Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "ajouts non autorisés" menyang Wong jepang

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "ajouts non autorisés" saka Prancis menyang Wong jepang

Terjemahan saka ajouts non autorisés

"ajouts non autorisés" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong jepang tembung/frasa:

non いいえ なし は はい

Terjemahan Prancis menyang Wong jepang saka ajouts non autorisés

Prancis
Wong jepang

FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés

JA 許可されていないデバイスの検索 許可されていないデバイスの検索

Transliterasi xǔ kěsareteinaidebaisuno jiǎn suǒ xǔ kěsareteinaidebaisuno jiǎn suǒ

FR Détecter les périphériques non autorisés Détecter les périphériques non autorisés

JA 許可されていないデバイスの検索 許可されていないデバイスの検索

Transliterasi xǔ kěsareteinaidebaisuno jiǎn suǒ xǔ kěsareteinaidebaisuno jiǎn suǒ

FR Visualisez le trafic provenant de services cloud autorisés ou non autorisés

JA 認可または未認可のクラウドサービスからのトラフィックを確認

Transliterasi rèn kěmataha wèi rèn kěnokuraudosābisukaranotorafikkuwo què rèn

FR Mettre en place des efforts commercialement raisonnables pour éviter tout accès non autorisé à l'essai en ligne ou tout usage non autorisé de ce dernier et informer Pegasystems immédiatement en cas d'accès ou d'utilisation non autorisés ;

JA 商業的に合理的な努力により、オンライン評価版への不正アクセスまたは不正利用を防止し、かかる不正アクセスまたは不正利用が発生した際には Pegasystems に速やかに通知すること;

Transliterasi shāng yè deni hé lǐ dena nǔ lìniyori,onrain píng sì bǎnheno bù zhèngakusesumataha bù zhèng lì yòngwo fáng zhǐshi、kakaru bù zhèngakusesumataha bù zhèng lì yòngga fā shēngshita jìniha Pegasystems ni sùyakani tōng zhīsurukoto;

FR Mettre en place des efforts commercialement raisonnables pour éviter tout accès non autorisé à l'essai en ligne ou tout usage non autorisé de ce dernier et informer Pegasystems immédiatement en cas d'accès ou d'utilisation non autorisés ;

JA 商業的に合理的な努力により、オンライン評価版への不正アクセスまたは不正利用を防止し、かかる不正アクセスまたは不正利用が発生した際には Pegasystems に速やかに通知すること;

Transliterasi shāng yè deni hé lǐ dena nǔ lìniyori,onrain píng sì bǎnheno bù zhèngakusesumataha bù zhèng lì yòngwo fáng zhǐshi、kakaru bù zhèngakusesumataha bù zhèng lì yòngga fā shēngshita jìniha Pegasystems ni sùyakani tōng zhīsurukoto;

FR 100 % d'IDE sont autorisés dans les télécommunications, où jusqu'à 49 % sont autorisés par la voie automatique et au-delà de 49 % par la voie gouvernementale.

JA テレコムでは100％のFDIが許可されており、自動ルートでは最大49％、政府ルートでは49％を超えることが許可されています。

Transliterasi terekomudeha100％noFDIga xǔ kěsareteori、 zì dòngrūtodeha zuì dà49％、 zhèng fǔrūtodeha49％wo chāoerukotoga xǔ kěsareteimasu。

FR 100% des IDE sont autorisés dans le secteur des télécommunications. 49% sont autorisés via l'itinéraire automatique.

JA 100％FDIはテレコムセクターで許可されています。 49％が自動ルートを通過できます。

Transliterasi 100％FDIhaterekomusekutāde xǔ kěsareteimasu。 49％ga zì dòngrūtowo tōng guòdekimasu。

FR Détectez de façon proactive les risques liés aux données en fonction des configurations de compte non sécurisées et des accès non autorisés.

JA 安全でないアカウント設計と不正アクセスに基づいて、データに対するリスクを積極的に検知します。

Transliterasi ān quándenaiakaunto shè jìto bù zhèngakusesuni jīdzuite,dētani duìsururisukuwo jī jí deni jiǎn zhīshimasu。

FR La sécurité informatique protège l'intégrité des technologies de l'information comme les systèmes, les réseaux et les données informatiques contre les attaques, les dommages ou les accès non autorisés.

