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| achats | aankopen |
| filiales | dochterondernemingen |
| et | en |
| logo | logo |
| ou | of |
| amazon | amazon |
| marques | handelsmerken |
FR Certaines des technologies populaires qui s'intègrent à Amazon Polly sont Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian et Amazon Transcribe.
NL Enkele van de populaire technologieën die integreren met Amazon Polly zijn Amazon Lex, Home Assistant, Google Hangouts Chat, Amazon Sumerian en Amazon Transcribe.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| populaires | populaire |
| amazon | amazon |
| et | en |
| à | van |
| home | home |
| chat | chat |
| qui | die |
| certaines | van de |
FR En tant qu'associé d'Amazon, je gagne de l'argent grâce aux achats admissibles.Amazon et le logo Amazon sont des marques commerciales d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.
NL Als Amazone-Associate verdien ik aan gekwalificeerde aankopen.Amazon en het Amazone-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| achats | aankopen |
| filiales | dochterondernemingen |
| et | en |
| logo | logo |
| ou | of |
| amazon | amazon |
| marques | handelsmerken |
FR (Pocket-lint) - Amazon a annoncé Alexa Cast en juillet 2018, ce qui rend plus intuitif et plus facile lenvoi de votre Amazon Music vers des appareils compatibles, comme votre Amazon Echo.
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft Alexa Cast in juli 2018 aangekondigd, waardoor het intuïtiever en gemakkelijker wordt om je Amazon Music naar compatibele apparaten, zoals je Amazon Echo, te sturen.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| amazon | amazon |
| annoncé | aangekondigd |
| juillet | juli |
| music | music |
| appareils | apparaten |
| compatibles | compatibele |
| en | in |
| et | en |
| alexa | alexa |
| echo | echo |
| de | waardoor |
| a | heeft |
| comme | |
| plus facile | gemakkelijker |
| plus | het |
| votre | je |
FR Screen Time peut également être appliqué à dautres appareils et à dautres enfants. Les prix sont proposés en plusieurs niveaux, les extras en option coûtant plus cher.
NL Screen Time kan ook worden toegepast op andere apparaten en andere kinderen. De prijzen zijn er in verschillende niveaus, met optionele extras die meer kosten.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| screen | screen |
| time | time |
| appliqué | toegepast |
| appareils | apparaten |
| enfants | kinderen |
| niveaux | niveaus |
| et | en |
| peut | kan |
| également | ook |
| prix | prijzen |
| cher | kosten |
| en | in |
| plus | de |
FR Amazon Music Unlimited est accessible via lapplication Amazon Music pour les appareils Fire, iOS et Android, ainsi que pour Mac et PC. Vous pouvez également y accéder via un lecteur Web dans votre navigateur et via les appareils Echo de lentreprise.
NL Amazon Music Unlimited is toegankelijk via de Amazon Music-app voor Fire-, iOS- en Android-apparaten, maar ook voor Mac en pc. Je hebt er ook toegang toe via een webplayer in je browser en via de Echo-apparaten van het bedrijf.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| lapplication | app |
| appareils | apparaten |
| ios | ios |
| android | android |
| mac | mac |
| pc | pc |
| echo | echo |
| et | en |
| accéder | toegang |
| navigateur | browser |
| lentreprise | het bedrijf |
| accessible | toegankelijk |
| également | ook |
| est | is |
| dans | in |
| pour | voor |
| votre | je |
FR Voilà, cest vraiment simple. Bien sûr, vous devez vous assurer que vos appareils Echo sont en ligne et que vous lisez Amazon Music sur des appareils Echo sur le même compte Amazon.
NL Dat is het, het is heel eenvoudig. Natuurlijk moet je ervoor zorgen dat je Echo-apparaten online zijn en dat je Amazon Music naar Echo-apparaten afspeelt op hetzelfde Amazon-account.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| echo | echo |
| amazon | amazon |
| compte | account |
| en ligne | online |
| simple | eenvoudig |
| et | en |
| music | music |
| devez | moet |
| sûr | natuurlijk |
| assurer | zorgen |
| vos | je |
| le | op |
| que | dat |
FR Lautre point à noter concernant la configuration dAmazon Kids, est que vous créez essentiellement ces enfants en tant quutilisateurs de votre compte - et ceux-ci peuvent également être utilisés sur dautres appareils Amazon, comme la tablette Fire.
