FR Poncez le lit. Avec du papier de verre, poncez légèrement le lit, afin de lisser les surfaces et d'arrondir les angles. N'oubliez pas de poncer les bords coupés de la tête de lit et du pied de lit, afin qu'ils ne soient pas coupants [10]
FR Poncez le lit. Avec du papier de verre, poncez légèrement le lit, afin de lisser les surfaces et d'arrondir les angles. N'oubliez pas de poncer les bords coupés de la tête de lit et du pied de lit, afin qu'ils ne soient pas coupants [10]
ES Lija la cama con una lija. Lija ligeramente la cama con una lija de manera que no queden esquinas ásperas o espacios. Asegúrate de lijar los bordes cortados sobre la cabecera y el pie de cama hasta que estén lisos.[10]
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
légèrement | ligeramente |
bords | bordes |
pied | pie |
et | y |
de | de |
tête | cabecera |
la | la |
ne | no |
le | el |
du | manera |
soient | queden |
FR Tête de lit textile comme pour le lit Magnum, en cuir ou en cuir tressé comme pour le modèle Cestone, ou avec tête et pied de lit en jonc comme pour le lit Piano
ES Cabezal textil como en la cama Magnum, de cuero o cuero trenzado como en el modelo Cestone o con cabezal y pie de junco como en la cama Piano
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
textile | textil |
pied | pie |
piano | piano |
en | en |
ou | o |
et | y |
de | de |
modèle | modelo |
cuir | cuero |
le | el |
tête de | cabezal |
FR Fabriquez la tête de lit et le pied de lit. Si vous souhaitez ajouter une tête et un pied de lit à votre cadre, vous pourrez pour cela utiliser les chevilles restantes [17]
ES Crea una cabecera y un pie de cama para el marco. Si quieres añadir una cabecera y un pie de cama al marco, puedes hacerlo con los tarugos restantes.[17]
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
ajouter | añadir |
cadre | marco |
pourrez | puedes |
et | y |
souhaitez | quieres |
de | de |
pied | pie |
tête | cabecera |
un | a |
FR Placez le matelas et les oreillers sur le lit. Disposez le matelas et les oreillers sur le lit. Pour vous assurer de la solidité de l'ouvrage, placez la poupée dans le lit dès qu'elle a sommeil !
ES Coloca el colchón y las almohadas sobre el marco. Extiende el colchón y las almohadas sobre el marco de la cama. Revisa el marco colocando la muñeca sobre él la próxima vez que esté lista para dormir.
Prancis | Spanyol |
---|---|
oreillers | almohadas |
poupée | muñeca |
sommeil | dormir |
assurer | revisa |
et | y |
lit | cama |
matelas | colchón |
de | de |
la | la |
le | el |
a | esté |
pour | próxima |
FR Ces ensembles de lit composés de 11 pièces étonnantes incluent tout le nécessaire pour donner à votre lit toute la magnificence d’un lit Marriott et créer un véritable havre de luxe.
ES Estos juegos de cama del hotel incluyen todo que necesita para vestir su cama en la magnificencia del Hotel Marriott, reconciliando 11 pedazos aturdidores para crear un paraíso realmente lujoso.
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
incluent | incluyen |
marriott | marriott |
luxe | lujoso |
créer | crear |
ensembles | juegos |
de | de |
la | la |
votre | su |
FR Enfin, le lit doit être revêtu de linge de lit, c’est à dire d’une parure de draps et de taies, de couvertures et de couvre-lit qui, en plus de garantir un repos confortable, jouent sur l’esthétique de la pièce
ES Por último, la cama se debe vestir con ropa de cama, es decir, juego de sábanas y fundas, mantas y cubrecamas que, además de garantizar un descanso confortable, influyen en la estética de la habitación
Prancis | Spanyol |
---|---|
enfin | por último |
lit | cama |
linge | ropa |
draps | sábanas |
couvertures | mantas |
repos | descanso |
confortable | confortable |
et | y |
doit | debe |
de | de |
garantir | garantizar |
en | en |
cest | es |
la | la |
pièce | habitación |
en plus | además |
dire | decir |
FR De nombreuses tables basses de la collection peuvent servir de table de chevet à côté du lit, mais certains modèles, comme le lit Newbridge, sont pourvu d'une tête de lit qui se prolonge en chevet
ES Las varias mesitas de la colección pueden utilizarse como útiles mesillas de noche junto a la cama, pero tampoco faltan las camas con cabezal que se extiende para incluir la mesilla, como en la cama Newbridge
Prancis | Spanyol |
---|---|
collection | colección |
peuvent | pueden |
de | de |
lit | cama |
mais | pero |
en | en |
la | la |
tête de | cabezal |
les | las |
à | a |
pourvu | con |
FR Sachant qu'on passe près de la moitié de sa vie au lit, autant le faire dans un couvre-lit imprimé d'une œuvre d'art qu'on adore. Disponible en cinq tailles.