JA IT セキュリティは、コンピュータシステム、ネットワーク、データなどの情報テクノロジーの完全性を、攻撃や破損、不正アクセスから保護します。

Transliterasi IT sekyuritiha,konpyūtashisutemu,nettowāku,dētanadono qíng bàotekunorojīno wán quán xìngwo、 gōng jīya pò sǔn、 bù zhèngakusesukara bǎo hùshimasu。

Prancis Wong jepang
informatique it

FR Chaque service devrait disposer d'un minimum de privilèges, afin de limiter les connexions et accès non autorisés.

JA 各サービスに付与する権限は必要最低限にして、不正な接続とアクセスを最小限にすべきです。

Transliterasi gèsābisuni fù yǔsuru quán xiànha bì yào zuì dī xiànnishite、 bù zhèngna jiē xùtoakusesuwo zuì xiǎo xiànnisubekidesu。

FR Sécurité renforcée. Hébergez ONLYOFFICE dans vos locaux. Configurez la durée de vie du cache, activez la protection JWT contre les accès non autorisés.

JA 最高のセキュリティ。お使いのマシンをホストしてください。キャッシュの有効期限を設定し、JWTによる不正アクセスからの保護を可能にします。

Transliterasi zuì gāonosekyuriti.o shǐinomashinwohosutoshitekudasai.kyasshuno yǒu xiào qī xiànwo shè dìngshi、JWTniyoru bù zhèngakusesukarano bǎo hùwo kě néngnishimasu。

FR Bloquer les courriers électroniques non autorisés

JA 不正なメールをブロック

Transliterasi bù zhèngnamēruwoburokku

FR  Avid vend des produits UNIQUEMENT par le biais de revendeurs agréés. Consultez une liste de revendeurs NON autorisés à vendre des produits Avid.

JA Avidでは、正規販売代理店を通じてのみ製品を販売しています。Avid製品正規代理店以外の販売店については、こちらの一覧をご覧ください。

Transliterasi Aviddeha、 zhèng guī fàn mài dài lǐ diànwo tōngjitenomi zhì pǐnwo fàn màishiteimasu。Avid zhì pǐn zhèng guī dài lǐ diàn yǐ wàino fàn mài diànnitsuiteha、kochirano yī lǎnwogo lǎnkudasai。

FR 401 des moyens non autorisés que votre serveur ne donnera pas accès au contenu sans autorisation

JA サーバーは認証なしにコンテンツへのアクセスを許可しません401の不正な手段

Transliterasi sābāha rèn zhèngnashinikontentsuhenoakusesuwo xǔ kěshimasen401no bù zhèngna shǒu duàn

FR Empêchez les accès non autorisés et protégez votre système

JA 不正アクセスを防止し、システムを保護することができます

Transliterasi bù zhèngakusesuwo fáng zhǐshi,shisutemuwo bǎo hùsurukotogadekimasu

FR Pare-feu, IPS, antivirus et antibots pour protéger les services contre les attaques et les accès non autorisés.

JA Firewall、IPS、Antivirus、Anti-Bot： 不正アクセスやサイバー攻撃から各種サービスを保護します。

Transliterasi Firewall、IPS、Antivirus、Anti-Bot： bù zhèngakusesuyasaibā gōng jīkara gè zhǒngsābisuwo bǎo hùshimasu。

FR Pare-feu, prévention des intrusions (IPS), antivirus et antibots pour protéger les services contre les attaques et les accès non autorisés.

JA Firewall、IPS、Antivirus、Anti-Bot： 不正アクセスやサイバー攻撃から各種サービスを保護します。

Transliterasi Firewall、IPS、Antivirus、Anti-Bot： bù zhèngakusesuyasaibā gōng jīkara gè zhǒngsābisuwo bǎo hùshimasu。

FR Accédez au niveau d'un contrôle granulaire sur tous les appareils, autorisés ou non, avec une cartographie personnalisée pour le BYOD.

JA BYODのカスタムマッピングで、認可／無認可デバイスに関する詳細を入手。

Transliterasi BYODnokasutamumappingude、 rèn kě／wú rèn kědebaisuni guānsuru xiáng xìwo rù shǒu。

FR Identifier plus rapidement les PI non autorisés

JA 不正なIPをより早く特定する

Transliterasi bù zhèngnaIPwoyori zǎoku tè dìngsuru

FR Vous devez encore traiter avec des expéditeurs non autorisés qui pourraient utiliser votre marque pour escroquer les gens.