NL Het andere punt om op te merken over het opzetten van Amazon Kids, is dat je die kinderen in feite als gebruikers op je account aanmaakt - en die kunnen dan ook op andere Amazon-apparaten worden gebruikt, zoals de Fire-tablet.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| point | punt |
| compte | account |
| tablette | tablet |
| et | en |
| appareils | apparaten |
| lautre | andere |
| kids | kids |
| enfants | kinderen |
| amazon | amazon |
| la | de |
| peuvent | kunnen |
| également | ook |
| configuration | opzetten |
| est | is |
| en | in |
| être | worden |
| comme | |
| de | over |
| votre | je |
| utilisés | gebruikt |
FR Offres Amazon UK pour le Black Friday 2021 : réductions anticipées du Black Friday sur Kindle, Echo et dautres appareils
NL Amazon UK-deals voor Black Friday 2021: vroege Black Friday-kortingen op Kindle, Echo en andere apparaten
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| amazon | amazon |
| black | black |
| friday | friday |
| echo | echo |
| appareils | apparaten |
| offres | deals |
| réductions | kortingen |
| et | en |
| pour | voor |
| le | op |
FR Le premier à être sorti était l Amazon Echo Studio , un haut-parleur intelligent à une unité, mais Sony a continué à sassocier à dautres marques pour créer des appareils de lecture certifiés
NL De eerste die werd uitgebracht was de Amazon Echo Studio , een slimme luidspreker uit één stuk, maar Sony is blijven samenwerken met andere merken om gecertificeerde afspeelapparaten te maken
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| sorti | uitgebracht |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| studio | studio |
| intelligent | slimme |
| sony | sony |
| marques | merken |
| parleur | luidspreker |
| était | was |
| le | de |
| unité | een |
| à | te |
FR Ce nest pas seulement votre smartphone, nous avons constaté quil reconnaîtra dautres appareils comme Amazon Echo ou Roku et vous permettra de jouer sur ceux-ci via Spotify Connect.
NL Dat is niet alleen je smartphone, we hebben ontdekt dat deze andere apparaten zoals Amazon Echo of Roku herkent en je daarop kunt laten spelen via Spotify Connect.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| dautres | andere |
| appareils | apparaten |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| roku | roku |
| permettra | laten |
| spotify | spotify |
| ou | of |
| et | en |
| sur | daarop |
| nous | we |
| comme | |
| jouer | spelen |
| pas | niet |
| de | via |
| ce | deze |
| seulement | dat |
| votre | je |
| quil | is |
FR Le premier à être sorti était l Amazon Echo Studio , un haut-parleur intelligent à une unité, mais Sony a continué à sassocier à dautres marques pour créer des appareils de lecture certifiés
NL De eerste die werd uitgebracht was de Amazon Echo Studio , een slimme luidspreker uit één stuk, maar Sony is blijven samenwerken met andere merken om gecertificeerde afspeelapparaten te maken
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| sorti | uitgebracht |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| studio | studio |
| intelligent | slimme |
| sony | sony |
| marques | merken |
| parleur | luidspreker |
| était | was |
| le | de |
| unité | een |
| à | te |
FR Configurez un profil enfant dans votre foyer Amazon - vous pouvez le trouver dans les paramètres de votre compte Amazon, sous Amazon Household
NL Stel een kinderprofiel in uw Amazon-huishouden in - u kunt dat vinden in uw Amazon-accountinstellingen, onder Amazon Household
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| foyer | huishouden |
| amazon | amazon |
| trouver | vinden |
| compte | een |
| de | onder |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR S3 Browser est un client Windows gratuit pour Amazon S3 et Amazon Cloudfront.Amazon S3 fournit une interface de services Web simple utilisée pour stocker et récupérer toute quantité de données, à tout moment, de n'importe où sur le Web.
NL S3-browser is een freeware Windows-client voor Amazon S3 en Amazon Cloudfront.Amazon S3 biedt een eenvoudige webservicesinterface die wordt gebruikt om alle gegevens op te slaan en op te halen, op elk moment, van overal op het web.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| client | client |
| windows | windows |
| amazon | amazon |
| fournit | biedt |
| stocker | op te slaan |
| récupérer | halen |
| données | gegevens |
| moment | moment |
| browser | browser |
| et | en |
| utilisée | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| est | is |
| quantité | een |
| le | op |
| le web | web |
| services | die |
FR La diffusion envoie le signal de contrôle de votre téléphone au haut-parleur sur lequel vous souhaitez écouter de la musique - votre Amazon Echo. Cet Amazon Echo récupère ensuite le flux Amazon Music à partir du cloud et commence à le lire.