ES Te pasas casi la mitad de tu vida en la cama. Mejor si es bajo una colcha preciosa con diseños a tu gusto. Disponibles en cinco tallas.
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
tailles | tallas |
vie | vida |
de | de |
la | la |
moitié | mitad |
un | a |
FR Prenons l’exemple de Joshua Steimle, collaborateur de la revue Forbes, qui lit une longue étude de cas sur un cabinet de design, le site web de Teehan+Lax qui l’a engagé, même s’il ne lit généralement pas d’études de cas
ES Por ejemplo, el colaborador de Forbes Joshua Steimle, que leyó un extenso estudio de caso sobre una empresa de diseño, el sitio web de Teehan+Lax, que lo enganchó completamente, aunque no suele leer estudios de casos
Prancis | Spanyol |
---|---|
joshua | joshua |
collaborateur | colaborador |
forbes | forbes |
design | diseño |
généralement | suele |
étude | estudio |
études | estudios |
de | de |
cas | caso |
site | sitio |
web | web |
n | no |
FR Nos chambres Studio proposent au choix deux lits queen size ou un lit king size avec un canapé-lit.
ES Nuestras habitaciones Studio le brindan la posibilidad de elegir entre dos camas tamaño Queen o una cama tamaño King con sofá-cama desplegable.
Prancis | Spanyol |
---|---|
studio | studio |
size | tamaño |
king | king |
ou | o |
choix | elegir |
lits | camas |
lit | cama |
chambres | habitaciones |
un | una |
FR Cette suite comprend un lit king size, un grand canapé-lit et tous les équipements nécessaire pour un séjour agréable.
ES Esta suite cuenta con una cama tamaño King, sofá-cama desplegable de tamaño completo y todas las comodidades diseñadas para hacer que su estancia sea una experiencia relajante.
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
équipements | comodidades |
king | king |
size | tamaño |
et | y |
séjour | estancia |
comprend | que |
FR Notre suite de conférence propose un lit king size, un grand canapé-lit et un bureau ergonomique afin de vous offrir plus de place pour travailler, vous divertir et profiter de votre journée.
ES Nuestra suite de conferencias cuenta con una cama tamaño King, un sofá-cama desplegable de tamaño completo y una estación de trabajo ergonómica para darle más espacio para trabajar, divertirse y disfrutar de su día.
Prancis | Spanyol |
---|---|
conférence | conferencias |
lit | cama |
ergonomique | ergonómica |
profiter | disfrutar |
king | king |
offrir | darle |
size | tamaño |
et | y |
travailler | trabajar |
de | de |
un | a |
plus | más |
suite | suite |
FR Plateau petit-déjeuner sur un lit. Croissant et café sur plateau en bambou sur linge de lit
ES Bandeja de desayuno en una cama. Croissant y café en bandeja de bambú en ropa de cama de lino
Prancis | Spanyol |
---|---|
plateau | bandeja |
lit | cama |
linge | ropa |
bambou | bambú |
et | y |
en | en |
de | de |
un | una |
déjeuner | desayuno |
FR Type de lit Un lit king-size et deux lits doubles
ES Tipo de cama Una cama tamaño king y dos camas dobles
Prancis | Spanyol |
---|---|
et | y |
king | king |
de | de |
lit | cama |
lits | camas |
type | tipo |
doubles | dobles |
un | una |
FR Répétez l'opération avec la tête de lit. Une fois que la tête de lit est sèche, vous pourrez la coller à l'autre côté court de la boite ou de la cagette, en répétant les étapes précédentes [9]
ES Sigue el mismo procedimiento con la cabecera. Una vez que el lado del pie de cama esté seco, podrás sujetar la cabecera al otro extremo corto del cajón o la caja siguiendo los mismos pasos.[9]
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
lautre | otro |
côté | lado |
court | corto |
boite | caja |
ou | o |
de | de |
étapes | pasos |
tête | cabecera |
la | la |
est | esté |
fois | vez |
pourrez | podrá |
à | que |
FR Si vous utilisez une boite en carton pour faire le cadre du lit, vous ne devrez poncer que la tête et le pied de lit.
