Nyewa panjarwa Aku penerjemah

Tarjamahake "l activité physique" menyang Wong Italia

Nuduhake 50 saka 50 terjemahan saka ukara "l activité physique" saka Prancis menyang Wong Italia

Terjemahan saka l activité physique

"l activité physique" ing Prancis bisa diterjemahake menyang Wong Italia tembung/frasa:

activité a agli al all alla alle app applicazioni attività azienda aziendale aziendali aziende business che con creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di e far fare funzionalità gestione gestire gli i il in in cui informazioni lavoro le lo loro ma marketing mercato modo monitoraggio non ogni oltre operazioni organizzazione parte per per il piattaforma possono prestazioni prima processi prodotti professionale progetti progetto programma può qualità qualsiasi questa questo reale rete se servizi servizio settori sito software solo sono stato strumenti su sua team ti tra tutti tutto un una uno utente utenti utilizzare valore è
physique app applicazioni corpo dati dispositivo esperienza fisica fisicamente fisiche fisici fisico forma hardware informazioni modo reale rete sistema software tecnologia

Terjemahan Prancis menyang Wong Italia saka l activité physique

Prancis
Wong Italia

FR Tout le monde sait qu'il faut faire de l'exercice. Ce n'est pas un secret que même de petites quantités d'activité physique peuvent faire une grande différence dans notre santé physique globale. Pour les perso... Pour en savoir plus

IT In Italia circa il 34,3% degli uomini e circa il 36,6% delle donne tra i 35 e i 79 anni vivono con il colesterolo alto. Si deve sapere che il mancato controllo dei suoi valori provoca circa all'incirca 48 milioni ... Leggi di più

Prancis Wong Italia
en in
plus più
le il
de di
le monde donne
savoir sapere
un anni

FR Un consommateur est une personne physique concluant une transaction juridique à des fins qui ne peuvent être attribuées de manière prédominante ni à son activité commerciale ni à son activité professionnelle indépendante.

IT “Consumatore” è qualsiasi persona fisica che è parte in una transazione legale per fini che non possono essere ricondotti in misura prevalente alla sua attività commerciale o professionale autonoma.

Prancis Wong Italia
consommateur consumatore
physique fisica
juridique legale
transaction transazione
ne non
commerciale commerciale
personne persona
qui che
peuvent possono
être essere
un una
fins per

FR Comme consommateur est considéré toute personne physique qui conclut un acte juridique à ses propres fins sachant que cet acte ne peut être imputé ni à son activité commerciale ni à son activité professionnelle indépendante.

IT Con consumatore si intende qualsiasi persona fisica che conclude un atto giuridico con una finalità che non può essere imputata né alla sua attività commerciale né di lavoro autonomo.

Prancis Wong Italia
consommateur consumatore
physique fisica
acte atto
juridique giuridico
conclut conclude
fins finalità
un un
commerciale commerciale
peut può
personne persona
à alla
ne non
être essere
professionnelle di
activité lavoro

FR Un consommateur est une personne physique concluant une transaction juridique à des fins qui ne peuvent être attribuées de manière prédominante ni à son activité commerciale ni à son activité professionnelle indépendante.

IT “Consumatore” è qualsiasi persona fisica che è parte in una transazione legale per fini che non possono essere ricondotti in misura prevalente alla sua attività commerciale o professionale autonoma.

Prancis Wong Italia
consommateur consumatore
physique fisica
juridique legale
transaction transazione
ne non
commerciale commerciale
personne persona
qui che
peuvent possono
être essere
un una
fins per

FR La marche est souvent sous-estimée lorsque l?on parle d?activité physique efficace. Bien sûr, il ne s?agit pas d?une activité aussi intense que ?

IT Nello sport, la sicurezza viene prima di tutto. I gioielli vanno tolti per evitare che restino impigliati nell’abbigliamento, provocando infortuni. Un tatuaggio, ?

Prancis Wong Italia
est viene
sous nello
l i
la prima
pas la

FR Kit d’outils pour la mise en œuvre de réseaux de neurones basés sur la physique (PINN), NVIDIA SimNet™ répond à une kyrielle de défis relatifs à l’IA et à la physique

IT NVIDIA SimNet™ è un toolkit di rete neurale informata sulla fisica (PINN) che affronta le sfide dell'utilizzo dell'intelligenza artificiale e della fisica

FR Technologie de rendu interactive et intuitive à base physique, qui permet de créer des images photoréalistes simulant à la perfection le comportement physique réel de la lumière et des matériaux.