NL Casting stuurt het besturingssignaal van je telefoon naar de speaker waarop je de muziek wilt afspelen: je Amazon Echo. Die Amazon Echo verzamelt vervolgens de Amazon Music-stream uit de cloud en begint deze af te spelen.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| envoie | stuurt |
| téléphone | telefoon |
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| flux | stream |
| cloud | cloud |
| music | music |
| et | en |
| commence | begint |
| haut-parleur | speaker |
| souhaitez | wilt |
| musique | muziek |
| de | vervolgens |
FR S3 Browser est un client Windows gratuit pour Amazon S3 et Amazon Cloudfront.Amazon S3 fournit une interface de services Web simple utilisée pour stocker et récupérer toute quantité de données, à tout moment, de n'importe où sur le Web.
NL S3-browser is een freeware Windows-client voor Amazon S3 en Amazon Cloudfront.Amazon S3 biedt een eenvoudige webservicesinterface die wordt gebruikt om alle gegevens op te slaan en op te halen, op elk moment, van overal op het web.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| client | client |
| windows | windows |
| amazon | amazon |
| fournit | biedt |
| stocker | op te slaan |
| récupérer | halen |
| données | gegevens |
| moment | moment |
| browser | browser |
| et | en |
| utilisée | gebruikt om |
| utilisé | gebruikt |
| est | is |
| quantité | een |
| le | op |
| le web | web |
| services | die |
FR Amazon Prime Day est une énorme vente d'été en ligne - et en 2022, Amazon organise un deuxième événement appelé Amazon Prime Early Access.
NL Amazon Prime Day is een enorme online zomeruitverkoop - en in 2022 houdt Amazon een tweede evenement met de naam Amazon Prime Early Access.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| day | day |
| énorme | enorme |
| événement | evenement |
| appelé | naam |
| access | access |
| en ligne | online |
| et | en |
| est | is |
| en | in |
| deuxième | tweede |
FR Amazon propose une offre exceptionnelle sur son service de streaming Amazon Music Unlimited dans le cadre de la vente Amazon Prime Early Access Sale.
NL Amazon biedt een geweldige deal op zijn Amazon Music Unlimited streamingdienst voor Amazon Prime Early Access Sale.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| amazon | amazon |
| exceptionnelle | geweldige |
| prime | prime |
| access | access |
| music | music |
| vente | sale |
| de | voor |
| une | een |
| le | op |
FR Amazon Web Services et la mention "Powered by Amazon Web Services" sont des marques déposées d'Amazon.com, Inc
NL Amazon Web Services, en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| web | web |
| et | en |
| amazon | amazon |
| marques | handelsmerken |
| sont | zijn |
FR Alexa est le nom de lassistant virtuel à lintérieur des appareils Echo (et dautres appareils de fabricants tiers comme Sonos)
NL Alexa is de naam van de virtuele assistent in Echo-apparaten (en andere apparaten van externe fabrikanten zoals Sonos)
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| nom | naam |
| lassistant | assistent |
| virtuel | virtuele |
| appareils | apparaten |
| fabricants | fabrikanten |
| sonos | sonos |
| et | en |
| alexa | alexa |
| le | de |
| echo | echo |
| dautres | andere |
| à | van |
| est | is |
| comme | |
| lintérieur | in |
FR Vous pouvez connecter des téléviseurs intelligents et des appareils de diffusion en continu de Roku à Alexa de la même manière que vous le feriez avec dautres appareils domestiques intelligents
NL U kunt smart-tvs en streaming-apparaten van Roku op Alexa aansluiten op dezelfde manier als andere smarthome-apparaten
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| connecter | aansluiten |
| intelligents | smart |
| appareils | apparaten |
| diffusion | streaming |
| roku | roku |
| alexa | alexa |
| manière | manier |
| et | en |
| à | van |
| pouvez | kunt |
| le | op |
| que | andere |
| vous | u |
FR Il permet dinclure dautres appareils Bluetooth dans lécosystème Tile, ce qui signifie que vous pouvez trouver et localiser ces appareils comme vous le feriez avec un tracker Tile.
