Tarjamahake "déterminé" menyang Wong Italia

FR En bloc, l’objectif est de surmonter le plus de défis sur une voie d’escalade en un minium de tentatives sur des structures de 4,5m de haut, le tout dans un temps déterminé. Le classement est déterminé par le nombre de défis surmontés.

• bloc
• minium de tentatives
• déterminé
• classement est déterminé
• nombre de défis

FR Chaque planète du système solaire a sa propre période orbitale (qui détermine la durée d'une année) et sa propre période de rotation (qui détermine la durée du jour et de la nuit)

• planète du système
• a sa propre
• orbitale
• détermine la durée
• année
• nuit

FR Chaque planète du système solaire a sa propre période orbitale (qui détermine la durée d'une année) et sa propre période de rotation (qui détermine la durée du jour et de la nuit)

• planète du système
• a sa propre
• orbitale
• détermine la durée
• année
• nuit

FR Mais Qui détermine le prix d'un bitcoin (BTC) ? Il est déterminé par tous ceux qui souhaitent participer au processus d'achat et de vente, essentiellement ses utilisateurs

• détermine le prix
• bitcoin
• BTC
• d'achat
• vente
• essentiellement ses utilisateurs

FR Mais Qui détermine le prix d'un Bitcoin (BTC) ? Il est déterminé par tous ceux qui veulent participer à votre processus d'achat et de vente, en bref : votre utilisateurs

• détermine le prix
• Bitcoin
• BTC
• processus d'achat
• vente
• bref
• utilisateurs

FR Emplacement des serveurs : le réseau de serveurs d?un VPN détermine les parties de l?internet auxquelles vous pouvez accéder

• Emplacement des serveurs
• réseau de serveurs
• accéder

FR Sur la base des critères mentionnés ci-dessus, nous avons déterminé que les trois fournisseurs suivants sont les meilleurs VPN pour Android à l’heure actuelle :

• base des critères
• ci-dessus
• trois fournisseurs suivants
• actuelle

FR Test de fuite DNS : indique si le VPN dispose d’un test de fuite DNS intégré, qui détermine si votre adresse IP fait l’objet d’une fuite.

• Test de fuite
• dispose
• test de fuite
• intégré

FR Une seule page peut se classer dans des centaines de mots-clés étroitement liés. Le sujet parent détermine si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général sur votre page.

• mots-clés étroitement liés
• sujet parent détermine
• ciblant un sujet

FR Une seule page peut se classer pour centaines de mots-clés associés. Le sujet parent détermine si vous pouvez classer votre mot clé cible tout en ciblant un sujet plus général sur votre page.

• classer pour centaines
• mots-clés associés
• sujet parent détermine
• ciblant un sujet

FR Après avoir déterminé les mots-clés que les internautes utilisent pour trouver votre site, vous pouvez cibler votre contenu sur le langage qu’ils utilisent naturellement

• déterminé les mots-clés
• langage
• utilisent naturellement

FR Une fois que vous avez déterminé si vous souhaitez récupérer l'historique complet de vos appels (y compris ceux supprimés!) Depuis iTunes ou iCloud, vous pouvez suivre ces étapes pour retrouver l'historique de vos appels:

• récupérer l'historique complet
• appels
• compris ceux supprimés
• iTunes
• iCloud

FR Le Cloudlet est l'unité de mesure qui détermine le montant facturé. Un Cloudlet correspond à 128 Mo de RAM et 400 MHz de CPU.

• Cloudlet est l'unité
• mesure qui détermine
• montant facturé
• RAM

FR Le Cloudlet est l’unité de mesure qui détermine le montant facturé

• mesure qui détermine
• montant facturé

FR Obtenez un devis instantané pour l’un de nos forfaits leader du marché, déterminé en fonction du volume. Contactez-nous par téléphone au +44 (0)1235 844600 ou par mail à l’adresse suivante : sales@alamy.com

• Obtenez un devis
• déterminé en fonction
• volume
• Contactez-nous par téléphone
• suivante

FR Ce qui détermine réellement la MOTU 8pre USB la qualité des préamplis et le fait que vous pouvez contrôle individuel alimentation fantôme, pad 20dB, et trim

• USB la qualité
• préamplis
• pouvez contrôle individuel
• fantôme
• pad
• trim

FR Le coût de votre livre est votre prix de départ. Il est déterminé par les caractéristiques de votre livre, comme le papier, le type de couverture, et le volume de votre commande.