ES Si vas a usar una caja de cartón para la parte del marco de la cama, tan solo necesitarás lijar la cabecera y el pie de cama.
Prancis | Spanyol |
---|---|
utilisez | usar |
carton | cartón |
cadre | marco |
lit | cama |
tête | cabecera |
et | y |
pied | pie |
de | de |
la | la |
le | el |
si | tan |
boite | caja |
du | del |
devrez | si |
FR Vous pourrez terminer le cadre du lit en appliquant une sous-couche de gesso sur tout le lit
ES Puedes terminar el marco pintando una capa de imprimante de yeso sobre la cama
Prancis | Spanyol |
---|---|
pourrez | puedes |
cadre | marco |
lit | cama |
couche | capa |
de | de |
terminer | terminar |
le | el |
en | sobre |
FR Puis, fixez la tête de lit et le pied de lit de chaque côté du cadre
ES Luego, sujeta la cabecera y el pie de cama a cada extremo del cuadro de la cama
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
cadre | cuadro |
et | y |
de | de |
pied | pie |
tête | cabecera |
la | la |
chaque | cada |
le | el |
du | del |
FR Pour les fixer au cadre de lit, vous devrez placer la tête et le pied de lit debout.
ES Deberás apoyar la cabecera y el pie de cama con el lado derecho hacia arriba para sujetarlos al marco de la cama.
Prancis | Spanyol |
---|---|
cadre | marco |
lit | cama |
tête | cabecera |
au | al |
et | y |
de | de |
devrez | deberá |
pied | pie |
la | la |
le | el |
FR Mais avant tout, il nest pas nécessaire de sinquiéter davoir un écran LCD de 7 pouces à côté du lit - il sassombrit très bien, donc il ne brille pas sur le côté du lit et vous empêche de dormir.
ES Pero antes que nada, no hay necesidad de preocuparse por tener una pantalla LCD de 7 pulgadas al lado de la cama; se atenúa muy bien para que no brille al costado de la cama y lo mantenga despierto.
Prancis | Spanyol |
---|---|
nécessaire | necesidad |
pouces | pulgadas |
lit | cama |
écran | pantalla |
côté | lado |
et | y |
lcd | lcd |
le | la |
mais | pero |
il | lo |
de | de |
très | muy |
bien | bien |
davoir | tener |
un | a |
n | no |
FR La détection en entrant dans le lit semble se produire à tout moment où vous vous mettez au lit
ES La detección al meterse en la cama parece ocurrir en cualquier momento en que se mete en la cama
Prancis | Spanyol |
---|---|
détection | detección |
lit | cama |
semble | parece |
moment | momento |
se produire | ocurrir |
en | en |
au | al |
la | la |
FR (Pocket-lint) - Le lit bébé Happiest Baby Snoo est un lit bébé réactif qui utilise des vibrations et des bruits blancs pour aider le bébé à dormir.
ES (Pocket-lint) - La cuna Happiest Baby Snoo es una cuna sensible que utiliza mecedoras y ruido blanco para ayudar a que el bebé duerma.
Prancis | Spanyol |
---|---|
réactif | sensible |
utilise | utiliza |
baby | bebé |
et | y |
aider | ayudar |
le | el |
est | es |
à | a |
FR Nous avons utilisé le Snoo Smart Sleeper pendant six mois avec notre deuxième petit pour voir si ce lit intelligent est le lit de vos rêves.
ES Hemos usado el Snoo Smart Sleeper durante seis meses con nuestro segundo pequeño para ver si esta cuna inteligente es la cuna de tus sueños.