JA また、ブランドを利用して詐欺を働くような不正な送信者にも対処する必要があります。

Transliterasi mata,burandowo lì yòngshite zhà qīwo dòngkuyouna bù zhèngna sòng xìn zhěnimo duì chǔsuru bì yàogaarimasu。

FR Après : l’accès Zero Trust ne donne aux utilisateurs qu’un accès aux systèmes ICS autorisés, et non au réseau OT.

JA 導入後：ゼロトラストアクセスでは、OTネットワークではなく、承認されたICSシステムだけに対するアクセスがユーザに許可されます。

Transliterasi dǎo rù hòu：zerotorasutoakusesudeha、OTnettowākudehanaku、 chéng rènsaretaICSshisutemudakeni duìsuruakusesugayūzani xǔ kěsaremasu。

FR Seuls les musulmans sont autorisés à entrer dans la ville sainte de La Mecque ; les non-musulmans seront redirigés vers d’autres lieux proches de la ville.

JA マッカの街に入ることが許されるのはイスラム教徒だけであり、イスラム教徒でない人は、街の近くへと誘導されます。

Transliterasi makkano jiēni rùrukotoga xǔsarerunohaisuramu jiào túdakedeari,isuramu jiào túdenai rénha、 jiēno jìnkuheto yòu dǎosaremasu。

FR Détectez les accès non autorisés à la mémoire de données virtuelle protégée

JA 保護された仮想データ・ストアへの不正アクセスを検出

Transliterasi bǎo hùsareta fǎn xiǎngdēta・sutoaheno bù zhèngakusesuwo jiǎn chū

FR Empêchez les téléchargements et les échanges non autorisés de fichiers confidentiels sur OneDrive et Google Drive

JA OneDriveやGoogle Driveの機密ファイルアップロードや不正な共有を防ぎます。

Transliterasi OneDriveyaGoogle Driveno jī mìfairuappurōdoya bù zhèngna gòng yǒuwo fánggimasu。

Prancis Wong jepang
google google

FR Bénéficiez d?un accès sécurisé renforcé par des procédures pour augmenter la productivité et bloquer l?accès aux périphériques non autorisés et aux applications mobiles

JA 生産性を高め、許可されていないデバイスやモバイル・アプリからのアクセスをブロックする、ポリシーに準拠した安全なアクセスを提供します。

Transliterasi shēng chǎn xìngwo gāome、 xǔ kěsareteinaidebaisuyamobairu・apurikaranoakusesuwoburokkusuru,porishīni zhǔn jùshita ān quánnaakusesuwo tí gōngshimasu。

FR Mettez en place des procédures d?accès adaptées au contexte pour bloquez l?accès aux applications mobiles et appareils non autorisés

JA 無許可のデバイスやモバイル・アプリからのアクセスをブロックするために、コンテキストを意識したアクセス・ポリシーを実施します。

Transliterasi wú xǔ kěnodebaisuyamobairu・apurikaranoakusesuwoburokkusurutameni,kontekisutowo yì shíshitaakusesu・porishīwo shí shīshimasu。

FR Bloquez les accès non autorisés, les téléchargements de logiciels malveillants, maîtrisez et contrôlez les communications, protégez les données contre le vol et autres

JA 不正アクセス、マルウェアのダウンロード、指令管制通信、データ窃盗などをブロックします。

Transliterasi bù zhèngakusesu,maruu~eanodaunrōdo, zhǐ lìng guǎn zhì tōng xìn,dēta qiè dàonadowoburokkushimasu。

FR Donnez plus de moyens à votre personnel et bloquez l?accès depuis les terminaux non autorisés et les applications mobiles

JA 従業員を強化し、許可されていないエンドポイントやモバイル・アプリケーションからのアクセスをブロックします。

Transliterasi cóng yè yuánwo qiáng huàshi、 xǔ kěsareteinaiendopointoyamobairu・apurikēshonkaranoakusesuwoburokkushimasu。

FR Adoptez la mobilité et le BYOD en mettant en place des procédures adaptées pour bloquer les accès non autorisés

JA コンテキストを意識したアクセス・ ポリシーを実施して不正アクセスをブロックすることで、モビリティとBYODを受け入れます。

Transliterasi kontekisutowo yì shíshitaakusesu・ porishīwo shí shīshite bù zhèngakusesuwoburokkusurukotode,mobirititoBYODwo shòuke rùremasu。

FR Empêchez les téléchargements et le partage de fichiers non autorisés sur SharePoint en ligne et sur OneDrive