• prix de départ
• livre
• papier
• type de couverture

FR Pour plus d'informations sur la façon dont nous déterminons l'éligibilité, consultez la réponse à la question Comment Atlassian détermine qui est éligible aux licences Community ?

• déterminons l'éligibilité
• consultez la réponse
• question Comment Atlassian
• éligible aux licences

FR Comment Atlassian détermine qui est éligible aux licences Community ?

• Comment Atlassian détermine
• éligible aux licences

FR Les petits outils SEO ? lien Calculateur de prix a un algorithme unique qui détermine la réputation du site Web basé sur le classement et l?âge, y compris backlinks entre autres.

• petits outils SEO
• a un algorithme
• détermine la réputation
• classement
• âge

FR Ce test détecte si un site Web met en cache la page d'accueil et détermine la performance du système de mise en cache.

• page d'accueil
• détermine la performance
• système de mise

FR L'équipe Red Hat chargée de la sécurité des produits surveille les problèmes de sécurité, détermine leur gravité, identifie les cas d'utilisation concernés et fournit les mises à jour de sécurité critiques nécessaires.

• L'équipe Red Hat
• sécurité des produits
• problèmes de sécurité
• détermine leur gravité
• concernés
• fournit les mises
• sécurité critiques

FR C'est le contexte qui détermine le degré de complexité d'une API

• C'est le contexte
• détermine le degré
• complexité d'une API

FR L'application de types est l'élément de la politique SELinux qui détermine si un processus qui est exécuté avec un type donné est autorisé à accéder à un fichier étiqueté avec un type donné.

• L'application de types
• SELinux qui détermine

FR Détermine si un utilisateur a consenti à autoriser les cookies

• cookies

FR Détermine si l'utilisateur s'est connecté pendant la session du navigateur, autorise les tweets et enregistre le nombre de fois où une page est tweetée.

• Détermine si l'utilisateur
• navigateur
• autorise les tweets
• enregistre le nombre

FR Vous pouvez soit vous inscrire à un abonnement, tel que Mindvalley All-Access, soit payer pour des cours individuels si vous avez déterminé que Mindvalley vous convient. Ensuite, il est facile d'entrer dans Mindvalley ! Voici ce que vous feriez :

• abonnement
• tel que Mindvalley
• convient
• Ensuite
• feriez

FR Prix en fonction de l'utilisation déterminé par le volume de données journalisées

• Prix en fonction
• volume de données

FR Comme toujours avec Reincubate, je suis déterminé à ouvrir la voie à la vision de la société - être la société de données pour applications iOS et applications - tout en respectant ses valeurs

• toujours avec Reincubate
• je suis déterminé
• ouvrir la voie
• société de données
• applications iOS
• applications
• respectant ses valeurs

FR Obtenez un devis instantané pour l’un de nos forfaits leader du marché, déterminé en fonction du volume. Contactez-nous par téléphone au +44 (0)1235 844600 ou par mail à l’adresse suivante : sales@alamy.com

• Obtenez un devis
• déterminé en fonction
• volume
• Contactez-nous par téléphone
• suivante

FR Le prix du bitcoin est un mystère pour beaucoup. Comment et qui le détermine ? Nous l'expliquons en détail afin que vous puissiez comprendre comment et pourquoi cela se produit.

• prix du bitcoin
• mystère pour beaucoup
• Comment
• détermine
• l'expliquons en détail
• puissiez comprendre comment

FR L'application détermine les privilèges d'accès de l'utilisateur et n'affiche que les éléments que l'utilisateur est autorisé à voir.

• d'accès de l'utilisateur
• l'utilisateur est autorisé

FR Le créateur de l'app détermine la disponibilité pour différentes plateformes. La page de chaque app sur le Marketplace indiquera la disponibilité de la version Cloud ou Data Center/Server.