Prancis | Spanyol |
---|---|
utilisé | usado |
petit | pequeño |
rêves | sueños |
smart | smart |
voir | ver |
de | de |
mois | meses |
intelligent | inteligente |
nous avons | hemos |
le | el |
ce | esta |
notre | nuestro |
est | es |
FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple
ES La configuración de la habitación individual puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación individual ha sido concebida para una persona con una cama doble o una cama individual
Prancis | Spanyol |
---|---|
configuration | configuración |
varier | variar |
hôtel | hotel |
lautre | otro |
règle | regla |
générale | general |
la | la |
peut | puede |
lit | cama |
ou | o |
mais | pero |
chambre | habitación |
personne | persona |
double | doble |
à | a |
FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples
ES La configuración de la habitación triple puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación triple ha sido concebida para tres personas, ya sea con una cama doble y una individual o con tres camas individuales
Prancis | Spanyol |
---|---|
configuration | configuración |
triple | triple |
varier | variar |
hôtel | hotel |
lautre | otro |
règle | regla |
générale | general |
la | la |
et | y |
peut | puede |
lit | cama |
ou | o |
lits | camas |
mais | pero |
chambre | habitación |
double | doble |
personnes | personas |
à | a |
FR Concept du lit Heavenly Bed | Acheter Lit des Hôtels Westin
ES Hacer la Cama Heavenly | Explore camas de hotel de cinco estrellas
Prancis | Spanyol |
---|---|
hôtels | hotel |
lit | cama |
des | de |
du | hacer |
FR Ensemble lit et literie Premium | Achat Lit et Literie Hôtels de Luxe
ES Cama y sábanas premium | Ropa de cama premium de hotel de 5 estrellas
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
et | y |
hôtels | hotel |
premium | premium |
de | de |
FR Le lit que nous vous proposons à la livraison en Europe continentale est le lit que vous avez découvert dans nos hôtels de cette région.
ES La cama que ofrecemos para su entrega en Europa continental es la que descubrió en nuestros hoteles en esa región.
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
proposons | ofrecemos |
europe | europa |
hôtels | hoteles |
région | región |
découvert | descubrió |
livraison | entrega |
en | en |
la | la |
est | es |
nos | nuestros |
FR Doté d'un motif à chevron classique et d'une frange délicate à glands, ce couvre-lit turc est la touche finale d'élégance pour votre lit ou votre canapé
ES Esta manta turca, que cuenta con un clásico diseño en espiga y un delicado borde de borlas, es la pieza básica que necesita para aportar estilo a su espacio
Prancis | Spanyol |
---|---|
classique | clásico |
délicate | delicado |
et | y |
la | la |
ou | o |
est | es |
à | a |
ce | esta |
FR Désormais, pour passer des nuits agréables depuis chez vous, vous pouvez vous procurer le lit Marriott et profiter d’un linge de lit de qualité
ES Ahora puede comprar nuestra cama y disfrutar de una vida de dulces sueños, con esta exquisita cama de calidad hotelera en su propio hogar
Prancis | Spanyol |
---|---|
désormais | ahora |
procurer | comprar |
lit | cama |
profiter | disfrutar |
qualité | calidad |
et | y |
pouvez | puede |
de | de |
FR Conçus pour votre confort, les jetés de lit sont la touche d'élégance finale pour votre lit
ES Seleccionadas teniendo en cuenta su confort, las mantas le dan el toque final perfecto a su cama
Prancis | Spanyol |
---|---|
confort | confort |
lit | cama |
finale | final |
touche | toque |
la | el |
de | dan |
conçus | a |
votre | su |
les | las |
FR Mignon Petit Bébé Heureux Souriant Dans Un Lit Blanc. Nouveau-né Relaxant Dans Son Lit. Crèche Pour Enfants. Famille, Nouvelle Vie, Enfance, Concept De Début. Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 124939099.
ES Lindo Bebé Feliz Sonriendo En La Cama Blanca. Niño Recién Nacido Relajante En La Cama. Guardería Para Niños Familia, Nueva Vida, Infancia, Concepto Inicial. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 124939099.
Prancis | Spanyol |
---|---|
mignon | lindo |
heureux | feliz |
souriant | sonriendo |
lit | cama |
blanc | blanca |
relaxant | relajante |
famille | familia |
concept | concepto |
libres | libres |
vie | vida |
et | y |
enfants | niños |
de | de |
dimages | imágenes |
un | a |
nouvelle | nueva |
enfance | infancia |
petit | bebé |
photos | retratos |
son | la |
FR Banque d'images — Mignon petit bébé heureux souriant dans un lit blanc. Nouveau-né relaxant dans son lit. Crèche pour enfants. Famille, nouvelle vie, enfance, concept de début.
ES Foto de archivo — Lindo bebé feliz sonriendo en la cama blanca. Niño recién nacido relajante en la cama. Guardería para niños Familia, nueva vida, infancia, concepto inicial.