IT Una tecnologia altamente interattiva e intuitiva di rendering a base fisica che genera immagini fotorealistiche simulando il comportamento fisico delle luci e dei materiali.

Prancis Wong Italia
technologie tecnologia
interactive interattiva
intuitive intuitiva
comportement comportamento
lumière luci
matériaux materiali
rendu rendering
et e
à a
images immagini
de di

FR l?irréversibilité logique d?un calcul implique l?irréversibilité physique du système qui l?effectue (?l?information est physique?);

IT l?irreversibilità logica di una computazione implica l?irreversibilità fisica del sistema che l?effettua (?l?informazione è fisica?);

Prancis Wong Italia
l l
logique logica
implique implica
physique fisica
système sistema
information informazione
est è
un una
du del
qui di

FR L’authentification par facteur de forme non physique fournit des méthodes de vérification de l’identité des utilisateurs sans leur imposer de se munir d’un dispositif physique supplémentaire.

IT L'autenticazione con fattore di forma non fisico consente di verificare l'identità degli utenti senza che debbano portare con sé un dispositivo fisico aggiuntivo.

Prancis Wong Italia
facteur fattore
fournit consente
vérification verificare
utilisateurs utenti
dispositif dispositivo
forme forma
physique fisico
de di
des portare

FR Tout comme l’exercice physique améliore votre condition physique et votre endurance dans le monde réel, il est possible d’aiguiser vos compétences en matière de rêves

IT Esattamente come l'esercizio fisico migliora la vostra forma e la vostra resistenza nelle ore di veglia, esistono alcuni trucchi per affinare le vostre abilità nel mondo dei sogni

Prancis Wong Italia
améliore migliora
endurance resistenza
monde mondo
rêves sogni
compétences abilità
physique fisico
et e
le le
votre vostre
est esistono
de di
en nelle

FR Les besoins informatiques, l’environnement physique, les exigences de l’alimentation et le refroidissement, la sécurité physique et les fonctionnalités de gestion et de surveillance à distance doivent tous être pris en compte

IT Si devono considerare le esigenze di elaborazione, l’ambiente fisico, i requisiti di gestione termica ed energetica, la sicurezza fisica e le funzionalità di monitoraggio e gestione da remoto

Prancis Wong Italia
doivent devono
et e
sécurité sicurezza
distance remoto
exigences requisiti
fonctionnalités funzionalità
besoins esigenze
de di
le le
gestion gestione
surveillance monitoraggio

FR , les réalisateurs utilisent une physique réaliste des articulations, une physique du corps mou, des collisions précises sur la peau et des techniques de rendu avancées pour offrir une expérience sexuelle réaliste

IT i creatori utilizzano la fisicità realistica delle articolazioni, la fisicità del corpo morbido, le precise pieghe della pelle e le tecniche avanzate di rendering per fornire un'esperienza sessuale realistica

Prancis Wong Italia
utilisent utilizzano
articulations articolazioni
peau pelle
techniques tecniche
rendu rendering
offrir fornire
sexuelle sessuale
précises precise
corps corpo
et e
avancées avanzate
la le
de di
du del
pour per

FR Vous pouvez effectuer des tests de condition physique ou avoir un aperçu de votre âge physique, avec quelques conseils sur la façon de modifier le score en votre faveur et daméliorer votre mode de vie.

IT Puoi eseguire test di fitness o dare unocchiata alla tua età di fitness, con alcuni consigli su come cambiare il punteggio a tuo favore e cambiare lo stile di vita in meglio.

Prancis Wong Italia
tests test
conseils consigli
modifier cambiare
score punteggio
faveur favore
mode stile
vie vita
condition physique fitness
ou o
en in
et e
de di
un età
pouvez puoi
des alcuni

FR L?unité physique AMS RMX16 est une autre unité physique des premiers jours qui a été modelée dans ses moindres détails par Universal Audio

IT L?hardware AMS RMX16 è un altro riverbero digitale precoce che è stato accuratamente modellato da Universal Audio

Prancis Wong Italia
l l
physique hardware
ams ams
est è
été stato
audio audio
autre altro
qui che
par da
unité un

FR Les besoins informatiques, l’environnement physique, les exigences de l’alimentation et le refroidissement, la sécurité physique et les fonctionnalités de gestion et de surveillance à distance doivent tous être pris en compte

IT Si devono considerare le esigenze di elaborazione, l’ambiente fisico, i requisiti di gestione termica ed energetica, la sicurezza fisica e le funzionalità di monitoraggio e gestione da remoto

Prancis Wong Italia
doivent devono
et e
sécurité sicurezza
distance remoto
exigences requisiti
fonctionnalités funzionalità
besoins esigenze
de di
le le
gestion gestione
surveillance monitoraggio

FR Vous pouvez effectuer des tests de condition physique ou avoir un aperçu de votre âge physique, avec quelques conseils sur la façon de modifier le score en votre faveur et daméliorer votre mode de vie.