JA SharePoint OnlineとnbspOneDriveでの不正なファイル・アップロードおよび共有を防止

Transliterasi SharePoint OnlinetonbspOneDrivedeno bù zhèngnafairu・appurōdooyobi gòng yǒuwo fáng zhǐ

Prancis Wong jepang
sur と

FR Empêchez les téléchargements et les transferts non autorisés de données sensibles

JA 極秘データのアップロードや非認可データの共有の阻止

Transliterasi jí mìdētanoappurōdoya fēi rèn kědētano gòng yǒuno zǔ zhǐ

FR (vi) L’ACCÈS, L’UTILISATION OU LA MODIFICATION NON AUTORISÉS DE VOS MESSAGES OU DE VOTRE CONTENU,

JA (vi) ユーザーの送信メッセージまたはコンテンツへの不正なアクセス、利用または変更

Transliterasi (vi) yūzāno sòng xìnmessējimatahakontentsuheno bù zhèngnaakusesu, lì yòngmataha biàn gèng

FR Réponse aux changements indésirables et/ou non autorisés

JA 不適切な変更や不正な変更への対応

Transliterasi bù shì qièna biàn gèngya bù zhèngna biàn gèngheno duì yīng

FR ActiveSync pour Outlook empêche les appareils non autorisés d’accéder aux e-mails des utilisateurs sans nécessiter l’intégration MDM.

JA ActiveSync for Outlookは、MDM統合の必要なく、権限のないデバイスによるユーザーのメールへのアクセスを防ぎます。

Transliterasi ActiveSync for Outlookha、MDM tǒng héno bì yàonaku、 quán xiànnonaidebaisuniyoruyūzānomēruhenoakusesuwo fánggimasu。

Prancis Wong jepang
mdm mdm

FR Empêchez les appareils non autorisés d’accéder aux e-mails des utilisateurs sans nécessiter l’intégration MDM

JA MDM統合の必要なく、権限のないデバイスによるユーザーのメールへのアクセスを防ぎます。

Transliterasi MDM tǒng héno bì yàonaku、 quán xiànnonaidebaisuniyoruyūzānomēruhenoakusesuwo fánggimasu。

Prancis Wong jepang
mdm mdm

FR Protéger contre l’accès et l’utilisation non autorisés de ces fichiers ou informations, qui sont susceptibles d’entraîner des préjudices ou désagréments importants pour tout client

JA そのような記録または情報への不正アクセスまたは使用から保護することにより、顧客に重大な危害または不便が生じる可能性があります。

Transliterasi sonoyouna jì lùmataha qíng bàoheno bù zhèngakusesumataha shǐ yòngkara bǎo hùsurukotoniyori、 gù kèni zhòng dàna wēi hàimataha bù biànga shēngjiru kě néng xìnggaarimasu。

FR Fournir des mesures de sécurité appropriées pour empêcher la perte, l’accès, l’utilisation, la modification, la correction ou la divulgation non autorisés ou illégaux de données à caractère personnel...

JA 個人データの不正または違法な損失、アクセス、使用、変更、修正、または開示を防止するための適切なセキュリティ対策を提供します。

Transliterasi gè réndētano bù zhèngmataha wéi fǎna sǔn shī,akusesu, shǐ yòng、 biàn gèng、 xiū zhèng、mataha kāi shìwo fáng zhǐsurutameno shì qiènasekyuriti duì cèwo tí gōngshimasu。

FR Appliquez une liste exhaustive des applis approuvées afin de vous protéger des malwares et des changements non autorisés.

JA 承認済みアプリの包括的なリストを施行して、マルウェアおよび信頼できない変更から保護します。

Transliterasi chéng rèn jìmiapurino bāo kuò denarisutowo shī xíngshite,maruu~eaoyobi xìn làidekinai biàn gèngkara bǎo hùshimasu。

FR Jusqu'à 100% d'IED sont autorisés dans les services de transport aérien non réguliers sous l'itinéraire automatique.

JA 自動ルート下の非定期航空輸送サービスでは、最大100％のFDIが許可されます。

Transliterasi zì dòngrūto xiàno fēi dìng qī háng kōng shū sòngsābisudeha、 zuì dà100％noFDIga xǔ kěsaremasu。

FR Des mesures de sécurité spécifiques sont observées pour prévenir la perte des données, les utilisations illicites ou incorrectes et les accès non autorisés.