FR Mignon petit bébé heureux souriant dans un lit blanc. Nouveau-né relaxant dans son lit. Crèche pour enfants. Famille, nouvelle vie, enfance, concept de début.
ES Lindo bebé feliz sonriendo en la cama blanca. Niño recién nacido relajante en la cama. Guardería para niños Familia, nueva vida, infancia, concepto inicial.
Prancis | Spanyol |
---|---|
mignon | lindo |
heureux | feliz |
souriant | sonriendo |
lit | cama |
blanc | blanca |
relaxant | relajante |
famille | familia |
concept | concepto |
vie | vida |
enfants | niños |
un | a |
nouvelle | nueva |
enfance | infancia |
petit | bebé |
dans | en |
son | la |
pour | para |
FR Je lit disponible et une armoire, avec salle de bain exclusive. Le lit est dans mon bureau. J'aime les chiens et les chats. Vous pouvez combin...
ES Tengo cama disponible y armario, con baño exclusivo. La cama está en mi oficina. Me gustan los perros y gatos. Se pueden combinar todos los de...
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
armoire | armario |
chiens | perros |
disponible | disponible |
et | y |
bureau | oficina |
je | me |
le | la |
mon | mi |
de | de |
bain | baño |
est | está |
chats | gatos |
FR Lit bébé (sans frais) Lit d'appoint Aménagements pour les animaux de compagnie (frais supplémentaires au titre de la présence de l'animal)
ES Cuna (sin cargo) Camas con ruedas Comodidades para mascotas (se aplican cargos)
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | camas |
aménagements | comodidades |
sans | sin |
frais | cargo |
animaux | mascotas |
de | con |
FR • Sommier• Chambres communicantes• Humidificateur• Lit pliant sur roulettes• Lit bébé• Petit réfrigérateur (25 $ par séjour)
ES • Tablas para cama• Habitaciones comunicadas• Humidificador• Cama con ruedas• Cuna• Frigobar ($25 por estancia)
FR La zone nuit est composée d?une chambre à coucher principale avec un lit king size confortable, des tables de nuit (avec un lecteur d?iPod), des lampes murales, ainsi qu?une mezzanine avec un autre lit queen size
ES La zona de noche se compone de un dormitorio principal con una cama cómoda de tamaño king, mesillas de noche (con soporte para iPod), lámparas de pared, así como un altillo con otra cama matrimonial
Prancis | Spanyol |
---|---|
nuit | noche |
d | c |
principale | principal |
size | tamaño |
confortable | cómoda |
ipod | ipod |
lampes | lámparas |
king | king |
la | la |
zone | zona |
lit | cama |
de | de |
ainsi | así |
FR La seconde chambre à coucher, qui est un peu plus petite, présente un lit d?une personne ainsi qu?un lit double dans sa mezzanine. Trois personnes peuvent dormir confortablement dans cette pièce.
ES Otra característica fantástica de este lugar es también la gran capacidad de almacenamiento que es casi imperceptible, debido a los armarios empotrados en las paredes.
Prancis | Spanyol |
---|---|
présente | lugar |
la | la |
ce | este |
est | es |
à | a |
FR La chambre a un lit king size au centre, un lit individuel (qui peut être utilisé comme canapé aussi), une lampe de design de Gaia Aulentis, une superbe baignoire, une télé à écran plat 52 pouces et un lecteur DVD
ES Este dormitorio cuenta con una cama tamaño king, una cama individual (utilizada también como un sofá), una lámpara de diseño Gaia Aulentis, una bañera moderna, un televisor pantalla plana de 52? y un reproductor de DVD
Prancis | Spanyol |
---|---|
lampe | lámpara |
gaia | gaia |
baignoire | bañera |
écran | pantalla |
plat | plana |
lecteur | reproductor |
dvd | dvd |
king | king |
size | tamaño |
design | diseño |
et | y |
de | de |
lit | cama |
à | con |
individuel | individual |
FR Sur le meme étage, vous trouverez la première salle de bain qui offre une grande douche avec des mosaïques. La première chambre à coucher a un lit pour une personne ainsi qu?un lit gigogne. C?est la chambre idéale pour les enfants!
ES Recomendamos este encantador piso en Roma a cualquier persona que quiera hospedarse realmente muy cerca de todos los principales lugares de interés del centro histórico.