NL Hiermee kunnen andere Bluetooth-apparaten worden opgenomen in het Tile-ecosysteem, wat betekent dat u die apparaten kunt vinden en lokaliseren op dezelfde manier als een Tile-tracker.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| bluetooth | bluetooth |
| et | en |
| dans | in |
| trouver | vinden |
| pouvez | kunt |
| le | op |
| ce | wat |
| qui | die |
| que | dat |
| vous | u |
| un | een |
FR Un certain nombre dautres appareils Android ont eu accès à la version bêta dAndroid 12 et ils sont probablement parmi les premiers appareils à être mis à jour vers Android 12.
NL Een aantal andere Android-apparaten had toegang tot de Android 12 Beta en ze zullen waarschijnlijk ook enkele van de eerste apparaten zijn die worden geüpdatet naar Android 12.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| dautres | andere |
| appareils | apparaten |
| android | android |
| accès | toegang |
| bêta | beta |
| probablement | waarschijnlijk |
| et | en |
| la | de |
| certain | een aantal |
| premiers | een |
| à | van |
| nombre | aantal |
| ils | ze |
FR Les appareils compatibles nommés incluent Samsung Galaxy S8, S8+, S9, S9+, S10, S10+, S20, S20+, S21, S21+, S21 Ultra, Note 8, Note 9, Note 10+, Google Pixel 2, 2 XL, 3, 3 XL , 4 et 4 XL ainsi que dautres appareils Android USB-C de dimensions similaires
NL Genoemde compatibele apparaten zijn onder meer Samsung Galaxy S8, S8+, S9, S9+, S10, S10+, S20, S20+, S21, S21+, S21 Ultra, Note 8, Note 9, Note 10+, Google Pixel 2, 2 XL, 3, 3 XL , 4 en 4 XL en andere USB-C Android-apparaten van vergelijkbare afmetingen
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| compatibles | compatibele |
| ultra | ultra |
| pixel | pixel |
| android | android |
| dimensions | afmetingen |
| similaires | vergelijkbare |
| s | s |
| et | en |
| dautres | meer |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| que | andere |
| de | onder |
FR Apple a également confirmé que les appareils tiers pourront fonctionner avec la puce U1, de sorte que dautres appareils équipés de la technologie UWB seront pris en charge dans le logiciel Find My dApple
NL Apple heeft ook bevestigd dat apparaten van derden kunnen werken met de U1-chip, dus andere met UWB uitgeruste apparaten zullen worden ondersteund in Apples Find My-software
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| confirmé | bevestigd |
| appareils | apparaten |
| puce | chip |
| logiciel | software |
| apple | apple |
| également | ook |
| pris | met |
| a | heeft |
| en | in |
| tiers | derden |
FR En ce qui concerne les appareils plus anciens mis à jour vers le nouveau logiciel, Lau a déclaré à Pocket-lint que certains appareils plus anciens le seraient, dautres non
NL Wat betreft oudere apparaten die worden bijgewerkt naar de nieuwe software, vertelde Lau aan Pocket-lint dat sommige oudere apparaten dat wel zullen doen, andere niet
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| logiciel | software |
| mis à jour | bijgewerkt |
| nouveau | nieuwe |
| certains | sommige |
| concerne | betreft |
| le | de |
| à | aan |
| ce | wat |
| qui | wel |
FR Cela sapplique également à dautres appareils comme l Apple TV 4K : ces appareils prennent en charge Dolby Vision, mais votre téléviseur devra également le prendre en charge
NL Dat geldt ook voor andere apparaten zoals Apple TV 4K : deze apparaten ondersteunen Dolby Vision, maar je tv zal het ook moeten ondersteunen
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| apple | apple |
| dolby | dolby |
| devra | zal |
| également | ook |
| comme | |
| votre | je |
| tv | tv |
| mais | maar |
FR La nouvelle application peut également localiser les appareils hors ligne - en envoyant une balise Bluetooth sécurisée à dautres appareils Apple, puis en la relayant à Apple et à vous.