JA データの損失、違法または不正な使用、および不正アクセスを防止するため、特別なセキュリティ対策を遵守しています。

Transliterasi dētano sǔn shī、 wéi fǎmataha bù zhèngna shǐ yòng、oyobi bù zhèngakusesuwo fáng zhǐsurutame、 tè biénasekyuriti duì cèwo zūn shǒushiteimasu。

FR Configurez la stratégie pour définir les groupes autorisés (ou non) à accéder au site en libre-service.

JA セルフサービスサイトへのアクセスをどのグループに許可（または拒否）するかについてのポリシーを設定します。

Transliterasi serufusābisusaitohenoakusesuwodonogurūpuni xǔ kě （mataha jù fǒu）surukanitsuitenoporishīwo shè dìngshimasu。

FR Bloquer les expéditeurs non autorisés

JA 許可されていない送信者をブロックする

Transliterasi xǔ kěsareteinai sòng xìn zhěwoburokkusuru

FR La sécurité informatique protège l'intégrité des technologies de l'information comme les systèmes, les réseaux et les données informatiques contre les attaques, les dommages ou les accès non autorisés.

JA IT セキュリティは、コンピュータシステム、ネットワーク、データなどの情報テクノロジーの完全性を、攻撃や破損、不正アクセスから保護します。

Transliterasi IT sekyuritiha,konpyūtashisutemu,nettowāku,dētanadono qíng bàotekunorojīno wán quán xìngwo、 gōng jīya pò sǔn、 bù zhèngakusesukara bǎo hùshimasu。

Prancis Wong jepang
informatique it

FR  Avid vend des produits UNIQUEMENT par le biais de revendeurs agréés. Consultez une liste de revendeurs NON autorisés à vendre des produits Avid.

JA Avidでは、正規販売代理店を通じてのみ製品を販売しています。Avid製品正規代理店以外の販売店については、こちらの一覧をご覧ください。

Transliterasi Aviddeha、 zhèng guī fàn mài dài lǐ diànwo tōngjitenomi zhì pǐnwo fàn màishiteimasu。Avid zhì pǐn zhèng guī dài lǐ diàn yǐ wàino fàn mài diànnitsuiteha、kochirano yī lǎnwogo lǎnkudasai。

FR Découvrez comment Thales peut vous aider à protéger votre réseau local contre les accès non autorisés avec ces offres d’authentification robuste.

JA タレスが強力な認証サービスを使用し、いかにして不正アクセスからローカルネットワークを保護しているのかをご覧ください。

Transliterasi taresuga qiáng lìna rèn zhèngsābisuwo shǐ yòngshi、ikanishite bù zhèngakusesukararōkarunettowākuwo bǎo hùshiteirunokawogo lǎnkudasai。

FR Découvrez les solutions de gestion des accès et d’authentification forte de Thales pour vous aider à protéger votre réseau local contre les accès non autorisés :

JA ローカルネットワークを不正アクセスから保護するタレスのアクセス管理および強力な認証ソリューションをご覧ください。

Transliterasi rōkarunettowākuwo bù zhèngakusesukara bǎo hùsurutaresunoakusesu guǎn lǐoyobi qiáng lìna rèn zhèngsoryūshonwogo lǎnkudasai。

FR Garantit que les clés de chiffrement ne peuvent pas être utilisées par des appareils ou des utilisateurs non autorisés pour une gamme d’applications de blockchain

JA 承認されていないデバイスや、さまざまなブロックチェーンの人々による暗号化鍵の使用を阻止します

Transliterasi chéng rènsareteinaidebaisuya、samazamanaburokkuchēnno rén 々niyoru àn hào huà jiànno shǐ yòngwo zǔ zhǐshimasu

FR Accès non autorisés aux données cloud

JA クラウドデータへの不正アクセス

Transliterasi kuraudodētaheno bù zhèngakusesu

FR Réponse aux changements indésirables et/ou non autorisés

JA 不適切な変更や不正な変更への対応

Transliterasi bù shì qièna biàn gèngya bù zhèngna biàn gèngheno duì yīng

FR Que fait le SPF pour vous ? : Bloquer les expéditeurs non autorisés

JA SPFがもたらすもの：不正な送信者のブロック

Transliterasi SPFgamotarasumono： bù zhèngna sòng xìn zhěnoburokku

Prancis Wong jepang
spf spf

Nampilake terjemahan 50 saka 50