Prancis | Spanyol |
---|---|
étage | piso |
de | de |
personne | persona |
est | realmente |
à | a |
FR Pour trouver l’inspiration pour des sujets d’articles, vous pouvez d’abord commencer par observer les habitudes de votre cible, ce qu’elle lit, sur quels sites elle le lit, et de quelle manière
ES Para encontrar inspiración para los temas de los artículos, puede comenzar observando los hábitos de su objetivo, lo que lee, en qué sitios lo lee y cómo lo lee
Prancis | Spanyol |
---|---|
trouver | encontrar |
commencer | comenzar |
habitudes | hábitos |
sites | sitios |
et | y |
lit | lee |
observer | que |
de | de |
sujets | temas |
pouvez | puede |
cible | para |
sur | en |
FR Le lit bas Happycentro permet à vos enfants de monter et descendre du lit quand ils en ressentent le besoin, ce qui leur permet de régler leur sommeil en fonction des besoins de leur corps
ES La cama baja Happycentro permite a los niños subir y bajar cuando lo necesitan, permitiéndoles regular el sueño según las necesidades de su cuerpo
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
permet | permite |
enfants | niños |
régler | regular |
sommeil | sueño |
corps | cuerpo |
et | y |
besoin | necesitan |
de | de |
besoins | necesidades |
bas | bajar |
le | el |
à | a |
leur | su |
FR Quatre des chambres ont un lit queen-size avec vue directe sur le volcan Arenal ; la cinquième chambre a deux lits queen et un lit superposé, avec vue sur le lac Arenal
ES Cuatro de las confortables habitaciones tienen una cama matrimonial con vista parcial al Volcán Arenal, una quinta habitación con vista al lago tiene dos camas matrimoniales y un camarote
Prancis | Spanyol |
---|---|
volcan | volcán |
et | y |
lac | lago |
lit | cama |
lits | camas |
a | tiene |
chambres | habitaciones |
chambre | habitación |
quatre | de |
vue | vista |
FR Le lit cabane, avec une armature en bois ou en métal à laquelle on accroche un ciel de lit ou une toile à motifs, a invariablement beaucoup de succès auprès des enfants
ES La cama cabaña, con una estructura de madera o de metal sobre la que puede colgarse un cielo de cama o una tela estampada, es una opción que siempre encanta los niños
Prancis | Spanyol |
---|---|
lit | cama |
cabane | cabaña |
métal | metal |
ciel | cielo |
toile | tela |
enfants | niños |
ou | o |
de | de |
un | a |
le | la |
en bois | madera |
FR Et pour changer de style au gré des envies, les housses de têtes de lit en gaze de coton bio seront idéales pour personnaliser la tête de lit de votre enfant
ES Y, para cambiar tu estilo según te vaya apeteciendo, las fundas de cabecero de gasa de algodón orgánico serán ideales para personalizar el cabecero de tu hijo
Prancis | Spanyol |
---|---|
style | estilo |
housses | fundas |
coton | algodón |
bio | orgánico |
enfant | hijo |
et | y |
la | el |
changer | cambiar |
de | de |
les | serán |
personnaliser | personalizar |
FR Couvre lit, dessus de lit et boutis | Maisons du Monde
ES Colcha y cubrecamas liso o estampado | Maisons du Monde
Prancis | Spanyol |
---|---|
et | y |
du | du |
monde | monde |
FR 1 lit double ou 2 lits individuels et 1 canapé-lit
ES 1 cama doble y 2 camas individuales + sofá-cama
Prancis | Spanyol |
---|---|
double | doble |
individuels | individuales |
et | y |
lit | cama |
lits | camas |
FR 1 lit double ou 2 lits individuels et 1 lit supplémentaire
ES 1 cama doble y 2 camas individuales + sofá-cama
Prancis | Spanyol |
---|---|
double | doble |
individuels | individuales |
et | y |
lit | cama |
lits | camas |
FR Acheter Lits The Luxury Collection | Matelas d'hôtels Cinq Étoiles, Parures de Lit, Draps et Linge de lit | The Luxury Collection Store
ES Cama The Luxury Collection | Hágase con un colchón digno de hoteles de cinco estrellas, conjuntos de ropa de cama, sábanas y mucho más | The Luxury Collection Store
Prancis | Spanyol |
---|---|
draps | sábanas |
linge | ropa |
et | y |
store | store |
collection | collection |
matelas | colchón |
lit | cama |
de | de |
Nampilake terjemahan 50 saka 50