• créateur de l'app
• disponibilité pour différentes
• version Cloud
• Data Center

FR Nous avons déterminé que cette méthode était la plus rapide pour résoudre vos problèmes.

• rapide pour résoudre

FR Si Opsgenie détermine que l'utilisation est anormale ou déraisonnable, nous nous réservons le droit de migrer le client vers un plan basé sur l'utilisation

• anormale
• déraisonnable
• réservons le droit
• migrer le client

FR Définissez le Type d'alerte pour être notifié lorsque des changements se produisent dans un groupe déterminé de métriques, en fonction de son degré de pertinence

• Définissez le Type
• déterminé de métriques
• pertinence

FR Nombre de visites uniques à une page web pour un mois déterminé. Ce nombre n’inclut pas les visites multiples provenant d’un même utilisateur.

• Nombre de visites
• mois déterminé
• nombre
• visites multiples provenant

FR Nombre de visites sur une page web pour un mois déterminé

• Nombre de visites
• mois déterminé

FR Les entreprises qui réussissent peuvent compter sur un personnel dévoué et déterminé. Voici comment trouver les personnes idéales pour tirer votre start-up vers le haut.

• entreprises qui réussissent
• dévoué
• déterminé
• Voici comment trouver
• idéales pour tirer

FR Honey se réserve le droit d'appliquer rétroactivement ces modifications aux récompenses déjà accumulées dans le cadre d'un Programme de récompenses, si Honey détermine que vous les avez obtenues en enfreignant les présentes Conditions.

• Honey se réserve
• droit d'appliquer rétroactivement
• modifications aux récompenses
• présentes

FR Le Contrôleur de données est la partie qui détermine les objectifs et les moyens de traitement des données à caractère personnel ;

• Contrôleur de données
• partie qui détermine
• objectifs
• moyens de traitement
• données à caractère

FR L’équipe de Shopify peut quantifier ses réussites de nombreuses façons, mais d’après Wilson et Sunstrum, c’est la réussite de ses vendeurs qui détermine la réussite de l’entreprise

• Shopify peut quantifier
• réussites de nombreuses
• Wilson
• Sunstrum
• détermine la réussite

FR Une fois le thème de l?évènement bien déterminé, vous serez parfaitement à même de trouver un lieu approprié. Le lieu doit non seulement être en accord avec votre marque et votre thème, mais aussi aider à vendre l?évènement lui-même.

• fois le thème
• évènement bien déterminé
• trouver un lieu
• thème
• aider à vendre
• évènement

FR Si deux actions ont le même niveau de priorité, l'ordre de ces actions sera déterminé par la Vitesse de chaque Pokémon.

• niveau de priorité

FR La conduite du client peut nuire à Hostwinds ou à d'autres personnes, causer des hostwinds ou d'autres d'engager une responsabilité ou de perturber les opérations commerciales de Hostwinds (comme déterminé par Hostwinds à sa seule discrétion).

• conduite du client
• nuire à Hostwinds
• causer des hostwinds
• perturber les opérations
• Hostwinds
• déterminé par Hostwinds
• seule discrétion

FR POST: Invoquer une fonction à effectuer par le serveur, comme déterminé par le serveur.

• POST
• Invoquer une fonction

FR NS: Définir un enregistrement NS (nomerver) qui détermine les serveurs que le domaine indiquera les données et les informations relatives au nom de domaine.

• NS
• Définir un enregistrement
• nomerver
• détermine les serveurs

FR Cette technologie novatrice détermine un ensemble d’actions acceptables pour protéger le véhicule ainsi que les autres usagers de la route

• technologie novatrice détermine
• ensemble
• acceptables pour protéger

FR Shawn Crenshaw, analyste métier senior, nous explique comment l'équipe détermine si les produits sont livrés dans les délais et si le budget prévisionnel est respecté.

• Shawn Crenshaw
• analyste métier senior
• explique comment l'équipe
• produits sont livrés
• délais

FR La fonctionnalité Quick Connect de NordVPN détermine automatiquement quel serveur est le meilleur pour vous

• fonctionnalité Quick Connect
• NordVPN détermine automatiquement