FR L’hôtel communique directement avec le centre de thalassothérapie pour plus de confort
FR L’hôtel communique directement avec le centre de thalassothérapie pour plus de confort
IT Per maggior comodità, l’hotel è collegato direttamente al centro di talassoterapia
Prancis | Wong Italia |
---|---|
centre | centro |
confort | comodità |
directement | direttamente |
de | di |
le | maggior |
pour | per |
FR Une coursive couverte relie l’hôtel au centre de thalassothérapie
IT Un corridoio interno coperto collega l’hotel al centro di talassoterapia
Prancis | Wong Italia |
---|---|
couverte | coperto |
relie | collega |
centre | centro |
au | al |
de | di |
FR Sur la côte basque, Biarritz compte cet hôtel luxueux et son institut de thalassothérapie ...
IT Di fronte alla baia di Ajaccio e alle Isole Sanguinarie. La Corsica è una cornice ...
Prancis | Wong Italia |
---|---|
et | e |
de | di |
son | la |
la | alla |
FR Activité bien-être et relaxation | Thalassothérapie
IT Aquarelax: respiraione e stretching ispirati alla sofrologia
Prancis | Wong Italia |
---|---|
et | e |
FR Activité bien-être et relaxation | Thalassothérapie
IT Aquarelax: respiraione e stretching ispirati alla sofrologia
Prancis | Wong Italia |
---|---|
et | e |
FR Ses installations modernes et décloisonnées s'étendent sur environ 1 200 m2 et vous offrent un circuit complet de thalassothérapie appelé «Thalasso Experience», ainsi que la plus large gamme de soins de bien-être et de beauté.
IT Le sue strutture moderne e a pianta aperta coprono circa 1.200 m2 e offrono un circuito completo di talassoterapia chiamato "Thalasso Experience", nonché la più ampia gamma di trattamenti di bellezza e benessere.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
installations | strutture |
modernes | moderne |
offrent | offrono |
circuit | circuito |
complet | completo |
appelé | chiamato |
experience | experience |
gamme | gamma |
soins | trattamenti |
beauté | bellezza |
s | m |
un | un |
et | e |
la | le |
de | di |
plus | più |
bien-être | benessere |
large | ampia |
FR Ces cabanes extérieures proposent des soins individuels ou en couple, véritable oasis de luxe et de bien-être, puisqu'elles se trouvent à quelques mètres de la mer, vous permettant de profiter de la thalassothérapie de manière globale.
IT Queste cabine esterne offrono trattamenti individuali o di coppia, una vera oasi di lusso e benessere, poiché si trovano a pochi metri dal mare, permettendoti di godere della talassoterapia in modo completo.
Prancis | Wong Italia |
---|---|
soins | trattamenti |
individuels | individuali |
oasis | oasi |
mètres | metri |
profiter | godere |
trouvent | trovano |
vous permettant | permettendoti |
ou | o |
et | e |
en | in |
luxe | lusso |
à | a |
manière | modo |
couple | coppia |
véritable | vera |
de | di |
bien-être | benessere |
mer | mare |
des | pochi |
la | della |
FR Une coursive couverte relie l’hôtel au centre de thalassothérapie
IT Un corridoio interno coperto collega l’hotel al centro di talassoterapia
Prancis | Wong Italia |
---|---|
couverte | coperto |
relie | collega |
centre | centro |
au | al |
de | di |
Nampilake terjemahan 8 saka 8