NL De nieuwe app kan ook apparaten lokaliseren die offline zijn - door een beveiligd Bluetooth-baken naar andere Apple-apparaten te sturen en het vervolgens terug te sturen naar Apple en jou.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| nouvelle | nieuwe |
| envoyant | sturen |
| bluetooth | bluetooth |
| dautres | andere |
| apple | apple |
| hors ligne | offline |
| appareils | apparaten |
| et | en |
| peut | kan |
| à | te |
| la | de |
| application | app |
| également | ook |
| sécurisé | beveiligd |
| une | een |
FR Apple a également confirmé que les appareils tiers pourront fonctionner avec la puce U1, de sorte que dautres appareils équipés de la technologie UWB seront pris en charge dans le logiciel Find My dApple
NL Apple heeft ook bevestigd dat apparaten van derden kunnen werken met de U1-chip, dus andere met UWB uitgeruste apparaten zullen worden ondersteund in Apples Find My-software
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| confirmé | bevestigd |
| appareils | apparaten |
| puce | chip |
| logiciel | software |
| apple | apple |
| également | ook |
| pris | met |
| a | heeft |
| en | in |
| tiers | derden |
FR Alexa est le nom de lassistant virtuel à lintérieur des appareils Echo (et dautres appareils de fabricants tiers comme Sonos)
NL Alexa is de naam van de virtuele assistent in Echo-apparaten (en andere apparaten van externe fabrikanten zoals Sonos)
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| nom | naam |
| lassistant | assistent |
| virtuel | virtuele |
| appareils | apparaten |
| fabricants | fabrikanten |
| sonos | sonos |
| et | en |
| alexa | alexa |
| le | de |
| echo | echo |
| dautres | andere |
| à | van |
| est | is |
| comme | |
| lintérieur | in |
FR Vous pouvez connecter des téléviseurs intelligents et des appareils de diffusion en continu de Roku à Alexa de la même manière que vous le feriez avec dautres appareils domestiques intelligents
NL U kunt smart-tvs en streaming-apparaten van Roku op Alexa aansluiten op dezelfde manier als andere smarthome-apparaten
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| connecter | aansluiten |
| intelligents | smart |
| appareils | apparaten |
| diffusion | streaming |
| roku | roku |
| alexa | alexa |
| manière | manier |
| et | en |
| à | van |
| pouvez | kunt |
| le | op |
| que | andere |
| vous | u |
FR Les appareils compatibles nommés incluent Samsung Galaxy S8, S8+, S9, S9+, S10, S10+, S20, S20+, S21, S21+, S21 Ultra, Note 8, Note 9, Note 10+, Google Pixel 2, 2 XL, 3, 3 XL , 4 et 4 XL ainsi que dautres appareils Android USB-C de dimensions similaires
NL Genoemde compatibele apparaten zijn onder meer Samsung Galaxy S8, S8+, S9, S9+, S10, S10+, S20, S20+, S21, S21+, S21 Ultra, Note 8, Note 9, Note 10+, Google Pixel 2, 2 XL, 3, 3 XL , 4 en 4 XL en andere USB-C Android-apparaten van vergelijkbare afmetingen
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| appareils | apparaten |
| compatibles | compatibele |
| ultra | ultra |
| pixel | pixel |
| android | android |
| dimensions | afmetingen |
| similaires | vergelijkbare |
| s | s |
| et | en |
| dautres | meer |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| que | andere |
| de | onder |
FR Maintenant, une fois que vous avez fini de jouer avec lune de ces fonctionnalités de Snapchat, vous pouvez toujours enregistrer votre snap localement sur votre appareil, puis le partager avec dautres via dautres réseaux sociaux ou SMS
NL Als je eenmaal klaar bent met spelen met een van deze Snapchat-functies, kun je je snap altijd lokaal op je apparaat opslaan en vervolgens met anderen delen via andere sociale netwerken of sms
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| fini | klaar |
| fonctionnalités | functies |
| enregistrer | opslaan |
| localement | lokaal |
| appareil | apparaat |
| sms | sms |
| snapchat | snapchat |
| toujours | altijd |
| partager | delen |
| ou | of |
| dautres | anderen |
| réseaux | netwerken |
| maintenant | een |
| jouer | spelen |
| pouvez | kun |
| sociaux | sociale |
| une fois | eenmaal |
| vous | bent |
| votre | je |
| le | op |
FR Comme dautres sur cette liste, il existe également une gamme dautres accessoires disponibles.