IT Puoi eseguire test di fitness o dare unocchiata alla tua età di fitness, con alcuni consigli su come cambiare il punteggio a tuo favore e cambiare lo stile di vita in meglio.

Prancis Wong Italia
tests test
conseils consigli
modifier cambiare
score punteggio
faveur favore
mode stile
vie vita
condition physique fitness
ou o
en in
et e
de di
un età
pouvez puoi
des alcuni

FR Lorsqu’une combinaison d’accès physique et logique est requise, les tokens matériels compatibles avec le contrôle d’accès physique reposant sur la technologie RFID sont à privilégier

IT Quando è richiesta una combinazione di accessi fisici e logici, potrebbero essere preferibili i token hardware che supportano il controllo degli accessi fisici basati su RFID

Prancis Wong Italia
combinaison combinazione
tokens token
contrôle controllo
rfid rfid
et e
est è
physique fisici
matériels hardware
lorsquune quando

FR Kit d’outils pour la mise en œuvre de réseaux de neurones basés sur la physique (PINN), NVIDIA SimNet™ répond à une kyrielle de défis relatifs à l’IA et à la physique

IT NVIDIA SimNet™ è un toolkit di rete neurale informata sulla fisica (PINN) che affronta le sfide dell'utilizzo dell'intelligenza artificiale e della fisica

FR Technologie de rendu interactive et intuitive à base physique, qui permet de créer des images photoréalistes simulant à la perfection le comportement physique réel de la lumière et des matériaux.

IT Una tecnologia altamente interattiva e intuitiva di rendering a base fisica che genera immagini fotorealistiche simulando il comportamento fisico delle luci e dei materiali.

Prancis Wong Italia
technologie tecnologia
interactive interattiva
intuitive intuitiva
comportement comportamento
lumière luci
matériaux materiali
rendu rendering
et e
à a
images immagini
de di

FR L'ordinateur client peut à présent accéder à toutes les données transmises sur le port série physique. Les données peuvent circuler dans les deux sens entre le port COM physique du serveur et le port COM virtuel du client.

IT Ora la macchina cliente può accedere a tutti i dati della porta seriale fisica. I dati possono fruire in entrambe le direzioni tra la porta COM reale del server e la porta COM virtuale del cliente.

Prancis Wong Italia
client cliente
série seriale
physique fisica
peut può
port porta
peuvent possono
serveur server
les deux entrambe
accéder accedere
données dati
entre tra
et e
à a
le le
dans in
du del
présent la
virtuel virtuale

FR Serial Splitter est la seule solution m'ayant permis de scinder un port série physique en plusieurs ports virtuels tout en redirigeant son trafic vers un autre port physique, ce qui s'avère extrêmement pratique.

IT Serial Splitter è l'unica soluzione di questo tipo che mi ha permesso di suddividere una vera porta seriale in più di quelle virtuali e allo stesso tempo reindirizzare il traffico verso un'altra porta reale, che è estremamente utile.

Prancis Wong Italia
solution soluzione
permis permesso
virtuels virtuali
pratique utile
est è
extrêmement estremamente
la il
port porta
en in
de di
ce questo
un una
trafic traffico
série serial

FR Lisez facilement les données de test physique et calculez le critère d'assurance modale (MAC) pour voir dans quelle mesure les données de test correspondent au test physique.

IT Leggi facilmente i dati dei test fisici e calcola i criteri di assicurazione modale (MAC) per vedere quanto i dati del test corrispondono al test fisico.

Prancis Wong Italia
lisez leggi
facilement facilmente
calculez calcola
critère criteri
modale modale
mac mac
correspondent corrispondono
test test
voir vedere
données dati
physique fisico
et e
au al
le i
de di
pour per

FR l?irréversibilité logique d?un calcul implique l?irréversibilité physique du système qui l?effectue (?l?information est physique?);

IT l?irreversibilità logica di una computazione implica l?irreversibilità fisica del sistema che l?effettua (?l?informazione è fisica?);

Prancis Wong Italia
l l
logique logica
implique implica
physique fisica
système sistema
information informazione
est è
un una
du del
qui di

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR d. Contenu Utilisateur représentant une personne physique ou morale, ou dénaturant votre affiliation à une personne physique ou morale ;

IT d. I Contenuti utente con cui ci si spacci per persone o entità o che rappresentano falsamente l'affiliazione dell'utente a tali persone o entità;

Prancis Wong Italia
utilisateur utente
ou o
personne entità
contenu contenuti
une persone
à a

FR Avec le soutien de vous, vous pouvez retrouver votre condition physique désirée et vivre pleinement tous les jours, avec la bonne humeur et le bien-être, à la fois physique et mental

IT Con il supporto di Vi potrete ritrovare la forma fisica desiderata e vivere appieno ogni giornata, con il buon umore e il benessere, sia fisico, sia mentale

Prancis Wong Italia
retrouver ritrovare
désirée desiderata
pleinement appieno
humeur umore
mental mentale
soutien supporto
vivre vivere
et e
pouvez potrete
condition sia
bien-être benessere
de di

FR Le journal d’activité peut être filtré et exporté. Pour plus d’informations sur le journal d’activité, consultez : Suivre l’historique des modifications grâce au journal d’activité.

IT Il log delle attività può essere filtrato ed esportato.Per ulteriori informazioni sul Log delle attività, vedi: Monitora storico modifiche con il Log delle attività.

Prancis Wong Italia
filtré filtrato
exporté esportato
modifications modifiche
consultez vedi
suivre monitora
journal log
peut può
le il
être essere
des attività
sur le sul

FR Souvent perçue comme une activité facile d’accès, la via ferrata demeure une activité à risque nécessitant une formation, comme tout autre activité de la verticalité.

IT Spesso considerata come un’attività di facile accesso, la via ferrata resta un’attività a rischio che richiede una formazione, come qualsiasi altra attività della verticalità.

Prancis Wong Italia
souvent spesso
risque rischio
nécessitant richiede
formation formazione
facile facile
à a
de di
la della

FR Reprise d'activité : déployez un système de reprise d'activité hors site pour assurer la continuité de l'activité, même en cas de panne complète du système. Les index de produits partagés vous permettent d'accélérer la remise en service.

IT Ripristino di emergenza: distribuire un sistema di ripristino di emergenza esterno assicura produttività, anche in caso di interruzione completa del sistema. Con gli indici di prodotto condivisi si torna subito a lavorare.

Prancis Wong Italia
reprise ripristino
déployez distribuire
panne interruzione
complète completa
index indici
un un
système sistema
en in
partagés condivisi
de di
cas caso

FR Le journal d’activité peut être filtré et exporté. Pour plus d’informations sur le journal d’activité, consultez : Suivre l’historique des modifications grâce au journal d’activité.

IT Il log delle attività può essere filtrato ed esportato.Per ulteriori informazioni sul Log delle attività, vedi: Monitora storico modifiche con il Log delle attività.

Prancis Wong Italia
filtré filtrato
exporté esportato
modifications modifiche
consultez vedi
suivre monitora
journal log
peut può
le il
être essere
des attività
sur le sul

FR Le registre d’activité suit l’activité des visiteurs, et non les activités de connexion ou de modification. Si vous accédez au site à l’aide de votre domaine personnalisé, cette visite s’affiche dans votre registre d’activité.

IT Il registro delle attività tiene traccia dell'attività dei visitatori, non dell'attività di accesso o modifica. Se accedi al sito utilizzando il tuo dominio personalizzato, la visita viene visualizzata nel registro delle attività.

Prancis Wong Italia
registre registro
suit traccia
modification modifica
personnalisé personalizzato
visiteurs visitatori
ou o
visite visita
accédez accedi
le il
connexion accesso
au al
domaine dominio
de di
site sito

FR NVIDIA Omniverse Enterprise est une plateforme de collaboration 3D à distance et de simulation à haute précision physique qui utilise les systèmes NVIDIA certifiés pour accélérer votre activité comme jamais auparavant

IT NVIDIA Omniverse Enterprise è una piattaforma di simulazione con precisione fisica e collaborazione 3D basata su NVIDIA-Certified Systems per accelerare il tuo business come mai prima d'ora

Prancis Wong Italia
nvidia nvidia
collaboration collaborazione
simulation simulazione
précision precisione
physique fisica
certifiés certified
accélérer accelerare
enterprise enterprise
est è
activité business
et e
plateforme piattaforma
jamais mai
de di
haute su
votre tuo

Nampilake terjemahan 50 saka 50