NL Net als anderen op deze lijst, is er ook een reeks andere accessoires beschikbaar.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| accessoires | accessoires |
| dautres | anderen |
| également | ook |
| comme | |
| sur | op |
| existe | is |
| liste | lijst |
| disponibles | beschikbaar |
| une | reeks |
FR Un adulte qui passe un test ADN est considéré comme le propriétaire de ce test, bien quil puisse autoriser dautres membres de la famille ou des amis à gérer les résultats et permettre à dautres de les voir également.
NL Een volwassene die een DNA-test doet, wordt beschouwd als de eigenaar van die test, hoewel hij andere familieleden of vrienden kan toestaan de resultaten te beheren en anderen deze ook te laten bekijken.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| adulte | volwassene |
| test | test |
| adn | dna |
| considéré | beschouwd |
| amis | vrienden |
| ou | of |
| gérer | beheren |
| et | en |
| propriétaire | eigenaar |
| dautres | anderen |
| résultats | resultaten |
| également | ook |
| autoriser | toestaan |
| comme | |
| voir | bekijken |
| qui | die |
| permettre | kan |
FR Donc, si vous voulez voir où vivaient les ancêtres et ce qui a pu les pousser à migrer vers une autre partie du globe à un moment donné, vous devriez vous tourner vers dautres services comme AncestryDNA et dautres.
NL Dus als je wilt zien waar voorouders leefden en wat hen op een bepaald moment naar een ander deel van de wereld heeft doen migreren, moet je naar andere diensten kijken, zoals AncestryDNA en anderen.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| migrer | migreren |
| globe | wereld |
| services | diensten |
| et | en |
| moment | moment |
| à | van |
| dautres | anderen |
| donc | dus |
| a | heeft |
| autre | andere |
| partie | deel |
| comme | |
| voulez | wilt |
| devriez | als |
| ce | wat |
| une autre | ander |
FR Vous trouverez ci-dessous des liens rapides vers les pages doffres ainsi que dautres liens vers les offres des meilleurs détaillants. Dautres magasins font généralement des remises autour du Prime Day.
NL Hieronder vindt u snelkoppelingen rechtstreeks naar paginas met deals plus andere links naar de deals bij topwinkels. Andere winkels geven meestal ook korting rond Prime Day.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| trouverez | vindt |
| généralement | meestal |
| day | day |
| liens | links |
| offres | deals |
| prime | prime |
| magasins | winkels |
| autour | rond |
| dessous | hieronder |
| vous | u |
| remises | korting |
FR Cest là que les téléphones Pixel sont traditionnellement révélés, aux côtés dune gamme dautres technologies et parfois dautres matériels.
NL Dit is waar de Pixel-telefoons traditioneel worden onthuld, naast een reeks andere technologieën en soms andere hardware.
| Prancis | Walanda |
|---|---|
| téléphones | telefoons |
| pixel | pixel |
| traditionnellement | traditioneel |
| gamme | reeks |
| parfois | soms |
| matériels | hardware |
| révélé | onthuld |
| et | en |
| sont | worden |
Nampilake terjemahan 50 saka 50
Terjemahan sing padha
dautres appareils amazon dautres appareils dautres appareils phares dautres appareils android dautres appareils google dautres appareils wearos dautres appareils compatibles dautres appareils echo dautres appareils samsung dautres appareils apple dautres appareils via obtiendrez dautres appareils appareils amazon echo appareils amazon appareils amazon alexa via dautres dautres existe dautres options dautres utilisateurs dautres membres dautres termes dautres choses dautres casques dautres capteurs dautres autour dautres rumeurs partir dautres applications dautres options dautres zones dautres nouvelles dautres sports dautres applications dautres tiers dautres détails dautres modèles existe dautres applications dautres téléphones dautres méthodes charge dautres dautres rumeurs concernant dautres domaines clés gamme dautres fonctionnalités dautres pourraient peu dautres dautres régions dautres systèmes dautres sources dautres tests dautres aider dautres fonctionnalités
Basa Finlandia
Basa Polandia
Basa inggris
Ceko
Jerman
Portugis
Spanyol
Swedia
Walanda
Wong Arab
Wong Hungaria
Wong Italia
Wong Norwegia
Wong Rusia
Wong Thai
Wong Turki
Wong Vietnam
Wong cina
Wong indonesia
Wong jepang
Wong korea